arrow_back

Leer Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 1036 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Idris✍️ Traducción: Crowli, Idris
Al oír esas palabras, entrecerré los ojos y miré fijamente a Du Ryeong. El Señor Dragón —no, el Demonio de Sangre— había sido sellado por el amo de Mangye. Ese sonido se me quedó grabado en los oídos. ¿Qué... acabo de oír? ¿De verdad pasó eso? Entonces, ¿cuándo ocurrió? Si estaba sellado... ¿Fue antes o después de que invadiera Zhongyuan? El momento era crucial. Si el Demonio de Sangre hubiera sido sellado... 'Eso significa que invadió Zhongyuan mientras se encontraba en estado de aislamiento.' Desconocía la naturaleza de ese sello, pero fuera lo que fuese, claramente tuvo un efecto negativo en él. Aun así, si hubiera lanzado una invasión en esas condiciones... '...¿Qué clase de monstruo era?' Esto significaba que comprender el verdadero alcance del poder del Demonio de Sangre era prácticamente imposible. Eso fue... problemático. 'Todavía no lo he conseguido.' Puede que haya alcanzado la trascendencia, superando el nivel que logré en mi vida pasada. Sin embargo, seguía siendo débil. Todavía no me sentía seguro de poder derrotar a Shin Noya en una pelea. Sin embargo... varios individuos de ese calibre se habían enfrentado juntos al Demonio de Sangre. ¿Y se encontraba en estado de aislamiento en ese momento? “Eso es absurdo.” Era tan ridículo que no pude evitar decirlo en voz alta. Con la mirada fija en Du Ryeong, la dirigí con una mirada penetrante y hablé. “¿Una foca? ¿Qué quieres decir? Explícalo claramente.” Volví a canalizar mi energía demoníaca. El aura se aferró a la garganta de Du Ryeong. “¡Ghhk!” Du Ryeong dejó escapar un gemido de dolor. “¡Khhh...!” Pude verlo forcejear, resistiendo la fuerza de mi energía demoníaca. Al observar sus esfuerzos, apreté mi agarre. ¡Kuuuuuk—!!! En respuesta a mi voluntad, la presión de la energía demoníaca que lo rodeaba se intensificó. El hecho de que pudiera soportar tanto era impresionante. Seguí inyectándole cada vez más energía, y entonces... "...El Señor Dragón quebrantó la ley." Du Ryeong volvió a hablar. “¿La ley?” “Nadie puede interferir en otro mundo sin su permiso. Él violó esa ley... y por eso, el maestro intervino.” Interferir en otro mundo sin permiso: esas palabras me hicieron inclinar ligeramente la cabeza. ¿Quién otorga ese permiso? Se me ocurrió algo. 'El mundo mismo.' El mundo. O tal vez, la existencia misma. Una voluntad desconocida que grabó leyes en el mundo y se movió según sus caprichos. Fue esa misma voluntad la que, a través de mi madre, me había trazado un camino predestinado. La invasión de Zhongyuan por parte del Demonio de Sangre también fue resultado de la influencia de esa voluntad. Todavía... «¿Entonces esa voluntad no le permitiría invadir otro mundo sin su consentimiento?» ¿Fue mi madre quien intervino para detenerlo? Y tras enfrentarse a ella, ¿fue el Señor Dragón derrotado y sellado? Entonces... ¿Es por eso que habló de la destrucción del Reino del Dragón? La caída del Reino del Dragón, que una vez gobernó a las razas menores, permitió que se dispersaran por Mangye. La afirmación de que los dragones ya no existían. El odio arraigado que muchos albergaban hacia los dragones... ¿Fue porque el Señor Dragón seguía invadiendo otros mundos? Porque sus acciones habían destruido innumerables mundos... Eso planteó otra pregunta. 'Entonces, ¿por qué...?' ¿Por qué enviar al Señor Dragón a Zhongyuan después de haber infringido semejante ley? No tenía sentido. Además... “Entonces… ¿es por eso que desprecias a los dragones? ¿Acaso también devastaron tu mundo?” Mientras yo cuestionaba el origen del odio de Du Ryeong, su cuerpo se expandió repentinamente. ¡Kugugugung—!!! Un aura asesina, cargada de odio, se materializó y se extendió hacia afuera. “¡Khhh...!” “...” Así que tenía razón. 'Veo.' Él no pertenecía a la Tribu de la Noche Iluminada por la Luna. De hecho, ni siquiera era originario de Mangye. Eso significaba que provenía de otro mundo, uno al que Mangye había dado refugio. Pero para que Mangye concediera tal asilo... 