Leer Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 125 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Idris✍️ Traducción: Crowli, Idris
Tang Soyeol se preguntó si simplemente la había escuchado mal.
Namgung Bi-ah acaba de decir que se había acostado con Gu Yangcheon mientras sostenía sus manos.
¿Pero ahora ella estaba diciendo que podría tener un hijo suyo…?
Tang Soyeol luego se preguntó si las palabras de Namgung Bi-ah eran figurativas.
Cuando dijo que se acostó con él tomándole la mano, quizá quiso decir que tomarle la mano formaba parte de acostarse con él. Tang Soyeol, recuperándose de la sorpresa, empezó a hacerle preguntas a Namgung Bi-ah.
“ Hermana, ¿estás diciendo que tu mano… um… la…”
Sin embargo, el problema era que no sabía cómo formular la pregunta. Le costaba elegir el vocabulario más adecuado.
Ella intentó preguntar cualquier cosa, pero al mismo tiempo podía sentir que sus orejas se enrojecían.
Tang Soyeol finalmente preguntó después de tropezar con sus palabras por un largo tiempo.
“… ¿ Así que dormiste sólo agarrando sus manos?”
" No."
“… !”
Tras escuchar la respuesta de Namgung Bi-ah, Tang Soyeol se mordió el labio. Así que no todo era figurativo...
Tang Soyeol tuvo que ocultar sus emociones, que comenzaban a desplomarse.
“ Yo también lo abracé…”
" Mmm…?"
“ Creo… que también le toqué la mejilla.”
Namgung Bi-ah, quien hablaba evitando el contacto visual, tenía las mejillas ligeramente enrojecidas, como si estuviera avergonzada. Al ver eso, Tang Soyeol sintió que se acercaba a la verdad.
Fue extraño.
Como, muy extraño.
Luego Tang Soyeol le preguntó a Namgung Bi-ah con los ojos bien abiertos.
“¿ Y después?”
“ ¿Necesito hacer algo más después de…?”
“…”
Después de que Tang Soyeol se enteró de que había entendido mal, sintió que su estado de ánimo mejoró.
¿Pero era posible que una mujer tan adulta como ella no supiera nada al respecto? Tang Soyeol empezó a preguntarse cuánto ignoraba Namgung Bi-ah.
¿El clan Namgung no tenía educación sexual?
Tang Soyeol no solo recibió educación sexual de su clan, sino que ella misma estudió voluntariamente más en este departamento, por lo que escuchar que los bebés eran concebidos tomándose de la mano fue...
Sinceramente, habría tenido más sentido si hubiera dicho que un fénix, una cigüeña o incluso un cuervo les había dado el bebé. Escuchar que los bebés nacen de dos amantes tomados de la mano era un disparate.
Al final, Tang Soyeol se levantó y se sentó junto a Namgung Bi-ah. La chica, enloquecida por la espada, no pudo evitar preguntarse por qué su amiga había decidido sentarse más cerca.
Tang Soyeol intentaba ser lo más respetuosa posible. No pudo decirlo sin rodeos frente a la ingenua Wi Seol-Ah, sentada junto a Namgung Bi-ah.
“ ¿Q…Qué pasa…?”
“ Hermana… Los bebés no están hechos así.”
Tang Soyeol se preguntó si estaba bien que se lo dijera, pero también pensó que no podía dejar a Namgung Bi-ah así.
Tang Soyeol le susurró suavemente al oído a Namgung Bi-ah. Empezó a contarle lo que sabía en este campo.
¿Sabía Tang Soyeol que en realidad era bastante buena explicando las cosas?
Ese día, Namgung Bi-ah descubrió la verdad y gracias a ello pudo ver un mundo completamente nuevo.
Fue un día revelador para Namgung Bi-ah.
* * *
No pude regresar a mi residencia hasta la hora de cenar. Namgung Jin me había retenido más tiempo del que esperaba.
Pero gracias a eso pude seguir adelante con el contrato.
"No esperaba que el niño Namgung aceptara tan fácilmente".
“ Yo tampoco.”
Tanto el anciano Shin como yo no pudimos evitar preguntarnos por qué Namgung Jin había aceptado semejante contrato tan fácilmente.
Lo llamé contrato, pero fue más bien un hechizo que le lanzaron porque algunas palabras en el papel no iban a ser tan efectivas.
– Golpea.
