Leer Ze Tian Ji (Novela) Capítulo 672 online gratis en español

La clara luz del día otoñal brillaba tanto dentro como fuera de la biblioteca. Era muy tranquilo. De repente, una voz habló. Era una voz muy antigua, tranquila e imperturbable. Una voz apacible, pausada y nada opresiva, una voz que inspiraba confianza. El eunuco Lin dijo: “Sé lo que estáis pensando. Creéis que Su Majestad se ha visto obligado por nosotros, los funcionarios traidores, a emitir este decreto en tres días, rodeando la Academia Ortodoxa e impidiendo que nadie saliera. Pero os equivocáis. Este es un decreto redactado personalmente por Su Majestad, porque... desea protegeros”. Mientras hablaba, no apartaba la vista del joven junto a la ventana, como si intentara leerle la mente. Sin embargo, el joven no mostró ninguna reacción. Sin importar lo que oyera, mantenía la cabeza gacha en silencio. ¿Cómo era posible que no reaccionara? Podría haber sentido gratitud, incredulidad, burla, ira o alguna otra emoción, pero al oír esas palabras, ¿no debería haber experimentado algún cambio emocional? La biblioteca permaneció en silencio. Quizás fue precisamente por ese silencio que el eunuco Lin no dijo nada, no leyó el decreto y, en cambio, permitió que el silencio persistiera. Después de un buen rato, el joven finalmente levantó la cabeza, mirando por la ventana las frescas y refrescantes escenas otoñales. Habían transcurrido tres días desde la trascendental batalla en el Mausoleo de los Libros, pero su rostro seguía muy pálido y se notaba que había adelgazado mucho. Sin embargo, su expresión seguía siendo muy serena. En su rostro no había tristeza ni ira, ni frustración ni impotencia, solo calma. Debido a su semblante pensativo, sus facciones jóvenes y definidas parecían aún más serenas. Ya no era, como antes lo creía la gente común, un joven anticuado, sino que había madurado de verdad. En una sola noche, había vivido tantas cosas, vencido a la muerte, presenciado escenas tanto feas como magníficas. Cualquiera maduraría después de todo eso, ¿verdad? Mientras pensaba en estas cosas, la mirada que el eunuco Lin dirigió al joven se tiñó inesperadamente de lástima. El decreto imperial, de un amarillo brillante, ya había sido sacado de su manga. No lo abrió, sino que lo sujetó con fuerza entre sus manos como si fuera una lanza. “Ya saben por qué he venido hoy a la Academia Ortodoxa” dijo el eunuco Lin tras una larga pausa. “Estoy aquí para llevarme el cuerpo de la emperatriz. La biblioteca seguía en silencio. La brisa otoñal entraba por la ventana y circulaba libremente entre las estanterías y las tablas del suelo. “¿Y luego?” preguntó Chen Changsheng. Durante estos tres días y tres noches, no había comido, no había bebido y no había abierto la boca, hasta ahora. Hablaba muy despacio y su voz era muy ronca, como arena que hubiera estado cocida bajo el sol de otoño durante tres días. "Por fin hablaste." El eunuco Lin lo miró fijamente, y su voz contenía muchas emociones. Chen Changsheng negó con la cabeza. "Ya hablé antes. Si no hubiera hablado, ¿cómo habrías podido entrar?" Mientras hablaba, no dejaba de mirar por la ventana, hacia el césped amarillento, las frías aguas otoñales del lago y el gran baniano a su orilla. Su voz era muy tranquila, casi impasible. Su expresión era muy seria, sin el menor atisbo de burla, pues simplemente estaba dando una explicación serena y objetiva. Sin embargo, el eunuco Lin se sintió muy incómodo por esto y sintió un peso en el pecho. Esto era un hecho. Aunque careciera de importancia, seguía siendo un hecho que había sido él quien había permitido a Su Moyu abrir la puerta de la Academia Ortodoxa. No tenía nada que ver con el eunuco Lin, ni tampoco mucho con el decreto imperial. Simplemente quería decir algo. Como dijo cierto joven hace tres años en la posada Plum Garden, Chen Changsheng y Xu Yourong eran personas que dejaban a los demás sin palabras. La biblioteca volvió a quedar en silencio, hasta que el eunuco Lin volvió a hablar. “Sí, pero aun así hablaste. Del mismo modo que no todos están dispuestos a morir junto con la Academia Ortodoxa” dijo mientras miraba a Chen Changsheng. "La Academia Ortodoxa no es la Academia Cazador de Estrellas. Las normas de la academia no son demasiado estrictas y no hay un código ético que deba respetarse. Este es un lugar de estudio; ¿qué derecho hay a exigir esas cosas?" Chen Changsheng no guardaba rencor hacia aquellos profesores y estudiantes que habían abandonado la Academia Ortodoxa, ni sintió la necesidad de dar esta explicación al viejo eunuco. “¿Y luego?” preguntó, mirando por la ventana el paisaje otoñal. Esto fue una repetición, un refuerzo. Y, lo que es más