Leer Ascuas de aguas profundas (Novela) Capítulo 690 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Más allá del horizonte oceánico, los majestuosos anillos rúnicos duales de la Visión 001 descendieron gradualmente, extinguiendo el último destello de luz mientras la oscuridad envolvía la ciudad. En las zonas no iluminadas por el misterioso "objeto brillante", una luz fantasmal, conocida desde la Creación del Mundo, se fundió con la oscuridad típica de la noche.
La ciudad se quedó en silencio. Las farolas emitían un tenue y turbio resplandor durante toda la noche, mientras los vigilantes vigilantes patrullaban los callejones, con sus largas sombras extendiéndose por las calles. El ocaso del sol parecía ahora un recuerdo lejano.
Sin embargo, Duncan presentía que la pesadilla estaba lejos de terminar. A pesar de la calma superficial, una pesadez sofocante llenaba el aire. En estos tranquilos barrios, una tensión tangible espesaba la oscuridad, recordando a un pantano denso y pegajoso.
Desde su sitio junto a la ventana de la sala, Shirley murmuró: “Todas las casas tienen las luces encendidas, pero el aire es tan opresivo que no quiero salir. Es casi sofocante”.
A su lado, Dog negó con la cabeza y dijo: “El número de guardias se ha más que duplicado. Si salen ahora, la patrulla nocturna los detendrá rápidamente. Entonces nuestro capitán tendrá que rescatarnos de nuevo, lo que nos dificultará aún más la respiración...”.
Vanna, inclinándose cerca, miró a Shirley en el alféizar de la ventana y comentó: "No te habría considerado sensible a la atmósfera".
Shirley respondió: “Conozco bien esa sensación. En la ciudad baja, las farolas de gas siempre se encienden más tarde que en otros lugares. Al caer la noche y en muchas casas no se pueden encender las lámparas eléctricas, se crea un ambiente tenso con el cielo oscureciéndose, hasta que finalmente se encienden las farolas de gas y toda la calle parece respirar aliviada. Solo entonces sentimos que podemos dormir tranquilos”.
“Pero esta noche, a pesar de que la ciudad está completamente iluminada, muchos seguirán despiertos” añadió Duncan mientras se acercaba y acariciaba suavemente el cabello de Shirley y alborotaba la cabeza de Dog. “Tras ver desaparecer el sol por segunda vez, incluso los más optimistas no pueden evitar preocuparse: ¿saldrá el sol mañana?
Shirley ladeó la cabeza y, con una repentina mirada de alarma, miró a Duncan: "¡Ah! ¿Y si no sale mañana?"
Duncan, con aspecto algo desconcertado, respondió: "¿Cómo voy a saberlo? No soy un oráculo".
“Oh” murmuró Shirley, rascándose la cabeza”, eso tiene sentido…
Lucrecia entró en la habitación y anunció: “Hay un mensaje del Observatorio. Las señales del cuerpo luminoso han cesado por completo. Planean enviar un equipo a investigar el interior de esa esfera de piedra”.
Duncan levantó una ceja sorprendido. "¿Una operación nocturna?"
Lucrecia, gesticulando, explicó: “Alrededor del 'objeto brillante' en el mar, prácticamente siempre es de día. La luz solar estabiliza las extrañas fuerzas que actúan en el Mar Infinito. Por lo tanto, la investigación en torno al objeto brillante continúa sin parar”.
Duncan asintió, entendiendo. Luego, su mirada se dirigió a Alice, que estaba cerca, enrollando con cuidado la espalda de Luni.
Alicia, como una muñeca, sintió su mirada y levantó la vista, ofreciendo una sonrisa sencilla e inocente.
.
Después de que la luz del sol regresó, los indicadores de mal funcionamiento en los “ojos” de Alice se detuvieron, y ella reanudó su rutina habitual como si los eventos anteriores no la hubieran afectado.
Pero la curiosidad de Duncan se despertó... ¿Qué pasaría si la acercaba a esa "esfera de piedra"? Esta muñeca, presumiblemente una creación del Señor del Inframundo, al encontrarse con un fragmento de Visión 001” también producto del Señor del Inframundo”, ¿percibiría cosas invisibles para la persona promedio?
