arrow_back

Leer Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 167 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Idris✍️ Traducción: Crowli, Idris
Cerró las ventanas para que no entrara la brisa fría y bebió un té caliente picante hecho con hierbas redondas y secas para calentarse. Este té picante haría que una persona común sintiera un calor extremo, pero para Moyong Hi-ah, solo tuvo un efecto menor. Sólo la haría sentir un poco más cálida. Sin embargo, una pequeña hoja de esta hierba se vendía por una cantidad suficiente para alimentar a un granjero durante un mes entero. No hubo extravagancia más extrema que ésta. El clan se lo dio, pero aún así era demasiado caro para usarlo como simple té, ni siquiera como medicina. “… Es curioso, ¿verdad?” Moyong Hi-ah habló en un tono amargo, mientras bebía su té poco a poco. “ Ni siquiera sé por qué puedo beber esto, a pesar de que fui derrotado sin poder hacer nada”. “… Señorita.” “ No hay necesidad de que me mires de esa manera”. Cuando Moyong Hi-ah vio que la taza de té de su invitado estaba vacía, la volvió a llenar. “ ¿Qué te hizo visitarme?” “…” ¿ Seguro que no necesitas ir? El partido final del torneo probablemente estaba comenzando en este momento. La pelea había atraído tanta atención que incluso llegó a oídos de Moyong Hi-ah, quien estaba soportando el frío mientras estaba sentado en la esquina de la habitación. " Y probablemente es especialmente importante para este invitado mío, Tang Soyeol". Porque era la pelea de ese chico. “ Jovencita Tang.” " Sí…" Moyong Hi-ah miró fijamente el rostro de Tang Soyeol. Ella tenía una cara linda que complementaba muy bien su cabello verde. Era la cara de un animal pequeño y lindo, diferente a su propia cara, una que exudaba frialdad. Moyong Hi-ah leyó las emociones de Tang Soyeol aparentemente escritas dentro de sus grandes ojos, luego habló. “ Sé que la señorita Tang se siente culpable hacia mí”. “…” “ Y como soy una persona astuta, sé cómo aprovechar eso”. “ Y creo que la joven dama Tang también lo sabe porque tú tampoco eres tonto”. Tang Soyeol no dijo nada ante las palabras de Moyong Hi-ah, pero su silencio fue un reconocimiento de lo que Moyong Hi-ah había dicho. La culpa que Tang Soyeol sintió hacia Moyong Hi-ah. Era algo que honestamente no podía entender. Porque, para ser más precisos, el único pecado que poseía Tang Soyeol era que compartía el apellido del Clan Tang; eso fue todo lo que le hizo. “ ¿Lo que ocurrió ese día todavía te resulta una carga?” “ Es una carga que tendré que llevar hasta el fin de los tiempos”. " ¿Porqué es eso?" “ Porque al fin y al cabo soy del Clan Tang, y el sufrimiento que tiene que pasar la joven Moyong durará para siempre”. Sufriendo, ¿eh? “ ¿Una simple cicatriz en mi espalda?” ' La cicatriz que me queda en la espalda se oculta fácilmente siempre que use ropa.' ' Además, aparte de mi sirviente, nadie más ha visto la cicatriz en mi espalda durante casi 10 años.' “ No creo que sea sólo una mera cicatriz”. “Eso es lo que dice Tang Soyeol, pero el Clan Tang ya me ha dado suficiente compensación. ' Incluso el té que estoy bebiendo ahora mismo,' " Y el hecho de que pueda investigar y hacer experimentos para encontrar una cura para mi enfermedad es todo gracias a la compensación que me dio Tang Clan". ' Bueno, el resultado del experimento fue la cicatriz en mi espalda y el empeoramiento de mi resfriado.' " Pero incluso si no hiciera ese experimento, no me sentiría tan diferente". Estuvo bien para Moyong Hi-ah ya que su clan fue compensado por el resultado. Aunque parecía que sólo Moyong Hi-ah estaba bien con ello, ya que nadie más parecía sentirse de esa manera. Especialmente el Señor del clan, su padre. “ ¿Y qué te trae por aquí en un día tan importante como éste?” “…” “ Especialmente cuando ni siquiera sabes lo que esto significaría para mí. Solo viniste aquí por el gusto de hacerlo y no para disculparte”. “ ¿Mi disculpa significaría algo para ti…?” “ Para ser honesto, no será muy efectivo”. En realidad, podría verse como algo negativo, ya que podría parecer una disculpa barata a Moyong Hi-ah. Es por eso que, aunque Tang Soyeol venía aquí cada vez, no se disculpaba. ' Aun así, es incómodo.' Moyong Hi-ah simplemente se sintió incómodo. Tang Soyeol le escribía una carta