Al regresar, me aseguré de mantener el cuerpo en movimiento. Después de estar sentado durante varias horas, sin hacer nada más que circular mi Qi, sentía el cuerpo rígido. Además, no era fácil usar semejante hechizo contra un artista marcial en el reino de la fusión.
"No esperaba que supieras cómo sellar a las personas".
“ Solo una cosa extra que aprendí en el pasado”.
La habilidad del sello que utilicé era un poco complicada, pero tampoco era una habilidad tan impresionante.
Ni siquiera podría llamarlo un sello cuando lo comparé con el sello que el Demonio Celestial lanzó sobre las personas.
El sello del Demonio Celestial poseía un poder descomunal. Incluso si alguien intentaba escapar de sus garras, jamás lo lograría.
A eso le llamábamos una maldición.
Por el contrario, el sello que usé era similar al de la Alianza Murim. No solo requería que el mago mantuviera las manos sobre el objetivo mientras lanzaba el hechizo, sino que la persona a la que se le aplicaba el sello debía fluir su Qi según el movimiento del Qi del mago. Debido a que el proceso requería tantos elementos, no era una habilidad muy efectiva.
"Por lo tanto, no es realmente utilizable en una situación de vida o muerte".
" Sí."
Fue efectivo una vez lanzado, pero en general no fue un gran sello ya que requirió la aprobación del objetivo.
Por eso, tuvimos que dedicar mucho tiempo a discutir el sello y nuestros acuerdos. Esto incluía la duración del hechizo, nuestro objetivo y muchas otras cosas.
“ Dijo que haría cualquier cosa por la espada, pero aún tenía mucho que decir”.
Era comprensible, sin embargo, ya que era un proceso de literalmente sellarse. Dada su posición, Namgung Jin tuvo que pensárselo seriamente.
Aún así, al final lo hizo.
Pero no aprendí este hechizo para usarlo como arma o para conseguir lo que quería, sino que lo hice porque quería ganarme la confianza de la gente.
– No traicionar
– No guardar rencor unos a otros.
– Creer el uno en el otro.
Este hechizo lo creó un amigo para que sobreviviéramos al maldito Abismo. Pensándolo bien, ni siquiera funcionó allí.
Pero, irónicamente, los humanos seguíamos creyendo que el hechizo era efectivo simplemente porque así lo elegimos. Incluso después de sobrevivir al Abismo y vivir en una línea temporal diferente, seguía preguntándome si ese sello aún seguía en mí.
" El sello funciona."
Simplemente no funcionó en el Abismo, así que todavía pude usarlo fuera de ese infierno.
Unas cuantas veces, en realidad.
Cada vez que lo usé, recordé su voz; la voz del hombre que fue responsable de su creación.
– Te juro que te mataré si usas esto fuera de este lugar.
– ¿ Por qué me ladras cuando lo hiciste para que lo usemos?
– ¡ Lo digo porque no lo hice para que lo usaras, imbécil…!
Me dijo muchas veces que no usara este hechizo, pero lo usé al máximo sin escuchar ni una palabra.
¿Cómo no hacerlo si éste era el único sello que sabía utilizar?
Aunque solo esté medio completo, sigue siendo un hombre que ha alcanzado el reino de la fusión. ¿No deberías comprobar si la cerradura funciona desde el principio?
El anciano Shin hizo algunos comentarios alarmantes, pero no me preocupé en lo más mínimo.
Mientras lanzaba el bloqueo sobre Namgung Jin, también le hice algo más a su cuerpo.
' Nunca imaginé utilizar mi Qi demoníaco de esa manera.'
Si fuera posible, no quería usarlo, pero no estaba en situación de ser exigente con mis opciones.
Vertí un poco del Qi demoníaco que estaba en proceso de purificación después de haber consumido esa flor en el cuerpo de Namgung Jin.
No fue suficiente para hacerle daño como le hizo al Maestro de la Espada, sino lo suficiente para mejorar el hechizo de sellado.
Y una vez que el sello se disipara, también lo haría el Qi demoníaco que puse en el cuerpo de Namgung Jin, así sabría cuándo lo hizo.
Para Heavenly Demon, podía notar si el Qi demoníaco había desaparecido de una persona incluso desde una gran distancia, pero eso no era posible para mí.
“ Otro problema es el Primer Anciano”.
Lo que pregunté la primera vez, mientras lanzaba el bloqueo sobre Namgung Jin, fue sobre su conversación con el Primer Anciano. Tenía que saber de qué hablaban.
Como era un hombre sospechoso, esperaba que estuvieran haciendo algo desagradable entre bastidores, pero, curiosamente, me dijo que no tuvieron tal conversación.