Anteriormente, Duncan había acompañado a Alice a observar el objeto brillante, pero en ese momento nadie había considerado la posible relación entre Alice y Visión 001. Por lo tanto, no se habían realizado experimentos específicos, y Alice no había prestado especial atención al objeto brillante. Ahora, sin embargo, Duncan estaba ansioso por realizar algunos experimentos intencionales.
Dirigiéndose a Lucrecia, Duncan dijo con una pausa para enfatizar: “Lucy, tengo que pedirte un favor”. Su voz se tornó seria al continuar: “Me gustaría llevar a Alice a ver esa 'esfera de piedra'“.
Lucrecia pareció sorprendida al principio, pero comprendiendo rápidamente la intención de Duncan, asintió en señal de acuerdo: "Entendido".
Duncan respondió con un murmullo, y luego su atención se desvió hacia un espacio aparentemente vacío a su lado. Bajo su mirada, una tenue llama verde cobró vida, transformándose en una paloma corpulenta que ardía con fuego espectral. La paloma batió sus alas vigorosamente, declarando: "¡Teletransportación exitosa! ¡Teletransportación exitosa!"
Manteniendo la calma, Duncan sugirió: “También deberíamos llevar al 'Guardián de la Verdad'“. Añadió: “Vayan a casa de Lawrence; usen el Roble Blanco como guía. Conoces el camino, ¿verdad?”.
La paloma se detuvo pensativa y luego, emocionada, exclamó: "¡Esposa del aire! ¡Esposa de fantasía! ¡Esposa del aire! ¡Esposa de fantasía!"
Duncan, ligeramente molesto por el parloteo sin sentido de la paloma, advirtió: “No digas eso delante de Martha, o podrías convertirte en un estofado”. Miró a la paloma regordeta y se decidió: “Ya lo he decidido; irás más tarde. Entonces lleva a Ted Lir directamente a la esfera de piedra; necesito hablar con él”.
La paloma, rebosante de entusiasmo, pió: “Terapia de conversación, abreviada como 'terapia'~”.
Duncan respondió con una mirada silenciosa y exasperada ante las payasadas de la paloma.
…
Ted Lir, ataviado con un abrigo grueso y cálido, caminaba lentamente por la cubierta de popa. La fresca brisa nocturna, impregnada del aroma del mar, lo acariciaba, y el suave y rítmico sonido de las olas contra el casco le proporcionaba un fondo relajante.
Con el sol reapareciendo y poniéndose como de costumbre, la noche se desplegó serenamente. Incluso la luz alienígena de la Creación del Mundo parecía extrañamente reconfortante.
"Para alguien que acaba de regresar del subespacio después de nadar, te ves notablemente bien", comentó una voz áspera y desagradable.
Ted se giró hacia la fuente y vio una visión inquietante: un cadáver feo y momificado, vestido con un traje de marinero, sentado sobre un rollo de cuerda y con una sonrisa de pesadilla.
La espeluznante sonrisa era suficiente para atormentar los sueños de cualquiera.
Con el ceño ligeramente fruncido, Ted se acercó a la momia, apoyándose casualmente contra la barandilla.
“Ese abrigo grueso le parece innecesario, ¿verdad, señor Guardián de la Verdad?” comentó el grotesco Marinero, observando el abrigo de Ted. “Según tengo entendido, los “Santos” como usted son diferentes a nosotros, la gente común. Un breve chapuzón en el mar no debería hacerle sentir frío... ¿O quizá es el frío residual del subespacio lo que está protegiendo?
“Este abrigo es un gesto de amabilidad del capitán Lawrence” respondió Ted con indiferencia, mirando su abrigo antes de quedarse pensativo. “Parece que sabes bastante sobre los santos.
“Tengo mis fuentes” respondió Sailor con una risita ronca, mientras su siniestra sonrisa se ensanchaba. “Sé que una vez que recibes la bendición, no estás completamente “vivo” en el sentido habitual. También conozco tus habilidades sobrenaturales: piel inmune a las cuchillas, huesos que pueden aplastarse y regenerarse, corazones que siguen latiendo incluso destruidos, la capacidad de sobrevivir sin aire durante días e inmunidad a temperaturas extremas, enfermedades y diversas toxinas una vez ascendido... incluso para “eruditos” como tú.
Hizo una pausa, tomando con indiferencia una cerveza cercana y balanceándola suavemente. “En esencia, ustedes, los 'Santos', son como 'anomalías' vivientes en un estado incontrolable. La principal diferencia es que, mientras que las anomalías comunes se vuelven incontrolables una vez liberadas, ustedes... permanecen bajo el control de quienes los bendijeron”.
