Leer Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 1128 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Idris✍️ Traducción: Crowli, Idris
Hyun Soyeon nos traicionó.
Namgung Hyung habló con expresión preocupada.
¿Por qué de repente estaba mencionando a Hyun Soyeon?
Me volví hacia él con una mirada interrogante, y él frunció el ceño antes de responder.
"...Las únicas personas que conocían la ubicación de este túnel éramos Hyung-nim y yo."
"...Ah."
"Y sin embargo, ese tipo está aquí esperándonos. Creo que sabes lo que eso significa."
Al oír sus palabras, fruncí el ceño.
Solo dos personas sabían de la existencia del túnel.
Y ahora, papá estaba sentado allí, esperando, como si supiera exactamente por dónde íbamos a salir.
Solo había una explicación para esto.
Y antes de que pudiera asimilarlo más...
"Respuesta correcta."
Una voz suave y delicada resonó junto a mi padre.
Apareció Hyun Soyeon, asomando su hermoso rostro por detrás de él.
"...Hyung-nim."
Namgung Hyung la miró con expresión incrédula.
Ella le devolvió la mirada con una sonrisa incómoda.
"Lo lamento."
"Esto es una traición tremenda, ¿sabes?"
"No tuve otra opción."
"¿Una elección? ¿Qué demonios significa eso?"
La voz de Namgung Hyung se volvió fría.
¿Estaba molesto porque su plan había fracasado?
O-
¿Está enfadado porque Hyun Soyeon lo traicionó?
Probablemente fueron ambas cosas.
Pero para mí, ese no era el problema aquí.
'Más que su traición...'
¿Por qué la había escuchado su padre?
Ese era el verdadero problema.
Evalué rápidamente la situación, inspeccionando la zona en busca de posibles amenazas ocultas.
'No hay mucha gente alrededor.'
Si quisiera, podría forzar la salida.
Pero-
'Lo mismo se aplica a ellos.'
Si comenzáramos una pelea aquí, los refuerzos llegarían de inmediato.
'Mmm.'
Dudé.
¿Debería simplemente rendirme?
Si ahora mismo culpara a Namgung Hyung, probablemente saldría ileso de esto.
Pero...
'Ya es un poco tarde para eso.'
En este punto, ni siquiera marcaría la diferencia.
Suspiré, conteniendo mi frustración.
Fue entonces cuando...
"No tuve otra opción", dijo Hyun Soyeon, mirando a Namgung Hyung.
"Te lo dije, ¿no? Ahora no es el momento. Te dije que esperaras un poco más. Pero no me hiciste caso."
"Ajaja."
Namgung Hyung se rió.
Pero no era la misma risa juguetona de antes.
Era el tipo de risa que alguien suelta cuando intenta reprimir algo.
"También oíste mi respuesta entonces, ¿verdad? Dije que lo iba a hacer. Que no tenía ninguna intención de quedarme más tiempo en este maldito infierno."
"Sí, dijiste eso."
Hyun Soyeon dio un paso más cerca de él.
"Y como sabía que no me ibas a escuchar, hice lo que tenía que hacer."
"¿Qué?"
"No podía detenerte yo solo. Y no se me ocurría otra forma de manejar esto. Lo entiendes, ¿verdad?"
Ella sonrió.
Era la misma sonrisa radiante que siempre me hacía quedarme paralizado por un instante, porque era igual a la de Namgung Bi-ah.
"No podía hablar de esto con el cabeza de familia."
"...Ah, ¿así que en vez de eso fuiste a verlo?"
"Sí. Y tuve que pagar un precio muy alto por ello. Pero parecía la mejor opción. Oh, aunque..."
Ella dirigió su mirada hacia mí.
"...La tarjeta que trajiste no era la que esperaba. Fue un pequeño error de cálculo."
"Ja ja..."
Namgung Hyung dejó escapar una risita baja.
"No entiendo."
Swoosh..
Namgung Hyung se puso de pie desde su posición de rodillas.
El ambiente lúdico se rompió.
Su expresión era seria, muy seria.
Entrecerré los ojos.
'...Interesante.'
Esto era diferente.
El Namgung Hyung de siempre, juguetón y despreocupado, había desaparecido.
Su expresión era más fría que la de cualquier otra persona.
Resultaba casi inquietante que alguna vez hubiera sido capaz de actuar con tanta ligereza con una cara así.
"Si ese era el caso, deberías haber acudido directamente al cabeza de familia."
"........"
"Te lo dije claramente. Si no me vas a ayudar, al menos no te interpongas en mi camino."
Namgung Hyung le había rogado lo mismo que me había pedido a mí.
