Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 149 online gratis en español

En el pequeño mercado del puerto, solo había una sencilla tienda que vendía hierbas medicinales. Ofrecía muy pocas variedades y su calidad no era muy buena. Eso sí, el precio era bastante económico. Por suerte, el polvo de huangdan no era una hierba medicinal rara. Yu Xiaocao compró veinte monedas de cobre en polvo de huangdan en la farmacia, que parecía que una ráfaga de viento se la llevaría. Después, también compró carbonato de sodio en una tienda cercana. Tras pensarlo un momento, Yu Xiaocao le preguntó a Fang Zizhen, que la había estado siguiendo y haciéndole todo tipo de preguntas: “Tío Fang, ¿tienes té negro? No hace falta que sea de muy buena calidad; con uno normal me conformo”. Fang Zizhen frunció el ceño y reflexionó. Luego negó con la cabeza y respondió: “Soy un hombre rudo, así que no sé nada de té. ¿Acaso no es más placentero beber vino que té?”. Yu Xiaocao bajó la cabeza con una leve decepción. ¡Había pensado que podría ahorrar algo de dinero, ya que el precio del té no era barato después de todo! Al verla con el aspecto de una berenjena congelada y marchita, Fang Zizhen sintió un poco de lástima y dijo: “Luego le preguntaré a Zhang el Pequeño. Parece que le gusta hacerse el entendido en cultura. Si no lo tiene, seguro que lo consigue. Xiaocao, ¿te gusta el té negro? ¡La próxima vez, si el emperador me obsequia con té, por supuesto que no lo rechazaré!”. A Yu Xiaocao le hizo gracia. Soltó una risita y dijo: “El té negro no es para mí. Lo necesito para hacer huevos centenarios. ¡Con té negro, los huevos centenarios tendrán un sabor aún mejor!”. “¿Se usa para hacer huevos centenarios? ¡Vale, vale! ¡El tío seguro que te lo consigue! Ah-li, ve a preguntarle al pequeño Zhang si puede conseguir té negro. ¡Cuanto antes, mejor!” Fang Zizhen parecía incluso más ansioso que Xiaocao. Tras dar su orden, le preguntó a Xiaocao:” ¿Cuánto se tarda en hacer los huevos centenarios? ¿Podré comerlos esta noche? Yu Xiaocao lo miró con una sonrisa radiante, negó lentamente con la cabeza y dijo: “Tío Fang, olvídate de comer huevos centenarios esta noche. Se necesitan al menos veinte días para completar todo el proceso de elaboración. Si hace frío, ¡me temo que podría tardar aún más!”. Fang Zizhen pareció decepcionado y suspiró suavemente: “¡Más de veinte días! No te preocupes. Yo, tu tío, estoy a cargo de supervisar el avance de la construcción del puerto, así que probablemente no me iré en los próximos dos o tres años. ¡Habrá muchas oportunidades en el futuro! ¿Ya tienes todo lo necesario? ¡Vamos, volvamos a la aldea de Dongshan!”. “Tío Fang, ¿no estás aquí para supervisar el progreso de la construcción? ¿Qué hora es? ¿No te vas demasiado temprano?” Yu Xiaocao estaba de buen humor después de comprar todos los ingredientes y bromeó con Fang Zizhen. Fang Zizhen se burló y dijo: “Yo no soy el supervisor, ¿quién tiene que estar sentado en los muelles todos los días? Además, ¿acaso no están Li Li y Wu Yun? ¡Los discípulos se encargarán de todo! Esos dos mocosos no son mis discípulos, pero los vi crecer. ¡Deberían ser capaces de hacer algunos asuntos triviales por mí!”. Fang Zizhen montaba un caballo alto y grande, y Yu Xiaocao conducía el pequeño carro tirado por un burro. Viajaron despacio y con calma de regreso al pueblo. Fang Zizhen era una charlatana incansable, que no paraba de hacer preguntas, así que no se sintieron solas en el camino de vuelta. Cuando regresaron a la aldea de Dongshan, Fang Zizhen no se apresuró a volver a la casa de su amo, sino que primero siguió a Xiaocao y a su hermana de regreso a la antigua residencia de la familia Yu. Bajo el viejo olmo, como si temiera que la oyeran, la señora Xiong se acercó y le susurró al oído a la señora Li: “Guihua, ¡tu segundo cuñado es increíble! Primero, se ganó al tercer joven amo de la familia Zhou y se convirtió en el proveedor exclusivo de verduras del restaurante Zhenxiu. ¡Ahora está intentando congraciarse con un funcionario! Por el color y el diseño de su toga, seguro que no es un funcionario cualquiera. ¡Me pregunto quién tendrá mayor rango, si él o el magistrado del condado!”