arrow_back

Leer Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 93 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Idris✍️ Traducción: Crowli, Idris
Ya habían pasado 10 días desde que llegué a Shaanxi. Estuve residiendo en la Secta del Monte Hua por mucho más tiempo del que había planeado inicialmente. Se debe principalmente a todos esos problemas que surgieron de la nada. ' Será otoño cuando regrese al clan.' Debido a la distancia extremadamente larga entre los dos lugares, realmente me llevará hasta el otoño llegar a casa. El tiempo realmente estaba pasando más rápido de lo que podía creer. Pronto se cumpliría un año completo desde que había resucitado al pasado. Ni siquiera sentí que hubiera hecho gran cosa, pero el tiempo aún pasaba a un ritmo muy rápido. “ Siento que he cambiado bastante… pero no al mismo tiempo”. Mis logros en las Artes de la Llama Destructiva ya habían alcanzado el cuarto reino en poco menos de un año. Era comprensible ya que apenas estaba subiendo de rango en los que ya había trabajado en mi vida pasada, sin embargo, aun así, parecía un poco demasiado rápido sin importar cuánto pensara. El fenómeno fue posible probablemente debido a todas las nuevas energías que no tenía idea de que estaría absorbiendo en esta vida. Aún me faltaba mucho para alcanzar el quinto reino de las artes de la llama, pero al mismo tiempo, tampoco lo sentía tan lejos. Era una sensación muy ambigua. Sin embargo, cuando llegué a ese reino, necesitaba fijarme una meta. Fue curioso que aunque no había alcanzado el quinto reino, estaba pensando en establecer mis metas para el futuro. – ¡ Resplandor! – ¡ Golpe! " ¡Puaj!" Yung Pung voló desde las estridentes llamas que cubrían los alrededores y rodó por el suelo al final. Al mismo tiempo, sofoqué las llamas que habían envuelto el área con su calor abrasador. “ Ufff…” Al dejar escapar un suspiro, inmediatamente pude notar calor y vapor saliendo de mi boca. "… Asombroso." Le dije a Yung Pung. Estaba diciendo la verdad cuando dije esas palabras. ¿Cuánto tiempo había pasado desde su primer duelo contra Yung Pung? ¿Diez días como máximo, quizás? Sin embargo, Yung Pung había cambiado drásticamente en ese corto período de tiempo. Su espada de flor de ciruelo, que hace no mucho parecía ligera, ahora se volvió más rápida y más pesada que nunca. Además, su cuerpo físico, que sostenía sus artes de espada y actuaba como su base, se había vuelto mucho más firme de lo que era antes. Era casi como si hubiera estado entrenando durante años para lograr tal crecimiento. “ Genios, lo juro…” Pude darme cuenta aún más de lo talentoso que era Yung Pung, por lo que no pude evitar sonreír. El crecimiento de su físico y aspectos relacionados con él eran comprensibles ya que dependía más del esfuerzo que del talento en sí. Sin embargo, había algo fundamentalmente diferente en los golpes de espada de Yung Pung. No solo era más agudo y rápido, sino que también se modificó de tal manera que prácticamente todos sus ataques ahora apuntaban a los puntos débiles del enemigo y prácticamente no les dejaban aberturas ni posibilidades de contraataque. Un cambio de este nivel tomaría mucho tiempo para integrarse incluso con la presencia de un mentor. Sin embargo, Yung Pung estaba aprendiendo esto por su cuenta, y también a un ritmo rápido. “ Por supuesto, probablemente tenga un mentor”. Sin embargo, era poco probable que su mentor se centrara únicamente en enseñar a Yung Pung. Yung Pung, tendido en el suelo, tosió violentamente antes de hablar, transmitiendo lo absurdo que sintió en mis palabras. “…¿ Quién me llama genio ahora?” Parecía como si Yung Pung estuviera diciendo "¿Cómo puedes ser tú el que me esté diciendo eso ahora mismo?" con la cara que estaba poniendo actualmente. Por supuesto, desde la perspectiva de Yung Pung, un niño que parecía mucho más joven que él lo estaba golpeando como si nada, por lo que era comprensible que se sintiera así. ' Compararse conmigo es un poco exagerado'. Deberías intentar retroceder también entonces. " No es que realmente pueda decir esta línea..." De todos modos, el ritmo de progresión del crecimiento de Yung Pung se estaba volviendo cada vez más rápido. " Parece que no tendrá problemas para superar su muro con su mentalidad actual". A diferencia del Yung Pung de mi pasado, que se había dado por vencido