Leer Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 921 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Idris✍️ Traducción: Crowli, Idris
“¿ Qué acabas de decir?”
El asombro en el rostro de Baek Wol rápidamente se convirtió en intención asesina.
¡Crack!
Sus músculos se hincharon como si desgarraran su ropa y su cabello despeinado se elevó hacia el cielo como llamas rastreras.
¡¡¡Sssssaaahhh---!!!
La hostilidad que irradiaba Baek Wol invadió todo el callejón.
¡Crack!
Las paredes se fracturaron y la oleada de su aura pareció lista para hacer retroceder la oscuridad que se extendía frente a él, pero...
[No está mal para una pequeña exhibición.]
El hombre no parecía molesto en lo más mínimo.
A pesar de la abrumadora hostilidad, que hizo que incluso los asistentes detrás de Baek Wol echaran espuma por la boca y se desplomaran, el hombre permaneció absolutamente sereno.
Con las manos entrelazadas a la espalda, el hombre simplemente miró fijamente a Baek Wol. Eso lo enfureció.
' ¿ Qué es esto?'
¿Cómo podría alguien mostrar tanta compostura delante de él?
Fue profundamente inquietante.
Baek Wol se agarró el pecho.
No era solo la atmósfera. Había algo más, algo que lo corroía.
Golpe...golpe...
La distintiva vibración que sintió en su corazón hizo que la expresión de Baek Wol se torciera aún más.
'¿ Un noble?'
Esta sensación era una que sólo había sentido en otros nobles.
Y, sin embargo, a pesar de esta resonancia, el hombre que tenía delante no mostraba signos visibles de tal linaje.
¿Podría ser un sangre pura de una clase aún superior?
No, no podía ser. Baek Wol estaba seguro.
Si el hombre fuera verdaderamente un noble...
“ ¿Te atreves a insultar a mi amo...?”
No había forma de que un noble hablara con tanta ligereza sobre una existencia tan venerada.
En un mundo donde incluso mencionar el nombre del General causaba dudas, referirse a alguien aún más exaltado de esa manera...
Era impensable.
[¿Insulto?]
El hombre inclinó la cabeza ante las palabras de Baek Wol.
¿A qué insulto te refieres?
" Silencio."
¡Crash!
El pie de Baek Wol se estrelló contra el suelo, provocando que repentinamente estallara un torbellino.
“ Morirás aquí.”
¡Boom!
Baek Wol se lanzó hacia adelante con tremenda velocidad.
A pesar de su enorme figura, sus movimientos atravesaban el callejón como si nada pudiera interponerse en su camino.
¡Crack!!
De su enorme mano brotaron garras, cada una brillando con un aura azul intensa.
¡¡¡Grrrrrrrrrrrrrrrrrr!!!
Con un gruñido bestial, Baek Wol blandió sus garras. El aire pareció desgarrarse, su feroz ataque atravesó el vacío mientras se dirigía hacia el hombre.
Justo cuando sus garras estaban a punto de destrozar la cabeza del hombre...
[Detener.]
---!!!
“ ¡¿Guh?!”
Ante la orden del hombre, el cuerpo de Baek Wol se congeló en su lugar.
Fue sólo un momento fugaz, no más largo que un abrir y cerrar de ojos.
Pero en ese breve momento, una esfera negra apareció ante los ojos de Baek Wol.
¡Whoosh!
Se produjo una leve vibración y luego...
¡¡¡BOOOOOOM---!!!
La esfera estalló en una explosión masiva, envolviendo el callejón en llamas negras.
Lo curioso fue que, a pesar de que las llamas consumían todo el callejón, no quedaban brasas ni señales de daños.
El fuego se elevó brevemente antes de desaparecer sin dejar rastro.
Pero para Baek Wol, el daño fue innegable.
Aunque había evitado por poco la fuerza total del ataque, su ropa estaba quemada y su piel presentaba quemaduras.
El único consuelo era que tales heridas se curarían rápidamente.
Aunque momentáneamente inmovilizado, Baek Wol se preparó para lanzar su siguiente ataque cuando...
¡Fuuush!
Las llamas comenzaron a tomar forma.
Desde el fuego negro, una mano se extendió, agarrando a Baek Wol por el cuello y haciéndole perder el equilibrio.
Y luego...
Una rodilla se estrelló contra la cara de Baek Wol.
¡Crack!
“ ¡Ah!”
