Leer Banderas de la Muerte (Novela) Capítulo 127 online gratis en español

«¿Por qué preguntas por Harold-sama?» - Erica «Quiero hablar del reciente ataque y de nuestros planes de futuro con Harold, pero no sé dónde está». -Vincent «Entonces, ¿has venido a preguntarme por él?» -Erica «Sí. Pensé que tú podrías saberlo ya que tienes una estrecha relación con Harold.» -Vincent Los ojos de Erica parpadearon brevemente en respuesta a las palabras de Vincent, pero rápidamente se recompuso y se tragó cualquier emoción que hubiera surgido en su interior. «La verdad es que conozco hasta cierto punto el paradero de Harold-sama. Sin embargo, no puedo decir que tengamos suficiente confianza entre nosotros como para compartir esa información libremente.» -Erica La respuesta de Erica fue firme mientras miraba directamente a Vincent. Aunque sintió la tentación de reírse de su actitud resuelta, sabía que mostrar tal actitud sólo profundizaría la brecha entre ellos. «Te diré una cosa. Tengo sospechas sobre las altas esferas de la Orden de los Caballeros, incluido tú». -Erica «...Ya veo.» -Vincent Vincent comprendió lo que Erica quería decir. Cinco años atrás, durante el incidente en el Bosque de Bertis, el jefe del equipo de expedición en el que había participado el líder de la Orden de los Caballeros en aquel momento y Harold era partidario de ejecutarlo. Dado esto, era comprensible que Erica albergara un sentimiento de desconfianza hacia la organización. «Así que crees que las altas esferas de la Orden de los Caballeros, yo incluido, guardamos animadversión hacia Harold.» -Vincent «Soy consciente de que entonces te opusiste a la ejecución de Harold-sama. Pero no hay garantía de que siga siendo igual ahora.» -Erica Probablemente Erica sospechaba fuertemente o estaba convencida de que la Orden de los Caballeros como organización había sido infiltrada o influenciada por alguna fuerza externa. De hecho, los orígenes de la Orden del Santo Caballero se remontaban a varias generaciones atrás, cuando los antepasados del actual rey habían empleado soldados privados. Aunque la influencia de esa historia seguía siendo evidente, Erica parecía insinuar algo diferente. Ella creía que fuerzas más allá de las intenciones del rey estaban en juego, afectando a la organización. «Eso es cierto. Permítanme comenzar compartiendo alguna información con ustedes.» -Vincent «Por favor, adelante.» -Erica » No hay duda de que alguien con influencia en las altas esferas de la Orden de los Caballeros estuvo involucrado. El nombre de ese individuo es Dr. Justus Freud. Harold está enfrentado a él, y creo que es el autor intelectual del ataque a Travis.» -Vincent Cuando Vincent mencionó el nombre de Justus y expresó sus sospechas, el ambiente se cargó. Seguramente, ellos también tenían alguna información sobre Justus. En medio de todo esto, la expresión de Erica permaneció inalterable. «¿Es seguro decir que tú también estabas bajo su influencia?». -Erica «Lo estuve, pero ya no». -Vincent «¿Por qué estás tan segura?» -Erica «Es como si te hubieran lavado el cerebro. Por vergonzoso que sea admitirlo, yo también estuve bajo el control de Freud, pero Harold me ayudó a liberarme.» -Vincent Vincent dudó sobre cuánto más revelar. Si se tratara de alguien cercano a Harold como Erica, tal vez no necesitaría ocultar nada, pero se preguntaba si el propio Harold querría eso. Por las acciones y las palabras de Harold, Vincent intuía que era una persona reservada, tal vez incluso alguien que llevaba una pesada carga en solitario y no buscaba la ayuda de los demás. Podía deberse a la confianza en sus habilidades o tal vez a que estaba involucrado en asuntos claramente peligrosos y no quería que otros se vieran envueltos en ellos. Si esto último era cierto, revelarlo todo aquí podría ser una