Leer Ze Tian Ji (Novela) Capítulo 226 online gratis en español

Los veintiocho caracteres que Chen Changsheng había visto en el monolito de piedra formaban un poema. “La niebla del bosque se refleja en las aguas humeantes del río, Las casas con aleros pintados en las orillas están adosadas unas a otras. Sobre los parches de lotos brilla suavemente la luz otoñal. Las cortinas tejidas con perlas se ven bañadas por la fragante brisa de diez millas de distancia. Este poema fue escrito por el líder del Camino hace dos mil años, tras contemplar los monolitos del mausoleo. El primer monolito del Tomo Celestial en el Mausoleo de los Libros se llama “Reflexionando” en honor a este poema. Chen Changsheng utilizó el método de comprensión para extraer este pasaje de inscripciones monolíticas y comprendió su significado. Este método de comprensión era en realidad muy simple y muy primitivo. Hace incontables años, cuando los Tomos Celestiales llegaron al continente, los predecesores, aún ignorantes, vencieron su cobardía y llegaron con cautela ante este monolito de piedra. El predecesor que primero comprendió este monolito de piedra empleó un método similar. Sin embargo, lo que vio quizá fue una imagen simple. Esta imagen podría representar vacas, ovejas o incluso dragones. Posteriormente, algunos vieron imágenes aún más complejas en los Monolitos del Tomo Celestial, con números e incluso más información. Como resultado, surgieron caracteres. Este método era también el más limpio, ya que no tenía ninguna otra distracción superpuesta. En un principio, estos predecesores no creían en absoluto que esas extrañas piedras escondieran secretos que debían ser comprendidos, y no creían que hubiera ningún flujo de Verdadera Esencia en esas líneas. Tal como lo había comentado antes con Gou Hanshi. Hace dos mil años, el líder del Camino vio un poema en este monolito del Tomo Celestial. Lo interpretó como una pregunta. Durante los incontables años siguientes, innumerables cultivadores intentaron hallar la verdadera respuesta en dicho poema, pero siempre fueron en vano. Hoy, Chen Changsheng también leyó el poema. Sin embargo, esto no significaba que hubiera utilizado el mismo método de comprensión que aquel experto sin par de hace dos mil años. Esto se debía a que no creía que el poema fuera una pregunta, sino que consideraba que era el mensaje que el monolito del Tomo Celestial pretendía transmitir. La luz del día variaba en intensidad. Algunas líneas se veían, otras no. Las líneas, de una complejidad incomparable, podían revelar innumerables palabras. Estas palabras tenían innumerables permutaciones. Podían formar un poema, o podían formar un gran verso. El monolito de piedra no podía hablar y se convirtió en un texto en sí mismo. Había permanecido sentado frente a aquel monolito de piedra durante más de veinte días, sin saber cuántos caracteres había visto. Ahora podía encontrar innumerables obras poéticas que ya existían en el mundo mortal. Sin embargo, comprendía con toda claridad que todos esos poemas tenían su origen en las inscripciones de aquel monolito del Tomo Celestial. Quienes comprendían los monolitos solo necesitaban encontrarlos, verlos y entenderlos. No necesitaban otros pensamientos adicionales. De la miríada de métodos de comprensión de monolitos que existen en el mundo, ya sea por ideas, por formas o por movimientos, todos tenían como objetivo comprender, aprender y copiar la información que contenían. Sin embargo, los monolitos del Tomo Celestial nunca esperaron a que la gente viniera a comprender, aprender y copiar. Los monolitos del Tomo Celestial siempre esperaron a que la gente llegara a comprenderlo. Chen Changsheng intentó demostrar este punto y, finalmente, el Mausoleo de los Libros confirmó que su comprensión era correcta. Como resultado, comprendió el primer monolito del Tomo Celestial y luego vio el segundo monolito. En lo profundo del denso bosque, dentro de la cabaña, se alzaba un monolito, y a su lado, un poema grabado. Este poema, escrito por un renombrado erudito, se titulaba “La piedra que atraviesa las