Pero aquí había una diferencia.
"Y lo que es más importante, usted, precisamente usted, no debería haber hecho esto."
Su voz estaba llena de traición.
"Como mínimo, deberías haber sido la última persona en interponerse en mi camino."
"Haa..."
Hyun Soyeon suspiró.
"Eres demasiado ingenuo."
Su expresión cambió.
Por un instante, abrí mucho los ojos.
"Se parece muchísimo a Namgung Bi-ah."
Cuando puso esa expresión, cuando se puso seria, eran prácticamente idénticas.
"Si huyes ahora, ¿tienes idea del daño que causarás?"
"¿Qué?"
"Las patrullas que no lograron detenerte serán castigadas. Y, además, el joven amo Baek, que se vio involucrado en este lío, también sufrirá las consecuencias. Todo por tu culpa."
Sus palabras fueron agudas y precisas.
El rostro de Namgung Hyung se puso rígido.
Pero Hyun Soyeon no había terminado.
"Me da igual si quieres escapar de este infierno o no. Pero no arrastres a los demás contigo. Así que vuelve en silencio."
Ella intentaba razonar con él, calmarlo y tranquilizarlo.
Al menos, eso parecía.
Sin embargo.
"Si te vas ahora, fingiré que nunca te vi..."
"Hyun Soyeon."
"........"
Namgung Hyung la interrumpió.
Pronunció su nombre con voz monótona.
"Ya basta de excusas."
Su rostro reflejaba irritación.
Hyun Soyeon se estremeció.
¿Por qué de repente sacas a relucir a otras personas? Dilo directamente.
La mirada de Namgung Hyung se volvió penetrante.
"No te importa nadie más. Solo tienes miedo de que el cabeza de familia me mate."
"........"
"Deja de decir tonterías y admítelo. Esa es la verdadera razón, ¿no?"
Habló con tanta franqueza, con tanta frialdad, que Hyun Soyeon se quedó visiblemente paralizada.
¡Guau!
Sinceramente, esto fue bastante entretenido.
Namgung Hyung no solo había dejado de lado todas las formalidades, sino que ella estaba claramente desconcertada por ello.
No se trataba de patrullas ni de responsabilidades; simplemente tenía miedo de que él muriera.
'¿En realidad?'
Esto se estaba poniendo interesante.
Y luego-
"...Joven Maestro Hyung."
El tono de Hyun Soyeon cambió.
Su voz tembló ligeramente al hablar.
"Si lo sabes, entonces no lo hagas."
"Lo siento, pero..."
"Joven Maestro Hyung, ya es demasiado tarde."
Namgung Hyung no respondió a las palabras de Hyun Soyeon.
Simplemente enderezó los hombros, con el rostro inexpresivo.
"Ya es demasiado tarde para eso. Y lo diré de nuevo."
Una energía lenta e intensa comenzó a emanar de su cuerpo.
"Me voy de este infierno esta noche. Cueste lo que cueste."
"........"
Su determinación se hizo tangible, transformándose en una presión que llenaba el aire.
La leve distorsión del aire —las ondas de calor visibles a su alrededor— hizo que Hyun Soyeon se mordiera el labio antes de hablar.
"...¿De verdad crees que el señor de la familia Namgung no sabe nada de esto?"
Ella preguntaba si Namgung Jeohwi realmente desconocía el intento de fuga de su hijo.
"Por supuesto que no."
Namgung Hyung volvió a reír. Con calma.
"Puede que ese anciano parezca incompetente, pero cuando se trata de lo que sucede dentro de la familia Namgung, lo sabe todo. Incluso si ahora mismo está organizando un banquete, podría haber preparado un plan de contingencia."
"Y por lo que yo veo..."
Srrrk.
Namgung Hyung metió la mano en su túnica y sacó algo.
Noé-a.
"Supongo que tú, Hyun Soyeon, eres el último plan de contingencia que mi padre puso en marcha."
"Y tú, que eres tan listo, ya lo sabías, ¿verdad?"
"........"
"Así que demos por terminado esto aquí."
"......¿Terminar qué?"
"Sea lo que sea esto, no haré nada. No sabré nada."
Apretar.
Hyun Soyeon se mordió el labio con fuerza al oír sus palabras.
No sabré nada.
¿Acaso quería decir que fingiría no darse cuenta de que Hyun Soyeon era solo otra herramienta preparada por Namgung Jeohwi?
O-
¿Está diciendo que fingirá no darse cuenta de sus sentimientos?
¿Era consciente él de que ella lo anhelaba?
Él lo sabía, pero optaba por ignorarlo.
