Leer ¡Alto, fuego amigo! (Novela) Capítulo 16 online gratis en español

Dado que se encontraba bajo tierra, parecía normal no poder saber cuánto tiempo había transcurrido, pero, dependiendo de la hora, el Imperio Subterráneo se iluminaba y luego se oscurecía, y así sucesivamente. Por lo que había oído, la magia que emanaba de las enormes esferas mágicas, instaladas y fijadas al altísimo techo, lo hacía posible, pero en realidad no le importaba. [El Sr. Lee Shin Woo ha entrado al canal de chat.] En la silenciosa oscuridad, Lee Shin Woo se apoyó suavemente contra un viejo árbol podrido y en descomposición, y luego revisó el canal de chat. [Lloyd HK: Novato, aún no estás muerto, ¿verdad?] [Lee Shin Woo: Ya que te has estado preocupando por mí, sigo vivo.] [Lloyd HK: Bien, lo estás haciendo bien.] Naturalmente, Lee Shin Woo no necesitaba dormir (no es que pudiera), así que, independientemente de si su entorno era claro u oscuro, seguía moviéndose; pero estaba mentalmente agotado después de haber superado otra mazmorra tras la batalla contra el Devorador de Tesoros, así que no tenía ganas de moverse. Por lo tanto, decidió descansar aprovechando la noche como excusa, además de curiosear por el canal de chat. [Lee Shin Woo: Señor, ¿no va a dormir?] [Lloyd HK: Creo que estaré bien durante unos cuatro días más.] [Lee Shin Woo: Ajá.] «Quizás ese tipo también sea un no-muerto», pensó, pero era imposible que lo fuera. Simplemente, cuanto mayor era el nivel, mayores eran sus capacidades físicas y, por lo tanto, menos sueño necesitaban. [Príncipe Altania: Lloyd, ¿cómo es que siempre estás aquí? No estás aquí todo el día, ¿verdad? Por favor, dime que no.] [Lloyd HK: Cállate. De hecho, me estoy preparando para darles una buena paliza a un grupo de muertos vivientes, ¿sabes?] [Príncipe Altania: Bueno, parece que sigues haciendo diligentemente esas misiones de héroe que no te dan mucha recompensa... Déjalas ahora mismo. Descubrí una mazmorra de nivel 5, ¿sabes? Si quieres, puedo incluirte en mi grupo.] [Lloyd HK: Mmm... envíame la ubicación a mi canal personal. Terminaré aquí y me iré inmediatamente.] [Príncipe Altania: Al final, vas a completar la misión. ¡Qué increíble sentido del deber!] Un canal personal. A diferencia del canal de chat, un canal personal permitía a los héroes enviarse y recibirse mensajes entre sí, y aún no estaba disponible para Lee Shin Woo. Claro que, incluso si se abriera, no habría nadie con quien usarlo. [Shino Rendu: ¿Una mazmorra? Oye, déjame entrar a mí también.] [Príncipe Altania: Sigues siendo de nivel 5. ¿Acaso no conoces la regla fundamental de que necesitas tener un nivel superior al de la mazmorra a la que entras?] [Shino Rendu: Uf, es cierto, pero...] [Lloyd HK: Lo siento, Shino. Ah, necesito ayuda, ¿crees que podrías echarme una mano? También puedo compartir la misión contigo.] [Shino Rendu: Está bien.] [El señor Shino Rendu se ha marchado.] [Lloyd HK: Bueno... Es rápido pasar del nivel 5 al nivel 6. Debería animarlo más tarde.] [Príncipe Altania: Lloyd, tú, niñera...] Lloyd y el Príncipe hablaron de esto y aquello, y parecía que tenían una relación muy cercana. Eso debe significar que han pasado mucho tiempo juntos desde que llegaron a este mundo. Lloyd era bondadoso y honesto, mientras que el Príncipe era inmaduro y decía lo que le daba la gana; parecían una buena combinación. [La Sra. Ye Jin Jin ha entrado al canal de chat.] [Ye Jin Jin: E-todos. ¿Ustedes también lo han visto? ¡Esa cosa!] [Lloyd HK: Oh, ha pasado mucho tiempo, novato. Ahora que lo pienso, ya no eres un novato. ¿Sabías que ahora tienes un compañero más fuerte a tu cargo?] [Príncipe Altania: ¿Ye Jin Jin? Hace mucho que no te veo, así que pensé que habías muerto.] [Ye Jin Jin: ¡Yo... yo no estoy muerto, ¿sabes?! Pero, más importante aún, ¿un compañero más fuerte...? Ah, no es eso. ¡El problema ahora mismo es el caballo, el caballo!] [Erian Ruparte: ...