Leer Ascuas de aguas profundas (Novela) Capítulo 447 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En cuanto Duncan entró en la majestuosidad de su camarote, se detuvo, irresistiblemente atraído por la conmoción que resonaba en la proa del barco. Los sonidos que emanaban de allí eran, sin duda, los de Shirley y Dog, enfrascados en sus habituales travesuras. Sin embargo, no había señales de advertencia ni alarmas que indicaran una emergencia.
"Están convirtiendo sus responsabilidades en un espectáculo circense otra vez, ¿verdad?", susurró Duncan para sí mismo, con una leve sonrisa extendiéndose por su rostro. Su atención se desvió entonces hacia el extenso mapa náutico que se extendía sobre una gran mesa, representando las infinitas aguas que surcaban.
La figura de madera que le servía de timonel, sentada diligentemente en el puesto de navegación, emitió un crujido al girar la cabeza hacia Duncan. Fabricados en roble, sus ojos eran de obsidiana, tan oscuros que parecían insondables. Sin embargo, al entrar Duncan, parecieron brillar suavemente, iluminándose al ver a su capitán. "¡Ah, el magnífico capitán Duncan honra a su fiel primer oficial con su estimada compañía! La pesca de hoy es..."
“Olvídate de la pesca” interrumpió Duncan, observando la cabeza de cabra tallada en madera que hacía las veces de cabeza de la figura. “Con los recientes disturbios en la región de Frost, me sorprendería que pudiéramos pescar algo digno de mención.
La cabeza de cabra parlante vaciló, su cuello de madera emitía una serie de crujidos al inclinarse de izquierda a derecha en una confusión momentánea. Finalmente, dijo: “Ah, bueno, si no hay peces, al menos la mañana está tranquila, señor. El viento es suave, el sol es generoso; es un día espléndido para un viaje. Podríamos trazar un rumbo a Cold Harbor, si le apetece”.
“No tengo intención de que los Desaparecidos se acerquen a una Ciudad-Estado en este momento” dijo Duncan, interrumpiendo la cabeza de cabra que se desviaba. Su mirada se movió lentamente sobre el gran mapa marítimo que dominaba sus aposentos.
Una niebla fantasmal flotaba sobre el mapa, serpenteando y danzando perezosamente. Una ruta claramente marcada indicaba su avance hacia el norte. Los símbolos en el mapa representaban su barco, el Desaparecidos, atracado cerca de la gélida Ciudad-Estado de Frost y situado al borde del lugar donde se encontraba el Niebla Marina, que brillaba con una inquietante luz verde en el mapa.
"El Mar Brumoso parece bastante tranquilo hoy", observó Duncan, con una media sonrisa formándose en sus labios como si se le hubiera ocurrido una idea satisfactoria. "Parece que todo marcha sobre ruedas".
¿Sin problemas? Capitán, ¿está tramando otra de sus magníficas estrategias? La cabeza de cabra se puso alerta al instante, estirando su cuello de madera hacia el mapa con anticipación. ¿Qué se trama? ¿Pretende desestabilizar la ya frágil Ciudad-Estado? ¿O quizás está pensando en recuperar el barco renegado, el Niebla Marina? Sus planes son nada menos que...
Duncan interrumpió al rígido primer oficial con una mirada de reojo. "¿De verdad eso es todo lo que tu imaginación puede producir? ¿Conspiraciones de robo y subversión? ¿Nunca has considerado alternativas más virtuosas?"
Sorprendido, la cabeza de cabra de madera se tomó un momento para recalibrar sus suposiciones. "¿Acaso pretendes ayudar a Frost a estabilizar su gobierno durante este período tumultuoso? ¿O tal vez planeas alejar a Tyrian de sus tendencias rebeldes y guiarlo de vuelta a un camino más recto?"
Duncan levantó una ceja al ver la cabeza de cabra. "¿De dónde sacaste esas ideas?"
“Capitán, puede que lo pase por alto, pero tengo cierta capacidad de observación. Durante el tiempo que hemos estado juntos, he adquirido una comprensión más profunda de su carácter” respondió la cabeza de cabra, con una curiosa mezcla de orgullo y consuelo en la voz. Sus ojos de obsidiana permanecieron inexpresivos mientras giraba deliberadamente su cuello de madera. “No es de los que ignoran lo que ocurre en Frost. A diferencia de Pland, Frost está profundamente herido por las calamidades actuales. Descuidarlo podría provocar repercusiones catastróficas, y usted...