después de quedar atrapado frente a ese muro aparentemente insuperable, el Yung Pung actual me dio la sensación de que tendría éxito esta vez. Esa fue mi estimación, pero Yung Pung, debido a que no estaba al tanto de los pensamientos que se agitaban en mi cabeza, simplemente me mostró una sonrisa amarga. “ Pensé que trabajé bastante duro, pero al final no puedo vencer al joven maestro Gu, ¿eh?” Estaba pensando en hablar en respuesta a esa afirmación, sin embargo, al final opté por mantener el silencio. Creí que mantener ese silencio era la mejor decisión que podía tomar para él en ese momento. “ Entonces tuve que trabajar más duro”. Y… como era de esperar, incluso sin decir nada, fue capaz de animarse. ' Aterrador.' No sólo tiene un talento monstruoso, sino que también tiene una pasión que rivaliza con su talento. Además, tenía mucho tiempo porque aún era joven. Siempre y cuando no le sucediera nada malo a partir de ahora, Yung Pung probablemente se convertiría en un artista marcial que podría rivalizar con los Venerables Celestiales en poder en un futuro cercano. Al menos eso parecía ser el caso ante mis ojos. " Siempre y cuando el culto demoníaco no aparezca." – Aprieta. Apreté el puño con ira. Pero al siguiente segundo me tranquilicé de inmediato. Ocultando mis emociones internas, le pregunté a Yung Pung. “ ¿Quieres continuar?” “Ah , no. Te resultará problemático si seguimos entrenando, así que de ahora en adelante entrenaré solo. Había venido aquí para batirme en duelo con Yung Pung según su petición pasada. Fui yo quien acudió a él, no al revés. Lo hice porque él me lo pidió, pero aún puedo recordar vívidamente su brillante sonrisa, aparentemente conmovida porque fui a verlo primero. ¿Le gustan tanto los duelos…? Después de terminar el duelo, le hice otra pregunta. “ Maestro Yung Pung”. " Sí." “ Escuché que el torneo comienza en dos días, ¿es así?” “Ah , sí. El Señor Celestial Plum Blossom nos lo contó tras regresar del Cementerio Plum Blossom. El cementerio de los ciruelos en flor. Era un lugar para los mártires que habían muerto por la Secta del Monte Hua. No tenía mucho conocimiento al respecto ya que no era de la Secta del Monte Hua, pero aún recuerdo haber escuchado que solo a los Señores de la secta se les permitía ingresar a ese lugar. " Finalmente regresó, ¿eh?" Escuché que la Flor del Ciruelo Celestial fue allí poco después de mi conversación con él luego de despertar, por lo que significaría que estuvo allí al menos durante unos días. ' No me extraña que hubiera tanto ruido…' La gente en las calles hablaba animadamente sobre el torneo. Por eso le pregunté a Yung Pung sobre esto, ya que pude escucharlo desde aquí arriba. Parecía que era hora de regresar pronto a mi clan ya que el torneo estaba por comenzar. ¿ Qué planeas hacer ahora? Si no tienes planes, ¿qué tal si entrenamos juntos...? “ Oh, tengo algo que hacer por la tarde”. “… Eso es decepcionante.” Realmente parecía decepcionado por mi respuesta. Yo también quería entrenar ya que había aumentado la dificultad y mis horas de entrenamiento, pero todavía necesitaba regresar al lodge por ahora. Después de salir de la casa de Yung Pung, regresé al albergue. Miré a mi alrededor, buscando a Wi Seol-Ah, pero parecía que ella todavía no estaba aquí, lo cual me pareció antinatural. '¿ Qué ha estado haciendo estos días… tanto que ya ni siquiera puedo verla por aquí?' No lo sabía. Durante los últimos días, solo pude ver a Wi Seol-Ah durante las comidas. Era difícil encontrarla en cualquier otro momento. Cuando le pregunté a Hongwa, ella me informó que todavía estaba realizando todo el trabajo que le asignaron con bastante diligencia. ¿Será que entonces me está evitando? Tal pensamiento me inquietó un poco. Incluso pensé en sacar el tema, en que ella me evitara, si ese realmente fuera el caso. '¿ Debería intentar apaciguarla con algo de yakgwa…?' Sentí que eso sería más efectivo que cualquier queja que pudiera presentarle. Cuando abrí la puerta con estos pensamientos sin sentido en mente, me encontré con la imagen de Namgung Bi-ah. " ¿Por qué está durmiendo aquí ahora?" Ella estaba durmiendo una siesta, cubierta con una manta, en el suelo de mi habitación. Además la manta era mía. Escuché que Namgung Bi-ah estaba tomando siestas en mi habitación recientemente. Espera, ¿por qué nadie la detiene