todos los años desde Tang Clan, Y el hecho de que Tang Soyeol siempre pareciera ser cauteloso a su alrededor, hizo que Moyong Hi-ah se sintiera incómoda. Sería beneficioso si ella decidiera aprovecharse de que Tang Soyeol se siente así... '… Suspiro.' Pero como Moyong Hi-ah sabía que Tang Soyeol no estaba mintiendo sobre sus sentimientos hacia ella... A ella le resultó difícil hacer eso. Aunque ella no estaba realmente en posición de ser exigente con las cosas. “… Entiendo tus sentimientos, pero no necesitas molestarte en hacer esto.” El Fénix Venenoso era famoso por ser feroz con los demás, lo que no parecía complementar su linda apariencia. Moyong Hi-ah pensó que Tang Soyeol tenía una personalidad que alejaría a los demás si conociera su verdadera naturaleza. Al fin y al cabo, ella misma era así también. Sin embargo, la Tang Soyeol que estaba viendo en ese momento parecía una persona muy gentil. " Su apariencia que he visto recientemente... parecía bastante diferente de la apariencia que mostraba en ese entonces". En aquel entonces, Tang Soyeol parecía un lobo con piel de oveja, pero ahora parecía tan gentil como un cordero. ' Aunque parecía que todavía tenía la misma personalidad que antes, a juzgar por cómo manejó a Hwangbo Cheolwi en la casa de huéspedes.' " Pero la personalidad que mostraba cada vez que estaba cerca de ellos, probablemente era más cercana a su verdadero yo". ' Para ser más precisos, tal vez comenzó a mostrar su verdadero yo a su alrededor.' Ella abrió la ventana y miró hacia afuera. Todavía era invierno. Todavía faltaba mucho tiempo para que acabara el invierno. Parecía que el invierno había terminado para Tang Soyeol… Sin embargo, todavía era invierno para Moyong Hi-ah, igual que siempre. ' Aunque las estaciones y la temperatura cambien, seguiré estando solo en el frío.' " Porque eso era lo que estaba planeado para mi vida." ' ¿Será diferente si intento luchar?' Eso fue lo que le vino a la mente a Moyong Hi-ah. " O quizás luchar no tiene sentido." “ Quizás sólo nací para poder desaparecer junto con el viento frío.” “¿ Señorita Moyong?” Moyong Hi-ah se preguntó si su expresión parecía extraña porque Tang Soyeol había llamado a Moyong Hi-ah en un tono preocupado. Tang Soyeol probablemente también tuvo esa reacción porque era una de las pocas personas que sabía sobre la condición de Moyong Hi-ah. “ ¿Será que quizás… resultaste herido en la pelea?” Moyong Hi-ah sonrió levemente después de escuchar la pregunta de Tang Soyeol. “ No, no me lastimé en ninguna parte”. Ella no estaba mintiendo. En realidad no había resultado herida en ninguna parte. A pesar de haber sido arrastrada por aquella llama gigante, no tenía heridas en ninguna parte del cuerpo. " Eso significa que tenía el control total de ese ataque". ' Ja. ¿Podría siquiera llamar a eso un ataque?' " Me sentí completamente impotente ante ese chico". ' Sabía que no podría ganarle, pero al menos esperaba intercambiar algunos ataques.' " Estaba fuera de mi alcance". El año pasado, la persona que más sorprendió a Moyong Hi-ah fue el Dragón Espada. El joven, que hizo florecer las flores de ciruelo, mostró el poderoso arte de la espada que realmente demostró el legado del Monte Hua. Así, Moyong Hi-ah pensó que no aparecerían más jóvenes prodigios con un talento mayor que el suyo. La Espada Fénix, la Espada Dragón y el Dragón de Agua. Y si uno fuera aún más lejos, Peng Woojin, quien solía ser el Dragón Celestial. Incluso solo uno de ellos tenía suficiente genio para darle un nuevo nombre a la generación actual del mundo, por lo que Moyong Hi-ah naturalmente no esperaba que alguien más grande que ellos pudiera aparecer. Sin embargo, había una persona que había roto completamente sus expectativas. Gu Yangcheon del clan Gu de Shanxi. Moyong Hi-ah pensó en el chico que había venido de Shanxi, pero no tenía mucho que decir sobre él. Porque ni siquiera el gran título de Genio era suficiente para describir su existencia. " Simplemente pensé que era una persona única". Cuando lo vio por primera vez, las chicas que lo rodeaban tenían una presencia tan radiante que su propia presencia quedó oscurecida. Todo lo que Moyong Hi-ah pensaba era que era un chico que tenía suerte con las mujeres, a pesar de su apariencia. Era una persona con talento