falta de respeto a los deseos de Harold. » Si esa es la base, entonces significa que la razón por la que los Caballeros fueron desplegados en Travis fue que Harold-sama les informó sobre el próximo ataque.» -Erica Sin embargo, Erica pareció saltar más allá de los pensamientos de Vincent y llegó a la verdad. Ciertamente, considerando cada pieza del rompecabezas, uno podría eventualmente llegar a esa conclusión, pero ser capaz de hacerlo instantáneamente indica un intelecto impresionante. «Um... ¿Qué quieres decir?» El chico pelirrojo parecía desconcertado, luchando claramente por seguir el hilo de la conversación. La chica con coleta que estaba a su lado mostraba una expresión igualmente perpleja. «Liner, sabes que Harold está frustrando el plan de Justus, ¿verdad? Desactivar el lavado de cerebro del Capitán y enviar a los Caballeros a Travis forman parte de su plan». -Colette «Bueno, eso suponiendo que creamos lo que dice». -Liner «Vamos, si empezamos a ir por ese camino, no tendrá fin». -Hugo Dada la abundancia de razones para dudar, era natural que las opiniones difirieran entre ellos. Sin embargo, Vincent no podía permitirse perder el tiempo discutiendo aquí. Necesitaba ganarse la confianza de Erica y los demás. Además, parecía que poseían más información sobre este asunto de la que él había previsto. Teniendo en cuenta las conexiones de Harold, esto era de esperar. «Hace casi dos meses, recibí una advertencia personal de Harold. El contenido era: 'Asignen personal a Travis' y 'Pronto se convertirá en un infierno allí'». -Vincent «Entonces, Harold-sama sí sabía que Travis sería atacada». -Erica «Sí, esa es la conclusión más probable. Y un tiempo después de ese aviso, recibí otra carta de Harold.» -Vincent «¿Qué decía esa carta?» -Erica «Informaba del descubrimiento de un gran número de monstruos arrastrándose bajo la ciudad de Baston». -Vincent «No puede ser...» -Hugo El joven de pelo azul no pudo evitar soltar un grito de sorpresa. La expresión de Erica se tensó ligeramente, y la atmósfera de la sala pareció hacerse aún más pesada. «Después de recibir la carta, envié caballeros a Baston. Allí, efectivamente, confirmaron la presencia de una horda masiva de monstruos. Quería discutir el intercambio de información y las contramedidas con él lo antes posible...» -Vincent «Espera un momento. No se ha enterado ya la organización de los Caballeros del ataque en Bastón?» -Erica «¿Qué?» -Vincent No se había recibido tal informe. Si bien era cierto que habían estado ocupados lidiando con la situación en Travis en los últimos días, si también había ocurrido un ataque en Baston, Vincent debería haber sido informado. (¿Qué demonios está pasando...?) Los ataques simultáneos de monstruos en Travis y Baston debían estar indudablemente relacionados. Era plausible que tales sucesos ocurrieran simultáneamente. Sin embargo, era extraño que no hubiera habido informes. «Parece que nos han cogido desprevenidos. ¿Qué harán los Caballeros a partir de ahora?» -Erica «Necesitamos confirmar rápidamente los hechos. Una vez tengamos la confirmación, tendremos que enviar personal al lugar.» -Vincent «No hay otra opción que seguir ese procedimiento. Aunque lleguen rápido al lugar, tardarán una semana.» -Erica La valoración de Erica era probablemente acertada. A pesar de disponer de dirigibles, los Caballeros necesitaban evaluar la situación y el alcance de los daños in situ antes de decidir el tamaño y la composición de las unidades enviadas. Por supuesto, en casos de emergencia, Vincent podía ejercer cierta flexibilidad en su juicio, pero Travis también se enfrentaba en ese momento a una crisis. Aparte del personal encargado de mantener la seguridad en la capital, la mayoría de los Caballeros disponibles se encontraban aquí, en Travis. Teniendo en cuenta la