Leer Camino del Extra (Novela) Capítulo 145 online gratis en español

Era como si el tiempo se hubiera congelado. El enorme globo ocular, impasible, se cernía sobre ellos, con la mirada fija en Azriel y Joaquín, quienes permanecían inmóviles. "Así que ha vuelto. Ni siquiera podía sentir que nos observaba. Ah... ¿está herido?" La voz de Joaquín era baja y sus ojos se entrecerraban mientras observaba a la criatura. 'Tarsakael…' La expresión de Azriel se ensombreció, sintiendo un peso ominoso en la mirada de la criatura. Lo retenía como si estuviera atrapado, mientras su mente luchaba por comprender plenamente la entidad que tenía ante sí. Era simplemente un globo ocular enorme, pero algo se movía bajo el mar oscuro y silencioso. “Ah, entonces debe haber luchado contra algo que amenazaba su territorio” murmuró Joaquín, con el rostro sereno mientras reconstruía los acontecimientos. "Después de todo, este mar debe ser accesible para otros titanes". El rostro de Azriel se tensó mientras miraba el monstruoso ojo, mientras Joaquín dejaba escapar un suspiro decepcionado. Amigo mío, ojalá pudiera cumplir mi promesa, pero he cambiado de opinión... otra vez. Pero no te preocupes, volveré. Soy hombre de palabra. Los ojos de Azriel se movieron entre Joaquín y la criatura inmóvil. '¿Acaba de dejar en suspenso a un titán?' Pero no había tiempo para pensarlo. De repente, Joaquín estaba a su lado, aferrándose con fuerza a su hombrera. Antes de que Azriel pudiera reaccionar, un portal sombrío se formó bajo ellos, ominoso y frío, provocando un hormigueo en sus dedos incluso a través de sus guanteletes. Entonces, comenzaron a hundirse. Sintió una sensación de ahogamiento, como cuando entró por primera vez en la mazmorra vacía. Tras un instante, se sintió impulsado hacia adelante, cayendo a tierra firme y aterrizando con una sacudida. Azriel se incorporó, parpadeando desorientado. Se encontró en una enorme cámara, cuyas paredes estaban marcadas con runas en el antiguo idioma del vacío. Una puerta oscura se alzaba cerca. Joaquín permaneció de pie con calma, observándolo recuperarse. Azriel lanzó una mirada sospechosa a Joaquín. '¿No podría habernos teletransportado allí desde el principio?' Joaquín lo miró a los ojos, como si leyera sus pensamientos. No puedo ir a lugares donde nunca he estado. Conocía este lugar, pero ¿esa isla? Jamás la habría pisado. “Oh” murmuró Azriel, asintiendo en señal de comprensión. "No nos atacará aquí, ¿verdad?" preguntó, sin poder ocultar la preocupación en su voz. Joaquín rió entre dientes oscuramente. "¿Atacar? No. Es territorial, sí, pero solo si dejamos las islas hundidas para adentrarnos en el mar oscuro." Azriel exhaló, sintiendo alivio y tensión. Luego, miró a Joaquín con expresión seria. "Papá, hay algo que necesito decirte. Algo importante." El rostro de Joaquín se endureció levemente, percibiendo la seriedad de Azriel. Azriel respiró hondo y se encontró con la mirada de su padre. "...Creo que soy un imán de titanes." "…" Por un instante, el silencio se apoderó del aire. Joaquín lo miró fijamente, con el rostro inexpresivo. "¿Qué?" Azriel se encogió de hombros, pero había peso en su expresión. "Tiene que serlo. Me he topado con más criaturas del vacío de rango titán que con cualquier otra cosa". Joaquín lo consideró, con una mezcla de preocupación y algo más, quizá orgullo. Pero al final, simplemente le dio una palmada en el hombro a Azriel. "Mucha suerte, hijo." Azriel parpadeó ante el seco apoyo de su padre, luego suspiró, volviéndose hacia las ruinas. La mirada de Joaquín lo siguió, deteniéndose en las inscripciones que cubrían las paredes. "Estas runas..." reflexionó Joaquín. Los arqueólogos del vacío han intentado descifrarlos, pero no se ha traducido ni una sola palabra. Y aun así les he prometido una recompensa... aunque ya ni siquiera trabajan solos. Pero la atención de Azriel se había desviado y sus ojos se abrieron mientras miraba las runas. '¡¿Yo...yo puedo leer esto?!' La traducción fluyó sin esfuerzo a su mente, como si siempre hubiera estado allí. Ni siquiera Lumine, con su sistema, pudo decodificar el lenguaje del vacío. 'Esto debe ser exclusivo para mí... como hijo de la muerte.' Una emoción surgió en él. '¡Podría hacer una fortuna con esta habilidad!' Hizo todo lo posible por disimular su emoción. Joaquín notó su extraña expresión y lo miró con expresión interrogativa. "¿Ocurre algo?" Azriel se aclaró la garganta. "No... solo estoy leyendo las runas." "…" "…" "¿Estas leyendo?" "Sí." "¿El lenguaje del vacío?" "Sí." La ceja de Joaquín se movió. "…Qué mierda…" La maldición se le escapó de los labios, con la incredulidad grabada en el rostro. Azriel parpadeó con inocencia, como preguntándose qué le pasaba. Joaquín dejó escapar un suspiro cansado, frotándose las sienes. "¿Y cómo, exactamente, estás leyendo el lenguaje del vacío?" Azriel se permitió una leve sonrisa. "Lo estudié. Siempre que tenía oportunidad, intentaba aprender todo lo que podía antes de que sucediera algo". Los ojos de Joaquín se abrieron ligeramente por la sorpresa. "Nunca supe que pudieras leer el lenguaje del Vacío..." Parecía que su hijo había estado guardando secretos mucho antes de que se supusiera que estaba muerto. Y Joaquín... no estaba