La fuerza hizo que su mandíbula se rompiera hacia atrás.
El golpe fue tan poderoso que su enorme cuerpo parecía estar a punto de ser lanzado hacia atrás, pero...
Ajustado---!
“… !?”
Baek Wol no voló hacia atrás. Al mirar hacia abajo, sintió una presión desconocida en la cintura.
Una tela negra lo envolvía alrededor del abdomen, manteniéndolo en su lugar como para evitar que escapara.
“ ¡Uf!”
Baek Wol luchó para rasgar la tela.
Ajustado---!
Pero por más fuerza que ejerció, la fina tela no se rasgó.
“¡ Esto… no puede ser real—!”
¡Boom!
“ ¡Guh!”
Antes de que pudiera terminar sus palabras, innumerables golpes llovieron sobre el cuerpo de Baek Wol.
¡Bang! ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang!--!!
Los ataques del hombre aterrizaban en su rostro, torso y piernas sin pausa, cada golpe conectaba sin piedad.
Incluso cuando el cuerpo de Baek Wol retrocedió por el impacto, la tela lo atrajo hacia el hombre, sometiéndolo a repetidos ataques.
El implacable bombardeo duplicó la fuerza de los ataques.
“¡ ¡Guahhhh...!!”
Incapaz de resistirse, Baek Wol sólo pudo soportar la paliza.
No era completamente pasivo; trataba de escapar siempre que podía, pero...
'¡ Este bastardo...!'
Cada vez que lo intentaba, el hombre contraatacaba, apuntando a sus articulaciones o golpeando preventivamente para evitar cualquier movimiento.
Como resultado, Baek Wol continuó recibiendo una paliza despiadada.
Y justo cuando los golpes finalmente cesaron...
Tump...
Las rodillas de Baek Wol cedieron y cayó al suelo.
“ Uf...”
La sangre goteaba de su boca mientras se desplomaba, pero no cayó del todo. El hombre lo sostuvo por el pelo.
[Patético.]
“ Ghh... hrgh...”
Para un noble del Palacio Yahwol, esperaba algo de entretenimiento. Me decepcionó.
La voz del hombre estaba llena de desprecio y los ojos de Baek Wol temblaron ante el insulto.
La humillación brotó en su pecho.
Levantando los ojos, miró hacia el cielo.
El sol se estaba poniendo.
La noche aún estaba lejos.
'… Maldita sea.'
Era necesario que cayera la noche.
Solo entonces pudo demostrarle a este desconocido oponente su verdadera fuerza. Tal como estaban las cosas, no podía luchar adecuadamente.
Haciendo una mueca de dolor, Baek Wol apretó los dientes.
El hombre sonrió mientras observaba.
[Oh, bestia del Palacio Yahwol. ¿Esperabas a que anocheciera?]
“… !”
Baek Wol tragó saliva con fuerza y sus verdaderas intenciones quedaron al descubierto.
[Que divertido.]
La voz del hombre estaba cargada de burla.
¿De verdad crees que cuando llegue la noche podrás enfrentarte a mí?
" Tu... bastardo..."
La sangre goteaba de la boca de Baek Wol mientras pronunciaba las palabras.
[Equivocado.]
¡Boom!
“ ¡Ay!”
El hombre golpeó a Baek Wol con otro golpe devastador, todavía agarrándole el cabello.
¡Baek Wol creyó oír que algo se rompía, acompañado de un crujido agudo!
Incluso cuando caiga la noche, nada cambiará para ti. Observa con atención.
El hombre se inclinó más cerca, sus ojos violetas brillaban detrás de la máscara agrietada.
[Ya es de noche aquí.]
¡Sssssaaahhh---!
El aura oscura que irradiaba el hombre rodeó a Baek Wol.
Fue como si la noche misma hubiera descendido, pero para Baek Wol, se sintió diferente.
'… Más oscuro que la noche.'
La noche de los Mil Reinos era hermosa, pero esta oscuridad era diferente.
Era puro, opresivo y escalofriante.
“ Tú... ¿qué estás...?”
La voz temblorosa de Baek Wol hizo la pregunta.
El hombre soltó su agarre.
¡Tump!
El cuerpo de Baek Wol cayó al suelo, finalmente libre.
Mirando hacia la figura derrotada, el hombre habló.
[...Quién sabe.]
No había ni una pizca de interés en su voz.
[No vale la pena que te lo explique.]
