arrow_back

Leer Camino del Extra (Novela) Capítulo 300 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Azriel dudó de lo que acababa de oír. ¿El mundo de la eternidad? ¿Qué? ¿No un Bosque de la Eternidad, sino un Mundo de la Eternidad? ¡Qué tontería...! ¿Cómo podría ser eso posible? “Modifiqué su [Habilidad Única], por supuesto... con Astrium” dijo Pollux con calma, como si leyera los pensamientos de Azriel. El corazón de Azriel dio un vuelco. "En el preciso instante en que los participantes entraron en este escenario, ya estaban atrapados bajo mi hechizo." “¿Cómo...?” susurró Azriel, con la mente llena de confusión. No tenía ningún sentido. “Sencillo, en realidad” continuó Pollux con ligereza. "En este momento, ambos nos encontramos en el mundo real, fuera de mi ilusión. Te estoy protegiendo de ella, pero sinceramente…" Pólux soltó una carcajada repentina, fría y burlona. "Tu suerte fue asombrosa, apareciendo precisamente en el único lugar donde mi hechizo no podía llegar." Azriel, asimilando cada palabra impactante, vaciló antes de preguntar con cautela: "¿Dónde... fue eso exactamente?". Pollux estaba claramente divertido bajo su máscara. "El Bosque de la Eternidad, por supuesto." Azriel se quedó paralizado, la comprensión lo golpeó como una ola. "Todo... Perder el ojo, la sangre del Basilisco Oscuro... todo..." Le empezó a doler la cabeza de forma insoportable y, poco a poco, se desplomó contra el suelo. “Sí” afirmó Pollux en voz baja. "Todo era una mentira urdida por la propia florecilla marchita. Estaba simplemente desesperada... por morir." Azriel dejó escapar un suspiro tembloroso, sintiendo cómo la bilis nauseabunda le subía, quemándole la garganta mientras la tragaba dolorosamente. Entonces... ¿nunca perdió un ojo a manos de Pierre? Azriel se miró rápidamente a sí mismo. Por supuesto... seguía llevando la ropa de la subasta. Su rostro palideció bruscamente. 'Me siento enferma.' “Supongo que lo que hizo fue realmente cruel” murmuró Pollux con discreta diversión. “No lo entiendo” susurró Azriel débilmente, completamente exhausto y perdido. ¿Acaso había caído en un sueño mientras escapaba al Bosque de la Eternidad, solo para encontrarse atrapado en otra ilusión? ¿O acaso todo había sido simplemente mentira? Los ojos de Azriel se abrieron de par en par al comprender. 'Lo que es verdad es mentira, y lo que es mentira es verdad...' Pollux tarareó suavemente, como si presintiera la epifanía de Azriel. "Aunque ella tomó prestados fragmentos de mi poder, todo lo que experimentaste antes de entrar en el Bosque de la Eternidad fue completamente inventado. Esos encuentros, esas personas... fueron ilusiones. Bueno, ilusiones basadas en personas reales, pero ilusiones al fin y al cabo." Aquí es donde se pone interesante. Tanto su versión del hechizo como la mía contienen el Bosque de la Eternidad como núcleo, como un agujero negro que existe simultáneamente en la realidad y la ilusión. Si alguien dentro del alcance del hechizo usara su [Habilidad Única] sobre el Bosque, el efecto se propagaría a través de ambas ilusiones... e incluso hasta la realidad misma. Pollux soltó una risita siniestra. "¿Por qué esa cara larga, Hijo de la Muerte? Quizás deberías tener algo de empatía con tus semejantes. Al fin y al cabo, toda alma que pisa este planeta cae irremediablemente bajo mi hechizo. Todas comparten el mismo sueño: la historia real, mi epígono, las guerras y revoluciones reales; una historia a la que aún no formas parte." Su risa se volvió gélida, atravesando el alma de Azriel. "Ni siquiera se dan cuenta de que sus acciones no tienen sentido. Victorias, derrotas... al final nada de eso importa." "Eso..." Azriel luchó desesperadamente. "¿Cómo... cómo puede esto siquiera considerarse un escenario...?" Ciertamente, esto excedía con creces lo que debería ser permisible en este momento. “Como si fueran a darse cuenta” dijo Pollux con desdén. "...