Leer Camino del Extra (Novela) Capítulo 412 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¿Un ángel...? Maestro, ¿eso es realmente un ángel?"
Sin siquiera mirar directamente a Azriel, Nol no dejaba de darle golpecitos en el costado mientras observaba al supuesto ángel con los ojos muy abiertos y emocionado.
Mientras tanto, Azriel lo miraba con expresión sombría.
"...Probablemente."
Azriel no negó lo que el ángel había dicho, y eso por sí solo emocionó aún más a Nol.
'Pensé que, dado que la Cuarta Autoridad, Pólux y la Segunda Autoridad estaban directamente involucradas, ningún supervisor se presentaría...'
Por lo que Azriel sabía, estos supervisores se encontraban entre los rangos más bajos de la Corte Divina, responsables —como el propio supervisor ya había dicho— de cosas como mantener los escenarios funcionando sin problemas y asegurarse de que los dioses estuvieran entretenidos.
Lo cual, para los humanos, los hacía aún más aterradores.
«¿Pero por qué? ¿Por qué aparecerían ahora? ¿Acaso los errores ya están solucionados? Es imposible que se hayan ocupado de Pólux, ¿verdad? Casi nadie sabe de su existencia. ¿Acaso ese ser llamado Lucifer se encargó de él...?»
Por alguna razón, Azriel no lo creía así.
"Ante todo, mis queridos humanos, ¡quiero felicitarlos a todos!", dijo el examinador con una sonrisa radiante.
"¡Sin mucha ayuda, muchos de ustedes lo han hecho maravillosamente hasta ahora! ¡La noche final está a la vuelta de la esquina, damas y caballeros! ¡Peeeeeero...!"
De repente, levantó un solo dedo.
¡Parece que algunos de ustedes, participantes, se han esforzado mucho más de lo esperado en este escenario! ¡Estoy muy contento con su entusiasmo! ¡Lo ven! ¡Este escenario tiene dos finales diferentes! ¡Dos versiones distintas de la noche final! Una de ellas, llamada final normal, implica que ustedes, participantes, elijan un bando —ya sean los nobles o los revolucionarios— y, cuando llegue la noche final, ¡libren una gran guerra entre sí! ¿Quién cae? ¿Quién sobrevive? ¡Nadie lo sabe! ¡Sus acciones determinarán qué bando gana al final!
El ángel extendió los brazos, sonriendo.
"Pero en lugar de hacer eso, ¡parece que algunos de ustedes, humanos, han elegido otra estrategia brillante! ¡Creando su propio bando! ¡Lo cual les ha ayudado a completar los objetivos secretos y, por lo tanto, a desbloquear la ruta del final secreto!"
El ángel parecía a punto de estallar de emoción mientras daba vueltas alegremente en el aire.
Entonces apareció ante Nol y Azriel un panel blanco resplandeciente, cuyos bordes brillaban con un resplandor dorado.
[Ruta del final secreto: Deseo divino]
Has descubierto extraños túneles en las profundidades del mundo. Conducen a extrañas puertas, donde extraños objetos con forma de dientes sirven como llaves para abrirlas. Una vez colocada la mitad de las llaves, las puertas se abren y te llevan hacia lo desconocido. ¿Adónde va la otra mitad? Sobrevivir a la revolución no te basta. El futuro de este mundo no te importa. Tu codicia es la de un rey. Tu deseo es incontenible. Anhelas más... anhelas... anhelas... anhelas... ¿Acaso un deseo vale más que tu vida?
Leerlo todo...
Azriel tuvo una premonición aún peor que antes.
*
Lumine, Yelena y Anastasia miraron al ángel con incredulidad, estirando el cuello.
Llegados a este punto, a nadie le sorprendió que Virgilio fuera el más sereno de todos...
¿Fue solo producto de la imaginación de Lumine, o es que Virgilio no parecía muy contento?
No había tiempo para reflexionar sobre ello durante mucho tiempo. Otro panel apareció ante ellos, justo después de que terminaran de leer la [Ruta del final secreto].
"Ahora bien, debo decir que ni yo mismo sé qué hay más allá de esas puertas. ¡Este escenario parece ser uno de los especiales! Así que asegúrense de dejar huella. Créanme, humanos, ¡valdrá la pena! Y para motivarlos...", dijo el ángel, sonriendo aún más, "¿qué les parece si les muestro quiénes de ustedes han contribuido más hasta ahora para alcanzar esta ruta final oculta?"
Apareció un nuevo panel.
[- Tabla de clasificación -
Participante n.º 1: Azriel Crimson
Participante n.° 2: Nol ???
Participante n.° 3/n.° 4: Celestina Frost
Participante #4/#3: Liliane Bellefleur
Participante #5/#6: Lioren Dusk
Participante n.° 6/n.° 5: Vergil Voss
Participante n.° 7: Ranni Everse
Participante n.° 8/n.° 9: Jazmín Crimson
Participante #9/#8: Felix Emberhart
Participante n.° 10: Jegudiel Storms
- Clasificación -]
Los ojos de Lumine se abrieron de par en par mientras miraba la tabla de clasificación.
