Leer Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 391 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Idris✍️ Traducción: Crowli, Idris
Cuando logré salir de la cueva, el sol ya se había puesto.
Tenía todo el cuerpo empapado en sudor. Aunque normalmente no me importaba estar sucio, sentía una incómoda sensación de mugre.
"...Esto es agotador."
Arrastrando mi cuerpo cansado, finalmente respiré el aire de la noche que casi me daba vida.
Quien sabe cuánto tiempo estuve cavando en la cueva.
No me pareció que hubiera pasado tanto tiempo, pero como me había saltado comidas, debía de haber pasado bastante tiempo.
“Oh, ahora que lo pienso, no le dije a nadie que no iba a comer.
Solo me di cuenta al salir. Normalmente les diría que había comido o que estaba a punto de hacerlo, pero hoy no mencioné nada en mi enfoque.
-No es que importe, ¿verdad?
No hay forma de que se saltaran su comida sólo porque yo no estaba allí... ¿verdad?
' Mmm.'
Me gustaría pensar que no, pero como había sucedido algunas veces antes, estaba un poco preocupado.
Quizás debería caminar un poco más rápido.
Después de salir de la cueva y descender la montaña, la ciudad apareció a la vista poco después.
Aunque era de noche, las calles de Hanan todavía estaban iluminadas.
Por supuesto, "no mucho" era según mis estándares.
Si utilizara mis habilidades para acelerar el ritmo, podría acortar la distancia rápidamente.
'Esta parte también ha cambiado, ¿eh?'
Al sentirlo, los recuerdos del pasado regresaron de golpe.
En aquel entonces, me encontraba sin aliento, buscando el bastón de bambú en Sichuan.
'Fue entonces cuando Wi Seol-ah me siguió en secreto.'
Solo me di cuenta de que me estaba siguiendo cuando casi estaba allí.
Lo más vergonzoso fue que mientras yo jadeaba y corría, Wi Seol-ah me había seguido sin esfuerzo.
"Fue extraño en ese momento."
Siempre había sido extraño, pero se volvía más extraño cuanto más pensaba en ello.
No sé acerca del Wi Seol-ah actual, pero el Wi Seol-ah de aquellos días era algo difícil de describir como humano.
Su presencia era débil y tenía un nivel de fuerza ridículo para una persona común.
Por supuesto, a estas alturas ya tengo una idea aproximada de por qué fue así.
No es que haya mucho que descubrir.
“Ella simplemente no era humana.”
Wi Seol-ah no era humana.
Ese era un hecho que ahora podía comprender, sabiendo que había algo en ella.
Pero quizá simplemente no quería pensar de esa manera.
'Wi Seol-ah es una persona.'
Si lo creyera, eso sería todo lo que importaría.
Me pareció como si estuviera evadiendo el tema, pero quería creerlo.
Incluso ahora, cuando pienso en aquella vez, no recuerdo nada extraño en ella. En cambio, solo recuerdo cargarla mientras saltaba por el suelo.
La identidad de Wi Seol-ah no era realmente un asunto de importancia para mí.
“En aquel entonces, esta distancia también era bastante desafiante”.
Fue en ese momento cuando apenas había alcanzado el segundo rango, gracias a un poco de suerte.
¿En qué estaba pensando al decidir llevar a Wi Seol-ah en mi espalda?
-Ah .
Así es.
Wi Seol-ah me había pedido que la llevara.
Ella había preguntado, diciendo que estaba cansada, y al recordarlo ahora le trajo una leve sonrisa.
No era un mal recuerdo después de todo.
Recordando esos recuerdos tan extraños, pronto me encontré en la entrada del pueblo.
Al llegar, me puse mi sombrero de bambú.
"... Tsk."
Usar un sombrero de bambú para evitar ser reconocido fue una situación un tanto vergonzosa.
Llegar a ser tan famoso fue todo un problema.
Además, como ahora había en la ciudad mucha gente de otras regiones, era aún peor.
Malditos sean esos bastardos de la Alianza Murim.
'Realmente difundieron rumores por todas partes'.
A pesar de su terrible trabajo en el manejo de las cosas, fueron excelentes en difundir estas historias ridículas.
Los difundieron tan bien que ahora casi nadie en Hanan desconoce mi existencia y mi apodo.
La fama puede ser una especie de poder para un artista marcial, por lo que estos rumores no son del todo malos, pero...
"...No, probablemente sea algo malo."
Suspiré profundamente.
Para ser honesto, no estaba muy contento con este tipo de atención.
Si bien era diferente a mi vida pasada, las miradas de la gente todavía eran más inquietantes que agradables.
¿Era esto algo que estaba destinado a experimentar eventualmente?
"Me pregunto cómo los demás soportan este tipo de cosas".
Pensé en las Cuatro Familias Nobles.
A menudo llevaban uniformes adornados con el emblema de sus respectivas familias, lo que hacía que fuera fácil reconocerlos.
Ver a uno de los descendientes de las Cuatro Familias Nobles siempre era un acontecimiento significativo.
