Leer ¡Alto, fuego amigo! (Novela) Capítulo 55 online gratis en español
"¿Fuego amigo...?"
"¡Así es! ¡Soy un héroe!"
"¿¡Un héroe!?"
El mago murmuró algo sin sentido. Escuchar a un no-muerto afirmar que era un héroe debió haberlo conmocionado considerablemente; ya había dejado de atacar. Lee Shin Woo se sintió aliviado en ese sentido, pero entonces Jin gritó de forma alarmante.
"¡El suelo! ¡El suelo!"
"Tch..."
El problema era que el hechizo que habían lanzado antes seguía activo. ¡El muro, compuesto de afiladas espinas de hielo, se elevaba varias decenas de metros! ¡Ahora no era momento de alivio!
"¡Heup!"
Sin pensarlo dos veces, Lee Shin Woo sacó un Hacha de Hueso Doble Fundido y la lanzó con fuerza. El hacha destrozó los bordes afilados del muro y explotó en el instante en que se incrustó en su interior; aunque reaccionaron un poco tarde, Lee Shin Woo y Jin lograron salir relativamente ilesos entre los fragmentos de hielo.
"Pensé que nos convertiríamos en brochetas."
"No te preocupes, no tenemos carne para asar, así que... Espera, no. Es mi culpa. Lo siento. Deja de temblar."
"Eres realmente terrible. ¿Lo sabes? Absolutamente terrible."
"Fue todo culpa mía. Lo siento mucho. Deja de temblar."
"Desde luego, no parece que te haya afectado la maldición..."
Mientras Lee Shin Woo y Jin luchaban por sobrevivir, la maga los observaba y hablaba consigo misma. Pero por el momento, la habían ignorado por completo, priorizando alcanzar un lugar seguro. Apenas sentían tranquilidad.
"¿De verdad sois héroes? ¿Aunque seáis muertos vivientes...?"
Finalmente, volvió a interrogarlos. La delgada mujer extendió la mano desde su túnica de maga, sosteniendo una esfera que parecía un cristal; daba la impresión de tener su magia lista según sus respuestas.
"Somos muertos vivientes, pero sin duda somos héroes. Si..."
La situación no les era favorable, y él supuso que al final tendrían que luchar contra el mago; analizó la magia de su oponente y, mientras lo hacía, escogió una de las frases que solo un héroe sabría decir y simplemente la pronunció.
"Si no me crees, ¿quieres que entremos juntos al canal de chat para comprobarlo?"
"El canal de chat... sí, ahí estaba."
Dio en el clavo. La hostilidad del Mago hacia ellos disminuyó notablemente. También consideró la posibilidad de que ella fuera una heroína que atacó, exclamando "¡Muerte a todos los no muertos!", incluso después de reconocer su afirmación, pero afortunadamente, parecía que había abandonado toda idea de atacarlos.
"Era imposible determinar tu identidad, así que pensé que tal vez... No podía descartar la posibilidad de que fueras algún no-muerto desconocido. Lamento haberte atacado."
"Ah... ahora que lo pienso."
¡Incluso les había ofrecido una sincera disculpa! Aun así, Lee Shin Woo la examinó, pero no pudo descifrar nada sobre ella. La habilidad fundamental de un héroe para evaluar el nivel y la identidad de su oponente no funcionó con ella. Ahora que lo pensaba, tampoco funcionó con Jin ni con Ye Jin Jin.
Si ese es el caso, entonces debería haber sido más que suficiente para discernir que eran héroes, pero... Lee Shin Woo decidió comprobarlo de nuevo en el canal de chat más tarde y respondió.
"Soy Lee Shin Woo. Este tipo es Jin. Y para que conste, este tipo también es un héroe."
"Kratia Melloi [1]."
La maga se echó hacia atrás la capucha de su túnica, dejando ver su rostro y su nombre. Era una joven cuya belleza hacía juego con su hermosa voz; era bajita, por lo que él había asumido vagamente que era una mujer, pero parecía más joven de lo que esperaba, lo que sorprendió a Lee Shin Woo.
Sus ojos eran de un azul celeste, como el mar helado, con pupilas grandes; su cabello color lavanda, que se extendía en todas direcciones como si no se molestara en peinarlo, era especialmente memorable. Para ser completamente honestos, su apariencia combinaba a la perfección con la magia que manejaba.