—¡Bastardo ...! ¿Sabes quién soy yo...?
Tenía algunas expectativas sobre mi primera presa, pero...
¡Crack!
" Ugh."
"Ni siquiera pudiste terminar tus palabras, ¿eh?"
Antes de que Baek Wol pudiera terminar de hablar, la parte posterior de su cabeza se estrelló contra el suelo.
El hombre le había pisoteado la cabeza con el pie.
[La próxima vez, asegúrate de inclinar la cabeza de forma diferente.]
¡Crack! ¡Crujido-crujido-crujido!
Pisoteó la cabeza de Baek Wol sin piedad, tirándola al suelo.
La cabeza de Baek Wol se hundió más profundamente en la tierra.
Un miserable como tú no tiene derecho a mirar al cielo en mi presencia.
¡CRACK!
Con un último y poderoso pisotón, el hombre levantó el pie del suelo.
Sacudió ligeramente el pie para quitarle cualquier resto y habló mientras miraba al frente.
[Deshazte de esta basura. No soporto verla.]
Mientras hablaba, la presión opresiva que había llenado el área se disipó.
Sólo entonces la gente se precipitó hacia adelante en pánico.
“¡ ¡S-Señor Baek Wol!!”
Pero mientras corrían hacia él, se detuvieron en seco y sus ojos se clavaron en el hombre.
La incredulidad y el terror absoluto se reflejaban en sus rostros mientras lo miraban.
El hombre, notando sus reacciones, comenzó a elevarse lentamente del suelo, como si levitara en el aire.
Los espectadores no podían hacer nada más que mirar en silencio y atónitos.
[Cuando esa alimaña se despierte, entrega este mensaje.]
La voz del hombre rompió el silencio.
[Es demasiado patético para ser llamado noble.]
Con esas palabras...
¡¡¡Fuuuuu!!!
El hombre se transformó en llamas negras y desapareció en el cielo.
“¡ ¡Señor Baek Wol...!!”
“¡ ¿Qué pasó aquí?!”
El caos estalló cuando aquellos que habían llegado a rescatar a Baek Wol se enfrentaron con otros atraídos por la conmoción.
* * *
¡Salvad al Señor de una vez!
¡Contacta a la familia inmediatamente!
"¿Qué acaba de pasar?"
-¿No son de la familia White?
"¿Quién es ese...? Espera, ¿hay una cabeza enterrada en el suelo?"
"Ese atuendo... ¡de ninguna manera...!"
Las voces llenaron el aire y sus murmullos se extendieron en todas direcciones.
Estaba claro que el alboroto sólo iba a hacerse más fuerte.
Desde la distancia, observé cómo se desarrollaba la escena, apoyando la barbilla en mi mano.
“ Hmm…”
Suspiré y un dejo de agotamiento se filtró en el sonido.
No se pudo evitar.
" Eso fue peligroso."
Había sido una lucha precaria.
Afortunadamente terminó rápido, pero...
" Fue más rápido y más fuerte de lo que esperaba".
Baek Wol fue mucho más formidable de lo que había anticipado.
" Menos mal que Discurso del Dragón funcionó".
Lo intenté como una apuesta y, afortunadamente, funcionó.
Los segundos que me dio fueron suficientes para cambiar el rumbo de la pelea.
Una vez que su postura se rompió, no le di la oportunidad de recuperarse, bombardeándolo con ataques y usando Vínculo Eterno para inmovilizarlo.
Esos métodos me permitieron obtener la victoria en un corto período de tiempo.
Pero aún así...
' ¿Qué hubiera pasado si el Habla del Dragón no hubiera funcionado?'
Si no hubiera sido por eso que me desanimé, no habría ganado tan fácilmente.
Por supuesto...
" Al final habría ganado de todos modos."
Después de intercambiar golpes, me di cuenta de que eventualmente habría salido victorioso.
No importaba lo rápido o duro que fuera, no era suficiente para derrotarme.
El problema era...
'¿ Qué hubiera pasado si hubiera sido de noche?'
Por la noche, podría haber utilizado los poderes y habilidades exclusivos de su especie.
¿Habría ganado aún así?
No lo podría decir con seguridad.
La tribu Wolya por la noche era algo completamente diferente.
" Tch."
Chasqueé la lengua y repasé la información que había reunido durante la pelea.
" Cuando mencioné los Mil Reinos, su reacción fue intensa".