nubes”. TL:贯云石, traducción literal Cloud Piercing Stone, es un antiguo poeta chino. El segundo monolito del Tomo Celestial se denominó Monolito Perforador de Nubes debido a esto. Unas veinte personas estaban sentadas en las afueras, alrededor de la cabaña monolítica. Observaban fijamente el monolito de piedra, ligeramente plano y ancho, que se encontraba dentro. Algunos fruncían el ceño, absortos en sus pensamientos, mientras que otros murmuraban para sí mismos. Chen Changsheng llegó frente al monolito y vio algunas caras familiares entre el grupo de personas. Aquella joven llamada Ye Xiaolian, del Pico de la Doncella Sagrada, alzó la vista al oír unos pasos. Al reconocerlo, se quedó mirándolo fijamente, sin comprender. Algunos también se percataron de la llegada de Chen Changsheng y se quedaron mirando fijamente, igual que ella. En los últimos días, quienes habían consultado las tablillas del Mausoleo de los Libros ya se habían acostumbrado a ver a Chen Changsheng fuera de la cabaña del Monolito Reflectante. Sin embargo, hoy lo vieron aparecer de repente frente al Monolito Perforador de Nubes y, en efecto, no pudieron reaccionar a tiempo. Solo al instante siguiente todos se dieron cuenta. Resultó que Chen Changsheng finalmente había comprendido el primer monolito del Tomo Celestial. Se produjeron algunos disturbios leves entre la gente que se encontraba fuera de la cabaña monolítica, y posteriormente hubo discusiones provocativas. “Solo ahora comprendo el primer monolito. ¿Qué hay de arrogante en eso?” “En efecto. Siempre pensé que mi capacidad de comprensión era mala, pero ahora que lo pienso, al menos es mejor que la de algunas personas.” Chen Changsheng no era arrogante. Sin embargo, su presencia ejercía cierta presión sobre quienes estaban fuera de la cabaña monolítica. Era como si un estudiante con excelentes calificaciones de repente quedara último en una materia. Los demás estudiantes se reirían de su desgracia durante días, hasta que, al descubrir que en realidad estaba remontando, ¿cómo no iban a preocuparse? Teniendo en cuenta las burlas de hace unos días, era lógico que algunas personas estuvieran algo preocupadas. Para librarse de esa presión, para disipar su preocupación, obviamente se produjeron burlas aún más crueles. Chen Changsheng ignoró estas discusiones y siguió adelante. Entró en la cabaña del monolito, llegó frente al Monolito Perforador de Nubes y alzó la mano derecha. Se oyeron gritos de alarma desde fuera de la cabaña monolítica. La noticia de que Chen Changsheng había comprendido el Monolito de la Reflexión se extendió como la pólvora. Salió del mausoleo a la velocidad del rayo, llegando a diversas propiedades de la capital, e incluso al palacio real y al Palacio Li. Al oír la noticia, algunos se relajaron un poco, como el arzobispo Mei Lisha, mientras que la alegre risa del príncipe Chen Liu resonaba por toda la finca. Mo Yu, que sostenía una pluma, la mojaba en cinabrio. Al escuchar el informe de su subordinado, se sobresaltó ligeramente. Luego, en tono de broma, dijo: “Apenas comprende la primera tablilla. ¿Qué futuro le espera?”. Muchos estudiantes de la Academia del Dao Celestial estaban celebrando un banquete en un restaurante, por lo que, naturalmente, surgió el tema del Mausoleo de los Libros y la comprensión de los monolitos. Justo cuando se burlaban de Chen Changsheng y la Academia Ortodoxa, recibieron la noticia. La sala quedó en silencio de inmediato, y poco después, un estudiante le dijo entre risas: “Con esta velocidad, es una incógnita si Chen Changsheng podrá comprender el segundo monolito este año. El anciano Zhuang ya está frente al tercero. ¿Cómo se pueden comparar?”. Otro estudiante dijo con un suspiro: “Gou Hanshi es aún más aterrador. ¿Puede estar entre los tres primeros de los últimos diez años?”