¿Un caballo? Jin Jin, ¿qué caballo?] Lee Shin Woo escuchaba a medias la charla de sus superiores y descansaba. Sostenía en la mano una ficha circular parecida a una moneda de oro; tenía grabada la imagen de un guerrero musculoso blandiendo una gran espada. [La ficha del luchador] [Un guerrero que nunca mira hacia atrás y lucha con valentía. Para un luchador, cualquier plan o ayuda no es más que un obstáculo.] "Entonces, esto sí que sale a la luz..." Él sí quería obtener esas fichas, pero no sabía qué tenía que hacer para conseguirlas. Para él, obtener una simplemente por completar una mazmorra... Si tuviera que cuestionar por qué había obtenido esa ficha, pensaba que se debía a que había recorrido la mazmorra en línea recta sin usar ninguna habilidad. "Quería mejorar mi habilidad de Regeneración, pero me puse nervioso porque no me habían herido en absoluto." Cuando luchó contra el Devorador de Tesoros, Lee Shin Woo había aumentado significativamente su experiencia en combate, así como sus estadísticas, por lo que ya no sentía ningún peligro en las mazmorras de nivel 1; había desplegado su Hueso del Trueno Duradero y había atravesado la mazmorra. Su intención era entrenar su habilidad de Regeneración usándola cada vez que resultara herido y así aumentar su dominio de la misma, pero la mazmorra era demasiado fácil, por lo que no había podido usar su habilidad de Regeneración. El jefe era de nivel 2, pero su poder de ataque, así como su resistencia, eran ligeramente superiores a los del Hombre Rata. Sin embargo, no necesitó ninguna otra habilidad aparte de Trueno Explosivo para derrotarlo. Tras recorrer la mazmorra sin pensarlo dos veces, había conseguido la ficha del guerrero. Ya que había obtenido algo, valía la pena seguir adelante a través de la mazmorra con tanta imprudencia. 'Quizás... sea mejor aferrarse a un concepto sólido y singular para obtener otros símbolos de karma.' Al masacrar, obtuvo la ficha del Carnicero. Al atravesar la mazmorra en línea recta sin usar habilidades (quizás el tiempo que tardó en recorrerla o su estilo de combate influyeron), obtuvo la ficha del Guerrero. En una batalla donde engañó a los Guerreros Esqueleto y los condujo a la muerte, obtuvo la ficha del Embaucador. Si seguía esa lógica, pensó que lo mejor sería combinar las demás habilidades que poseía en un solo concepto para completar la misión. Sin embargo, sonrió con amargura. 'Ja, las palabras se las lleva el viento.' ¿Qué concepto se suponía que debía elegir? Además, no había garantía de que seguiría enfrentándose a batallas fáciles que pudiera superar sin usar todas sus fuerzas. Por mucho que intentara pensar positivamente, le dolía la cabeza, así que simplemente se detuvo y negó con la cabeza. [Ye Jin Jin: Te digo que es verdad. ¡Un caballo esqueleto que puede correr extremadamente rápido! ¡Da mucho miedo y es rapidísimo!] [Yasunori Akira: ...