Mientras Ted escuchaba, su expresión se tornó seria. "¿De dónde sacas información tan detallada?"
Soy marinero, y es nuestra naturaleza conocer muchos secretos extraños y arcanos. Somos las almas errantes del Mar Infinito, a la deriva en la vida y más allá. Se aprende mucho cuando se vaga tanto como yo. Los Mares Infinitos no guardan secretos para quienes los navegan lo suficiente” respondió el marinero, levantando la cerveza con una sonrisa. “¿Te apetece probarla? Es Brebaje de Tormenta, una especialidad de la Iglesia de la Tormenta. Lo saqué a escondidas del escondite privado del capitán.
¿De verdad te atreves a tomar algo de la colección del capitán?
“Ah, robar del escondite del capitán es una tradición ancestral entre los marineros, y ser ahorcado en el mástil como castigo forma parte del hechizo” dijo la momia riendo entre dientes con una voz áspera, llevándose la botella a sus labios cariados. Inclinó la botella hacia atrás, y la cerveza le bajó por la garganta, para luego rebosar por los agujeros del pecho y el cuello, salpicando la cubierta. “Ah... nada supera el sabor de una buena cerveza.
Ted Lir, sin embargo, permaneció imperturbable ante el grotesco despliegue de la momia. Continuó observando con atención esta enigmática figura, oficialmente clasificada como una anomalía de "Estado Especial No Controlado". Tras un momento de reflexión, preguntó: "¿Alguna vez fuiste humano?".
Sailor se encogió de hombros con indiferencia. "¿Quién sabe? Una persona puede transformarse en una anomalía bajo ciertas circunstancias. Si crees que alguna vez fui humano, entonces quizás lo fui".
Al notar la respuesta evasiva e indirecta de Sailor, Ted Lir decidió no insistir más en el tema. Tras una breve pausa, cambió de tema con destreza: "¿Adónde se dirige este barco?"
Vamos camino a Lansa. El capitán ha aceptado un importante contrato para recolectar doce objetos sellados y transportarlos a otra Ciudad-Estado del norte.
“…¿Doce artículos?”
“Sí, doce.”
Ted Lir pareció sorprendido. “Pero incluso las grandes naves de transporte, escoltadas por Santos, no suelen manejar más de ocho anomalías a la vez. ¿No te preocupan los estrictos protocolos de contención de anomalías y el riesgo de que interactúen y causen problemas?”. Estaba realmente desconcertado. “¿Quién autorizó semejante operación?”.
“Fue decisión de la Iglesia de la Tormenta” respondió Sailor, mirando a Ted. “No hay de qué alarmarse. Formamos parte de la “Flota Desaparecida” y transportamos doce porque esa es la cantidad de objetos sellados en Lansa que cumplen con nuestros criterios de transporte. Respecto a la preocupación de que los objetos se vuelvan incontrolables...
Hizo una pausa, gesticulando para sí mismo: “Soy la única anomalía 'incontrolable' a bordo, siempre de guardia. Cuando estoy fuera de la nave, lucho; cuando estoy dentro, limpio las cubiertas. Y cuando alguien regresa nadando del subespacio, lo saco. Si pudiera elegir, preferiría permanecer en mi sudario antes que despertar así. Las anomalías que requieren 'transporte transferido' para una contención mejorada son algo conscientes. Cuando me ven en este estado, se calman inmediatamente una vez a bordo. Los que pueden moverse por sí solos incluso aprenden a ser útiles, como cerrar las puertas después de que el capitán revise las cámaras de contención...”.
Al escuchar esta peculiar y algo sombría explicación, Ted Lir sólo pudo responder con una mirada de desconcierto.

Continúa leyendo
Ascuas de aguas profundas (Novela)
Capítulo 691
Ascuas de aguas profundas (Novela) Capítulo 690
Estás leyendo el capítulo 690 de Ascuas de aguas profundas (Novela), un novela. Ese día, la niebla lo bloqueaba todo. Aquel día se convirtió en el capitán de un barco fantasma. Aquel día, atravesó la espesa niebla y se enfrentó a un mundo completamente subvertido y fragmentado: el viejo orden se… Este capítulo tiene publicado el 2 de junio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Ascuas de aguas profundas (Novela) tiene 850 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.