magnitud de los daños, no era deseable alejar a muchos de ellos de Travis. Por lo tanto, tomaría tiempo seleccionar a los miembros que podrían ser movilizados a Baston. » Como organización, no hay nada que hacer. Sin embargo, debemos hacer lo que podamos». -Vincent «En ese caso, tengo una sugerencia. Mañana por la tarde, una aeronave de la Compañía Comercial Santiya, organizada por Sumeragi, llegará a Travis. La carga consiste principalmente en alimentos, suministros médicos y diversas necesidades diarias.» -Erica La Compañía Comercial Santiya era una de las principales empresas comerciales del país. Visitaban con frecuencia la capital y poseían varios barcos mercantes de gran tamaño. Con una empresa tan grande, siempre disponían de abundantes existencias y podían conseguir y transportar rápidamente cualquier artículo que les faltara a través de sus propios canales de distribución. Serían la organización más capacitada para brillar en una situación de crisis como ésta. «...Con un nombre tan prestigioso como Sumeragi, probablemente tengan buenas conexiones con las principales compañías comerciales. Aun así, parece demasiado rápido». -Vincent «Sí, de hecho, los materiales de apoyo fueron conseguidos originalmente por Sumeragi para un propósito diferente.» -Erica «¿Qué quieres decir?» -Vincent Confundido, Vincent pidió una aclaración. «Hace algún tiempo, Sumeragi también recibió una carta de Harold-sama con una advertencia similar acerca de que Baston estaba bajo la amenaza de ataques de monstruos. Pidió a Sumeragi que se preparara para recibir a los residentes evacuados. Por lo tanto, Sumeragi ya había preparado muchos materiales de apoyo por adelantado y ahora se los ofrecen a Travis.» -Erica En otras palabras, Harold había advertido a los Caballeros sobre los ataques a Travis y Baston, y él mismo había tomado medidas en Baston para evacuar a los residentes, al tiempo que solicitaba a Sumeragi que se preparase para acoger a los evacuados. Así pues, Sumeragi ya había organizado los materiales de apoyo de antemano y ahora se los estaba proporcionando a Travis. Si ese era el caso, no era de extrañar que se movieran a tal velocidad. «Hemos hecho los preparativos para embarcar en la aeronave de la Compañía Comercial Santiya una vez finalizada la descarga. Y si aceptan nuestras condiciones, haremos todo lo posible por informarles de la situación en Baston.» -Erica Recibir el mensaje les permitió enviar gente a Baston con antelación, por lo que no cabía duda de que tenían un conocimiento detallado de la situación allí. Si se aceptaban las condiciones de Erica, se reduciría considerablemente el tiempo necesario para evaluar el alcance de los daños, que normalmente llevaría casi una semana. Esto permitiría a los Caballeros actuar con rapidez. Entablar relación con esta parte en particular requería la máxima cautela, pero ante Vincent se encontraba ahora alguien que había sido prometida de Harold y seguía dispuesta a apoyarle. Vincent encontró a Harold como un hombre con muchos misterios, aparentemente rudo y arrogante en la superficie. Sin embargo, tras intercambiar palabras directamente con él, Vincent sintió que era un hombre que se esforzaba sinceramente por ayudar a los demás y alguien digno de confianza. Además, los rasgos que Erica mostró durante este incidente parecían coincidir de alguna manera con los de Harold. «Entonces confiaré en ti. ¿Cuáles son tus condiciones?» -Vincent «Solicito que tú y tantos miembros de los Caballeros como sea posible nos acompañéis a Baston. Partiremos de aquí pasado mañana por la mañana y deberíamos llegar al pie de la montaña donde se encuentra la ciudad de Baston por la tarde de ese día.» -Erica «...Parece que no hay inconvenientes para nosotros en estas condiciones». -Vincent Para Vincent, el mero