incluso sabiendo eso? “… ¿Debería simplemente despertarla?” No sería problemático despertarla ya que esta era mi habitación, después de todo, sin embargo, todavía me sentía en conflicto al hacer algo así ya que ella se veía muy cómoda mientras tomaba una siesta así. Al final, la dejé dormir dentro y salí de mi habitación. Originalmente había planeado cambiarme de ropa adentro, pero le ordené a un sirviente que me trajera un conjunto nuevo de ropa mientras estaba sentado en el suelo afuera. Mientras cerraba los ojos, disfrutando del sol, pronuncié algunas palabras. “ ¿Por qué viniste otra vez?” “… ¡ Uf!” Hablé con Gu Ryunghwa, que estaba ocupado observándome sigilosamente desde detrás de una pared. Ya sabía que Gu Ryunghwa estaba presente en mi alojamiento porque me enteré de su llegada desde Hongwa. “ ¿Tu amo tiene algo que decirme?” "… No." “ ¿Y luego qué?” “…” Los labios de Gu Ryunghwa se movieron en silencio mientras seguía mirándome a los ojos. Esperé pacientemente porque parecía que tenía algo que decirme. “… No vine a verte, hermano… Solo vine a ver a mi hermanita… N… No, de hecho vine a verte, hermano.” ¿Qué está diciendo ella…? Parecía como si estuviera librando una batalla interna contra sí misma en ese momento. " ¿Por qué de repente me llamas hermano?" “… Entonces ¿eres mi hermana?” Lo que ella dijo fue bastante similar a lo que le había dicho la última vez. No esperaba que lo usara contra mí ahora mismo… “ De todos modos, ¿viniste a verme entonces?” Fue inesperado. Gu Ryunghwa probablemente se sentía incómoda estando cerca de mí, así que me pregunté la razón por la que vino aquí a verme. “… G-Gracias.” Miré a Gu Ryunghwa en completo shock después de escuchar lo que dijo. ¿Lo primero que hace después de venir aquí es agradecerme? Además, me sentí aún más estupefacto porque no era otro que Gu Ryunghwa quien me estaba agradeciendo en ese momento. ¿Su amo le dijo que hiciera eso? “… ¿Para qué… de repente?” “ Salvaste a mi amo… así que gracias.” “ Ya recibí el agradecimiento de tu amo.” Es más, incluso se ofreció a ayudarme con cualquier cosa que le pidiera, así que eso ya era más que suficiente para mí. Ya estaba planeando obtener la ayuda del Maestro de la Espada en un asunto que necesitaba discutir con la Flor del Ciruelo Celestial. Entonces Gu Ryunghwa no necesitaba... “… Lo hiciste por mí, ¿no?” “… !” Me quedé completamente en silencio después de escuchar las palabras de Gu Ryunghwa. ¿Por qué? ¿Por qué piensa así? “ Tu cara lo dice todo, hermano”. “¿ Entonces viniste aquí a decir eso…?” ¿Entonces ella vino hasta aquí sólo para agradecerme? Mientras reflexionaba sobre esos pensamientos, Gu Ryunghwa continuó hablando... “… Tengo miedo de ti, hermano.” “…” Las repentinas y desgarradoras palabras casi me hicieron perder el aliento. “ Estoy confundido ahora mismo porque siento que has vuelto a ser tú mismo, pero tengo miedo de que me golpees o me maldigas de nuevo, así que realmente me siento asustado, confundido y… perdido”. El miedo subyacía en su tono mientras hablaba. Definitivamente fue mi culpa. No debería haber hecho esas cosas. " Lo lamento." Esas palabras fueron la única respuesta que pude dar. Si intentara decir algo más sólo parecería una excusa sórdida. Gu Ryunghwa no habló cuando me disculpé con ella. Ella ni aceptó mis disculpas ni se enojó por pronunciar esas palabras. Yo también opté por permanecer en silencio, manteniendo sólo mi mirada en ella. Después de dudar un momento, Gu Ryunghwa volvió a hablar. “… ¿Podemos ser como antes?” " No." Fue mi respuesta inmediata y contundente a su pregunta. Quizás haya retrocedido, pero aún así era demasiado tarde para nosotros. Sería difícil para nosotros regresar a nuestra relación pasada debido a los elementos que no pude revertir sobre mí. Esa fue exactamente la razón por la que necesitaba ser estricto y directo en mi tono mientras le transmitía mi respuesta. “ Sería difícil volver a aquellos tiempos”. Porque ya habíamos perdido a un ser querido para ambos, la persona clave que nos permitiría regresar a aquellos tiempos. Gu Ryunghwa también asintió, más o menos esperando mi respuesta. Ella no dijo nada más. Después de un período de silencio sombrío, Gu Ryunghwa planteó un tema diferente. “ Decidí volver al clan”. " ¿Qué?" ¿Esto de repente? " Pensé que habías dicho que no querías ir". “Sí , no quiero