Leer Anochecer (Novela) Capítulo 34 online gratis en español

"Puedo venderlos, pero tengo un requisito." "Joven amo, ¿qué sucede?" "No podemos venderlos en la calle. Primero deberíamos tener una tienda." "Un local comercial es muy caro." "Ese es el quid de la cuestión. Porque mis caligrafías también tienen que ser caras. De lo contrario, me sentiré avergonzado." "Bueno, bueno. Tú eres el jefe." Tras ser derrotado por completo por la joven sirvienta, Ning Que decidió seguir luchando después de rendirse para conservar algunos beneficios y su reputación. Finalmente, accedió a abrir una tienda para vender su caligrafía. Ahora, el verdadero problema al que se enfrentaban era encontrar un local adecuado. Anteayer encontraron una posada justo cuando la necesitaban. Hoy tenían que buscar un local comercial para alquilar, pero la suerte no siempre está de su lado. Ni siquiera el generoso Haotian ofrece tantas oportunidades. Así que, para encontrar un local, tuvieron que recurrir a una agencia inmobiliaria. El administrador de la agencia inmobiliaria sacó un mapa, señalando algunos locales vacíos como si dirigiera un ejército, y mencionó casualmente sus precios. Bajo las estrictas exigencias de Sangsang, primero examinaron los locales que rodeaban las dependencias gubernamentales locales en lugar del palacio, luego descartaron los locales de la Zona Norte, el próspero Distrito Oeste y la desolada Zona Sur, y finalmente optaron por la Zona Este, conocida por su caos y desorden. Chang'an era enorme, pero aun así estaba densamente poblada. Por eso, el alquiler de un local comercial era carísimo. Incluso en la zona este, la más barata, era difícil encontrar un local adecuado. Con menos de 200 taeles de plata en total, no tenían muchas opciones y, tras seguir al encargado de la agencia inmobiliaria durante dos días, no obtuvieron ningún resultado. Al tercer día, por fin recibieron buenas noticias. Tras sufrir cansancio y torturas, el mayordomo agitó los brazos con entusiasmo y le dijo a Ning Que que alguien estaba trasladando una pequeña tienda de pintura y caligrafía en la calle Lin 47, en la Zona Este. La tienda tenía todos los materiales necesarios para la caligrafía. El alquiler mensual era de 15 taeles de plata y los gastos de traslado, 50 taeles de plata, con un contrato de arrendamiento restante de un año y medio. Todo esto cumplía a la perfección con los requisitos de Ning Que... pero sobre todo, con los de Sangsang. Ning Que y Sangsang se miraron y vieron sorpresa y felicidad en sus ojos. El precio era realmente económico y la ubicación en el mapa tampoco estaba mal. Sin embargo, ver para creer, y más aún sabiendo que abrir una tienda de caligrafía estaba directamente relacionado con su residencia en Chang'an durante los próximos años. Por lo tanto, no aceptaron de inmediato, sino que pidieron visitar primero la pequeña tienda de pintura y caligrafía. Cuando los tres llegaron, ni el arrendatario ni el antiguo jefe estaban allí. El mayordomo usó la llave para abrir la sucia puerta de madera y entraron. En las paredes blancas colgaban algunos pergaminos con inscripciones, y en el marco de madera de la pared este había material de caligrafía. Lo más gratificante era que tenía una tienda delante, una casa detrás y un pozo en el patio trasero. Ning Que y Sangsang miraron a su alrededor con distracción y, pensando en el alquiler barato, les surgió una sensación de interés. "No necesito estas pinturas ni caligrafías. Así que la tarifa de transferencia debería ser más barata." Ning Que miró los pergaminos que llenaban toda la pared con su caligrafía falsa y pretenciosa. Frunció el ceño y dijo: "Aunque el papel de caligrafía es de mala calidad, aún se puede usar. Puedo aceptarlo a regañadientes, pero debería ser gratis." Sangsang miró a Ning Que con una sonrisa orgullosa, pensando en las ingeniosas palabras del joven amo. El administrador de la agencia inmobiliaria estuvo a punto de llorar, pensando: «Ya sabía, joven amo y doncella, lo mezquinos que han sido estos últimos días, ¡pero no esperaba que fueran tan crueles! Solo soy un administrador, no su enemigo. ¿Por qué tienen que hacerme sufrir así?». Tras una larga espera, el mayordomo finalmente accedió. Sangsang sacó una caja de plata de su bolso y contó cuidadosamente la plata varias veces antes de entregarla. Ambas partes firmaron un borrador de contrato y, a partir de ese momento, la pequeña tienda de pinturas