«En cualquier caso, nunca antes había visto a alguien llamado Kratia Melloi entrar al canal de chat... Un momento.»
Suponiendo que no estuviera mintiendo, ya que dio su nombre y describió su aspecto, existía alguien que coincidía con su descripción.
"¿Cuánto tiempo hace que llegaste aquí?"
"3 semanas."
"Como pensaba..."
Sin duda, ella era la "novata" de la que había oído hablar en el chat hacía poco. Kratia debió ser la que entró al chat una vez y se fue inmediatamente, ya que se sentía incómoda con toda la atención de los veteranos. Sus superiores comentaron que no volvió a entrar después de ese incidente.
Pero lo sorprendente era que, aunque solo habían pasado tres semanas desde que la habían arrojado al subsuelo, su nivel de magia era considerable. Lee Shin Woo ni siquiera podía evaluar su nivel, lo que significaba que era al menos superior al nivel 5. Si eso era cierto, significaba que ya poseía ese poder desde el principio. De lo contrario, debía haberlo recibido de Dios.
"¿Acaso me convertiré en alguien como ustedes si pasa mucho tiempo?"
—La maga —preguntó Kratia Melloi, con los ojos llenos de temor. Lee Shin Woo y Jin negaron con la cabeza al unísono. Esto confirmó que, en efecto, era una heroína novata.
"Nos convertimos en esto por nuestros propios deseos. Por otro lado, obtuvimos algunas cosas a cambio, pero la verdad es que no lo recomiendo."
"¿Te convertiste en no muerta por tus deseos?... Como imaginaba, esa mujer tiene algún trastorno mental o algo así."
Ella insultó a Dios con indiferencia y negó con la cabeza. Y aunque él no se lo pidió, ella extendió la mano agarrando el orbe y dijo.
"No me gusta que otras personas me toquen. Así que cuando pedí hielo que pudiera crecer, me dio esto."
"Así que ella pudo cumplir ese deseo porque tú ya eras fuerte, ¿eh?"
Aunque originalmente era una poderosa maga, debería haber habido un límite a lo que Dios podía darle con sus poderes; había logrado recibir un artefacto que se desarrolló por sí solo, así que tal vez tomó la mejor decisión.
Si sus héroes de mayor rango lo hubieran escuchado, habrían dicho algo como "¡Deberías haber pedido una habilidad que mejore la efectividad de las habilidades de tipo hielo!" y se habrían sentido frustrados en su lugar.
"Shin Woo, ¿qué vas a hacer?"
Justo cuando terminó de pensar, Jin le susurró algo a Lee Shin Woo. Jin, que se asustaba con facilidad, parecía seguir temiendo a Kratia, ya que se escondía disimuladamente a sus espaldas.
¿Es este realmente el tipo que valientemente gritó que cuando murieran, morirían juntos...? Lee Shin Woo le acarició suavemente la espalda para decirle que todo estaba bien y se despidió de Kratia.
"No creo que haya muchos casos como el nuestro, pero tengan cuidado de ahora en adelante. Después, seguiremos adelante. Fue un placer conocerla, Kratia Melloi."
"Espera un segundo."
Se subió a la espalda de Jin e intentó darse la vuelta, pero la repentina y urgente voz de Kratia los detuvo. Lee Shin Woo sintió que Jin gritaba para sus adentros, pues quería marcharse sin problemas.
"Sé que he sido un poco tonto. Enséñame cómo funciona este mundo."
"Si entras al canal de chat, nuestros alumnos más experimentados se apresurarán a enseñarte. Especialmente Lloyd y Prince."
"Esos tipos me dan mala espina. Además, ni siquiera les he visto la cara una sola vez..."
Kratia lo afirmó con firmeza. Sus superiores solían emocionarse demasiado cuando llegaba un recién llegado, así que era comprensible que ella se sintiera incómoda con ellos. Además, aunque no la conocía desde hacía mucho tiempo, a esta mujer no parecía gustarle mucho socializar.
Aun así, ¿no le parecía extraño que confiara en un no-muerto cuyo rostro había visto, en lugar de en un humano cuyo rostro desconocía? Al menos, eso era lo que pensaba Lee Shin Woo.