. Al oír el nombre de Gou Hanshi, el alumno anterior guardó silencio un rato antes de decir: “Si puede mantener su velocidad de comprensión, entonces tal vez podría estar entre los diez mejores de los últimos cien años”. Justo en ese momento, un estudiante de la Academia del Dao Celestial subió corriendo al segundo piso. Su rostro estaba empapado en sudor y reflejaba un miedo que no podía ocultar. Con voz temblorosa, dijo: “Chen Changsheng... acaba de comprender el segundo monolito”. Al oír esto, varios estudiantes de la Academia Celestial se sorprendieron enormemente y se levantaron de un salto. De hecho, derramaron varios platos de comida y vino que había sobre la mesa. Miraron al estudiante y preguntaron sucesivamente con incredulidad. "¡Qué!" ¡¿Cómo es posible?! “¿Acaso no acababa de comprender el primer monolito? ¿Cómo puede comprender el segundo tan rápidamente?” Nadie pudo responder a sus preguntas. El restaurante quedó inmediatamente sumido en un silencio sepulcral. De los diecisiete monolitos del mausoleo frontal, el tercero se llamaba el Osmanthus Inclinado. Cabe señalar que cuanto más alejados estaban los monolitos, más difíciles resultaban de comprender. Llevaba apenas veinte días dentro del recinto y ya se encontraba frente al tercer monolito. Este ya era, sin duda, extraordinario. Al ver aparecer a Chen Changsheng, todos se sorprendieron. Esa misma mañana, lo habían visto claramente fuera de la primera cabaña monolítica. ¿Acaso no significaba que había aprovechado medio día para comprender dos monolitos seguidos? Tang Treinta y Seis se levantó de un salto y se acercó a Chen Changsheng. Con los ojos muy abiertos, le preguntó: “Oye, ¿qué estás haciendo?”. Parecía un poco descortés, pero en realidad, sus ojos que miraban a Chen Changsheng estaban llenos de alegría. Chen Changsheng no supo cómo explicarlo. La expresión de Zhexiu seguía siendo muy indiferente. Sin embargo, sus ojos comenzaron a brillar tenuemente. Dijo: “Debe haber una razón”. Chen Changsheng reflexionó un poco y dijo: “En primer lugar, los Tomos Celestiales deberían ser tomos”. Al oír esto, algunas personas que estaban fuera de la cabaña del monolito parecieron sumirse en profundos pensamientos. Zhuang Huanyu, en cambio, esbozó una fría mueca de desprecio. Chen Changsheng le dijo a Tang Treinta y Seis: “Me iré primero”. ¿Te vas así sin más? Pues tienes razón, deberías descansar bien. Tang Treinta y Seis pensó inconscientemente. Que Chen Changsheng necesitara medio día para comprender dos monolitos del Tomo Celestial sin duda le habría supuesto un gran esfuerzo mental, así que debería regresar a la choza de hierba a descansar. Chen Changsheng miró fijamente sin expresión y señaló la cabaña monolítica. Dijo: “Me refiero a aquello de allá”. Tang Treinta y Seis estaba estupefacto. Lo miró fijamente sin expresión mientras Chen Changsheng caminaba hacia el frente del monolito y extendía la mano hacia él. Al ver esto, la expresión de Zhuang Huanyu cambió repentinamente. Zhong Hui, que permanecía sentado en la cabaña monolítica y siempre en silencio, también palideció incomparablemente. El cuarto monolito del Tomo Celestial se llamaba Monolito Guía del Río. Este monolito se encontraba, por casualidad, en la ladera de un acantilado, por lo que su ubicación era algo peligrosa. Había mucha gente frente a la cabaña monolítica. Desde que entraron al Mausoleo de los Libros para ver los monolitos, ninguno de los tres mejores estudiantes del Gran Examen del año anterior se había marchado. Prácticamente estaban todos allí. Qi Jian estaba sentado más cerca del borde exterior de la cabaña monolítica. Su cuerpo delgado y débil era zarandeado por el viento que venía del acantilado. Siempre daba la impresión de estar a punto de caerse. Chen Changsheng se sorprendió un poco. Este joven miembro de la Secta de la Espada del Monte Li tenía una comprensión incluso más rápida que Guan Feibai y Liang Banhu. Por supuesto, los más sorprendidos fueron Qi Jian y los demás que estaban allí. Al verlo acercarse a Qi Jian y sentarse, la gente mostró una expresión de sorpresa. En comparación con los tres monolitos anteriores del Tomo Celestial, las inscripciones del Monolito Guía del Río eran, en realidad, más sencillas. Para ser más precisos, las líneas del monolito deberían haber sido igual de complejas, pero ya parecían existir, de forma