para encantar a la gente y eso era todo. " Y la extraña manera en que me trataba y la forma en que me miraba de mala gana". " Pensé que sólo lo hacía para atraerme". ' Aun así, todavía me di cuenta de que lo miraba más de lo que me gustaría admitir.' ' Sin embargo, no pasó mucho tiempo hasta que me di cuenta de que mis pensamientos sobre él eran un error.' ' Hwangbo Cheolwi y el Clan Gu…' '¿ Cómo se llamaba de nuevo?' " Él era del mismo clan que Gu Yangcheon, así que era Gu algo". “Bueno , si no puedo recordar realmente su nombre, entonces no es tan importante después de todo. ' De todos modos, cuando el conflicto surgió por un breve momento en la casa de huéspedes...' " Pude ver." ' Todos en el grupo de Gu Yangcheon lo estaban mirando.' ' El que iba en contra de Hwangbo Cheolwi era una persona diferente, pero todos se habían vuelto cautelosos con Gu Yangcheon.' " Realmente me mostró quién era el centro del grupo". Y a medida que pasaba el tiempo… " Pude conocer la verdad." ' No es que la presencia de Gu Yangcheon estuviera siendo cubierta por los demás a su alrededor.' -Es que él ocultaba su presencia voluntariamente. " Brillaba tan intensamente que tuvo que ocultarlo para no ser visible". Moyong Hi-ah se frotó el pecho mientras recordaba la llama que había visto ayer. Fue porque recordó la sensación que había sentido en ese momento. Cuando se enfrentó a las llamas de Gu Yangcheon en la arena, el calor que había sentido. '… ¿Fue… un error?' El momento en que el calor llenó todo su pecho, mientras el Qi de hielo que aparentemente congelaba su cuerpo, desapareció. Cuando recobró el conocimiento, concluyó que simplemente estaba equivocada. ' ¿Eso tiene algún sentido?' " Si mi Qi de hielo pudiera dispersarse simplemente parándome frente a las llamas calientes, entonces mi vida no sería tan fría y solitaria". " Simplemente lo confundí por lo gigante que era esa llama". " Eso es lo que pensé." ' Todavía…' '… Tal vez.' La esperanza de una persona está destinada a brotar incluso ante las cosas más pequeñas. Era una tierra desolada, por lo que incluso una pequeña corriente de agua podía filtrarse fácilmente a través del suelo. Pero las emociones de Moyong Hi-ah ya estaban congeladas para que ella pudiera tener fe en sus esperanzas. “Señorita Moyong, ¿se encuentra bien? ¿Debería llamar a alguien? Tang Soyeol continuó preguntándole a Moyong Hi-ah sobre su bienestar debido a su extraña reacción. Moyong Hi-ah permaneció en silencio por un momento como si estuviera reflexionando sobre algo, luego miró a Tang Soyeol y habló. “ Jovencita Tang.” " Sí…?" “ ¿Puedo…hacer una solicitud-“ Toc, toc. Justo cuando Moyong Hi-ah estaba a punto de decir algo, sintió una presencia afuera. -Mi Señora. El dueño de la voz era el sirviente de Tang Soyeol. ¿ Qué pasa? Sigo hablando con la señorita Moyong. Tang Soyeol frunció el ceño, aparentemente molesta por la interferencia de su sirviente. El tono de la sirvienta también cambió a uno más cuidadoso cuando notó la molestia de Tang Soyeol. Sin embargo, parecía que venía por un asunto importante. -No es un asunto urgente… pero Lady nos había ordenado que le avisáramos cuando concluyera la batalla. Tan pronto como su sirviente terminó de hablar, Tang Soyeol se levantó rápidamente y abrió la puerta. Los ojos de Moyong Hi-ah se abrieron al ver el repentino movimiento de Tang Soyeol. “ ¿Q-cuál es el resultado?” Parecía bastante curiosa a juzgar por cómo le preguntó a su sirviente. Parecía que estaba mintiendo cuando dijo que estaba bien incluso si no podía ver la batalla. “ Oh… eh, escuché que el joven maestro Gu ganó…” “… !” Al escuchar a su sirviente, Tang Soyeol extendió los brazos hacia el cielo y gritó. '¡ Qué feliz estaba ella de gritar así!' “ Oh… Eh… Lo siento.” Parecía que Tang Soyeol también se había dado cuenta de que la reacción fue demasiado fuerte, ya que poco después se encogió mientras se cubría la boca con la mano. Después de ver esa apariencia suya, Moyong Hi-ah se rió a carcajadas, lo cual era algo raro de ver. Entonces Tang Soyeol se sonrojó levemente, pensando que se estaban riendo de él burlonamente. " ¿ Cómo puede ella cambiar tanto? " " ¿ Y fue realmente algo lo que la hizo tan feliz? " Moyong Hi-ah no podía entender. “ Oh… Señorita Moyong, ¿dijo antes que quería