Fue solo una conversación amistosa, como dije. No hablamos mucho de política.
No fue extraño que el Primer Anciano conversara con Namgung Jin, ya que también era una persona muy conocida en el mundo. Simplemente no era tan famoso como el Segundo Anciano.
Pero si Namgung Jin fue honesto cuando dijo que no discutió nada importante, había un problema.
La ausencia de Namgung Jin de la escena del incidente que involucró a mi sirviente.
Me preguntaba si el Primer Anciano fue quien montó ese escenario.
“ Si el incidente realmente está relacionado con el Primer Anciano,”
¿Hubo alguna razón por la que mi padre no le hizo nada?
Era imposible que mi padre no supiera si esto realmente había ocurrido. Al final, todo lo ocurrido en el Clan Gu le fue informado.
Oré para que esto no fuera así, pero si el Primer Anciano hubiera causado esto, no me sorprendería.
Tuve que considerar si eso debería ocurrir más rápido.
La muerte del Primer Anciano…
Incluso si eso ocurriera, ¿desaparecerían todos los problemas?
“ Probablemente no.”
El Primer Anciano desempeñó un papel único. No por su posición dentro del Clan Gu, sino por la importancia de su rol en esta línea temporal.
La razón por la que no hice nada a pesar de saber que el Primer Anciano estaba haciendo cosas malas entre bastidores fue, ante todo, porque mi padre no hizo nada al respecto.
En segundo lugar, quería que permaneciera en ese puesto dos o tres años más. Después, el Primer Anciano afrontaría sus últimos momentos sin mi intervención.
Su propia codicia y ambición lo absorberían y lo consumirían.
Porque eso es lo que pasó en mi vida pasada.
“ Realmente no puedo hacer nada porque no lo sé con seguridad, así que supongo que debería ir a advertirle”.
Eres muy bueno conteniéndose, ¿eh? Parece que quieres matarlo por dentro.
No me mires con esa rudeza. ¿ Y acaso un taoísta como tú puede hablar con tanta indiferencia sobre la vida de los demás?
Mocoso, ¿sabes lo que aprendí después de la guerra?
" ¿Qué es?"
“Aquellos que merecen ser asesinados, deben ser asesinados.”
Me detuve al escuchar las frías palabras del anciano Shin. Eran demasiado brutales para un taoísta como él.
No voy a decir nada sobre tu intento de arreglar a ese chico Zhuge Hyuk, ya que no puedo decir que haya sido una mala decisión. Pero te diré cuándo crea que te equivocas.
" Entiendo lo que estás tratando de decir."
Eso es la guerra, chico. Pensé que lo sabrías por ti mismo, ya que lo experimentaste en carne propia, ¿no?
Sin cabos sueltos. Me decía que sería demasiado tarde para arrepentirme si algo pasaba por no terminar el trabajo.
Y como dijo el anciano Shin, me identifiqué con sus palabras, pues las había experimentado más que nadie. Puede que esas palabras sonaran demasiado brutales para provenir de un taoísta, pero eran realistas para un héroe que salvó al mundo después de una guerra.
Pero aún no era el momento. Primero tenía que encontrar una buena razón para hacerlo.
No te preocupes. No me voy a quedar sentado mirando.
Por eso también le pedí algo más a Namgung Jin.
Si no era un tigre, sino un perro viejo como él el que intentaba mostrar sus colmillos, tenía que arrancárseles, ya fueran dientes o garras.
Afortunadamente, yo era un profesional en este departamento.
* * *
Cuando llegué a casa, me pareció bastante ruidoso. Aunque era la hora de cenar, me pareció que había más gente de lo habitual.
' Espera, en realidad hay más gente aquí.'
Vi a algunos que nunca había visto. También había artistas marciales bien entrenados de guardia. Su vestimenta sugería que pertenecían al Clan Tang.
Wi Seol-Ah corrió hacia mí en cuanto entré, como si hubiera estado esperando. Le tendí la mano mientras corría hacia mí como un cachorro.
Tenía pensado darle una palmadita en la cabeza.
“¡ Joven Maestro!”
“ No pienses en abrazarme que estás pesado”.
“ ¡N-no soy pesado!”
Probablemente no estaba gorda, pues efectivamente había perdido algo de peso. Por eso, tocar su mejilla, que había perdido peso, no tuvo el mismo efecto que antes.
Le di unas palmaditas en la cabeza a pesar de mi decepción.
