Leer Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 972 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Idris✍️ Traducción: Crowli, Idris
"¡Kwaaaah!"
Un joven se desplomó y su grito agonizante desgarró el aire.
La sangre manaba de la cuenca de su ojo destrozado, empapando su cuerpo tembloroso.
"¡El señorito!"
Varias figuras corrieron hacia él en pánico, pero antes de que pudieran alcanzarlo, golpeé suavemente el suelo con el pie.
¡Pam!
¡¡¡Whoosh!!!
Una fuerza aplastante surgió hacia afuera, sujetándolos en el lugar.
"¡Uf...!"
"¡¡Guh…!!"
Sus cuerpos se doblaron y colapsaron bajo la presión.
Uno a uno, cayeron de rodillas, retorciéndose.
Los ignoré, con mi mirada fija en el desgraciado que tenía delante.
"¡¡¡Kugh… huuugh…!!!"
Se aferró al agujero donde había estado su ojo izquierdo. Todo su cuerpo temblaba, sus dedos clavándose en su propia carne ensangrentada.
Me agaché y puse mi mirada a la de él.
Su ojo derecho restante se movió violentamente cuando se encontró con el mío.
"...Huuu... kugh... ¿por qué...?"
Por un momento dudé.
Ah, eso fue un error.
No fue mi intención arrancarlo; simplemente actué por impulso.
El globo ocular rodó en mi palma.
La textura era repugnantemente resbaladiza, pero firme.
Una extracción limpia, al menos.
Tch. Desagradable.
Disgustado, apreté más mi agarre.
— ¡ Aplastamiento!
El ojo estalló en mi puño y sus fluidos se filtraron entre mis dedos.
Moví mi mano, esparciendo los restos en el suelo.
Su expresión se hizo añicos.
Al ver su propio ojo aplastado, emitió un sonido que no era ni un grito ni un sollozo.
Encontré su mirada horrorizada y hablé.
Ese ojo no te sentaba bien.
"…¡Huuuugh…!!"
Un error, seguro.
Pero no importaba.
De todas formas, ya quería romper algo.
El terror irradiaba de él.
Quería gritar, arremeter.
Pero no lo hizo. No pudo.
¿Y por qué lo haría?
Su padre, el llamado líder de este lugar, estaba tendido detrás de él, demasiado destrozado para siquiera morir adecuadamente.
Ninguno de ellos tuvo el coraje de actuar contra mí.
Miré a los demás que todavía estaban de pie en la distancia.
Sus rostros estaban pálidos y sus cuerpos tensos.
¿Vas a quedarte ahí parado y mirar?
[¿Tu líder está muriendo como un perro en el suelo y tú no haces nada?]
"…!"
Ellos se estremecieron.
Sólo ahora se atrevieron a mirar a su amo caído.
Su condición era insalvable.
Cualquiera con un mínimo de cordura podría verlo.
Y aún así, ninguno de ellos dio un paso adelante.
¿Por qué?
Porque tenían miedo.
Tienes miedo de mí.
— Tsk.
Chasqueando la lengua, les di la espalda y me alejé.
El agujero en la pared del fondo ya estaba allí.
Lo logré mientras golpeaba a su líder contra el suelo.
Al acercarme, eché una última mirada al cuerpo destrozado de un hombre y hablé.
Hiciste un espectáculo decente.
[Pero eso fue todo: una actuación. Qué decepción.]
Krrrrrk.
Su cuerpo destrozado se convulsionaba y su respiración era entrecortada.
Incluso ahora, todavía conservaba su orgullo.
Me burlé.
[Espero que el próximo que conozca no sea una pérdida de tiempo.]
"…!"
Antes de que pudiera responder, salté por la abertura.
— ¡¡ ¡BOOM!!!!
En el momento en que me fui, la mansión estalló en voces de pánico.
Fue sólo ahora que se dieron cuenta...
La pesadilla ya había terminado.
* * *
Los acontecimientos de la noche habían pasado y el tiempo avanzaba.
Cuando el sol comenzó a salir, los pálidos restos de luz de la luna se habían desvanecido detrás del amanecer creciente.
Me moví hacia la parte trasera del edificio, buscando cualquier señal de movimiento.
Nada.
Incluso cuando concentré mis sentidos, todavía no había nada.