Se abalanzó sobre mí con tanta ferocidad, como si no pudiera tolerar ni siquiera mencionarlo.
No lo dije para provocarlo; fue simplemente un comentario pasajero.
Me pregunté qué pensaba al respecto.
Lo mencioné para evaluar su reacción y...
" Funcionó mejor de lo que esperaba."
Él perdió el control y atacó, lo cual me benefició.
' Y luego...'
Miré la escena de abajo. Todavía parecía caótica.
' Gracias a eso, he desviado la atención del Monte Hua.'
A estas alturas, probablemente el Monte Hua era lo último en lo que pensaban.
El solo hecho de ocuparse de la bestia herida y responder al ataque repentino los mantendría demasiado ocupados como para pensar en otra cosa.
Aunque parecía que mi plan de causar confusión y desviar la atención había funcionado...
'¿ En serio lo hizo?'
No podía estar seguro.
' ¿Funcionará Vínculo Eterno tan efectivamente aquí como lo hace en Zhongyuan?'
Parecía haber funcionado durante la pelea, pero no estaba seguro de si la ocultación de la máscara había resistido.
Existía la posibilidad de que esto pudiera ocasionar problemas más adelante.
" Por ahora, parece que estoy a salvo".
" Hmm."
Aparté la mirada de la escena de abajo.
" Qué molestia."
Distraídamente me toqué los oídos.
Todavía se sentían suaves y flexibles.
“…”
Me encontré frotándolos por costumbre.
Se habían vuelto extrañamente reconfortantes al tacto.
“ Dicen que se deshacen con un movimiento vigoroso, pero siguen intactos”.
Incluso después de usar Transformación de Forma Aparente para transformarse, permanecieron estables. Fue impresionante.
No se trataba sólo de crear orejas y una cola...
" Parece alterar por completo la presencia de uno".
Había algo más profundo en juego.
Fascinante.
" Me pregunto si podría aprenderlo."
Parecía posible.
Si pudiera entender el principio detrás de esto, tal vez podría replicarlo.
Mientras continuaba reflexionando sobre ello, frotándome distraídamente las orejas...
Aplastar. Aplastar-aplastar. Aplastar...
De repente noté una sensación desconocida.
La mano de otra persona estaba tocando mis oídos.
Con un chasquido, agarré la muñeca y me giré para mirar hacia atrás.
Y efectivamente, había alguien allí.
“¿ Cuando llegaste aquí?”
" Me atrapaste."
Por supuesto, el culpable no fue otro que Cheonma.
¿ No te dije que te portaras bien? ¿Por qué nunca me escuchas bien?
“ Me estaba portando bien.”
Cheonma protestó con un tono de fingida indignación.
Para ser justos, se había mantenido fuera de la vista y no había causado ningún problema.
Al darme cuenta de esto, me sentí un poco incómodo.
“ Me tocaste los oídos.”
“ Eso no tiene nada que ver con nada.”
" Callarse la boca."
“ ...”
Fue una respuesta débil, pero no estaba dispuesto a admitir la derrota.
Cheonma arrugó la nariz y se quedó en silencio.
Burlándome, me di la vuelta y comencé a caminar hacia el edificio.
“ Yo soy la oscuridad nacida de los cielos”.
“ ...”
Me quedé congelado a mitad del paso y me di la vuelta.
"… Tú."
Cheonma me estaba mirando.
Sus labios se curvaron en una leve sonrisa.
No hacía falta ser un genio para darse cuenta de que era una burla.
“¿ Qué acabas de decir...?”
“ No está mal para una pequeña exhibición”.
“ ...”
“ Yo, el gran—”
¡ Cállate! ¡Cállate!
Antes de que pudiera terminar, la interrumpí con un grito.
Su sonrisa sólo se hizo más profunda.
Maldita sea.
-Esa maldita mujer lo oyó todo.
La vergüenza me invadió como un maremoto.

Continúa leyendo
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)
Capítulo 922
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 921
Estás leyendo el capítulo 921 de Amigo de la Infancia del Cenit (Novela), un novela. Gu Yangchun, quien traicionó a las sectas ortodoxas, se convirtió en un humano demoníaco bajo el dominio del Demonio Celestial. Viviendo como tal, llevó una vida llena de arrepentimiento. Cometió innumerables maldades… Este capítulo tiene publicado el 9 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Idris. Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) tiene 1136 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.