'Así que este tipo... no es tan idiota después de todo.'
Por alguna razón, esa constatación me resultó sorprendente.
En ese momento—
"Déjame preguntarte algo primero."
Chi-iii-iik.
El aire crepitó cuando Namgung Hyung tensó su cuerpo y dirigió su mirada hacia alguien.
Padre.
"Si quiero irme de aquí, ¿tengo que derrotarte?"
"........"
El padre reaccionó a sus palabras.
Lentamente, se levantó de la silla.
Y luego-
"¿Has terminado de hablar?"
Crack.
Estiró los hombros, relajando los músculos.
"Sí, acabamos de terminar. Gracias por esperar, Dragón Divino."
"........"
El padre no respondió a Namgung Hyung.
En cambio, se volvió hacia Hyun Soyeon y le preguntó:
"Señorita Hyun."
"...¿Sí?"
"Cumpliré mi promesa."
"...Por favor, hazlo."
¿Una promesa?
No tenía ni idea de qué tipo de acuerdo habían hecho, pero a juzgar por sus reacciones, no era a favor de Namgung Hyung.
¿Qué demonios sacrificó?
¿Qué era tan importante como para que mi padre accediera?
"Namgung Hyung."
Finalmente, su padre le dirigió la palabra.
"¿Qué?"
"La pregunta que hiciste antes... te la responderé."
"Sí, tienes razón."
Toc. Toc.
Volvió a mover los hombros, y con sus movimientos brotaron pequeñas chispas de fuego.
"Si quieres irte, debes derrotarme."
Su voz era grave.
Y en ese momento...
"...¿Ah? ¿Es así?"
Namgung Hyung apretó aún más su agarre alrededor de Noe-a.
Crepitar-!
Una chispa saltó de la hoja.
Y luego-
¡¡¡BOOOOM!!!
Un rayo surgió de Noe-a, envolviendo por completo el cuerpo de Namgung Hyung.
'Ah.'
Reconocí esa forma.
Eso fue...
'...El descenso del dios del trueno.'
Una técnica que se fusionó por completo con Noe-a, maximizando el poder del espíritu del artefacto.
'¿Entonces Namgung Hyung también podría usarlo?'
Solo había visto a Ma Geomhu en mi vida pasada, o a Namgung Bi-ah en esta vida, usarlo.
Así que The Strange también había podido usarlo.
"En ese caso... supongo que no me queda otra opción."
Los relámpagos rugían a su alrededor mientras Namgung Hyung desprendía una intención de lucha letal.
El padre, imperturbable, adoptó su postura.
¿Y yo?
Me puse a pensar.
'¿Qué tengo que hacer?'
¿Podría simplemente... dejarlos pelear?
Miré a mi padre, no a Namgung Hyung.
No tardé mucho en llegar a una conclusión.
"Espera, espera..."
Suspiré y di un paso al frente.
¡¡¡BZZZT—!!!
Mientras me movía, agarré la muñeca de Namgung Hyung.
En el instante en que lo toqué, un rayo brotó de su cuerpo, intentando violentamente apartarme.
"¡¿Qué-qué demonios?!"
Namgung Hyung se estremeció e intentó apartarse.
Pero-
"Cálmate de una vez."
Ignoré por completo los relámpagos.
"...¿Qué?"
Namgung Hyung me miró con una expresión de asombro.
No me molesté en reconocerlo.
En cambio, me volví hacia mi padre y hablé.
"A ambos se les pidió que estuvieran aquí por otra persona."
"Entonces, los contratistas deberían hacerse a un lado. ¿No crees?"
"........"
Mi padre me miró fijamente, con el rostro rígido.
"¿Qué quieres decir?"
Respondí de inmediato.
"Lo que quiero decir es..."
Tiré de Namgung Hyung y di un paso al frente.
"Es exactamente lo que parece."
Me paré frente a mi padre, y la diferencia de tamaño entre nosotros era evidente: nos separaba una cabeza entera.
Aun así, lo miré y hablé.
"Olvídalo."
"Mejor pelea conmigo."
"........"
Las cejas del padre se crisparon bruscamente.

Continúa leyendo
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)
Capítulo 1129
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 1128
Estás leyendo el capítulo 1128 de Amigo de la Infancia del Cenit (Novela), un novela. Gu Yangchun, quien traicionó a las sectas ortodoxas, se convirtió en un humano demoníaco bajo el dominio del Demonio Celestial. Viviendo como tal, llevó una vida llena de arrepentimiento. Cometió innumerables maldades… Este capítulo tiene publicado el 13 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Idris. Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) tiene 1136 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.