No estaba entre los diez primeros.
Esa parte no le sorprendió.
Lo que le sorprendió fue quién ocupaba el puesto más alto.
Azriel Crimson.
Fue uno de los pocos participantes que se reunió con todos al final.
No... en realidad, si Lumine lo pensaba bien, que Azriel fuera el primero no era nada sorprendente. El príncipe había sido quien obligó a todos a pensar seriamente en cómo terminar con esta situación, o al menos, había impulsado a personas como el príncipe Lioren Dusk a actuar con más agresividad de la que ya lo habían hecho.
Pero Lumine y los demás no eran los únicos que observaban los paneles.
Estaban en el jardín, rodeados de otros participantes.
Y esos participantes...
No parecían del todo convencidos por los nombres que allí se mostraban.
Lo cual resultaba gracioso, teniendo en cuenta la escasa o nula contribución que la mayoría de ellos había hecho a la situación.
No es que Lumine tuviera mucho que decir.
«Ya sabes…», dijo de repente el ángel, con una sonrisa sádica en el rostro, «a los participantes que no hayan hecho ni una sola contribución significativa a este escenario ya se les advirtió que serían borrados de los registros en su Reino del Alma. En otras palabras, no recibirán ninguna recompensa. Pero como este es un escenario especial… debería haber excepciones, ¿no?».
Un mal presentimiento se apoderó de Lumine y de todos los demás al mirar al ángel.
"Este mundo... ¿cómo decirlo...? Hmmm..." Inclinó la cabeza. "Le falta la cantidad de color que debería haberlo cubierto ya."
Los paneles desaparecieron.
Entonces, de repente, todos sintieron una oleada de maná recorrer su cuerpo.
"Quienes se muestran perezosos ante los dioses no son dignos de recibir su gracia."
Una voz fría provino del ángel, e instantáneamente Lumine se estremeció, su corazón comenzó a latir con fuerza en su pecho.
Entonces, tan repentinamente como apareció, la sonrisa del ángel reapareció.
"¡Pero! ¡Aunque peques ante los dioses, los dioses siempre perdonan! Así que, humanos perezosos, ¡tendrán una oportunidad más para corregir su error!"
En cuanto Lumine parpadeó, notó algo extraño.
Él miró a Yelena, y ella le devolvió la mirada con los ojos igualmente abiertos.
Flotando sobre la cabeza de cada uno de ellos había un marcador con forma de triángulo, igual que los que se ven en los videojuegos.
El marcador de Yelena era verde.
Lo mismo ocurría con Lumine.
Pero cuando él se volvió hacia Anastasia, ella estaba roja.
Mientras tanto, el de Virgilio era de un oro brillante.
Al observar el jardín, Lumine se dio cuenta rápidamente de que la mayoría de los participantes —no, todos los participantes en ese jardín— tenían marcadores como el de Anastasia.
Rojo.
"Oye, ¿qué es esto...?"
"¡Mira allí! ¡Vergil tiene un marcador dorado! ¡Lumine y Yelena tienen marcadores verdes! ¡Oye, ángel! ¿Por qué son diferentes a los nuestros?!"
El ángel pareció encantado con la pregunta.
"¡Buena pregunta, humano!"
Señaló a Lumine, Yelena y Vergil.
Virgilio, que ya había comenzado a retroceder lentamente, se detuvo en el instante en que el ángel lo señaló y esbozó una sonrisa forzada.
«¡Como ven, todos ustedes, los que llevan marcadores rojos, han sido considerados absolutamente aburridos, inútiles e indignos ante los ojos de los dioses! ¿Qué han hecho sino esconderse tras los poderosos? Son tiempos de guerra y muerte, y si lo único que hacen es depender de los poderosos sin intentar jamás fortalecerse ustedes mismos, ¿acaso no son simplemente un lastre? Esto es una prueba. Una prueba en la que no hacen nada no es ninguna prueba. ¡Por eso todos ustedes llevan marcadores rojos!»
Poco a poco, los rostros de todos los marcados en rojo se fueron oscureciendo.
Entonces el supervisor se volvió hacia Lumine y Yelena.
"Aquellos con marcadores verdes están a salvo. Por ahora, al menos. Han hecho alguna contribución, y los dioses han decidido concederles un pase temporal."
Luego se volvió hacia Virgilio, quien había reanudado nuevamente su retroceso cauteloso hasta que se vio obligado a detenerse.
"Mierda..." Lumine oyó susurrar a Vergil.
"¡Aquí tenemos a alguien impresionante! ¡Una marca dorada! Cualquiera que esté entre los diez primeros tendrá una marca dorada sobre su cabeza, ¡lo que significa que los dioses están complacidos con ellos! ¡Muy bien hecho, Vergil Voss!"
El supervisor se acercó un poco más a los participantes y bajó la voz, como si estuviera compartiendo algo importante.
"Pero ahora, esto es lo que realmente importa... todos y cada uno de ustedes que tengan un marcador rojo morirán."
"...!"
Inmediatamente, todos palidecieron.
