Leer Camino del Extra (Novela) Capítulo 410 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Nol, ¿de qué puesto lo sacaste? Está riquísimo."
Con una rara y feliz sonrisa en el rostro, Azriel caminaba junto a Nol, sosteniendo una brocheta de carne a la parrilla. Nol, a su lado, también comía una, mientras que con la otra mano sujetaba a la pequeña Lia, quien también masticaba felizmente su propia brocheta. Sin embargo, la diferencia entre los tres era evidente.
Lia tenía grasa untada alrededor de la boca.
Nol no estaba mucho mejor.
Azriel, por otro lado, comía como si fuera imposisble que ensuciara su comida.
Poco después, los tres siguieron caminando por la animada calle mientras Azriel escuchaba a Nol hablar sin parar de lo increíbles que habían estado los fuegos artificiales y la comida. Era la primera vez que Nol veía fuegos artificiales, y la emoción infantil que se reflejaba en sus ojos y en su voz era imposible de ignorar.
"Entonces, Maestro, finalmente he llegado a la conclusión de que prefiero los nuggets de pollo a las tiras de pollo. ¿Quién iba a imaginar que en este mundo existían ambas opciones?"
"..."
"¿Y usted, amo? Sé que no le gusta admitir que es quisquilloso con la comida, pero ¿cuál de los dos preferiría?"
"..."
"¿Maestro?"
Ante la falta de respuesta, Nol hizo un puchero y se giró hacia un lado, solo para darse cuenta de que Azriel ya no estaba allí.
Inmediatamente, se detuvo, lo que provocó que Lia también se detuviera y lo mirara confundida.
Nol se giró hacia donde debería haber estado Azriel... y se quedó paralizado.
Azriel ya no estaba a su lado.
—¿Amo? —volvió a llamar, dándose la vuelta.
Encontró a Azriel de pie unos pasos detrás de ellos, de espaldas. Una leve ráfaga de viento recorrió la calle, agitando suavemente sus túnicas.
Con el ceño fruncido, Nol comenzó a caminar hacia él, guiando a Lia. Luego siguió la mirada de Azriel y rápidamente encontró la fuente.
Se quedó paralizado antes incluso de poder alcanzarlo.
La cabecita de Lia golpeó su pierna con un pequeño grito, pero Nol estaba demasiado conmocionado para reaccionar.
¡Badump! ¡Badump! ¡Badump!
Un caballero se encontraba a pocos metros de Azriel.
Un caballero de más de un metro ochenta de estatura, que parecía aún más imponente gracias a la armadura que vestía. Acero pálido lo cubría desde el cuello hasta los talones con placas lisas y elegantes, cada una con grabados de plumas que reflejaban la luz como fuego plateado. Un sol radiante estaba tallado en el centro de su pecho, sus rayos se extendían por la coraza como una marca sagrada. Su casco, afilado y majestuoso, ocultaba su rostro tras una estrecha visera, mientras que una cresta en forma de sol se alzaba de él como un amanecer helado. Unas anchas hombreras le conferían una silueta maciza e imponente, y la larga tela dividida que colgaba de su cintura se mecía con un peso sereno y noble.
No parecía un hombre con armadura.
Parecía más bien un dios de la guerra.
A su lado, una espada con empuñadura blanca yacía enterrada en el suelo.
La armadura blanca por sí sola bastaba para llamar la atención, pero quizás fue algo más que eso; quizás fue la abrumadora presencia que lo rodeaba lo que atrajo todas las miradas de la calle hacia él.
Pronto, un círculo de rostros se formó alrededor de Azriel, Nol, Lia y el caballero blanco.
Badump.
Nol reconoció al caballero.
No, reconoció la armadura.
El miedo comenzó a apoderarse de él de inmediato.
"¡A-Amo! Él—"
Gritó presa del pánico, pero Azriel lo interrumpió con su voz tranquila y serena.
"Lo sé", dijo.
Sin darse la vuelta, Azriel se dirigió al caballero que permanecía erguido frente a él.
"Así que eres un caballero de la Sombra del Sol. ¿Cuál es tu nombre, señor?"
Como era de esperar de su amo, pensó Nol, Azriel no mostraba miedo. Sin embargo, lo que lo inquietaba no era eso.
Fue el respeto en el tono de Azriel.
La sombra del sol.
Era un nombre desconocido para la multitud allí reunida, pero entendieron una cosa perfectamente.