¿Qué?" Azriel miró a Pollux, atónito y entumecido. “Simplemente envolví al mundo entero en magia ilusoria” rió Pollux de nuevo, con un brillo cruel en los ojos. "Nadie sospechaba nada." "..." "Bueno, no hasta que..." ['La Cuarta Autoridad' parece extremadamente sorprendida.] Un panel apareció repentinamente ante sus ojos con urgencia; esta vez se trataba de la verdadera "Cuarta Autoridad". ['La Cuarta Autoridad' duda de lo que ve.] ['La Cuarta Autoridad' transmite una agitación extrema.] ['La Cuarta Autoridad' parece estar en pánico.] ['La Cuarta Autoridad' considera poner fin a este escenario.] ['La Cuarta Autoridad' empieza a sudar frío al ver el recuento de espectadores.] ['La Cuarta Autoridad' experimenta un terror inusual.] ['La Cuarta Autoridad' se siente terriblemente presionada para cancelar un juicio tan popular.] Pollux chasqueó la lengua con escalofriante diversión. "¿Por qué complicarse innecesariamente, 'Cuarta Autoridad'? Hay una solución más sencilla." ['La Cuarta Autoridad' mira confundido al Gran Emperador Espíritu Estelar Divino, afirmando que si el Escenario: Revolución Real termina, dejará de existir, resolviendo así todas las injusticias y complicaciones graves.] “Sin embargo, cancelar tu querida transmisión causaría un gran inconveniente, ¿no?” replicó Pollux con ligereza, silenciando momentáneamente a la Autoridad. "Tu mejor opción es, sencillamente... no hacer nada." ['La Cuarta Autoridad' parece profundamente confusa.] Pollux volvió a reírse con amargura. Nadie, salvo el Hijo de la Muerte, sabe que todos están atrapados en una ilusión compartida. Ningún necio en ese sueño se atrevería a entrar en el Bosque de la Eternidad. Y aunque lo hicieran, quedarían presos en pesadillas interminables hasta quebrarse por completo. Que todo siga su curso sin problemas, y cuando el escenario alcance su clímax... ¿acaso semejante giro no deleitaría a los “Doce Tiranos del Escenario de la Corte Divina” y a los mismísimos dioses? Pollux hizo una pausa, con voz suave y tranquilizadora. "Lo prometo: una vez que se sepa la verdad, simplemente se dará por terminado el escenario. Ningún participante sufrirá injustamente." ['La Cuarta Autoridad' duda, preguntando con cautela sobre el Hijo de la Muerte.] Azriel fulminó con la mirada en silencio, con los dientes apretados y el odio latente. "Por supuesto, él no sufrirá ningún daño a manos mías." ['La Cuarta Autoridad' sigue sin entender tu objetivo.] Pólux negó lentamente con la cabeza. "Créeme, 'Cuarta Autoridad'... te encantará." ['La Cuarta Autoridad' vuelve a dudar.] ['La Cuarta Autoridad' ha tomado una decisión.] ['La Cuarta Autoridad' ha dado su aprobación, con condiciones: Si el Gran Emperador Espíritu Estelar Divino interfiere antes de la 'Noche Final', el escenario se cancelará inmediatamente.] “Lo que te tranquilice la conciencia” respondió Pollux, tiñendo cada palabra de una oscura diversión. "Ey..." La voz inexpresiva de Azriel resonó de repente, captando su atención. Una sombra velaba su rostro mientras miraba hacia abajo. "Lo desapruebo." “¿Ah, sí?” Pólux rió suavemente, con una burla divertida en la voz. "¿Y qué poder posees ahora, Hijo de la Muerte, para atreverte a expresar tu desaprobación?" Lentamente, Azriel alzó el rostro, con una mirada feroz y lo suficientemente oscura como para destrozar a Pólux. “Se supone que los juicios deben ser justos, 'Cuarta Autoridad'. Dígame, ¿qué tenía de justo mi caso?” ['La Cuarta Autoridad' contempla al Hijo de la Muerte con emociones complejas.] Si hubiera sido cualquier otro, ya estaría destrozado, reducido a meras cáscaras vacías, muerto. Todo escapaba a tu control. ¿De qué sirves si ni siquiera sabes lo que ocurre en tus propios escenarios? El capricho del destino permitió que nuestros caminos se cruzaran, pero ¿y si no lo hubiera hecho? ¿Crees que los otros “Doce Tiranos de Escenarios de la Corte Divina” pasarían por alto tal negligencia? Imagina sus reacciones cuando se enteren... Puede que los dioses se diviertan con todo esto, pero los Tiranos… Azriel soltó una carcajada repentina, baja y fría. "¡Ay, cómo me horroriza estar en tu lugar