¡Qué tontería! Si fuera un no-muerto, sería hostil hacia los humanos. ¿Acaso has olvidado lo básico?] [Lloyd HK: Novato... No, espera, no lo eres. Ye Jin Jin. Explícalo con más detalle. Para empezar, es un no-muerto, ¿verdad?] [Ye Jin Jin: Eso es lo que digo. Era todo hueso, y donde deberían estar sus dos ojos, ardía un fuego azul profundo de duende... ¡Da tanto miedo como un Caballero Esqueleto con nombre propio!] [Príncipe Altania: Un caballero esqueleto no es nada, tenga nombre o no.] [Erian Ruparte: Señor Altania, Jin Jin sigue en el nivel 3. Por favor, corrija ese hábito de hablar tan insensible que tiene.] Sus superiores seguían ocupados diciendo cosas extrañas en el canal de chat. Sin embargo, Lee Shin Woo pensó que, dado que existen héroes esqueleto, un esqueleto que simplemente corre no era tan extraño, así que dejó de prestar atención a la conversación desde el principio. [Lee Shin Woo: Entonces, me iré para poder descansar.] [Lloyd HK: De acuerdo. Por favor, no te mueras.] [Ye Jin Jin: ¡Ah, eres el nuevo, eh! ¡Encantado de conocerte! Si no sabes algo, ¡puedes preguntarme!] [Príncipe Altania: Ese novato es más fuerte que tú, ¿sabes? Cuídate.] [Ye Jin Jin: Uf...] Lee Shin Woo sonrió levemente al oír la voz de una joven frustrada y abandonó el chat. A pesar de haber sido maldecido y enviado a este mundo distorsionado, el hecho de que hubiera muchos otros que se esforzaban por sobrevivir, además de él, se convirtió en un gran consuelo. '¡Vaya, entonces vamos a la siguiente mazmorra!' Había recuperado la energía. Lee Shin Woo se puso de pie con brío y se apresuró a seguir el camino hacia la siguiente mazmorra. Su objetivo: ¡conseguir una ficha por cada mazmorra completada! Ya tenía en mente un plan para superar la siguiente mazmorra. Poseía las habilidades de Sigilo y Catapulta, así que pensó que si las combinaba correctamente, obtendría karma relacionado con asesinatos, además de la ficha correspondiente. «El sigilo también es divertido cuanto más lo practicas. Creo que puedo hacerlo con un nivel de habilidad principiante, siempre y cuando mis enemigos no me descubran primero». Lee Shin Woo, quien se dio cuenta de que el Sigilo era una habilidad efectiva que no consumía mucho maná, entrenaba su Sigilo cada vez que se movía fundamentalmente. Había aprendido todo lo relacionado con el sigilo de las ratas. Bajaba el cuerpo, se acercaba más a la oscuridad que a la luz y hacía el menor ruido posible. Si primero detectaba la dirección desde la que oía que alguien se acercaba y lo evitaba, probablemente no lo descubrirían. [Gu...wooooh...] Como ahora mismo. '¿¡Eh!?' Sobrevivió gracias a su habilidad de sigilo. ¡Estaba realmente agradecido por sus sentidos en ese momento! Lee Shin Woo vio a un monstruo gigante emerger de la oscuridad y aparecer bajo la luz de la luna; se calmó desesperadamente para no hacer ruido. ¡Ni siquiera sabía de dónde había salido! [No hay nada... para comer...] [Zombi gigante de nivel 3 - Edward L. Baker] ¡Eso es una locura...! ¡Era un monstruo con nombre propio! Era de nivel 3, al igual que el Devorador de Tesoros, pero sintió un espíritu incomparablemente brutal que emanaba del zombi. Sus movimientos eran lentos, pero su enorme tamaño le permitía recorrer varios metros de un solo paso; sus enormes ojos, que se movían sin cesar, eran de un amarillo putrefacto que provocaba repugnancia. Sobre todo, una tenue niebla verde emanaba de su cuerpo y, al tocarla ligeramente, apareció un mensaje. [Estás expuesto al veneno ácido del zombi gigante de élite. Date prisa, escapa de la zona peligrosa y comienza el tratamiento.] Fue solo un roce, pero sintió un dolor terrible. Sin embargo, si hacía ruido, lo descubrirían, así que Lee Shin Woo resistió con desesperación y se movió lentamente, extremadamente lentamente, sin pasar desapercibido. 