'Su mundo debió de quedar destruido.' Cuando un mundo muere con su amo, sus restos caen al Abismo. Algunas de esas almas perdidas emergen a la superficie de Mangye. Es probable que Du Ryeong estuviera entre ellas. No me importaba lo que hubiera sido en su mundo ni cómo hubiera sido su mundo. Lo que importaba era... 'Su mundo fue destruido por dragones.' Ese era el origen de su odio visceral hacia ellos. "...Los dragones deben ser erradicados." ¡¡¡Chijijijik—!!! “¡Krrgh—! ¡Dragones...!” La energía demoníaca, desbordándose con fuerza, se adentró en su carne, causándole una agonía terrible. Incluso en medio de su sufrimiento, su odio hacia mí —no, hacia los dragones— ardía sin cesar. “Hmph.” Sentí cómo su resistencia se desvanecía. Se resistía deshaciéndose por completo de su cuerpo. Crack-! Sus huesos se rompieron y su piel se desgarró. Aunque debilitado, su inmortalidad le permitía regenerarse continuamente. Apenas se mantenía en pie. 'El sol saldrá pronto.' Una vez que eso sucediera, perdería la capacidad de ejercer su autoridad. 'Si lo dejo en paz...' Era obvio que no se detendría. Dejarlo sin control podría tener consecuencias catastróficas. “Tch.” Chasqueé la lengua y apreté el puño. Entonces, le golpeé la mandíbula. Boom-!! El impacto sacudió el suelo rocoso, provocando temblores. Sabiendo que un golpe menor no lo afectaría, había usado una fuerza considerable. “¡Ghk!” El muy cabrón dejó escapar un leve gemido, y luego su enorme cuerpo se desplomó al suelo. Parecía que había perdido el conocimiento. Sin dudarlo, coloqué mi mano sobre su pecho. ¡Wuuung—!! Una energía demoníaca lo invadió, una energía minuciosamente filtrada y refinada. Lo introduje a la fuerza en su cuerpo. 'Encuéntralo.' Yo comencé a buscar, persiguiendo la raíz de su energía. 'No es el dantian.' Aunque parecía humano, eso era solo superficial. Su núcleo energético no estaba en el dantian, como ocurriría en un ser humano. Entonces... ¿El corazón? Redirigí el flujo de mi energía hacia su corazón. 'Bingo.' Su energía no residía en su dantian, sino que estaba confinada en su corazón. Inundé ese lugar con mi energía demoníaca. Gracias a su inmortalidad, recuperaría la conciencia muy pronto. Utilicé la energía demoníaca para prolongar ese momento. «Usar mi autoridad podría causar complicaciones. Por ahora, limitémonos a la energía demoníaca pura». Si sellara completamente su poder con autoridad, ¿quién sabe qué efectos secundarios podría causar? Además, el efecto se debilitaría cuanto más me alejara de él. Así que le inyecté una intensa oleada de energía demoníaca, asegurándome de que no despertara. Además- ¡Sssss—!! Infundí poder en su corazón, tejiendo hilos de hechicería que se esparcieron a nuestro alrededor. Esta técnica era una adaptación de los hechizos que había visto en el monte Maryeong. No estaba seguro de si funcionaría; era la primera vez que lo intentaba. Pero... 'Puedo hacerlo.' Una firme convicción surgió en mi interior. Sabía que podía hacerlo. Guiado por esa certeza, realicé el hechizo. Quebrar-! Un sonido, como algo que unía, resonó— Y el mundo cambió. Era como si una enorme roca hubiera envuelto el espacio. Desde fuera, no se veía nada en el interior. 'Entiendo.' Funcionó. La zona era pequeña, apenas suficiente para cubrir el cuerpo de Du Ryeong, pero bastaría. Retiré mi mano de él y me puse de pie. Sssss— Tras cruzar el espacio sellado, salí al exterior. El momento era perfecto. El cielo comenzaba a aclararse lentamente. 'Hmph.' Dependiendo de la intensidad de la energía demoníaca, Du Ryeong permanecería inconsciente durante aproximadamente dos shichen. Si su inmortalidad no se activaba, podría durar aún más, pero no contaba con eso. 'Cuatro horas.' Es una ventana decente. Con ese pensamiento, comencé a moverme. Regresé al monte Maryeong. Ahora que la gema se había integrado en mi cuerpo, encontrar el camino era mucho más fácil que antes. Para entonces, la noche había retrocedido por completo y el día había tomado su lugar. Al llegar y dar un paso adelante, las figuras que se encontraban en el monte Marryeong se hicieron visibles. Algunas de ellas no habían sido visibles la primera vez que vine aquí. 