vaga, ciertas reglas. La presencia de reglas no era necesariamente beneficiosa para quienes contemplaban las tablillas, ya que su mente se perturbaba con mayor facilidad, es decir, se veía limitada. Tras intercambiar unas palabras con Qi Jian, Chen Changsheng fijó su mirada en el monolito de piedra y comenzó a estudiarlo seriamente. “¿Cuántos días tardábamos entonces en llegar al Monolito Guía del Río?” En el gran salón vacío del Palacio Li, resonó la voz del arzobispo del Salón Sagrado. Observó las decenas de esculturas de los virtuosos miembros de generaciones anteriores. Su expresión reflejaba cierta decepción, y en sus ojos se vislumbró un atisbo de sorpresa. Otro arzobispo del Sagrado Salón, que también era uno de los prefectos de la Ortodoxia, no respondió a las preguntas y solo dijo después de un período de silencio: “Aunque el mausoleo frontal es fácil de comprender, esto es demasiado rápido”. Quizás algunos pensaron que Chen Changsheng había tardado más de veinte días en llegar ante el cuarto monolito del Tomo Celestial; sin embargo, él, siendo una figura tan importante de la ortodoxia, sabía perfectamente que no se debía contar de esa manera. Desde que comprendió los monolitos hasta ese momento, Chen Changsheng solo había empleado medio día, así que apenas había transcurrido medio día. “Alcanzar la Apertura Etérea en tan solo un año de cultivo, y llegar al Monolito Guía del Río con la comprensión de medio día… Es digno de ser el niño al que Su Santidad ha tenido en alta estima.” Conversaciones como esta se repetían por toda la capital. Solo así se podría neutralizar la ola que Chen Changsheng había creado. El Chen Changsheng actual ya no era el mismo de antes, que seguía adelante sin detenerse tras comprender un monolito. Cuando se anunció que estaba sentado frente al Monolito Guía del Río, muchos se tranquilizaron. No se trataba de personas hostiles a Chen Changsheng, como el príncipe Chen Liu y el sacerdote Xin; simplemente les parecía demasiado irreal. En ese momento, Chen Changsheng había detenido su avance, haciéndoles creer que lo que ocurría ese día era, en cierto modo, realista. La actuación de Gou Hanshi en el mausoleo en aquellos días ya había conmocionado a toda la capital; la de Chen Changsheng era aún más asombrosa. Si continuaba así, ¿quién podría soportarlo? Sin embargo, como suele decirse, la realidad a menudo superaba con creces la imaginación. Poco después, toda la capital se enteró de la noticia. Chen Changsheng se puso de pie al borde del acantilado. Entró en la cabaña de las tabletas. Había terminado de comprender el Monolito Guía del Río. Tras seguir de cerca la lectura, Chen Changsheng comprendió el quinto monolito del Tomo Celestial: el Monolito del Lenguaje de las Aves. Chen Changsheng llegó frente al sexto monolito del Tomo Celestial. Este monolito se llamaba Monolito del Pabellón Oriental. La persona que quedó en primer lugar en el Primer Estandarte el año pasado en el Gran Examen, Liang Xiaoxiao, la Tercera Ley del Reino Divino, había pasado los últimos dos meses tratando de comprender este monolito. Al ver a Chen Changsheng, su expresión fría y arrogante desapareció de inmediato; lo único que quedó en su mirada fue sorpresa e intensa confusión. Chen Changsheng asintió con la cabeza a modo de saludo. Sin embargo, siguió caminando sin detenerse. Frente al séptimo monolito del Tomo Celestial, solo estaba el propio Gou Hanshi. En ese momento, contemplaba las montañas a lo lejos. Al oír unos pasos, se giró y se dio cuenta de que Chen Changsheng había llegado. No pudo evitar arquear ligeramente una ceja. Chen Changsheng se acercó a Gou Hanshi. Gou Hanshi permaneció en silencio un rato, antes de decir: “Impresionante”. Chen Changsheng no sabía qué debía decir, así que no habló. Al mirarlo, Gou Hanshi se sintió profundamente conmovido. Dijo: “Por primera vez, siento que usted podría ser un posible rival para mi superior”. Su superior era Qiushan Jun. Incluso hasta ahora, seguía pensando que Chen Changsheng apenas tenía la cualificación necesaria. Chen Changsheng permaneció en silencio un rato, antes de decir: “Todavía hay problemas con el método de comprensión. Es solo que no hay suficiente tiempo, así que primero solo puedo continuar y luego ver cómo va”. Gou Hanshi suspiró: “¿Primero procedimos y vemos qué pasa? Si otra persona escuchara estas palabras, además de resentimiento, ¿qué otra cosa podría sentir?”