volver a ese lugar asqueroso. Pero el amo dijo que ella irá conmigo. ¿Qué dice ahora? ¿El Maestro de la Espada la acompañará? “…¿ El Maestro de la Espada vendrá contigo?” “ Me dijo que tenía algunos asuntos con nuestra familia”. “ Quiero decir… ¿Por qué decide ir contigo cuando apenas está empezando a recuperarse?” Es la primera vez que oigo algo así. ¿El Maestro de la Espada realmente tiene algún asunto con el Clan Gu…? “ Ella dijo que te informaría sobre su decisión y los detalles pertinentes la próxima vez que te vea, pero te lo digo ahora porque ya estoy aquí”. Después de decir esas palabras, Gu Ryunghwa se dio la vuelta. Cuando llegó a la entrada de mi albergue, Gu Ryunghwa habló nuevamente. “ Una vez más, gracias por salvar a mi amo, hermano”. No había rastro de resentimiento en esas palabras. Pero era muy probable que tampoco me hubiera perdonado. Lo cual era bueno, ya que ella nunca debería perdonar a alguien como yo. – …¿Papá… mató a mamá…? Me acordé de Gu Ryunghwa, que estaba llorando a mares mientras escondía su cara entre sus rodillas. – Tengo miedo… Mamá… No pude hacer nada mientras miraba a mi hermana pequeña mientras lloraba y se lamentaba. Papá no mató a mamá. Si mamá realmente muriera. Entonces sería yo quien la mataría. - Tranquilizarse. – …Herrrrr... – No digas ni una palabra, simplemente vive como si no existieras. No sabía cómo proteger a nadie en esos momentos. No es que hubiera encontrado una manera de proteger a alguien incluso si hubiera regresado a ese momento. Yo simplemente me habría quedado en silencio. Si mi hermana pequeña buscaba a alguien a quien odiar, entonces debería ser yo y solo yo. Me pareció que ese era el resultado más apropiado. Yo también había dado medio paso hacia la locura en ese momento, por lo que era comprensible que no pudiera encontrar una mejor manera de lidiar con esa situación. '¿ Pero qué pasa ahora?' ¿Puede una semilla florecer y convertirse en una flor en un suelo que ya se ha secado? ¿No se pudriría y se convertiría en parte del suelo enfermo? Esa fue la analogía que usaría para describir la relación entre Gu Ryunghwa y yo. Tal como fue entre mi padre y yo, sentí que era el mismo caso entre mi hermana pequeña y yo. – ¿Podemos ser como antes? Las palabras de Gu Ryunghwa todavía resonaban en mi cabeza. “…¿ Por qué es tan difícil todo lo que me pasa?” - Grifo. Mientras estaba atrapado en mis pensamientos, sentado en el suelo, sentí que algo se colocaba encima de mi hombro. Cuando miré la cosa, preguntándome qué era, me sorprendió ver que era Namgung Bi-ah, poniendo su barbilla en mi hombro con una mirada soñolienta en su rostro. "… ¿Qué estás haciendo?" ¿Cuándo se despertó? Estaba durmiendo tan plácidamente antes. “ Al menos abre los ojos… ¿Ya te dormiste?” Sorprendentemente, pensé que Namgung Bi-ah ya se había despertado, pero parecía que se había quedado dormida nuevamente con su barbilla en mi hombro. ¿Qué es esto? No pude evitar reírme ante esta extraña situación. Sentí como los pensamientos oscuros y conflictivos que se agitaban dentro de mí hasta ahora desaparecieron solo por ese pequeño gesto suyo. Me pregunté si Namgung Bi-ah hizo esto a propósito, sabiendo que funcionaría, pero eso parecía muy poco probable. Cepillé cuidadosamente el cabello de Namgung Bi-ah con mis manos. " Debería ir a recorrer las calles con ella y Wi Seol-Ah". No estaba pensando en bajar porque tenía algo que hacer allí. En realidad no tenía ningún asunto que hacer allí, pero simplemente me apetecía ir con ellos. Me pregunté por qué me sentía así, pero... simplemente lo sentí. Justo, Sólo quiero.
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)

Continúa leyendo

Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)

Capítulo 94

Siguiente Capítulo ›

Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 93

Estás leyendo el capítulo 93 de Amigo de la Infancia del Cenit (Novela), un novela. Gu Yangchun, quien traicionó a las sectas ortodoxas, se convirtió en un humano demoníaco bajo el dominio del Demonio Celestial. Viviendo como tal, llevó una vida llena de arrepentimiento. Cometió innumerables maldades… Este capítulo tiene publicado el 22 de julio de 2025, Traducido por el grupo Crowli, Idris. Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) tiene 1136 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.