Y luego-
" Tos."
Sólo entonces finalmente dejé escapar la tos que había estado conteniendo.
Un poco de sangre goteaba.
Lo limpié bruscamente con el dorso de mi mano, presionando una mano contra mi pecho.
Joder el infierno.
" Esto duele como una perra."
Por muy bien que hubiera controlado la batalla, las consecuencias no fueron pequeñas.
El dolor palpitaba en cada centímetro de mi cuerpo.
El daño interno no fue severo, pero el dolor fue muy real.
Había llevado mi energía demasiado lejos.
" Intentar terminar las cosas rápidamente me obligó a esforzarme aún más".
Había puesto todo lo que tenía en esa pelea.
Sabiendo que había sufrido algún daño interno, traté de terminarlo lo más rápido posible.
'... Ese bastardo era más duro de lo que esperaba.'
Mucho más duro.
Especialmente-
" Su cuerpo era demasiado sólido".
Cada golpe había sido más débil de lo que pensé que sería.
Al principio, asumí que su refuerzo muscular estaba concentrado en sus piernas.
Pero eso no era todo. Todo su cuerpo había sido mejorado.
" Con músculos como esos, no solo es durabilidad: su fuerza de agarre también sería una locura".
El bastardo era claramente un artista marcial especializado en el combate cuerpo a cuerpo, apoyándose en sus piernas.
Sus patadas tenían un poder devastador.
Y como un tonto, bloqueé uno con mi brazo.
Los huesos de mi brazo izquierdo casi se fracturaron por el impacto.
Se curaría pronto, pero…
" Si no lo hubiera reforzado en el último segundo, se habría roto como una ramita".
Si no hubiera envuelto mi brazo instantáneamente con energía, habría terminado luciendo patético.
Flexioné mis dedos y sacudí mi brazo izquierdo.
Cada movimiento me producía un dolor agudo en los huesos, pero era soportable.
“ Pero el verdadero problema no es mi cuerpo…”
Apreté el puño, comprobando algo más.
" Mi energía se ha ido."
El poder almacenado en mi corazón está completamente agotado.
Ya lo había quemado todo en esa pelea.
Y aún así, a pesar de eso, todavía había una sonrisa en mis labios.
¿Por qué?
" Porque esto es interesante."
Algo había cambiado.
Normalmente, ya me habría quedado sin aliento.
Pero durante esa pelea, me di cuenta de que algo había cambiado.
Incluso cuando me esforcé más allá de mi límite, mi energía duró más.
" No es que mi energía total haya aumentado".
¿Y qué fue? ¿Un cambio en mi forma de usarlo?
No lo sabía con seguridad. Pero la diferencia era innegable.
" Lo único que ha cambiado es mi dominio de la hechicería".
Había aprendido de aquella vieja tortuga.
Y había logrado ejecutar el Arte Divino Cheonma una vez.
Eso fue todo.
¿Eso solo podría haber alterado algo fundamental?
No tenía forma de saberlo.
Pero una cosa era segura:
' Gracias a ello terminé la pelea mucho más rápido.'
La misma cantidad de energía había producido una fuerza significativamente mayor.
No fue un gran avance en mi nivel de cultivación.
No fue un aumento en las reservas de energía.
Y aún así, mi poder bruto había crecido.
—Entonces … ¿la brujería realmente mejora las artes marciales?
Cuanto mayor era mi dominio de la hechicería, más fuertes se volvían mis artes marciales.
Si eso fuera cierto—
" Parece que necesito empezar a molestar a ese viejo bastardo más a menudo".
La tortuga claramente me odiaba por alguna razón, pero eso ya no importaba.
Ahora tenía una razón para pegarme a él como pegamento.
Incluso si me despreciara, lo dejaría seco.
Justo me había decidido a ello cuando...
— Tsk.
Un sonido de clic agudo hizo que mis ojos se abrieran de golpe.
Giré la cabeza—
¡Pum!
Algo me golpeó el cuello.
No es una cuchilla.
Un dedo.
Un dedo huesudo y seco se había clavado en mi garganta.
Levanté lentamente la mirada.
Desde las sombras, unos ojos carmesí brillaron hacia mí.
"… ¿Qué demonios?"
"Eres un idiota."
Era Shin Noya.