¡¿Qué?! ¡¿Estás bromeando, verdad?!
"¡E-esperen, por favor, dennos otra oportunidad! ¡No pueden simplemente matarnos! ¡E-nosotros... esto no es justo! ¿Cómo se supone que vamos a rendir mejor cuando gente como los Grandes Niños y monstruos con tanto talento como Virgilio están aquí?!"
"¡Jaja
La risa del supervisor irrumpió en la creciente tormenta de quejas como una cuchilla, silenciando a todos.
¿Justicia? ¿Rendimiento? ¿Talento? —repitió, riendo como un loco—. ¡Ustedes, los humanos, hablan como perdedores! ¿Por qué los dioses favorecerían a los humanos que se perjudican a sí mismos con mentalidades tan patéticas? Ustedes son el hazmerreír. Pero... ¡tienen suerte! Porque, como ya he dicho, los dioses perdonan. Así que les damos una oportunidad... para ganarse ese perdón.
"¿Q-qué es...? ¡Por favor, haremos lo que sea!"
Muchos asintieron al unísono, desesperados y frenéticos, repitiendo la misma súplica.
Lumine miró hacia atrás y notó algo.
'Realmente se fue...'
Virgilio se había ido.
Lumine tragó saliva con nerviosismo y sintió que debía hacer lo mismo. Así que tomó la mano de Yelena, captando su atención, mientras miraba disimuladamente a Anastasia para asegurarse de que estuviera demasiado concentrada en el ángel como para percatarse de su presencia.
Yelena no parecía sorprendida.
Ella no dijo ni una palabra.
Ella simplemente asintió, como si ya hubiera estado pensando lo mismo.
Lentamente, ambos comenzaron a retroceder mientras el examinador volvía a hablar.
¿Cualquier cosa? Bueno, me gusta tu motivación, humano. Pero lo que los dioses te piden no es mucho. En realidad, todo lo que tienes que hacer para cambiar tu marcador de rojo a verde es muy sencillo...
La sonrisa del ángel se amplió.
"Simplemente tienes que matar."
"..."
"..."
Un silencio sepulcral se apoderó de todo el jardín.
Por fin, alguien tartamudeó,
"¿K-matar...?"
El ángel asintió felizmente.
¡Sí, mata! Cualquier humano con un marcador rojo que mate a otro puede convertir su marcador en verde. ¡Solo tienes que matar a un participante! ¡Pero aquí viene el giro! Mata a cualquiera del top diez que tenga un marcador dorado, ¡y ocuparás su lugar! Es decir, si matas al humano Verg... ¡oh, ya se escapó! ¡Qué listo! Bueno, en fin, si matas al humano Vergil, ¡ocuparás su lugar en la clasificación!
El examinador juntó sus diminutas manos, radiantes de alegría.
"Y eso no es todo... ¡cualquiera que entre en la clasificación a partir de ahora recibirá recompensas adicionales de los dioses al instante, sin tener que esperar a que termine el escenario! ¿Y cuál es esa recompensa? Pues... ¡tu núcleo de maná subirá un nivel! ¡Increíble, ¿verdad?!"
"¡!"
Naturalmente, Lumine y Yelena se vieron obligadas a detener su retirada cuando innumerables ojos se volvieron hacia ellas, hacia el lugar donde Vergil debería haber estado de pie junto a ellas.
—Solo tenemos marcadores verdes… —susurró Yelena, intentando tranquilizar a Lumine—. Sinceramente, no creo que intenten matarnos…
Pero Lumine no estaba convencido.
"Podrían empezar a vernos como competencia."
Yelena apretó los labios.
Entonces el ángel pronunció una última frase, una que sorprendió aún más a todos.
"¡Oh, pero hay algo más, humanos! El participante en primer lugar de la clasificación, Azriel Crimson... ¡qué humano tan interesante! ¡Sinceramente, no tengo ni idea de cómo llegó ahí! ¡Ah, los dioses y yo estamos tan frustrados porque, por alguna razón, nos prohíben verlo! ¿Qué clase de misterio se está creando alrededor de ese humano que ni siquiera me permiten apuntarle con la cámara? ¡Ejem! ¡Ejem! En fin... Azriel Crimson tiene, en lugar de una marca dorada... ¡una marca blanca!"
Una especie de regocijo siniestro brilló en los ojos del ángel.
¡Y se ha puesto precio a su cabeza!
El jardín quedó en completo silencio.
Entonces el ángel sonrió aún más y dijo:
"Cualquiera que lo mate verá su núcleo de maná aumentar tres niveles."

Continúa leyendo
Camino del Extra (Novela)
Capítulo 413
Camino del Extra (Novela) Capítulo 412
Estás leyendo el capítulo 412 de Camino del Extra (Novela), un novela. Tras un trágico accidente que se cobró la vida de sus padres y su hermana pequeña, Leo, con solo 17 años, se vio obligado a asumir todas las responsabilidades él solo. Por algún milagro, sobrevivió los últimos cuatro… Este capítulo tiene publicado el 29 de julio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Camino del Extra (Novela) tiene 452 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.