hacerme una petición?” “ No, está bien.” Moyong Hi-ah se tragó sus palabras. No era algo que pudiera decir en ese momento. " Vendré a visitarte más tarde yo mismo." ¿ Eh? ¿La señorita Moyong lo hará? “ Creo que encontré algo que quiero visitar”. En lugar de hacerle una petición a Tang Soyeol, Moyong Hi-ah creyó que sería mejor que fuera ella misma. Aprovecharse de la culpa de Tang Soyeol hizo que Moyong Hi-ah se sintiera incómodo, especialmente considerando lo genuinamente feliz que parecía la sonrisa de Tang Soyeol. “ Deberías irte ahora o podrías llegar tarde”. Tang Soyeol dudó un momento después de escuchar a Moyong Hi-ah. Pero al final bajó la cabeza y salió apresuradamente por la puerta. Moyong Hi-ah, que la vio irse, cerró los ojos y se acostó una vez más. Por alguna razón, ella quería dormir por ahora. * * * Después de salir de la habitación de Moyong Hi-ah, Tang Soyeol apresuró sus pasos. Si no lo hiciera, se sentiría frustrada. " Ella dijo que el joven maestro Gu había ganado. " Tang Soyeol creía que Gu Yangcheon ganaría. Ella quedó cautivada no sólo por su mirada aguda y feroz, sino también por su destacada destreza marcial que combinaba con su llamativa apariencia. Mientras ella pensaba que era obvio que él había ganado ya que parecía más fuerte que cualquier joven prodigio del mundo, incluso a los ojos de la propia Fénix Venenoso. Pero por alguna razón, se sentía extremadamente emocionada. Uno podría preguntarse qué la hizo tan feliz cuando fue la victoria de otra persona, pero Tang Soyeol no pudo contener su emoción. “ Necesito ir rápidamente a felicitarlo”. ' Espera, ¿sólo puedo felicitarlo?' '¿ No debería preparar un regalo?' ' Si no recuerdo mal, dijo que éste era su primer torneo de Dragones y Fénix.' ' Hmm... ¿Me queda alguna hierba venenosa?' Tang Soyeol tenía muchas hierbas que ayudaban al flujo de Qi y curaban el agotamiento. Los había guardado para poder tenerlos más tarde, pero estaba muy dispuesta a entregarlos por Gu Yangcheon. Aunque fue un poco problemático que el veneno dentro de la hierba sea un poco fuerte. “Bueno , ya que estoy aquí, debería poder desintoxicarlo. Cuando estaba a punto de llegar al cuartel de Gu Yangcheon con pasos emocionados... - ¿Ah, entonces estás diciendo que no está aquí ahora mismo? Escuchó voces alrededor del cuartel de Gu Yangcheon. " ¿ Mmm?" Cuando Tang Soyeol siguió la voz para ver qué estaba pasando, vio dos caras familiares. Uno de ellos era la preciosa sirvienta de Gu Yangcheon, Wi Seol-Ah, a quien Tang Soyeol le resultaba difícil acercarse por alguna razón. Y el otro era… '¿ Un vagabundo…?' Era Chuwong de la Secta de los Mendigos quien siempre aparecía en el torneo de cada año. Chuwong era un individuo con quien Tang Soyeol también se había reunido muchas veces. Realmente no dejó la mejor impresión en Tang Soyeol ya que apareció demasiadas veces mientras se ocultaba, pero ella lo consideraba alguien que tenía un buen talento para recopilar información. ' Pero ¿por qué una persona así habla con Wi Seol-Ah?' Mientras Tang Soyeol se preguntaba, Wi Seol-Ah le respondió a Chuwong. “¡ El joven maestro no está aquí ahora mismo!” sea , a estas alturas habría sido un buen momento. ¿Y ni siquiera sabes cuándo volverá? " ¡Sí!" “… Hnnngh.” Con solo escuchar la conversación, parecía evidente que vino aquí después de enterarse de la victoria de Gu Yangcheon. Tang Soyeol no pudo evitar admitir que la Secta del Mendigo era rápida cuando se trataba de cosas como esta. Después de ver eso, Tang Soyeol caminó hacia esa dirección con pasos tranquilos. Ella quería hablar en lugar de Wi Seol-Ah, pensando que podría manejar mejor las cosas relacionadas con esto, considerando que Wi Seol-Ah era solo una sirvienta. ¡ Uf! ¿Fui demasiado impaciente? Juraría que prometió hablar después del torneo... Parecía que ya había hablado con Gu Yangcheon antes. Tang Soyeol se arregló la garganta mientras se acercaba a Chuwong. “Entonces , ¿podrías decirle estas palabras al Dragón Verdadero? Ese Chuwong de la Secta del Mendigo nos visitó. Tang Soyeol detuvo sus pasos al escuchar las palabras de Chuwong. Ella puso los ojos en blanco confundida, preguntándose si lo había escuchado mal. " ¿ Qué acaba de decir? " ¿Verdadero dragón…?
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)