ahora mismo!" [El rostro de la Cuarta Autoridad se ensombrece, preguntándole al Hijo de la Muerte qué desea.] “Compensación, naturalmente” respondió Azriel con serenidad. "Después de todo lo que he soportado, especialmente considerando que hasta ahora no he tenido ningún impacto ni siquiera he participado, ¿no cree que mi sufrimiento merece una compensación?" Pólux soltó una carcajada. ['La Cuarta Autoridad' duda brevemente pero finalmente aprueba, accediendo a conceder al Hijo de la Muerte una dádiva apropiada relacionada con el logro de la victoria en el escenario.] Azriel reprimió una sonrisa de satisfacción y continuó con naturalidad: "Quiero una habilidad que revele la ubicación de todos los participantes. Algo que me pertenezca exclusivamente, que no pueda ser robado ni destruido hasta que concluya el escenario." ['La Cuarta Autoridad' aprueba con entusiasmo, complacida por la solicitud razonable del Hijo de la Muerte y su disposición a cooperar activamente con los demás.] Azriel ofreció una cálida y diplomática sonrisa hacia los paneles flotantes. "La cooperación suele ser más fácil que ir solo, ¿no?" ['La Cuarta Autoridad' asiente en señal de aprobación, visiblemente complacido por la inteligencia del Hijo de la Muerte.] Un nuevo panel apareció, destellando brevemente solo en la visión de Azriel: [¡Actualización de estado!] ['La Cuarta Autoridad' te ha transferido la habilidad: Mapa de los Juzgados.] Azriel parpadeó lentamente, murmurando en voz baja. "Habilidad adquirida." Anhelaba seguir adelante, reclamar una mayor compensación, algo superior, pero no aquí. No ahora. Aún no. ['La Cuarta Autoridad' te desea buena suerte y lanza una advertencia al Gran Emperador Espíritu Estelar Divino.] Pollux soltó una risita desdeñosa. "Si estás tan aburrido, no dudes en bajar y charlar conmigo tú mismo." ['La Cuarta Autoridad' declina cortésmente, prefiriendo no perecer prematuramente.] Ignorando la réplica de la Autoridad, Pollux se volvió hacia Azriel. "Bueno, Hijo de la Muerte. Parece que nuestro tiempo ha llegado a su fin." Azriel sostuvo su mirada fríamente, sin responder con palabras. Pollux se acercó, situándose justo delante de él, y su voz se suavizó hasta adquirir un tono casi dulce. "Aunque sigas siendo un cobarde, incapaz de aprender de tus errores” quizás no seas más que un niño que busca desesperadamente aprobación” intenta aceptar quién eres realmente." Se dio la vuelta, y sus pasos resonaron suavemente hacia las puertas rotas del palacio. "Créeme, es como saborear la libertad." Azriel abrió la boca para responder, pero el vértigo le robó la voz, y la oscuridad se coló por los bordes de su visión. Su corazón estalló en un caos: miedo, ansiedad, ira, odio, tristeza; todo mezclado en una tormenta de emociones. 'No soy esclavo del destino.' 'No soy alguien que se contradiga.' 'No soy una persona inconsistente.' 'Yo no soy un...' Su mente vaciló, el pensamiento titubeando al borde de la consciencia. '...ah, claro.' '...tal vez...' La consciencia comenzó a desvanecerse mientras recuerdos familiares estallaban violentamente, destellando en su mente y abrasando su alma como llamas incandescentes. Su cuerpo se desplomó sobre el suelo frío e implacable, y la última comprensión resonó con claridad en su consciencia que se desvanecía. 'Soy... un cobarde.' [Fin de la segunda parte: El foco está puesto en el cobarde.] * * * Solo queda una pieza.
Camino del Extra (Novela)

Continúa leyendo

Camino del Extra (Novela)

Capítulo 301

Siguiente Capítulo ›

Camino del Extra (Novela) Capítulo 300

Estás leyendo el capítulo 300 de Camino del Extra (Novela), un novela. Tras un trágico accidente que se cobró la vida de sus padres y su hermana pequeña, Leo, con solo 17 años, se vio obligado a asumir todas las responsabilidades él solo. Por algún milagro, sobrevivió los últimos cuatro… Este capítulo tiene publicado el 5 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Camino del Extra (Novela) tiene 452 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.