La cabeza de cabra de madera se detuvo, su cuello crujiente se detuvo momentáneamente mientras buscaba las palabras adecuadas. Entonces, con un tono de sinceridad inesperada, volvió a hablar: “Y tú, eres un hombre cuyo corazón está imbuido de compasión”.
Duncan no respondió de inmediato. Estudió la cabeza de cabra, sus ojos tan negros como si estuvieran hechos de vacíos que pudieran absorber toda la luz. Tras un largo silencio, finalmente habló: “Eres muy observador”.
Por un instante, la cabeza de cabra pareció tensarse, emitiendo un crujido sordo. “Eso suena a algo que uno diría justo antes de... silenciar para siempre a un testigo”.
Pero Duncan se limitó a reír, negando con la cabeza con desdén. “Aún no me entiendes del todo, ¿verdad? Agradezco la compañía observadora. Me ahorra muchos problemas”.
Con un gesto casual, Duncan descartó la cabeza de cabra y se puso de pie, dirigiendo su mirada hacia un espejo redondo antiguo y adornado que se encontraba cerca.
Al mirarlo, sus ojos brillaron con un suave resplandor, y la superficie del espejo se transformó en un abismo de oscuridad. De este juego de luces y sombras, la figura de Tyrian comenzó a emerger, apareciendo rápidamente ante su vista.
“Buenos días, Tyrian. Espero no interrumpir tu descanso” dijo Duncan con una voz tranquila y segura mientras observaba la figura jadeante en el espejo. “¿Dormiste bien?
Tyrian, en el espejo, parecía tenso. Respiró hondo varias veces para recomponerse antes de ofrecerle una sonrisa rígida. “Padre, buenos días. De hecho, iba a buscarte. Ah, sí, dormí bien, gracias por preguntar”.
“¿Por qué tan formal? No hace falta” dijo Duncan, ajustándose la postura, con una sonrisa juguetona en el rostro. “¿Te ha intimidado mi comportamiento anterior?
“¡No, para nada!” Tyrian se irguió bruscamente, como un estudiante sorprendido por la pregunta de su profesor. “Solo te tengo un gran respeto, eso es todo.
“Tranquila. No importa cómo me comporte, no tienes por qué estar tan tensa conmigo” dijo Duncan, negando con la cabeza. “¿Dijiste que venías a buscarme? ¿Qué pasa?
Tyrian dudó, como si ordenara sus pensamientos y eligiera sus palabras con cuidado. "Se trata de Frost. No sé cómo expresarlo mejor, pero parece que quieren..."
Antes de que Tyrian pudiera terminar la frase, Duncan lo interrumpió: “A ver si adivino, ¿te están ofreciendo un puesto importante? ¿Un generalato? ¿Un alto cargo en la ciudad? ¿O simplemente te han ofrecido el cargo de gobernador?”.
Aturdido, Tyrian levantó la vista con asombro. "¿Cómo lo supiste…?"
Duncan sonrió, con una pizca de satisfacción en su expresión.” Es sencillo. Sugerí que se permitiera el acceso a la ciudad a la Flota de la Niebla. ¿De verdad crees que una administración tan caótica como la de Frost podría tomar una decisión unificada tan rápido si no fuera así? Estás familiarizado con su laberinto burocrático, ¿verdad?
La expresión en el rostro de Tyrian era de desconcierto, con un toque de exasperación, como si se debatiera en su interior si su padre era un sabio enigmático o un bromista elaborado. Sus ojos parecían decir: “Pasé una noche entera sin dormir reflexionando sobre la vida y mi futuro, solo para descubrir que mi padre ha estado manipulando a otros”. Abriendo y cerrando la boca varias veces, se contuvo de expresar los pensamientos irreverentes que le rondaban la cabeza. En cambio, miró a Duncan con el rostro lleno de emociones contradictorias. “¿Por qué harías algo así?”.
