Leer Ze Tian Ji (Novela) Capítulo 305 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Xu Yourong y Chen Changsheng eran deliberadamente irreverentes.
Esto no significaba que estuvieran realmente tranquilos. De hecho, la indiferencia que mostraban era la única forma que tenían de calmarse lo antes posible.
En el rostro de Xu Yourong se dibujó una sonrisa de satisfacción y paz. Por fin había visto el legendario mausoleo antes de morir, acercándose al verdadero secreto del Jardín de Zhou. Claro que estaba feliz.
Chen Changsheng miró varias veces el Paraguas de Papel Amarillo y confirmó que ya no había actividad. La intención de la espada había desaparecido cuando vio el mausoleo. Desconocía su significado.
¿Había cumplido ya la intención de la espada su cometido de guiar el camino? ¿Estaba la Piscina de la Espada cerca del mausoleo? Los alrededores del mausoleo eran una llanura blanca interminable, y a más de diez li en la dirección opuesta, se divisaban algunos templos antiguos. No eran templos de sacrificios, y deberían haber sido templos similares. No había lagos ni estanques, así que ¿dónde estaba la Piscina de la Espada?
Chen Changsheng no lo pensó mucho y caminó hacia el mausoleo con Xu Yourong a cuestas. Poco después, llegaron frente a un largo sendero de piedra que parecía un camino al cielo.
Al pisar el sendero de piedra, unas motas de polvo se levantaron de la suela de sus zapatos. Por alguna razón, poco a poco empezó a acelerar, hasta que al final echó a correr.
Xu Yourong se aferró a su cuello y reflexionó con una sonrisa. Al fin y al cabo, era un joven de veintitantos años, así que por muy tranquilo y pausado que pareciera, siempre era una farsa. Claro, la Secta de la Montaña Nevada era conocida por el linaje del Dragón de la Escarcha Negra, y estos dragones eran famosos por su afición a los tesoros. Este mausoleo debía de albergar innumerables tesoros, así que ¿por qué no iba a darse prisa?
Las heridas de Chen Changsheng habían sanado lentamente. Aunque aún estaba cansado, su velocidad era impresionante. Poco después, con Xu Yourong a cuestas, llegó al final del sendero divino de varios miles de zhang de longitud, alcanzando el centro del enorme mausoleo. Al ver la pesada puerta de piedra de más de diez zhang frente a él, exhaló y la empujó con ambas manos. Descubrió que era más fácil de lo que había pensado.
Sin hacer ruido, la puerta del mausoleo se abrió. Polvo y grava salieron volando por la grieta que se hacía cada vez más ancha.
Chen Changsheng sacó la daga y la blandió frente a él. Entró en el mausoleo, manteniéndose muy alerta.
Xu Yourong se apoyó en su hombro, con expresión igualmente solemne. Sus dedos se extendían y retraían constantemente, realizando cálculos en silencio.
Este mausoleo podría considerarse el lugar más misterioso del continente oriental. En su interior yace el hombre que una vez infundió temor en el mundo entero.
Ahora bien, ellos ya sabían, naturalmente, que las misteriosas Llanuras del Sol Incesante no eran más que el jardín de este mausoleo.
Incluso el jardín del mausoleo era tan vasto y peligroso; el mausoleo en sí sin duda lo sería aún más.
Nadie sabía qué había dentro del mausoleo.
En cuanto entró, tras unos pocos pasos, un destello de luz brilló de repente en la lejanía. Era como si alguien hubiera encendido una hoguera en el desierto en una noche sin estrellas .
Chen Changsheng miró a lo lejos. Estaba listo para luchar o huir en cualquier momento.
Al instante siguiente, un segundo destello de luz surgió en las profundidades del mausoleo. Un resplandor cada vez mayor continuó apareciendo, extendiéndose hacia ellos. Se transformó en dos brillantes líneas de luz.
Finalmente, el resplandor llegó frente a él. Resultó que las perlas luminosas montadas en las paredes del pasadizo se habían encendido.
Las luminosas perlas eran perfectamente redondas, translúcidas y transparentes. Cada una tenía el tamaño de un cuenco.
Las perlas luminosas no eran tan hermosas como la que había recibido de Luoluo, pero sin duda no eran más pequeñas que las de la Plataforma del Rocío. Además, este pasadizo era muy largo y se adentraba en las profundidades del mausoleo. El número de perlas luminosas en la pared debía de alcanzar al menos los miles, lo cual era realmente difícil de creer. Cuando Zhou Dufu construyó el mausoleo para sí mismo, ¿dónde encontró tantas perlas luminosas casi idénticas?
Bajo la suave luz de las perlas luminosas, Chen Changsheng condujo a Xu Yourong hacia las profundidades del mausoleo.