hecho de recibir información sobre la situación en Baston sería una gran ayuda. Sin embargo, Erica fue más allá al ofrecerles la oportunidad de embarcar en la aeronave de la compañía y llegar al lugar lo antes posible. Sólo esto ya sería motivo suficiente para que Vincent inclinara la cabeza y solicitara tal ayuda. «Sí, mis condiciones se cumplirán una vez lleguemos a Baston. Yuno, ven aquí». -Erica «Si, por supuesto~.» -Yuno Una mujer de tono lento y alargado respondió a la llamada de Erica y se acercó. Probablemente la criada de Erica o algo similar, su actitud tranquila dejaba la impresión de una persona hábil y serena. Erica recibió algo de la criada y lo colocó sobre la mesa. Era un pequeño plato de metal, del tamaño de la palma de la mano. «¿Qué es esto?» -Vincent «Es un objeto mágico. Su función es capturar escenas de la vida real y grabarlas como imágenes.» -Erica Los objetos mágicos podían ser muy variados, desde simples a extraordinarios. Aunque no estaba muy versado en estos temas, Vincent comprendió que si podía grabar escenas de la vida real como imágenes, sin duda era un objeto valioso. Y en la placa colocada sobre el escritorio se mostraba una escena impactante. «Esto es... terrible». -Vincent «Sí, pero este es sin duda el estado actual de Bastón». -Erica No había palabras suficientes, y de hecho, esa era la verdad. La devastación en Travis ya era un espectáculo desgarrador, pero Bastón no parecía haber sufrido menos. El pueblo era ahora un montón de cadáveres de monstruos, con la mayoría de las casas destruidas o reducidas a cenizas, al igual que Travis. Y lo que es más notable, alrededor de un tercio de la superficie de la ciudad se había derrumbado o hundido. «Afortunadamente, ningún residente quedó atrapado en el ataque de los monstruos. Sin embargo, hubo quienes lucharon para ganar tiempo para la evacuación». -Erica «¿No querrás decir... que lo hizo?» -Vincent La pregunta de Vincent fue respondida con un pequeño asentimiento de Erica. «Los caballeros que lucharon junto a los residentes y Harold-sama han sido todos reportados a salvo. Pero Harold-sama, que se quedó hasta el final, quedó atrapado en el derrumbe... y está desaparecido.» -Erica «...Parece que he preguntado algo doloroso». -Vincent «No pasa nada... Estoy bien.» -Erica Erica se enfrentó a Vincent con firmeza, sin dejar que una lágrima asomara por el rabillo del ojo. La naturaleza de lo que había ocurrido entre Harold y Erica no estaba clara, pero Erica aún debía de sentir algo por él. Por eso la noticia de su desaparición debía de causarle pena y miedo. Sin embargo, reprimió esas emociones, mostrando una fortaleza que Vincent no pudo evitar admirar. «Como puedes ver, Baston se encuentra actualmente en un estado altamente peligroso. Seré franco al respecto. Me gustaría contar con su cooperación para ayudarnos a buscar a Harold-sama, que quedó atrapado en el derrumbe.» -Erica «Así que ese es su estado, ¿verdad?» -Vincent «Sí.» -Erica «Entendido. Empezaré a prepararme ahora mismo.» -Vincent Con eso, Vincent transmitió su acuerdo y se levantó de su asiento. Con eso, Vincent se levantó de su asiento. Al girar sobre sus talones, creyó ver lágrimas brillando en los ojos de Erica mientras bajaba ligeramente la mirada, pero prefirió fingir que no había visto nada. Perdón por el retraso y gracias por leer. La razón por la que el capítulo se retrasó, así como por la que todo el sitio estuvo fuera de línea durante unos días, fue porque el sitio terminó infectándose con un malware que borró todos los archivos del servidor, así que básicamente tuve que rehacerlo desde cero. Afortunadamente, todas mis traducciones estaban guardadas en mi ordenador. Pero sí, qué mala suerte que salga un nuevo capítulo de Banderas de la Muerte el día que mi página web está terminada.