“Es bastante sencillo, Tyrian. Frost te necesita, y tú necesitas a Frost” el rostro de Duncan pasó de una sonrisa juguetona a una expresión de profunda seriedad al hablar. “Desde un punto de vista interno, Frost está sumido en el caos y podría beneficiarse enormemente de una fuerza lo suficientemente fuerte como para estabilizarlo. Externamente, la Armada Frost ha sufrido pérdidas significativas, y la Ciudad-Estado necesita urgentemente una protección formidable. ¿Quién más puede presumir de una sólida trayectoria en administración y mando de una poderosa flota?
Duncan se inclinó ligeramente hacia delante, capturando la mirada de Tyrian con su propia mirada intensa.
“Supongo que has aceptado su propuesta, lo cual coincide perfectamente con lo que he dicho: Frost te necesita y tú también tienes algo que ganar con ello.
Los ojos de Tyrian evitaron por un momento la mirada de Duncan. “Después de cincuenta años de piratería, un cambio de estilo de vida no parece mala idea”.
"Se honesto."
Tyrian suspiró. “Interviniste personalmente para salvar a Frost. No quiero que tus esfuerzos sean en vano”.
"Se honesto."
Bien. Admiro la resiliencia de la gente de Frost. No se doblegaron ante el peso de la catástrofe. Incluso cuando no estabas presente, resistieron. Debo admitir que no soporto la idea de que sufran más en el futuro.
Duncan simplemente observó a Tyrian, sin decir nada.
Tyrian se encogió de hombros. "Tampoco quiero ver una tierra que una vez estuvo bajo la protección de la Reina Ray Nora descender a un largo e irreversible período de oscuridad".
Duncan todavía permaneció en silencio.
Finalmente, Tyrian suspiró con resignación en la voz. "Eso es todo."
“Me alegro. La honestidad es especialmente valiosa cuando estás frente a mí” dijo Duncan, recuperando su postura anterior, más relajada. “Entonces, ¿cuál es tu situación actual?
“Me han ofrecido la gobernación” admitió Tyrian, con una sonrisa llena de emociones. “Incluso han preparado un montón de planes de contingencia para mí.
Duncan se detuvo un momento, sumido en sus pensamientos. Finalmente, exhaló suavemente: “Eso es un poco más atrevido de lo que esperaba”.
Tyrian lo miró expectante: "¿Tienes algún consejo para mí?"
“¿Para qué necesitas mi consejo?” rió Duncan entre dientes. “Has seguido a la Reina de la Escarcha y has comandado la Flota de la Niebla durante medio siglo, interactuando con todas las ciudades-estado en estas aguas traicioneras. No creo que pueda enseñarte a ser gobernador.
“Aún me gustaría escuchar tu opinión” insistió Tyrian.
Duncan se tomó un momento antes de hablar en voz baja: “Haz lo mejor que puedas. En un mundo tan implacable como el nuestro, hay muy pocos recursos a los que la gente pueda recurrir”.
“Lo entiendo” asintió Tyrian.
“Mmm” reconoció Duncan antes de centrar repentinamente su atención en el mapa marítimo que tenía a su lado. “Hay una cosa más.
Tyrian se incorporó de inmediato, atento. "¿Qué quieres que haga?"
Los ojos de Duncan se detuvieron en el mapa, donde la imagen fantasma del Roble Blanco se hacía cada vez más visible; su posición casi se superponía con la de la Niebla Marina.
Se volvió hacia Tyrian y le dedicó una rápida sonrisa. “Prepárate”.
Tyrian parecía desconcertado. "¿Qué?"
Con un gesto casual de la mano, Duncan extinguió el fuego etéreo del espejo. Al atenuarse la luminosidad del espejo, la voz de Tyrian resonó desde el otro lado, con un tono desconcertado y ansioso a la vez. “¡Espera! ¿Qué pasa?”.

Continúa leyendo
Ascuas de aguas profundas (Novela)
Capítulo 448
Ascuas de aguas profundas (Novela) Capítulo 447
Estás leyendo el capítulo 447 de Ascuas de aguas profundas (Novela), un novela. Ese día, la niebla lo bloqueaba todo. Aquel día se convirtió en el capitán de un barco fantasma. Aquel día, atravesó la espesa niebla y se enfrentó a un mundo completamente subvertido y fragmentado: el viejo orden se… Este capítulo tiene publicado el 2 de junio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Ascuas de aguas profundas (Novela) tiene 850 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.