El pasadizo que conducía a las profundidades del mausoleo debía ser el sendero del inframundo, construido especialmente para los emperadores, que simbolizaba el acceso al mundo de los muertos. En los cánones taoístas de la ortodoxia, este pasadizo era conocido como el sendero de la luz, que simbolizaba el acceso al Reino Divino de la Luz Infinita en el mar de estrellas. De igual modo, el sendero de piedra, de varios miles de zhang de longitud, situado fuera del mausoleo, era conocido como el sendero divino. Ambos tenían significados similares.
Al caminar por el largo pasillo, solo se oían los ecos de los pasos. Aunque las perlas luminosas iluminaban el camino, el ambiente seguía pareciendo bastante lúgubre e inquietante.
Chen Changsheng sintió de repente un escalofrío que le recorrió el cuerpo. Al aguzar su percepción espiritual, descubrió que en el gélido lago del Palacio Etéreo, el Dragón Negro parecía despertar. Se quedó un instante atónito, esbozando una leve sonrisa. No le extrañó, pues era el legendario Dragón de Hielo Negro, amante de los tesoros; incluso dormido, podía sentir la presencia de esas perlas luminosas.
Xu Yourong vio que de repente su rostro esbozaba una sonrisa. Estaba muy confundida y le pareció algo extraño, así que preguntó en voz baja.
Chen Changsheng no supo cómo explicarlo, así que solo pudo sonreír. Parecía un poco tonto.
Para su sorpresa, el pasadizo carecía de trampas y no se toparon con ninguna bestia feroz que custodiara el mausoleo. Pronto llegaron a la parte más profunda del recinto, sin que ocurriera absolutamente nada.
Al final del sendero de luz había otra puerta de piedra.
Cuando Chen Changsheng posó la mano sobre ella, recordó de forma natural la noche del Festival de la Hiedra, cuando quedó atrapado en el Palacio Tong. Recordó la imagen de cuando llegó al fondo del Estanque del Dragón Negro y empujó la puerta de piedra. En aquel momento, pensó que moriría al abrirla, pero jamás imaginó que tras ella se encontraría con el Dragón Negro, quien ya le había salvado la vida varias veces desde su primer encuentro.
¿Con qué se encontraría esta vez al empujar la puerta de piedra?
Con un suave chirrido, la puerta de piedra se abrió lentamente.
La puerta de piedra no se había abierto en varios cientos de años.
Detrás de la puerta había un mundo que nadie había visitado en cientos de años.
Pilares de piedra de varias decenas de zhang de altura sostenían la cúpula.
El espacio parecía incomparablemente enorme.
Resultó que, en las profundidades del mausoleo, no había una cámara funeraria, sino un palacio.
En la parte más profunda del palacio había un sarcófago de piedra negra.
Chen Changsheng se acercó al sarcófago de piedra negra con Xu Yourong a cuestas. Solo entonces descubrió que el sarcófago era inmensamente grande, como una montaña negra.
De pie frente al ataúd negro, ambos parecían insignificantes.
El sarcófago de piedra era de obsidiana. Su superficie era mate y sin brillo, lo que le confería un aire profundo y solemne. No presentaba grietas visibles ni señales de haber sido ensamblado, lo que hacía muy probable que estuviera hecho de una sola pieza de obsidiana.
Chen Changsheng pensó en silencio: ¿Acaso aquello era realmente una montaña negra?
El ataúd de obsidiana no tenía ningún dibujo en su superficie ni ninguna palabra que identificara a su dueño. Sin embargo, precisamente por eso, parecía aún más solemne.
El hombre que ahora yacía en silencio dentro del ataúd de obsidiana no necesitaba ningún tipo de adorno para añadir esplendor, ni palabras para cantar las alabanzas de sus hazañas.
Cuando este hombre era adolescente, fue conocido como el máximo experto del río Luo.
Más tarde, cuando infligió una dura derrota al emperador Taizong a las afueras de la ciudad de Luoyang, fue conocido como el experto supremo de las Llanuras Centrales.
A continuación, viajó al sur, derrotando sucesivamente a innumerables expertos de la Secta de la Longevidad y la Mansión del Árbol del Erudito. Derribó la puerta de la montaña del Templo del Arroyo del Sur y arrancó el velo de la actual Doncella Sagrada. Tras esto, se le conoció como el experto supremo de la raza humana.
Después, se mantuvo firme entre los incontables expertos demoníacos, hirió gravemente al Señor Demonio y luego viajó muy lejos. Como resultado, se le conoció como el experto supremo del continente.