“ ¿Cómo es que hay tanta gente aquí?”
“¡ La señora de la casa y una linda tía vinieron!”
"… ¿ Qué?"
Sólo existía una persona a la que Wi Seol-Ah llamaría "la dama de la casa".
" Parece que Gu Ryunghwa vino."
Gu Ryunghwa, que se alojaba en una casa de huéspedes aparte, parecía haber venido. Además, ¿a qué se refería cuando dijo “tía bonita”...?
Debido a un pensamiento repentino que pasó por mi mente, le pregunté a Wi Seol-Ah por si acaso.
“Tú ... No te referías a la Maestra de la Espada cuando dijiste "linda tía", ¿verdad?
¿ Mmm? ¡Ah, sí! ¡Qué tía tan guapa!
¿ Dijiste eso delante de ella también?
“ Sí, dijo que le gustaba y me pidió que siguiera llamándola así en el futuro”.
' Dijo que le gustaba eso…?'
No parecía un buen título por mucho que lo pensé.
" Supongo que está bien si ella misma dijo que le gustó".
Parecía que Wi Seol-Ah no había hecho nada malo, y el Maestro de la Espada dijo que estaba bien, así que pensé que probablemente estaba bien dejarlo pasar.
Con ese pensamiento, mientras acariciaba la cabeza de Wi Seol-Ah, Hongwa apareció y apartó a la chica.
“ ¡Kyaa!”
“¡Seol -ah! No deberías molestar al joven amo, está cansado.
" Bueno…"
Después de escuchar a Hongwa, Wi Seol-Ah se alejó decepcionada.
Aun así, no me molestó. Incluso tocarle el pelo me ayudó a sentirme mejor.
Recuperé mi mano que había estado tocando el cabello de Wi Seol-Ah que colgaba torpemente en el aire y le pregunté a Hongwa.
“ ¿La Señora Tang vino aquí?”
“Sí , joven amo. Vino con la señora Namgung.
¿ Con Namgung Bi-ah? Supongo que tiene sentido, ya que son amigos, pero ¿tenían alguna razón para venir a mi casa?
“ La señora de la casa y el maestro de la espada también están aquí actualmente”.
“Ah , sí, ya me lo dijeron. ¿Por qué vinieron aquí?
Hongwa inclinó un poco la cabeza después de escuchar mi pregunta.
“ Eh, dijeron que el joven maestro los invitó a cenar hoy…”
“ ¿Qué hice?”
'¿ Lo hice?'
Sentí que había dicho que deberíamos cenar juntos en algún momento, pero ¿fue hoy?
Podría haber jurado que no habíamos fijado una fecha exacta para eso.
Aun así, estuvo bien, ya que de todas formas planeaba ver al Maestro de la Espada pronto. Mientras pensaba, Hongwa habló con preocupación.
“ Joven Maestro…”
" Sí."
“ La expresión de Lady Namgung no parecía muy buena”.
¿ Qué? ¿Se siente mal?
“ No, no lo parecía.”
“ Hmm, está bien, iré a preguntarle”.
Era bastante raro que un sirviente se preocupara por un niño de un clan diferente, pero era comprensible ya que había visto a Namgung Bi-ah y Hongwa hablar entre sí de vez en cuando.
" Su expresión no parecía muy buena, ¿eh?"
Casi nunca cambiaban sus expresiones faciales, e incluso cuando lo hacían, pocas personas lo habrían notado, así que ¿qué tan malo fue el cambio para que incluso Hongwa lo notara?
Preocupado de que ella realmente pudiera estar enferma, caminé a pasos rápidos.
Vi a Namgung Bi-ah estremecerse tan pronto como abrí la puerta.
Tang Soyeol estaba a su lado y ambos se estremecieron cuando entré, como si estuvieran teniendo una conversación privada.
“ Señora Tang, usted está aquí.”
“ Hola, joven maestro Gu…”
¿ Qué te trajo aquí? Ah, ¿fue por la razón por la que viniste antes?
“Oh , no es eso. La hermana Bi-ah dijo que quería comer con nosotros...
¿ Aquí? ¿Juntos?
“ ¿No es eso… posible?”
“… No, está bien.”
Quizás dije que estaba bien, pero no pude evitar sentirme un poco incómoda al enterarme de que Tang Soyeol sentía algo por mí. No sabía qué hacer con ella.
" Nunca he tenido que lidiar con alguien que estuviera enamorado de mí".