Me miraba como si hubiera encontrado algo asqueroso en la suela de su zapato.
Ni siquiera me había dado cuenta de su llegada.
Al darme cuenta de esto, me mordí el labio.
"El hecho de que extiendas tus sentidos no significa que puedas bajar la guardia.
La pelea terminó, pero eso no significa que puedas dejar que tu cerebro se apague, idiota.
Noya golpeó justo donde dolía.
"…"
"Si hubiera estado sosteniendo una espada en lugar de mi dedo, ahora estarías muerto".
—Sí, bueno, eso es solo porque eres Noya. Si fuera cualquier otra persona, estaría bien.
"Ja."
Le respondí con una réplica, pero Noya solo se burló, sacudiendo la cabeza con incredulidad.
"Te das cuenta de que es una excusa patética, ¿verdad?"
"…"
No respondí.
Ese silencio era tanto como admitirlo.
"Ten cuidado."
"…Sí, señor."
No insistió más y se limitó a dejar una advertencia leve.
Eso fue peor.
Me rasqué la parte posterior de la cabeza, forzando una sonrisa.
Sólo entonces retiró el dedo de mi garganta.
"¿Manejaste las cosas apropiadamente?"
"Sí. Me encargué de ello..."
Antes de que pudiera terminar, Noya me clavó un dedo en el pecho.
— Golpe.
Al instante me tapé la boca con la mano.
Casi grité.
"...Kh—joder…"
"Actúas con indiferencia, pero tu cuerpo es un desastre".
Él negó con la cabeza y me miró como si fuera una especie de mutante.
"Maldito lunático. Si estás herido, actúa como si lo estuvieras."
¿Y quién es el loco aquí? Podrías haber preguntado en lugar de apuñalarme.
"Oh, entonces ¿me habrías dado una respuesta honesta si te hubiera preguntado?"
"…"
… Sí, probablemente no.
Así que no tenía nada que decir.
— Tsk.
Noya chasqueó la lengua otra vez.
"Tu cuerpo es tu problema. Pero al menos intenta no ser completamente estúpido al respecto".
"...Te digo que esto no es tan malo."
Me tragué un gemido y me incorporé.
Esto estuvo bien.
No había nada roto. No faltaba nada.
- Crack.
Giré mis hombros, alineando mis huesos.
Noya chasqueó la lengua otra vez.
"…Fenómeno."
"¿Y entonces? ¿Por qué estás aquí? Deberías regresar ya."
"¿De vuelta? Aún no ha salido el sol."
—Sí. Supongo que no sales de noche, ¿eh?
Asentí.
Él ya había mencionado eso antes.
¿Aún te queda algo por hacer?
—No realmente. Me encargué de todo, pero…
Miré hacia la mansión distante.
El territorio del Clan Azul.
"Sólo quiero ver cómo manejan las cosas antes de irme".
Una vez que amanecía, se desataba el caos.
Quería verlo desarrollarse antes de decidir mis próximos pasos.
Especialmente-
¿Sabes dónde está el Árbol Divino? No creo que esté por ahí.
Se me ocurrió un asunto más urgente.
El Árbol Divino, escondido en algún lugar de Yahwol.
Necesitaba encontrarlo.
Noya había dicho que existía en algún lugar de Yahwol, pero yo no había sentido nada en el dominio del Clan Azul.
En realidad, ¿era algo que podía sentir?
" Necesito saber dónde está antes de decidir qué hacer".
Destruirlo.
O hacer algo más con ello.
Pero no podía actuar hasta saber su ubicación exacta.
Y entonces me dirigí a Noya en busca de una respuesta.
"Oh, ¿eso?"
Él respondió sin dudarlo.
"Yo sé dónde está."
"…¿Qué?"
Lo dijo tan casualmente.

Continúa leyendo
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)
Capítulo 973
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 972
Estás leyendo el capítulo 972 de Amigo de la Infancia del Cenit (Novela), un novela. Gu Yangchun, quien traicionó a las sectas ortodoxas, se convirtió en un humano demoníaco bajo el dominio del Demonio Celestial. Viviendo como tal, llevó una vida llena de arrepentimiento. Cometió innumerables maldades… Este capítulo tiene publicado el 9 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Idris. Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) tiene 1136 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.