y caligrafía en la calle Lin 47, en la zona este, pasó a ser oficialmente propiedad de Ning Que. Después de despedir con alegría al encargado de la inmobiliaria, Sangsang dejó su bolso y sacó un pañuelo para cubrirse la cabeza y la cara. Luego, sacó una toalla grande de la nada y fue a buscar un balde de agua al patio trasero para empezar a hacer las tareas. Pensando que podrían firmar el contrato ese mismo día, los dos se marcharon de la posada y se llevaron su equipaje. Si podían ahorrarse la tarifa de un día, lo harían. Al parecer, el mayordomo no se percató de este detalle; de lo contrario, tal vez les habría subido el precio. Sin embargo, lo más probable era que se asustara o perdiera la cabeza ante esta pareja tan desagradable de joven amo y criada. La pequeña tienda de caligrafía y pintura olía a tierra mojada. La delgada Sangsang se movía con dificultad con un cubo de agua, limpiando el lugar de pie sobre un taburete y agachándose. De vez en cuando, levantaba el brazo y se secaba la frente, que no estaba cubierta por el pañuelo, aunque no tenía ni una gota de sudor. Como de costumbre, a Ning Que no le preocupaban estas cosas. Tomó una silla y se sentó junto a la puerta, contemplando el tenue rincón del Palacio Imperial, la solitaria calle Lin número 47 y las sombras de los árboles de pagoda a los lados de la calle. Sintió que este lugar tranquilo y elegante sin duda atraería buenos negocios en el futuro. Además, con tan poco dinero gastado, no pudo evitar sentirse encantado y dijo con una sonrisa: "¡Es hora de escribir!". La ocupada Sangsang también estaba de buen humor hoy, así que respondió con firmeza: "La noche es mejor". "Bueno." Tras una cena poco amena, Sangsang desplegó un pergamino sobre una mesa reluciente y sacó una barra de tinta y una piedra de tinta. Luego vertió agua en la piedra y se remangó para poder levantar la muñeca y dejar al descubierto los dedos. Al frotar lentamente la barra de tinta en la piedra con movimientos circulares, la tinta brotó rápidamente y se volvió mucho más densa. Todo lo que había dejado el anterior dueño. Aunque no eran de gran calidad, se consideraba un juego completo. Ning Que ya sostenía un pincel y esperaba en silencio a un lado. En el portalápices frente a su derecha había cinco o seis pinceles, pero era difícil apreciar la calidad de las puntas. A medida que la tinta de mala calidad se licuaba, no desprendía ningún aroma, solo un olor desagradable. Los pinceles del portaplumas no eran los mejores para escribir, pero no le importaban esos detalles. Con una sonrisa esperanzadora en el rostro, mantenía el pulgar y el índice de la mano izquierda detrás de la espalda, frotándolos continuamente como si sintiera picazón en el corazón. La supuesta "picazón" no se debía a que quisiera robar plata o azotar el flaco trasero de la pequeña sirvienta Sangsang, sino a que quería practicar caligrafía. A Ning Que le encantaba la caligrafía. Incluso si no disponía de material para escribir, sino solo de una rama de árbol o un gran paraguas negro empapado por la lluvia, solía escribir en el suelo embarrado o sobre piedras azules. Durante los dieciséis años de su vida, la caligrafía y la meditación fueron, sin duda, lo más importante para él. El grueso pincel se sumergió en la piedra de tinta y se arrastró para absorber la tinta por completo. De pie, Ning Que observó en silencio el papel frente a él y levantó el pincel de la piedra de tinta como una afilada hoja desenvainada. Al tocar el papel, sintió como si una hoja cortara un hueso. Cada vez que movía ligeramente la muñeca, aparecía una línea vertical en el papel. Esta línea vertical era densa y gruesa, como las pobladas cejas de un hombre fuerte. Cuando Ning Que comenzó el primer trazo, se detuvo brevemente y luego continuó con fluidez. Tras tantos años, el arte de la caligrafía se había arraigado profundamente en su mente y alma. Por eso, no necesitaba prestar atención al diseño y era capaz de escribir las palabras en el papel con destreza. A medida que la punta del pincel se movía de derecha a izquierda, un estilo sencillo pero espontáneo surgía del papel. La primera obra de caligrafía de Ning Que, escrita en Chang'an, contenía solo dos frases. "Cuando las montañas se alzan imponentes y los ríos fluyen salvajes, este mundo puede ofrecer innumerables paisajes hermosos. Pero si no existe el Viejo Pincel para dibujarlos, tarde o temprano todos caerán en el olvido."