"Pero estás bien. Y... tengo curiosidad."
Probablemente no sea del tipo de persona a la que le gusten más los no muertos que los humanos; Lee Shin Woo ladeó la cabeza, preguntándose qué tenía que decir, y respondió de una manera que superó su imaginación.
"La forma en que usas tu magia... Yo también quiero aprenderla."
"¿Ah, tenías curiosidad por eso?"
"No pido aprender gratis. También tengo buenos conocimientos de magia. Probablemente haya cosas en las que pueda ayudarles a ustedes dos."
La situación estaba tomando un giro que superaba su imaginación más descabellada. Lee Shin Woo había pensado inicialmente que sería una pérdida de tiempo y que simplemente debía negarse, pero se detuvo por dos razones distintas.
Para empezar, lo mirara como lo mirara, ella era una maga con formación profesional y, naturalmente, sabría más sobre magia en general. Existía la posibilidad de que él se beneficiara de este intercambio de conocimientos, pero, sinceramente, también existía la posibilidad de que no obtuviera absolutamente nada.
En segundo lugar, aún no había encontrado la manera de crear una autoridad administrativa de alto rango. Si ella le diera alguna pista sobre los cambios en las características del maná, ¿no se consideraría eso también un progreso...? Pensó que no estaría mal apostar por ello, en lugar de seguir cazando gólems a paso de tortuga.
"Shin Woo, no lo vas a hacer, ¿verdad?"
"Bueno, en realidad no suena tan mal..."
Lee Shin Woo comentó a favor, y Jin intervino con un tono ligeramente disgustado.
"¿Es porque es guapa?"
"A mí también me gustaría comportarme de forma inmadura e insensata así alguna vez."
Lee Shin Woo lo reprendió y giró la cabeza hacia Kratia. Ya había tomado una decisión y había terminado de hablar con su compañero, así que ahora era el momento de negociar seriamente los términos.
"No podemos quedarnos contigo para siempre."
"2 semanas."
"Prométete que cooperarás sinceramente, aunque no consigas lo que quieres."
"Tienes mi palabra. Lo prometo por el maná eterno."
"Prométeme que, pase lo que pase entre nosotros, no filtrarás nada al exterior."
"Asimismo."
"De acuerdo. Entonces estaremos a su cuidado durante dos semanas. Así que..."
"Kratia. Encantado de conocerte, Shin Woo."
Lee Shin Woo extendió su mano derecha sin pensarlo, una costumbre que conservaba de su época como humano, y Kratia, sin dudarlo, agarró su mano desnuda. Realmente no le importaba que fuera un no-muerto, y demostró que solo le interesaban sus conocimientos y habilidades.
Aunque su pureza se dirigía a cosas diferentes, Lee Shin Woo pensó de repente que, en términos de inocencia, ella y Ye Jin Jin eran bastante similares. Desde su lado, Jin preguntó entonces.
"¿Entonces qué hago...?"
¿De qué estás hablando? Tú eres el que necesita instrucción sistemática en magia. Somos uno más uno, ¿recuerdas?
"Sabía que esto iba a pasar..."
Incluso mientras se quejaba, Jin se sintió extrañamente conmovido de que Lee Shin Woo se preocupara por él. Al ver a Jin, quien había desarrollado un sentimiento tan retorcido, Kratia pareció preocuparse por algo y sus ojos se iluminaron; pronto ladeó la cabeza y dirigió su atención a Lee Shin Woo.
"Entonces, pongámonos en marcha de inmediato. Quiero saber cómo funciona tu sistema eléctrico."
"Oye, espera. ¿No querías aprender todo ese conocimiento general que te estabas perdiendo?"
"Puedo escuchar esas cosas con el tiempo que nos queda."
Ella no estaba cambiando sus prioridades. Desde el principio, su objetivo principal era la magia. Lee Shin Woo creyó comprender su personalidad, se encogió de hombros y, sin más remedio, empezó a hablar.
Lee Shin Woo y Jin explicaron que tenían un contrato especial y que, utilizando la conexión resultante del uso de la habilidad de montar a caballo, podían compartir sus habilidades y resistencias entre sí; tras escuchar esto, Kratia no tardó en sentirse decepcionada.