'Solo un poquito más, solo un poquito...' [No hay... cuerpos...] Ver cómo sus propias piernas se derretían fue una experiencia espantosa. Su sola presencia había creado esa escena horrible; el hecho de tener que huir precipitadamente en esa situación lo enfurecía. Sin embargo, su vida era lo primero en ese momento. ¡Después de todo, había jurado que no dejaría que su Corazón Invisible se activara a partir de ahora! Se movió con una resistencia sobrehumana y se alejó lo más posible del zombi. Por suerte, sus sentidos parecían embotados como los de un verdadero zombi, ya que no se percató de Lee Shin Woo y comenzó a caminar lentamente en dirección contraria. [Si tan solo comiera... un poquito más...] El zombi gigante, Edward, habló de forma amenazante hasta el final y desapareció en la distancia. Después de asegurarse de haber escapado a salvo del alcance del veneno ácido, Lee Shin Woo suspiró aliviado y prometió una vez más que, a partir de ahora, mantendría el sigilo cuando estuviera fuera de las mazmorras. ¡Fue una verdadera suerte que el zombi no apareciera cuando luchó contra el Devorador de Tesoros! 'Entonces.' Lee Shin Woo activó su Regeneración. Había recolectado un montón de huesos de monstruos de nivel 1 de la mazmorra anterior en caso de emergencia (los huesos de monstruos de nivel 1 ya no aumentarían sus estadísticas), pero como tenía maná, no necesitó usar los huesos. Más bien, era mejor que aumentara su dominio de la Regeneración para Principiantes cuando pudiera. '¡Regeneración!' [Activando la regeneración de principiante. Consumiendo maná para restaurar el cuerpo.] [La regeneración para principiantes ha alcanzado el nivel 6.] Su regeneración respondió con ferocidad, ya que el veneno ácido del zombi había derretido casi por completo la mitad inferior de su cuerpo. ¡Hasta el punto de que la habilidad subió de nivel! El maná respondió vigorosamente con una tenue luz en la oscuridad. Como era de esperar, no usar su regeneración en el instante en que resultó herido fue la clave. Si lo hubiera hecho, el zombi gigante lo habría detectado y habría muerto en el acto. 'En cualquier caso, la armadura es realmente estupenda.' Debido a que el veneno ácido estaba en forma de gas, penetró en su armadura y, efectivamente, derritió la parte superior de su cuerpo, pero en comparación con la parte inferior, el daño fue mínimo, ¡hasta el punto de que no podía ver ningún daño en la armadura a simple vista (inexistente)! 'También tengo que conseguir rápidamente una armadura para la parte inferior del cuerpo.' Tras comprobar que su cuerpo estaba completamente curado, juró inmediatamente: «Lo ideal sería un equipo excelente como la Armadura de Hueso de Lobo Temible, pero si no es posible, ¡un objeto de nivel 2 también sirve!». Pero cuando golpeó sus piernas con fuerza e intentó apresurarse, apareció un mensaje. [Has conseguido un objetivo para la habilidad Vengador principiante. Cuando vuelvas a enfrentarte a él, todas tus habilidades aumentarán un 20 %.] [Has logrado la hazaña de escapar de un enemigo, a pesar de que este tiene un nivel superior al tuyo. Tu agilidad ha aumentado en 2. Tu habilidad de sigilo (principiante) ha alcanzado el nivel 9.] [Has adquirido la ficha del Vengador.] ... ¿Por qué no se sentía feliz en absoluto, a pesar de haber logrado tal hazaña? Además, ya había recibido el karma del Vengador, y también un símbolo del Vengador; así que, después de todo, era posible. No, pero ¿sería posible que derrotara a ese tipo la próxima vez que se vieran? ¿Aunque su cuerpo se derritiera con solo estar cerca de él? '...Hoo.' Lee Shin Woo pensó en varias cosas, suspiró profundamente y aceleró el paso. Fue entonces cuando se encendió una llama en su interior y juró volverse aún más fuerte y rápido que antes. Por supuesto, en ese preciso instante seguía manteniendo su habilidad de sigilo.