'No, más precisamente, solo puedo sentirlos ahora.' En aquel entonces, durante la noche, podía detectar la presencia dentro del Monte Marryeong, pero... 'Había personas a las que no podía percibir en absoluto.' En aquel entonces, si alguien estaba dentro de un edificio o fuera de la vista, su presencia desaparecía por completo. 'Pero ahora puedo sentirlos a todos'. A diferencia de antes, podía sentir la presencia de todos los que se encontraban en el monte Maryeong. Eso solo podía significar que la brujería que una vez envolvió este lugar se había disipado por completo. Al sentir esto, di un paso adelante. Y en un instante, el paisaje cambió y me encontré justo delante del lago. "¿¡Ah!?" “¡Hik!” La gente a mi alrededor retrocedió sorprendida por mi repentina aparición. Ignoré sus reacciones y seguí adelante. El lago. Y debajo de él... El Árbol Divino. El árbol sagrado que una vez tuvo una cáscara negra la había desprendido, pareciendo ahora un árbol común y corriente. Debajo, una mujer estaba sentada, desplomada en el suelo. Fue el Espíritu. “Ah...” Ella reaccionó al verme. Aunque su rostro estaba velado, pude verlo en sus ojos: vacío, desprovistos de toda fuerza. "Tú..." "Tienes un aspecto muy triste." “...” “Esto es lo que querías, ¿verdad?” Lo que el Espíritu había deseado durante mucho tiempo— Ser liberado de Du Ryeong. Romper todas las ataduras que encadenaban al Monte Marryeong. Ella consiguió exactamente lo que deseaba. “Entonces... ahora que está resuelto, ¿por qué eres así?” Ella había buscado esto— Pero ahora, con todo deshecho... “¿Te parece... incorrecto de alguna manera?” “...” La hechicería que había velado los alrededores se había disipado por completo. La gema que una vez sostuvo ahora reside dentro de mí. Y aunque Du Ryeong aún vivía, sus días como comandante sin duda habían terminado. Conque... “¿Acaso esto no es libertad?” ¿No fue esta la liberación del monte Maryeong? Pero- “...” El Espíritu no respondió. Al ver eso, sonreí levemente. Comprendí por qué era así. “Tenías tantas ganas de escapar... pero ahora que por fin eres libre, no sabes qué hacer contigo mismo, ¿verdad?” “...” Quizás no era la ruptura de la relación con su amo lo que realmente la perturbaba. Conocía muy bien esa sensación. Ser liberado de la esclavitud, solo para darse cuenta de que una vida pasada encadenado te había dejado sin rumbo. Ese había sido yo. Abrí la boca, a punto de hablar— —¡Chiiiik—!! “¿Eh?” Un sonido agudo y repentino resonó a mi lado. ¿Qué fue eso? Giré la cabeza. ¡Wuuuuuung—! "Qué es esto...?" El aire mismo se estaba desgarrando. Una grieta— Una fractura repentina en el espacio. '¿Una puerta Magyeong...?' ¿O se trataba del mismo tipo de fisura que en su día envió tropas a Du Ryeong? Pero... 'No. No se siente... hostil.' Aun así, sin estar seguro de qué era, me preparé para protegerme. Y luego- "Oh." "...¿Eh?" Desde el interior de la grieta— Cheonma salió. "Tú...?" "Hola." “Tú… ¿dónde demonios…? No, espera. ¿Qué…?” Atónito, exigí... “...¿Podrías abrir una grieta?” "¿Mmm?" Cheonma ladeó la cabeza ante mi pregunta y luego asintió levemente. "Sí." Lo dijeron como si fuera lo más natural del mundo. —¿Podrías haber hecho eso desde el principio? —pregunté, con la voz ligeramente temblorosa. Cheonma entrecerró un poco los ojos— “Nunca preguntaste.” ...Ah. Me pasé una mano por la cara. Irritante- Pero tenía razón.
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)

Continúa leyendo

Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)

Capítulo 1037

Siguiente Capítulo ›

Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 1036

Estás leyendo el capítulo 1036 de Amigo de la Infancia del Cenit (Novela), un novela. Gu Yangchun, quien traicionó a las sectas ortodoxas, se convirtió en un humano demoníaco bajo el dominio del Demonio Celestial. Viviendo como tal, llevó una vida llena de arrepentimiento. Cometió innumerables maldades… Este capítulo tiene publicado el 4 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Idris. Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) tiene 1136 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.