. ¡El magistrado del condado era el funcionario de mayor rango que la señora Xiong había visto! Si la miope de ella descubriera que el título de General Zhaoyong de Fang Zizhen era varios niveles superior al rango del magistrado del condado, ¡probablemente ni siquiera se atrevería a hablar! Li Guihua sonrió con sorna, escupió un espeso escupitajo al suelo y dijo: “No me había fijado antes, pero este segundo cuñado es un auténtico avaro. ¿Cómo era ese dicho? Separados... separados... algo... pagar... algo...” “¿Acaso no es eso 'congraciarse con los que están en el poder'?”, pensó la señora Xiong, ridiculizando internamente a Li Guihua por su falta de cultura. “¡Sí! ¡Esa es la frase! ¿Qué habilidades tiene mi segundo cuñado? ¡Ni siquiera merece ser el encargado de los zapatos de nadie! ¿Cómo logró ganarse su favor? ¡Ya verán! ¿Creen que es tan fácil congraciarse con un funcionario? ¡Seguro que un día se harta y les corta la cabeza a todos!” dijo la señora Li con amargura. La señora Xiong recordó algo de repente y dijo: “Guihua, ¿no dijiste que Heizi, el hijo de tu familia, era muy filial y quería ir a los muelles a ganar algo de dinero para que tú pudieras gastar? ¿Acaso Xiaocao no acaba de regresar de los muelles? ¿Por qué no vas a preguntarle?”. “¿Preguntarles a ellos? ¿Qué van a saber? ¿Acaso no has visto a mi hijo? Está lleno de fuerza, así que seguro que encuentra trabajo. He oído que los estibadores ganan bastante bien ahora. ¡Pueden ganar decenas de monedas de cobre al día sin problemas!” La señora Li sonreía radiante con una expresión de autosuficiencia. La boca de la señora Xiong se crispó y pensó: “¿Y la figura de su hijo? Con ese cuerpo gordo, jadea como una vaca después de dar unos pasos. ¿Qué podrá hacer?”. Mientras ambos criticaban a los demás con aparente cordialidad, Xiaocao y los demás ya habían llegado a casa. Yu Hai quedó atónito al ver la túnica oficial que vestía Fang Zizhen y no lo reconoció por un instante. Murmuró para sí: “¿Por qué habrán traído a un funcionario?”. Fang Zizhen lo saludó primero: “Hermano menor Yu, ¿qué sucede? ¿No reconoces a este hermano mayor después de solo una noche? ¡Soy yo, el hermano marcial mayor de Bufan!”. Yu Hai pareció darse cuenta de algo de repente: “¡Así que es el general Fang! ¡Rápido, entra en la casa y siéntate!”. “No hace falta, ¡quiero ver cómo se hacen los huevos centenarios!” Fang Zizhen estaba en el patio, observando cómo crecían con vigor todo tipo de verduras. El patio estaba limpio y ordenado, y todo estaba dispuesto con esmero. Asintió mentalmente. “¿Huevos centenarios? ¡Oh, qué novedad! Xiaocao, de la familia, está preparando una receta muy original. ¡Me pregunto cómo quedará!” Yu Hai miró a su hija menor con una leve sonrisa en los ojos, sintiendo un orgullo inmenso. Yu Hang sacó un taburete de dentro de la casa y lo colocó junto al general Fang. Dijo suave y cortésmente: “General Fang, ¡por favor, siéntese!”. “¿Es este tu hijo mayor? ¡Claro que sí, es un muchacho muy guapo! Hermano menor Yu, ¡qué envidia me das por tener hijos tan maravillosos!” Fang Zizhen palmeó el hombro de Yu Hang, se levantó la túnica oficial y se sentó. Su voz denotaba tristeza. Yu Hai rió y dijo: “¡General Fang, me está halagando! Con un padre como usted, general, sus hijos seguramente tendrán un buen futuro...” “Falta un tramo que igual siento que es importante, cuando pide permiso para hacerla su ahijada? “ . Aunque el bondadoso Yu Hai no deseaba compartir a su hija con nadie, sentía lástima por Fang Zizhen, quien no tenía hijos. Además, esta última declaró solemnemente que no intentaba arrebatársela. Tras dudar largamente, finalmente accedió. Así, Yu Xiaocao tuvo como padrino a un general de tercer rango. Después de que Yu Xiaocao le sirviera solemnemente el té y lo reconociera como su padrino, comenzó a preparar huevos centenarios. Fang Zizhen la observaba con interés a su lado. Yu Xiaocao mezcló primero sal, cal