seguro de cómo sentirse al respecto. Al ver que la mirada de Azriel se detenía nuevamente en las runas, Joaquín sintió una imperiosa necesidad de preguntar. "¿Qué dice?" Una pregunta sencilla, pero con un peso propio: revelar el potencial y las capacidades de Azriel. Si los arqueólogos del Vacío experimentados no podían descifrar estas runas, pero Azriel sí... entonces su valor era completamente distinto. Pero entonces el rostro de Joaquín se endureció. Miró a Azriel con ojos entrecerrados y peligrosos. Azriel había pasado dos años en el Reino del Vacío; solo él y los dioses sabían lo que había visto allí. Si podía leer el lenguaje del Vacío, significaba que podría haber descubierto verdades que no debía conocer. Un torbellino de pensamientos invadió la mente de Joaquín; sabía que esto se estaba volviendo mucho más delicado y peligroso. Entonces la voz de Azriel interrumpió sus pensamientos, baja, oscura y cargada de algo inquietante. Lo vi. Cuando lo vi, se me partió el alma. Lloré hasta quedarme sin aliento. Pero entonces... entonces sonreí, porque ¿qué más quedaba? Yo también lo amaba, o creía amarlo. Quizás a todos nos encantaba. "...." Simplemente… permanecía allí, flotando en el aire como uno de ellos, pero no lo era. Era algo más allá, una burla a su pureza, una blasfemia nacida de algo más oscuro. Era yo, reflejado, retorcido. Era mi rey. Eran todos los que había conocido. Y al mirarlo, me di cuenta de que no lloraba, sonreía ni amaba como nosotros. No, sus lágrimas arrasaron vidas enteras, inundando aldeas, filtrándose por cada grieta y hendidura de este mundo como una infección. Su sonrisa” oh, esa sonrisa” quebró la tierra misma, abriéndola como una herida que nunca sanaría. ¿Y su amor? Su amor lo consumía todo. Era un amor que aplastaba huesos, quebraba espinas, hundía barcos y tierras, y arrastraba todo lo que amábamos a un vacío del que nada regresaría. Un amor que nos envolvía como una serpiente. "...." Y entonces... yo, Artelius, fui el único que quedó para reír, para fruncir el ceño y... para odiar. Para reír ante las lágrimas, para fruncir el ceño ante la sonrisa y... para odiar a quien debería haber muerto, pero la desafió. Cuando Azriel terminó, se quedó en silencio, con su mirada fija en las runas, coincidiendo con la de Joaquín. Este descubrimiento... estas palabras... "Papá…" Cuando lo llamó, Joaquín se giró para mirarlo. Pero Azriel sintió un escalofrío involuntario al ver el rostro de su padre: completamente desprovisto de emoción, casi como si una máscara lo hubiera cubierto. Entonces Joaquín habló, con voz fría y despiadada. "No hables de esto con nadie. Ni con tu hermana. Ni con tu madre." Azriel no discutió. Por alguna razón, ni siquiera podía imaginarlo. Ahora mismo, solo quería salir de allí. Nunca hubiera pensado que unas cuantas palabras antiguas pudieran hacerle sentir tan... inquieto. 'Artelius...' Sólo el hecho de pensar en ese nombre era como un peso que presionaba sus hombros. “Subamos. Ya hemos pasado suficiente tiempo aquí” dijo Joaquín, con un tono menos frío, pero Azriel obedeció sin decir palabra. Pero… En el momento en que Azriel intentó dar un paso adelante, su visión se nubló. El agotamiento lo golpeó como una ola y se tambaleó hacia atrás. Antes de que pudiera caer, sintió los brazos de su padre sujetarlo, firmes y firmes, con una mirada de preocupación en los ojos. "Tu maná se ha agotado... debe ser por lo que hiciste con el árbol. Descansa. No dejaré que nada te haga daño." La visión de Azriel se nubló al levantar la vista, y el rostro de su padre se volvió borroso. Sintió que sus párpados se volvían cada vez más pesados. Pero antes de que el sueño pudiera reclamarlo, Azriel apretó los dientes, luchando contra el cansancio mientras miraba a Joaquín con un rastro de desesperación. "Espera, papá... tu vida. Vine aquí porque tu vida estaba en peligro. Por favor... ten cuidado." Al escuchar sus palabras, Joaquín se limitó a sonreír cálidamente. La vida de un rey es un peligro constante. No te preocupes; este anciano puede con todo. Ahora, descansa un poco... ya has hecho suficiente, hijo mío. Como si fuera una orden, los ojos de Azriel se cerraron y su conciencia se desvaneció mientras finalmente se rendía al sueño. * * * Mientras Joaquín miraba a su hijo, que dormía en sus brazos con expresión preocupada, una punzada de culpa se apoderó de su pecho. 'No ha tenido un descanso apropiado desde la Mazmorra del Vacío...' Un suspiro escapó de sus labios mientras su mirada volvía a las runas. Su mirada se volvió más fría, igualando el frío de los rincones más profundos y desolados del reino. Pero después de un momento, apartó la mirada, de vuelta a su hijo, aún vestido con la armadura del alma. "Desestimarlo agotaría su maná, y preferiría no despertarlo..." Se le escapó otro suspiro, pero luego frunció el ceño. Dijo que mi vida estaba en peligro... pero ¿cómo lo sabía? Era como si Azriel siempre supiera cosas que él no tenía forma de saber, como si estuviera al tanto de secretos que nadie de su edad debería tener. La mirada de Joaquín se suavizó mientras estudiaba el rostro de Azriel, un rostro que parecía incapaz de hacer daño. "No te preocupes", murmuró en voz baja. "No volveré a cometer el mismo error."