De joven, me daba vergüenza llevar algo así. Pero después de ver un poco más del mundo, lo comprendí al instante.
Era una especie de valor.
Les permitía evitar conflictos innecesarios y a menudo recibían un trato especial dondequiera que iban.
La gente se dirigía a ellos de manera diferente y podían empezar desde un nivel más alto desde el principio.
Tal es el poder de la reputación.
Si miras más a fondo, se vuelve mucho más complicado, pero así es más o menos como lo veo.
Aún así, a pesar de todas esas ventajas...
' Hasta que las cosas se calmen un poco... no debería sobresalir.'
No importa cómo lo mire, simplemente no estoy hecho para esa vida.
Bajé aún más el sombrero de bambú.
Usando mis habilidades, borré mi presencia y apresuré mis pasos.
Sentí la necesidad de llegar a la posada lo antes posible.
Caminando un poco más lejos,
Me detuve frente a un lugar que conocía bien. Parecía una taberna.
Este era el lugar donde Moyong Heea compraba dumplings de vez en cuando. Quizás mencioné que estaban buenos, y desde entonces, siempre los compraba aquí.
"… Mmm."
Dudé un momento, pero rápidamente me decidí y entré a pedir algo de comer.
Y cuando me fui, tenía un paquete pesado en una mano.
Compré mucho, pero pensé que no se desperdiciaría porque habría alguien que se lo comería todo.
Quizás debería comprar algo de yakgwa también.
Conseguiré alguno si lo veo en el camino.
Con ese pensamiento continué hacia la posada.
Las calles todavía estaban llenas de gente.
Y la noche era brillante.
El olor de la comida flotaba en el aire.
Caminé, disfrutando brevemente del bullicio de las calles, aunque eso fuera contradictorio con mi aversión a esos lugares.
Ver tanta gente me hizo sentir como si el derramamiento de sangre aún no hubiera llegado a este lugar.
Pensando en eso, me moví lentamente.
No mucho después, noté que la multitud estaba disminuyendo.
Pasando por las partes activas de la ciudad, me acerqué a la posada.
“De todos modos, es muy poca gente, ¿no?
Justo cuando me preguntaba si algo estaba pasando,
"¿Mmm?"
Efectivamente, vi algo a lo lejos.
Una reunión de gente, parecía que había algún tipo de conmoción.
-Por eso hay menos gente de lo habitual.
Parecía que esa era la razón.
Estaba a punto de darme la vuelta y regresar cuando,
"…Disculpe."
Una voz demasiado familiar llegó a mis oídos.
Giré la cabeza y allí vi la espalda de una mujer.
Recordé lo que dije antes sobre los símbolos.
Los símbolos de las Cuatro Familias Nobles eran realmente valiosos.
La familia Gu no era diferente.
También teníamos uniformes con símbolos bordados, pero no me gustaba especialmente usarlos.
Era vergonzoso, después de todo, caminar con algo así.
Probablemente tampoco lo usaría en el futuro.
' Al fin y al cabo, nadie más los usa de todos modos.'
Ni siquiera mi padre o Gu Heebi los usaron alguna vez.
Solo los usaban en eventos importantes. La última vez probablemente fue en la reunión de Jeongpa.
En todo caso,
La razón por la que menciono estos símbolos ahora es que la mujer en cuestión vestía el uniforme de la familia Gu.
Era un uniforme rojo oscuro con bordados amarillo claro.
Ese era el atuendo distintivo de la familia Gu,
Y sólo había una persona en la que podía pensar que usaría algo tan llamativo.
“¿Gu Yeonseo?
Sí.
La voz pertenecía a Gu Yeonseo.
Habiendo confirmado esto, me acerqué a la multitud.
Gu Yeonseo se estaba disculpando con alguien.
Al ver eso, fruncí el ceño levemente y observé a la otra persona.
Aquel a quien se disculpaba era un hombre de mediana edad y complexión grande.
Me recordó un poco al Anciano Jang. Su enorme figura hacía que su espada pareciera pequeña en comparación.
Llevaba un uniforme negro y en su dedo había un anillo negro.
Una vez que noté esos detalles, supe inmediatamente quién era.
Lo había conocido algunas veces así que no podía dejar de conocerlo.
Ese hombre no era otro que,
'¿El jefe de la familia Peng?'
Era el jefe de la familia Peng, conocido como el Rey de la Espada.
'¿Por qué?'
Me llené de preguntas.
¿Por qué Gu Yeonseo y el jefe de la familia Peng eran así?
Y justo en medio de la calle, nada menos.
Gu Yeonseo parecía intimidada, con los hombros caídos.
Mientras tanto, el jefe de la familia Peng tenía una expresión bastante desagradable.
"...Hmph. Estas nuevas generaciones son tan decepcionantes. Caminan sin siquiera mirar por dónde van."
"..."
"Y para colmo, chocas con el hombro de alguien de mucho mayor rango. ¿Tu familia te enseñó que eso está bien?"
“No… Fue mi culpa, lo siento.
Gu Yeonseo se disculpó sin excusas y una de mis cejas se levantó.
'¿Miras esto?'