Un caballero.
"¿Es un caballero? ¡Dios mío, qué armadura tan increíble! Creía que los caballeros solo vestían de oro. ¡Hasta la Guardia Real viste de oro!"
"El emblema de nuestro gran sol... ¿Estás seguro de que no forma parte de la Guardia Real? ¿O de uno de los caballeros reales?"
"...Sea lo que sea esa armadura, tiene un aspecto increíble..."
"Sí, pero parece que ese chico guapo está en problemas."
"Maldita sea. ¿A quién habrá enfadado?"
Ignorando el murmullo de la multitud, Azriel comenzó a caminar lentamente hacia el caballero, con cada paso medido y sereno.
—¿Hablé demasiado bajo? —preguntó Azriel de nuevo.
"¿Cuál es su nombre, señor?"
En el instante en que Azriel se acercó demasiado, el caballero desenvainó su espada.
Un agudo silbido se extendió entre la multitud antes de que toda la calle quedara en un silencio sepulcral.
La punta de la hoja se detuvo exactamente a una pulgada de la frente de Azriel.
Sin embargo, Azriel no pareció sorprendido. Mantuvo la misma expresión serena, y cuando volvió a hablar, su voz resonó con claridad en el silencio, dejando atónitos a todos los presentes.
"¿Acaso naciste sin nombre?"
Era imposible pasar por alto el leve tono burlón en su voz.
El caballero no reaccionó al principio.
Un segundo después, una voz respondió: suave, distante y fría.
"Señora Selene. Es un honor para mí."
Solo entonces Azriel —y todos los demás— se dieron cuenta.
El caballero con armadura no era un hombre en absoluto.
Era una mujer.
Una caballera se encontraba frente a Azriel.
—¿Una caballera? —murmuró Azriel, antes de dedicarle una sonrisa cortés.
"El honor es mío."
Entonces echó un vistazo a su alrededor, como si de repente se hubiera dado cuenta de la creciente tensión que los rodeaba.
«Pero, ¿qué la trae por aquí, señora Selene? Me imagino que se está celebrando una gran fiesta en el palacio. ¿No debería dirigirse allí para calmar los ánimos?»
—Los caballeros reales ya están en camino —respondió secamente.
Naturalmente, Azriel ya sabía que Liliane y sus hombres habían sido enviados al palacio como señuelo. Pero también sospechaba que Lioren albergaba otras intenciones, tal vez algo tan temerario como asesinar a la Santa mientras utilizaba el caos y a otros como distracciones similares.
Aunque Azriel dudaba que las cosas se desarrollaran como Lioren quería.
El sistema conectado a Lumine había permanecido extrañamente silencioso durante los últimos meses, permitiéndole consumirse junto a la dormida Yelena. Sin embargo, Azriel no dudaba de que, en el momento en que Lumine sintiera verdadera desesperación por recuperar fuerzas, volvería a atacar.
Por eso Azriel permaneció imperturbable.
Esa era también la razón por la que ninguno de los hombres de su clan estaba allí, al igual que ninguno del de Celestina. Probablemente actuaban bajo órdenes de las dos princesas, quienes intentaban descubrir qué tramaba exactamente Lioren.
Pero por ahora, nada de eso le importaba a Azriel.
—¿Entonces qué te trae por aquí? —preguntó Azriel, volviendo la mirada hacia la dama.
"Para ser más preciso, lo que quiero preguntar es esto: ¿qué te trae a la capital y luego hasta mí? ¿No se supone que debes formar parte de la Guardia Real, protegiendo a tu rey junto con los demás caballeros de la Sombra del Sol?"
De lo que Azriel no dudaba en las palabras de Lioren era de que toda la Guardia Real estaba con el rey, quien se encontraba en la cumbre a la que el propio Azriel asistiría en unas horas, llegando rápidamente gracias a la habilidad de Lioren.
Naturalmente, Azriel habría esperado que estos caballeros secretos de élite estuvieran al lado del rey, o al menos en los otros reinos, sembrando el caos o llevando a cabo algo similar, en lugar de permanecer en el mismo reino que su rey debía proteger.
¿Se filtró el plan de Lioren? ¿O quizás el rey empezó a sospechar y, por precaución, envió a estos caballeros a proteger el reino en caso de que ocurriera algo?
Pero Azriel lo dudaba.
La caballera que tenía delante no estaba allí por si acaso. Había algo en sus ojos oscuros. Una cierta determinación.