"Pero no pasa nada. La forma en que usas tu maná es muy interesante. Puedo aprender mucho de tu estilo desenfadado. El maná que has acumulado es asombroso, teniendo en cuenta que pasaste de no saber nada a esto."
"Sin embargo, envidio más el maná que has acumulado..."
A diferencia de Lee Shin Woo, que controlaba el maná en sí mismo, Kratia había estudiado durante incontables años y, finalmente, desarrolló un método especial para hacer que el maná cambiara.
Si bien Kratia podía modificar el maná únicamente mediante su voluntad y la habilidad de la técnica, calculaba de antemano las innumerables formas en que el maná podía cambiar, y lograba el cambio deseado en el momento preciso. En comparación, el método de Lee Shin Woo para manejar la magia era torpe.
"No es propio de un mago. Pero tampoco es la forma en que un caballero usa el maná. Para ser más precisos, Shin Woo... pareces un monstruo dotado de poderes sobrenaturales."
"...¿No será porque soy un no-muerto?"
Lee Shin Woo se sobresaltó en el momento en que ella lo mencionó, pero por ahora respondió con calma. Sin embargo, Kratia negó con la cabeza con firmeza.
"Un ser no muerto no puede controlar tantos patrones de maná. Quizás incluso comprendas la esencia del maná mejor que yo. Si logro imitar aunque sea una pequeña parte de lo que haces, mi magia podría experimentar un cambio revolucionario..."
"Shin Woo, no entiendo nada de esto."
"Por ahora, memorízalo todo. Saldrá en el examen."
Él logró algunos avances. Kratia le enseñó a Lee Shin Woo la teoría sobre el maná establecida por eruditos y magos, y él pudo descubrir cómo manejar su maná de manera más efectiva, el cual había estado manipulando instintivamente hasta ahora; por otro lado, Kratia obtuvo una pista sobre cómo mejorar su magia al aprender sobre las habilidades de Lee Shin Woo y su peculiar método de usar la magia, que iba en contra del sentido común.
"Ah, así que así es como se hace. Con solo introducir algunos patrones básicos, puedo aplicar mi magia mucho más rápido que antes."
"¿C-Cómo aprendiste eso tan pronto?"
En definitiva, Lee Shin Woo logró grandes avances en magia una semana después de firmar su contrato con Kratia. Ella pensó que si le enseñaba, le sería útil algún día, pero él había progresado a una velocidad que superó su imaginación.
[La habilidad Hueso de Maná de Rango Bajo ha alcanzado el Nivel 10 y evoluciona al nivel Intermedio. Tu comprensión de la magia se profundiza y puedes almacenar más maná en tus huesos de forma más eficaz. El poder de tu maná también aumenta. La magia ha aumentado en 30.]
[Has cumplido parte de las condiciones necesarias para alcanzar la habilidad innata del Joker. Solo te queda un paso para convertirte en un verdadero Joker.]
Y justo en ese momento... Lee Shin Woo recibió un mensaje que no esperaba en absoluto.
[¡Ha ocurrido una misión!]
[Maná del Joker]
[Eres extremadamente libre y capaz de imitar cualquier cosa. Así es. Incluso puedes imitar el maná de otra persona. No hay problema si tienes una misión especial, y si no la tienes, tampoco. Por favor, obtén una autoridad administrativa de alto rango copiando el maná de un gólem.]
[Recompensa de la misión: 3 permisos para la tienda secreta de Dios, habilidad innata del Joker]
[1] Nota: Probablemente una referencia indirecta a Fate/Stay Night sobre el linaje de magos El-Melloi.

Continúa leyendo
¡Alto, fuego amigo! (Novela)
Capítulo 56
¡Alto, fuego amigo! (Novela) Capítulo 55
Estás leyendo el capítulo 55 de ¡Alto, fuego amigo! (Novela), un novela. El imperio se ha convertido en la tierra de los no muertos debido a un hechizo fallido. Dios convocó a héroes de incontables mundos para purificar el imperio y sembrar una nueva esperanza. Lee Shin Woo, un terrícola… Este capítulo tiene publicado el 30 de mayo de 2026. ¡Alto, fuego amigo! (Novela) tiene 302 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.