Continúa leyendo

Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)

Capítulo 168

Siguiente Capítulo ›

Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 167

Estás leyendo el capítulo 167 de Amigo de la Infancia del Cenit (Novela), un novela. Gu Yangchun, quien traicionó a las sectas ortodoxas, se convirtió en un humano demoníaco bajo el dominio del Demonio Celestial. Viviendo como tal, llevó una vida llena de arrepentimiento. Cometió innumerables maldades… Este capítulo tiene publicado el 22 de julio de 2025, Traducido por el grupo Crowli, Idris. Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) tiene 1136 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.

TMO

Para muchos fans del manga en español, TMO se ha convertido en uno de los lugares más conocidos para descubrir y seguir nuevas series. Dentro de la comunidad, es habitual encontrar miles de lectores que visitan el sitio cada día para disfrutar de su TMO manga favorito, ya sea continuando una historia popular o encontrando alguna obra menos conocida que valga la pena leer.

Lectortmo

Gran parte de la experiencia de lectura se debe a lectortmo, el visor que permite leer capítulos de forma cómoda y continua. Gracias a lectortmo, los usuarios pueden pasar páginas con facilidad, adaptando la lectura tanto en computadora como en móvil, lo que hace que seguir un manga sea mucho más sencillo y agradable para cualquier fan.

Tumangaonline

Muchos lectores también reconocen el nombre de tumangaonline, una referencia histórica dentro del manga en español. En tumangaonline es posible encontrar una gran variedad de géneros y series, desde títulos clásicos que marcaron a toda una generación hasta mangas recientes que se actualizan constantemente y mantienen a la comunidad pendiente de cada nuevo capítulo.

Tumanga

Al final, la esencia de tumanga está en reunir a lectores que comparten la misma pasión por el manga. En tumanga se pueden descubrir historias de acción, romance, fantasía o comedia, lo que permite que cada persona encuentre algo que le guste y disfrute de la experiencia de leer manga en línea junto a una comunidad que sigue creciendo cada día.

Manhwa online

Leer manhwa online se ha convertido en una de las formas favoritas de descubrir nuevas historias y seguir series que se actualizan con frecuencia. Un buen lector manhwa permite disfrutar de cada capítulo directamente desde el navegador, tanto en computadora como en dispositivos móviles, ofreciendo una experiencia cómoda y sencilla para cualquier lector.

Dentro del mundo del manhwa existen numerosos géneros y estilos para diferentes públicos, desde romance, acción y fantasía hasta manhwa BL. Entre las búsquedas más populares también se encuentran títulos como Jinx manhwa online, Eres mi mundo manhwa y Circles manhwa, obras que han conseguido llamar la atención de muchos lectores interesados en descubrir nuevas historias.

Para quienes todavía no saben qué leer, consultar un top manhwa puede ser una buena manera de encontrar series populares y descubrir títulos recomendados por otros lectores. De esta forma es posible conocer nuevas obras, continuar historias conocidas o explorar diferentes categorías dentro del catálogo de manhwa online.

También existen comunidades, plataformas y páginas relacionadas con términos como manhwa web, manhwa net o manhwa clan, utilizadas por los usuarios para buscar nuevos capítulos, recomendaciones y diferentes opciones de lectura. Para el público hispanohablante también es habitual encontrar búsquedas como manhwa BL español, especialmente entre quienes prefieren disfrutar de estas historias traducidas al español.

Además, existen categorías orientadas exclusivamente a lectores adultos, donde aparecen términos como manhwa 18, uncensored manhwa, manhwa hentai o manhwa porno. Este tipo de contenido forma parte de un segmento específico dentro del mundo del manhwa y está dirigido únicamente a usuarios mayores de edad que buscan historias con temáticas más explícitas.