blanca, loess y ceniza vegetal hasta formar una pasta similar al barro. Luego, añadió la cantidad adecuada de té negro y polvo de huangdan. Después, envolvió los huevos frescos de pato con esta pasta y los cubrió uniformemente con paja y cáscara de arroz rebozadas. Tras envolverlos bien con papel aceitado, los colocó sobre el lecho de cultivo caliente (kang). Resulta que, para el cultivo de sandías, también habían calentado el lecho de cultivo en la habitación oeste, que estaba desocupada. En un ambiente cálido, el tiempo de producción de los huevos centenarios se acortaría. Sobró una especie de lodo, así que Xiaocao cogió varios huevos de gallina de la cocina. Los huevos centenarios, hechos con huevos de gallina, eran brillantes y transparentes, como un fino jade amarillo. Tenían un sabor fresco y refrescante, y eran aromáticos pero no grasosos. En su vida pasada, a Xiaocao le encantaban los que tenían relleno dulce, que eran aún más suaves y delicados al paladar. “¿Eso es todo?” Fang Zizhen, que también había seguido a Xiaocao y había preparado personalmente varios huevos centenarios, no creía que fuera muy difícil. “¡Exacto! Es así de fácil. ¡Estará listo para comer en unos veinte días!” Xiaocao asintió. Tras decir esto, se levantó y fue a ayudar a preparar el almuerzo en la cocina. Con este gran señor allí, sin duda no podían preparar dos platos así como así. Fang Zizhen también se dio cuenta de que su visita había sido demasiado repentina y se sintió bastante avergonzado. Así que se levantó y dijo: “No me preparen la comida. Esta mañana le dije a mi amo que volvería para almorzar. ¡Hermano Yu, esta noche iré a tomar algo con ustedes!”. Yu Hai le rogó amablemente que se quedara: “General Fang, ya es mediodía. ¿Cómo podemos dejar que se vaya sin comer? En casa tenemos todo preparado, así que es muy fácil de hacer…”. Fang Zizhen interrumpió: “Hermano Yu, ¿por qué sigues llamándome 'General Fang'? Me tratas como a un extraño. ¡Soy varios años mayor que tú, así que puedes llamarme 'Hermano mayor Fang'!”. Yu Hai se frotó las manos y soltó una risita: “Fang... Hermano mayor Fang...” “¡De acuerdo! ¡No puedo hacer esperar a mi amo, o me castigarán a permanecer de pie en una estaca! Esta noche iré con Xiaofan. ¡Los tres necesitamos tomar algo! Hija, cuando terminen las obras en los muelles, tu padrino te llevará a visitar nuestra residencia en la capital. ¡Tu madrina estará encantada de tener una ahijada como tú!” ¿La capital? ¡Xiaocao anhelaba visitarla desde hacía mucho tiempo! En su vida anterior, había vivido en un pequeño pueblo de provincia, dedicándose a criar a sus hermanos menores. Si no los hubiera visitado, ya que trabajaban y se habían establecido en una gran ciudad, probablemente le habría resultado muy difícil salir de aquel pueblo durante esa vida. Por lo tanto, era aún más improbable que tuviera la oportunidad de visitar la capital. En esta vida, esperaba poder expiar los remordimientos de su vida anterior. Deseaba visitar la capital y contemplar la elegancia de la ciudad imperial. Claro que, si su compañero transmigrante no se encontraba allí, lo desearía aún más. Por la noche, Yu Xiaocao, teniendo en cuenta los gustos de su nuevo padrino, preparó cerdo estofado en salsa de soja con la proporción perfecta de grasa y carne magra. Era aromático y tierno, y se deshacía en la boca. También utilizó la carpa cabezona que tenía en la olla para preparar una colorida y aromática cabeza de pescado al vapor con chile, de textura tierna. Tras retirar las espinas, rebozó el resto del pescado hasta formar una pasta y la usó para hacer una sopa de albóndigas de pescado. Además, sirvió lechuga salteada con salsa de ostras, huevos revueltos con tomate y berenjena con ajo picado. Fang Zizhen sintió que jamás había sido tan feliz mientras degustaba la comida preparada por su ahijada, bebía el vino que el emperador le había otorgado y charlaba con dos hermanos afines. Observó a su querida hija, inquieta como una abeja, y sintió una profunda satisfacción al ver que “todo iba bien con una hija”.