Fue una sensación tan nueva para mí que era obvio que me sentiría incómoda.
"Dicho de otra manera, se necesita una chica Tang como esa para que finalmente te des cuenta".
' ¿Por qué siempre intervienes cuando pienso en esas cosas?'
?Es la alegría de mi vida.?
Dejé escapar un suspiro y pregunté a las dos chicas que no podían arreglar sus expresiones.
“ Ambos parecieron muy sorprendidos cuando entré. ¿De qué estaban hablando?”
“N -Nada. ¡No estábamos hablando de nada! ¿Verdad, hermana?
" S-sí."
¿Por qué actuaban así? Cualquiera podía darse cuenta de que hablaban de algo.
Debieron estar muy concentrados, ya que artistas marciales de primer nivel como ellos ni siquiera notaron que me acercaba a la puerta.
Primero miré a Namgung Bi-ah.
Como Hongwa había dicho antes, su expresión parecía bastante diferente. Incluso vi que su cara y sus orejas estaban ligeramente acaloradas.
Me acerqué a Namgung Bi-ah y le pregunté: "¿Te sientes bien?"
“ No… estoy bien.”
¿ No? ¿Aunque no te ves bien?
“ Estoy… bien… así que por favor retrocede un poco.”
Parecía tener fiebre así que traté de poner mi mano en su frente.
No dudé en hacerlo, ya que ya lo había hecho varias veces. Pensé que le pasaba lo mismo a Namgung Bi-ah.
-¡Bofetada!
" ¿ Mmm?"
Pero estaba equivocado.
Namgung Bi-ah me apartó la mano de un manotazo. Parecía sorprendida consigo misma también, pues se tapó la boca con la mano y abrió mucho los ojos. Fue una experiencia novedosa ver a Namgung Bi-ah con esa expresión de asombro.
¿ Te incomodaba que te tocara la frente? Deberías habérmelo dicho.
“No … No es incómodo. Solo me sorprendió…
“ No creo haber hecho nada demasiado impactante... Puedo llamarte a un médico si no te sientes bien”.
“ Hoy hace un poco de calor…”
“… Sabes que ya es otoño, ¿verdad?”
Incluso yo sentí el clima frío a pesar de que mi cuerpo estaba templado con mis artes de fuego, entonces ¿cómo podría ella estar caliente?
Tang Soyeol interrumpió la conversación porque estaba mirando a Namgung Bi-ah con sospecha.
“Mi hermanita debe estar sudando porque hizo ejercicio antes. ¿Verdad?
"… Sí."
Parecía que Tang Soyeol hablaba por Namgung Bi-ah por alguna razón. Dicho esto, la ropa de Namgung Bi-ah lucía demasiado pulcra.
Además, incluso se veía diferente de lo habitual, pues llevaba algo de maquillaje, aunque no tanto como el día del compromiso. Eso significaba que no entrenó.
Eso fue lo que pensé, pero no tenía intención de discutir más.
Pensé que debía dejarlo así ya que parecían estar teniendo una conversación secreta.
bien . Les diré a los sirvientes que preparen más comida.
" Gracias."
“ Ah, por cierto, ¿podría el Maestro de la Espada unirse a nosotros para la comida, estaría bien?”
“ P-Por supuesto, vine aquí sin previo aviso, así que no tengo derecho a-“
Tang Soyeol, que respondía con alegría, se detuvo de repente. Tras una breve pausa, volvió a hablar.
“ Espere, joven maestro Gu.”
" ¿Sí?"
“…¿ Con quién dijiste que íbamos a comer?”
" El maestro de la espada."
La expresión de Tang Soyeol cambió de forma extraña después de escuchar mis palabras, como si me hubiera escuchado mal.
Noté que Tang Soyeol parecía haber perdido la postura, así que le pregunté.
“ ¿No sabías que el Maestro de la Espada estaba aquí en el Clan Gu?”
“¡ ¿Cómo iba a saberlo?!”
Tang Soyeol gritó.

Continúa leyendo
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)
Capítulo 126
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 125
Estás leyendo el capítulo 125 de Amigo de la Infancia del Cenit (Novela), un novela. Gu Yangchun, quien traicionó a las sectas ortodoxas, se convirtió en un humano demoníaco bajo el dominio del Demonio Celestial. Viviendo como tal, llevó una vida llena de arrepentimiento. Cometió innumerables maldades… Este capítulo tiene publicado el 22 de julio de 2025, Traducido por el grupo Crowli, Idris. Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) tiene 1136 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.