importante, esta era la pregunta para la que quería una respuesta. “Tras recuperar el cuerpo de la Emperatriz Divina, el Fénix, naturalmente, se celebrará un gran entierro; no... por supuesto, será un funeral de Estado” explicó el eunuco Lin con expresión impasible. “Si bien, en mi opinión, los huesos de la Emperatriz Demonio deberían ser reducidos a polvo y arrojados a una cloaca inmunda, sigue siendo la primera esposa del Emperador Xian, la madre biológica de Su Majestad. Posee el estatus y el rango necesarios; no hay necesidad de que te preocupes por estos asuntos. Chen Changsheng siguió mirando tranquilamente por la ventana mientras respondía: "Ya la he enterrado". La biblioteca volvió a quedar en silencio. Nadie habló durante mucho tiempo. Como ya estaba enterrada, tenía una tumba. Y si había una tumba, era imposible exhumarla. Incluso un decreto imperial sería inútil en este caso. Porque se trataba de moralidad, ética, respeto por los difuntos. "Dado que incluso la tumba dentro del Jardín de Zhou puede abrirse, no hay tumba en el mundo que no pueda abrirse." El eunuco Lin entrecerró ligeramente los ojos mientras lo miraba.” Quizás puedas decirme dónde está su tumba. Fue enterrada en las profundidades del Jardín de las Cien Hierbas. Chen Changsheng pensó esto en silencio, sin responder a esta petición. En los últimos años, sus diversos encuentros con la Emperatriz Divina Tianhai habían tenido lugar todos en el Jardín de las Cien Hierbas. Nunca le había preguntado a la Emperatriz Divina por qué le gustaba tomar té en el Jardín de las Cien Hierbas, ni qué significaban para ella la mesa de piedra, la tetera de metal y el té negro y el té blanco. Pero en el Jardín de las Cien Hierbas, ella había acariciado su rostro, había visto sus ojos. Él había visto el recuerdo en sus ojos, y supo que ese era su lugar predilecto, porque allí había vivido su época más hermosa. Así pues, la había enterrado en el Jardín de las Cien Hierbas. "¿El director Chen está desafiando el decreto?" El eunuco Lin entrecerró los ojos aún más, dejando al descubierto su agudeza y con un tono anormalmente duro. Era la primera vez que se dirigía a Chen Changsheng como director. Habló con gran solemnidad, con una expresión anormalmente seria. Chen Changsheng miró por la ventana el paisaje otoñal en silencio. Fue entonces cuando se dio cuenta de que un día de otoño sin lluvia, en realidad, no tenía mucho significado. Sin la lluvia que cayera sobre las hojas rojas y amarillas, el polvo que se levantaba más allá de los muros de la academia dispersaba la luz del sol. Ya no era un paisaje limpio y atractivo, sino que desprendía una sensación pegajosa y grasienta que provocaba desagrado. Le disgustaba este tipo de día otoñal. “Tanto Zhu Luo como Guan Xingke se transformaron en polvo y luz tras su muerte, regresando al mar de estrellas sin dejar rastro alguno en el mundo humano. El poder de cultivo de la Emperatriz superaba con creces el de estos dos Tormentas. Si hubiera querido, habría podido transformar su cuerpo en polvo estelar en el momento de su muerte. Sin embargo, no lo hizo. ¿Comprendes por qué?” El eunuco Lin entró en la biblioteca y se detuvo sobre las tablas del suelo, negras como la noche y brillantes. El umbral elevado de la puerta estaba justo detrás de él. Siguió mirando a Chen Changsheng y dijo: "Como la Emperatriz sabía que valorabas los sentimientos, que seguramente te llevarías su cuerpo, te dejó tantos problemas". Sus palabras eran algo graves, pesadas, su expresión muy solemne y seria . Chen Changsheng comprendió su significado y sabía que la gran mayoría de la gente también pensaba así, pero no lo creía. Con el tipo de persona que era la Emperatriz Divina Tianhai antes de regresar al mar de estrellas, ¿por qué se habría preocupado por estas trivialidades después de su muerte? Fue una lástima que nadie lo creyera. "Contribuiste a la muerte de la Emperatriz Demonio en la cima del Mausoleo de los Libros, y además eres el hermano menor de Su Majestad." La voz del eunuco Lin se volvió cada vez más áspera. "Pero todos la vieron salvarte en la cima del Mausoleo de los Libros y también te vieron llevártela." Chen Changsheng seguía mirando por la ventana el paisaje, sin responder a esas palabras. El eunuco Lin prosiguió: “A ojos de los demás, no sois nada. Ignoraros o mataros son tareas muy sencillas. Incluso el director Shang cree que no hay utilidad ni beneficio en que os quedéis, pero... yo no opino así. Por eso he venido hoy a la Academia Ortodoxa para emitir este decreto y, además, para daros una oportunidad”. Chen Changsheng parpadeó como si quisiera aplastar por completo el otoño que se extendía más allá de la ventana.