arrow_back

Leer Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela) Capítulo 40 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Aunque Lutz puso mala cara, le lavé todo el cuerpo y, aunque fue un esfuerzo improvisado, me alegré de haberle enseñado algunos conceptos básicos para una entrevista. Otto y su amigo iban muy bien vestidos, pertenecientes a la clase alta entre la gente que pasaba por la Plaza Central. Al parecer, después de todo, deberíamos haber venido con kimonos formales. El diseño era extraño... no, simplemente era un estilo al que no estaba acostumbrada. Las prendas tenían mucha caída, usaban mucha tela y no se veía ni una mancha ni un parche. En mi vida cotidiana, donde ahorrar tela e hilo era algo habitual, ese tipo de ropa era muy poco común. A juzgar por su vestimenta, pensé que el amigo de Otto debía de ser bastante rico. Su ropa, su porte y su mirada penetrante eran completamente diferentes a los de los comerciantes que había visto en el mercado. Aunque era un comerciante exitoso, no tenía la serenidad de un director ejecutivo de una empresa consolidada, sino la presencia imponente de un fundador de una empresa en rápido crecimiento. A primera vista, su cabello rubio, crespo y de un tono té con leche, y su mirada amable resultaban engañosos: sus ojos castaños rojizos irradiaban confianza, brillando con intensidad y transmitiendo la ferocidad de un depredador. —Oye, Myne. Ese de allá es Lutz, ¿verdad? “Buenos días, Otto. Soy mi amigo Lutz. Gracias por dedicar tiempo a reunirte con nosotros hoy.” Como no sabía muy bien cómo saludar, hice lo de siempre: me toqué el pecho dos veces y saludé. Otto me devolvió el gesto, así que supuse que no había cometido ningún error grave. Mucho gusto, soy Lutz. Cuídeme, por favor. Lutz parecía nervioso, pero se mantuvo imperturbable ante sus miradas intimidantes, hablando con claridad sin tartamudear ni temblar. Había logrado articular un saludo poco común. Hemos superado el primer obstáculo. “Benno, ella es Myne, mi asistente. Es la hija del jefe de escuadrón. Myne, él es Benno. Es un conocido de mis días como comerciante ambulante.” Mucho gusto, soy Myne. Por favor, sean amables conmigo. Aquí, donde no era costumbre hacer reverencias, tuve cuidado de no hacerlas y al menos sonreí al saludar. “Bueno, gracias por su amabilidad. Soy Benno. Encantado de conocerla. Para ser tan pequeña, se porta muy bien.” “No soy tan joven como parezco. Tengo seis años.” Otto añadió que, en mi caso, probablemente se debía a que parecía tener tres o cuatro años. Benno frunció ligeramente el ceño, luego miró a Otto con diversión y sonrió con sorna. “¿...Un niño sin bautizar como ayudante?” “Ah, bueno, sí. Le estoy enseñando a leer y a escribir para que pueda convertirse en asistente.” “Lo dices como si ella ya estuviera trabajando como tu asistente.” “...No digas cosas innecesarias.” Un escalofrío me recorrió la espalda al escuchar su conversación; intuí que estaban leyendo entre líneas. ¿Podríamos Lutz y yo convencer a esta gente en una entrevista? Tenía la fuerte sensación de que, al ser un niño no bautizado, no nos granjearía ninguna clemencia. Benno me miró fijamente, justo por encima de la altura de mis ojos, con expresión de desconcierto, antes de hablar. “Tengo mucha curiosidad, ¿puedo preguntar primero?” “Sí, ¿qué es?” “¿Qué es ese palo que tienes atascado en el pelo?” Ya veo. Es difícil hacer preguntas sencillas después de rechazar o ser rechazado, ¿verdad? ¿Acaso pretendes fallarnos? Manteniendo una sonrisa cortés, estudié con atención cada movimiento de Benno, intentando obtener la mayor información posible. Luego, con suavidad, me quité la horquilla y se la ofrecí. “Esto es una horquilla. Se usa para recoger el pelo.” Otto, tal vez también movido por la curiosidad, examinó la horquilla junto a Benno. La pusieron boca abajo, la voltearon y la analizaron minuciosamente. Es solo un palo, ¿sabes? Sin trucos ni artimañas. “...Solo un palo, ¿eh?” “Sí, lo hizo mi padre. Es solo un trozo de madera tallada.” “¿Puedes recogerte el pelo solo con esto?” "Sí." Quité la horquilla y me peiné como de costumbre. Recogí el cabello para un semirecogido, lo enrollé alrededor de la horquilla, le di la vuelta y lo sujeté firmemente en su lugar. Como lo hacía todos los días, ya estaba acostumbrada. “Jo, jo… impresionante.” Como era la primera vez que les enseñaba cómo me peinaba, Lutz y Otto abrieron mucho los ojos, mirando fijamente mi cabello.
Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela)

Continúa leyendo

Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela)

Capítulo 41

Siguiente Capítulo ›

Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela) Capítulo 40

Estás leyendo el capítulo 40 de Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela), un novela. Urano, una ratón de biblioteca que finalmente había encontrado trabajo como bibliotecaria en una universidad, murió trágicamente poco después de graduarse. Renacía como hija de un soldado en un mundo donde la tasa de… Este capítulo tiene publicado el 27 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela) tiene 615 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.