¿Entonces ella chocó contra el hombro del jefe de la familia Peng mientras caminaba por la calle?
Eso es lo que parecía según su conversación.
"No solo debiste saludarme primero, sino que ni siquiera tuviste la cortesía de caminar correctamente. Tsk, tsk."
El jefe de la familia Peng chasqueó la lengua con una sonrisa torcida.
No parecía tan enojado como complacido con la oportunidad.
'¿Chocar contra su hombro?'
Esto era algo que simplemente no sucedería en circunstancias normales.
Aunque no estaba completamente lleno, todavía había suficiente gente alrededor,
y un hombre como el jefe de la familia Peng no habría dejado que alguien se acercara tanto para chocar con él.
En otras palabras,
Esto fue sólo un pequeño truco.
"Aunque seas joven, esto refleja mal la educación de la familia Gu".
Mencionó a la familia Gu, lo que hizo que Gu Yeonseo se estremeciera. Sus orejas se pusieron rojas y la vi encogerse un poco.
Al notar esto, las comisuras de la boca del jefe de la familia Peng se curvaron ligeramente.
Dicen que los talentos de tu familia son geniales... pero en cuanto a modales básicos, parece que les falta algo...
¡N-No! Es culpa mía por no ver el futuro...
"¡Detener!"
El jefe de la familia Peng gritó, lo que hizo que Gu Yeonseo se sobresaltara y retrocediera.
"¡Interrumpirme antes de terminar es una falta de respeto!"
"…Lo siento. Por favor, disculpe mi rudeza…"
Cada vez que encontraba algún defecto en ella, la sonrisa del jefe de la familia Peng se ampliaba.
Pensar que la más famosa de las Cuatro Familias Nobles tendría semejante deshonra por descendiente... Qué decepción.
"…Eso es…"
Gu Yeonseo intentó hablar con dificultad, pero se quedó callada. Las palabras del jefe de la familia Peng eran como una soga a su alrededor.
Al ver esto, pareció satisfecho y continuó.
Había oído hablar mal de tu familia, pero intentaba darte el beneficio de la duda. Viendo esto, debería agradecer que todo terminara mal en aquel entonces.
"…!"
Ante la mención del compromiso roto, Gu Yeonseo cerró los ojos con fuerza.
Al ver esto, mi cuerpo se movió por sí solo.
Con un linaje como ese, ni siquiera hace falta mirar el resto...
Las palabras del jefe de la familia Peng se interrumpieron abruptamente.
Porque me había interpuesto entre ellos.
Si hubiera seguido mirando, mi presión arterial se habría disparado y podría haber muerto en ese momento. No podía soportarlo.
Agarré a Gu Yeonseo por el hombro y tiré de ella hacia atrás.
Sus ojos se abrieron ante el repentino movimiento.
La empujé detrás de mí, posicionándome protectora frente al jefe de la familia Peng.
"Qué…?"
El jefe de la familia Peng me miró sorprendido.
Era comprensible.
Me quedé tan sorprendido como él.
¿Cómo podría alguien no estarlo al escuchar semejante disparate?
"Señor."
Ante mi directo discurso, el jefe de la familia Peng frunció el ceño.
Quizás fue porque no esperaba tal título.
Supongo,
El jefe de la familia Peng nunca había sido llamado “señor” antes.
Al observar que su expresión se volvía cada vez más disgustada, hablé.
"Estás hablando”"
"Como basura absoluta."
"Basura...¿qué?"
Justo cuando estaba a punto de terminar, de repente sentí una sacudida de energía que me abandonaba.
Alguien me interrumpió, diciendo exactamente lo que estaba a punto de decir.
"Tu boca está sucia, como un basurero que escupe basura."
"Qué…?"
El jefe de la familia Peng miró a su alrededor confundido.
No fui yo quien dijo eso.
Era una mujer que apareció a mi lado con los brazos cruzados.
Al igual que el jefe de la familia Peng, me quedé mirando al intruso inesperado.
¿Quién hubiera pensado que habría alguien tan loco como yo para maldecir al jefe de una familia noble?
Mientras la miraba con los ojos muy abiertos,
"¿Qué?"
Solté un grito de sorpresa. Había reconocido el bordado de su uniforme.
Un uniforme de artista marcial de color azul claro y un emblema particular en el pecho, junto con algunos adornos únicos.
Éstos eran elementos que había visto antes en algún lugar.
'¿Podría ser...?'
Sí, lo fue.
Esta mujer tenía el mismo uniforme y adornos que Moyong Heea.
En otras palabras,
Esta mujer era miembro de la familia Moyong.

Continúa leyendo
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)
Capítulo 392
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 391
Estás leyendo el capítulo 391 de Amigo de la Infancia del Cenit (Novela), un novela. Gu Yangchun, quien traicionó a las sectas ortodoxas, se convirtió en un humano demoníaco bajo el dominio del Demonio Celestial. Viviendo como tal, llevó una vida llena de arrepentimiento. Cometió innumerables maldades… Este capítulo tiene publicado el 20 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli, Idris. Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) tiene 1151 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.