El supremo experto del continente al que aquí se hace referencia ni siquiera tenía limitación temporal. No se limitaba a esa época, y, ya fuera mirando quinientos años hacia adelante o hacia atrás, siempre fue el más fuerte, sin igual.
Como resultado, obtuvo otro título: el de Experto Supremo de los Mil Años.
Poseía una fuerza incomparable en el universo. Quizás fue ese tipo de soledad la que lo llevó a desaparecer, dejando tras de sí una leyenda irrepetible.
Al final, el pueblo lo conoció como el experto supremo bajo las estrellas.
Usó una montaña entera de obsidiana para hacer un ataúd. Usó una pradera con un sol que nunca se ponía como jardín de su mausoleo. Usó un mundo entero como túmulo para enterrarse. ¿Para qué necesitaría una lápida, o grabar su nombre en una?
Él era Zhou Dufu.
Solo podía ser Zhou Dufu.
De pie ante el enorme ataúd de obsidiana, Chen Changsheng permaneció en silencio un instante e hizo una leve reverencia. Después, prosiguió su camino cargando a Xu Yourong a cuestas, sin detenerse más tiempo.
Xu Yourong no entendía por qué estaba tan tranquilo y dijo: “Deberías saber quién está dentro del ataúd de piedra negra”.
Chen Changsheng habló como si recitara de memoria: “El experto supremo bajo las estrellas, la leyenda invencible, la persona que juró hermandad con el emperador Taizong de la dinastía Zhou”.
“Si solo se trata de poder, no basta con que la gente lo recuerde durante tanto tiempo.”
Xu Yourong dijo: “Para que la raza humana venciera a la raza demoníaca, existe una razón de suma importancia, que los anales de la historia y la gente olvidan deliberadamente. Es decir, Zhou Dufu derrotó e hirió gravemente al Señor Demonio”.
Chen Changsheng no se detuvo, sino que aceleró el paso. Dijo: “Lo sé, y también comprendo su importancia”.
“Así que, además de ser una leyenda, es aún más un héroe” dijo Xu Yourong. “La inmensa mayoría de los cultivadores de la generación más joven que he conocido lo consideran un ídolo y lo admiran con fervor. Si pudieran llegar ante el ataúd de Zhou Dufu, sin duda se arrodillarían y le rendirían culto con devoción, a diferencia de la indiferencia que mostraste tú.
“Si fuera otro momento, probablemente también lo haría” dijo Chen Changsheng. “Pero ahora mismo no tenemos tiempo para lamentarnos del pasado. Al fin y al cabo, ya está muerto.
Xu Yourong preguntó: "¿Y?"
Chen Changsheng dijo: “Por muy heroico o legendario que sea alguien, es imposible resucitar tras la muerte y no puede decirnos cómo seguir viviendo. Nuestra situación actual es muy grave, y si lloramos a nuestros mayores ahora, pronto seremos objeto de llanto. Por supuesto, es aún más probable que la gente nos olvide rápidamente”.
Dicho esto, ya había llegado a las escaleras de la parte trasera del palacio. Frente a él había una puerta. El suelo estaba cubierto por una fina capa de polvo y no parecía tener ninguna marca, ni siquiera las del viento. A juzgar por ello, el mausoleo no se había abierto nunca, y mucho menos nadie había entrado en él. Eran sus primeros visitantes.
Al igual que la puerta principal del mausoleo, las puertas de esta sala de piedra no tenían cerraduras.
Al entrar en la primera sala de piedra, un hedor nauseabundo los asaltó, obligándolos a contener la respiración, entrecerrar los ojos y usar la luz que se filtraba tras ellos para escudriñar la estancia. Lo único que vieron fue que en el interior había numerosos estantes de madera podridos, y sobre ellos, al menos un centenar de artefactos mágicos. Estaban esparcidos desordenadamente por todas partes y, a juzgar por su forma, eran sin duda extraordinarios. Simplemente habían permanecido abandonados durante demasiado tiempo, y su energía mágica se había dispersado. No eran más que chatarra.
De repente, Xu Yourong exclamó en voz baja, sorprendido.
Chen Changsheng siguió su mirada y solo alcanzó a ver que en la madera podrida más cercana a la esquina, parecía haber algo.

Continúa leyendo
Ze Tian Ji (Novela)
Capítulo 306
Ze Tian Ji (Novela) Capítulo 305
Estás leyendo el capítulo 305 de Ze Tian Ji (Novela), un novela. Elegir es escoger. Esta es una historia sobre elecciones. Tres mil mundos llenos de dioses y demonios, con un pergamino daoísta en la mano, eres capaz de controlar el universo entero... Al principio de los tiempos, un… Este capítulo tiene publicado el 31 de julio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Ze Tian Ji (Novela) tiene 1186 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.