"Tú no."
De repente, ella habló y apuntó con su espada más allá de él.
"Él. Ella."
Azriel giró ligeramente la cabeza y miró a los dos que estaban detrás de él. Tanto Nol como Lia se habían puesto pálidos, con el rostro paralizado por la sorpresa.
'Bueno, eso es sorprendente.'
Por una vez, Azriel no fue el culpable.
'Me siento extrañamente decepcionado...'
Azriel dejó escapar un suspiro interior e intentó animarse, y volvió a mirar a la dama.
—Ah, ya veo. —Azriel, rascándose la nuca con expresión de decepción, habló con tristeza—. Pero estos dos me pertenecen, señora Selene. Lo siento, pero no irán a ninguna parte a menos que yo lo diga.
"Entiendo."
Para sorpresa de Azriel —y de todos los demás— el caballero cedió con bastante facilidad.
—Estupendo —dijo Azriel, claramente satisfecho tanto consigo mismo como con ella.
Entonces, Dame Selene retrocedió repentinamente unos pasos y alzó su espada hacia él, adoptando una postura que Azriel solo pudo interpretar como una destinada a atravesarlo con la hoja.
Azriel parpadeó varias veces mientras volvía a hablar, con la voz aún más grave y aguda que antes.
"Entonces te derribaré primero a ti, y luego a ellos."
La dama parecía preferir hablar en frases cortas. Quizás simplemente no le gustaba hablar mucho.
Esta vez, Azriel dejó escapar un suspiro audible.
"Y yo que tenía la esperanza de poder terminar la noche en paz."
Por supuesto, Azriel conocía los riesgos de estar al aire libre durante el festival. Siempre existía la posibilidad de que terminaran peleando.
Sin embargo, alguien tan excepcional como Azriel solo podía tener esperanza.
Retrocediendo unos pasos, se preparó también, listo para enfrentarse al caballero. La multitud, dividida entre la emoción y el miedo, retrocedió apresuradamente, ampliando la distancia entre ellos, mientras Nol y Lia se retiraban con los demás.
¿Por qué siempre termino peleando contra gente de mayor rango que yo? ¿Será porque nadie está a mi altura? Sí, probablemente... Aun así, supongo que por fin puedo matar a una maestra. Espera, ¿matar? ¿Tengo que matarla? Quizás simplemente pueda derrotarla y dejarla con vida.
Mientras Azriel reflexionaba sobre esos pensamientos, Dame Selene ladeó ligeramente la cabeza y miró más allá de él, dirigiéndose a Nol y Lia en voz lo suficientemente alta como para que ambos la oyeran.
"Después de que termine de darle una paliza, por favor, entrégate en silencio, y te prometo que la chica de pelo plateado y la chica de pelo negro seguirán con vida."
En el instante en que giró ligeramente la cara hacia la izquierda, una lanza de hielo envuelta en un pálido relámpago blanco pasó rozando su casco por un pelo.
Se quedó paralizada.
Y todos los demás también.
Entonces todas las miradas se dirigieron hacia Azriel.
Y en ese instante, todos los presentes sintieron que el corazón les daba un vuelco y que se les cortaba la respiración cuando un rayo blanco irrumpió repentinamente a través de su cuerpo.
Dame Selene desplegó su aura al instante.
Su presión abrumadora se multiplicó cientos de veces.
"Puaj-!"
Inmediatamente, los que estaban a su alrededor gimieron y se desplomaron al suelo, incapaces de soportarlo.
Todos excepto Azriel.
Y para horror aún mayor de la multitud —para aquellos que aún podían alzar la cabeza lo suficiente como para darse cuenta—
Azriel también había liberado su propia aura.
Miró fijamente a Dame Selene con un rostro más frío que la rabia, tan frío que parecía casi inhumano.
Entonces habló en voz baja y amenazante.
"Vas a morir."

Continúa leyendo
Camino del Extra (Novela)
Capítulo 411
Camino del Extra (Novela) Capítulo 410
Estás leyendo el capítulo 410 de Camino del Extra (Novela), un novela. Tras un trágico accidente que se cobró la vida de sus padres y su hermana pequeña, Leo, con solo 17 años, se vio obligado a asumir todas las responsabilidades él solo. Por algún milagro, sobrevivió los últimos cuatro… Este capítulo tiene publicado el 28 de julio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Camino del Extra (Novela) tiene 452 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.