. Chen Changsheng echó un vistazo al monolito y dijo: “Estoy a punto de irme”. Gou Hanshi no lo malinterpretó como Tang Treinta y Seis. Lo miró y dijo: “Parece que has decidido ir al Jardín de Zhou”. Chen Changsheng lo pensó un momento y dijo: “Primero seguiré adelante, luego veré qué pasa”. Estas palabras se repitieron una vez más. Para muchos que comprenden el monolito, dar un paso adelante en el Mausoleo de los Libros era tan difícil como alcanzar el cielo. Sin embargo, para él hoy, fue como un paseo tranquilo. Había dos personas frente al monolito del octavo Tomo Celestial . Había visto a esas dos personas. Hacía unos días que habían ido expresamente a la cabaña del Monolito Reflectante para verlo y le habían dedicado unas palabras. Esa noche, Tang Treinta y Seis le había contado la historia de los apellidos de esas dos personas. Al ver a Chen Changsheng, ambos pusieron cara de asombro, como si hubieran visto al mismísimo Señor Demonio. Sus rostros reflejaban una profunda conmoción. Chen Changsheng caminó hacia la cabaña monolítica y de repente se detuvo. Se giró y los miró. Dijo: "¿Ustedes son Guo En y Mu Nu?" Aquel día, frente a la cabaña monolítica, le preguntaron: "¿Eres Chen Changsheng?". Chen Changsheng no era, después de todo, una jovencita tímida que vendía bollos. Era un adolescente recto y juvenil, así que ¿cómo no iba a tener mal genio? Así que, antes de irse, también preguntó eso. En la brisa que aún se cernía alrededor de la cabaña monolítica, los rostros de Guo En y Mu Nu se enrojecieron de forma incomparable, en un rubor acalorado. Al llegar frente al undécimo monolito del Tomo Celestial, por fin reinó el silencio. El murmullo del agua del pequeño arroyo cercano, de aguas cristalinas, resultaba muy agradable al oído. Con el nivel de cultivo de Chen Changsheng, desconocía que varios Guardianes del Monolito del Tomo Celestial lo observaban atentamente desde lejos. La expresión de Ji Jin era sumamente desagradable. Esa noche, para ayudar a Zhong Hui a superar su crisis, consumió alcohol en exceso, lo que le dificultó mucho recuperarse. Nian Guang observó a Chen Changsheng caminar hacia la orilla del arroyo. Permaneció en silencio, pero sus sentimientos eran sumamente complejos. La ortodoxia le había ordenado que cuidara de Chen Changsheng en el Mausoleo de los Libros. Él no hizo nada, porque ni antes ni ahora tenía por qué hacer nada. Muchos años atrás, había sido un estudiante especialmente agasajado por el Seminario del Templo. Sin embargo, la presión ejercida por el grupo de genios de la Academia Ortodoxa fue tan intensa que incluso le dificultaba respirar. Finalmente, solo después de que todas sus esperanzas y sueños se vieran truncados, decidió ir al Mausoleo de los Libros para convertirse en Guardián del Monolito. Al ver a Chen Changsheng comprender diez monolitos del Tomo Celestial en un solo día, pensó inevitablemente en la gente de la Academia Ortodoxa. En circunstancias normales, debería haber estado furioso, pero por alguna razón, sintió cierto alivio. Igual que hacía más de diez años, cuando, al enterarse de que aquellos genios que lo habían presionado hasta el punto de asfixiarlo habían muerto, no sintió alegría, sino una leve tristeza. Un Guardián del Monolito dijo: “Es el más rápido de la última década, incluso más rápido que Wang Po y Xiao Zhang hace tantos años”. Nian Guang permaneció en silencio un rato, antes de decir: “No solo es más rápido, es muchísimo más rápido. Tan rápido que ha alcanzado un nivel universalmente impactante”. Chen Changsheng caminó hasta la orilla del arroyo. Se lavó la cara y se sintió mucho más despierto, antes de continuar estudiando los monolitos. Al ver que la brisa comenzaba a soplar en la cabaña del monolito, los Guardianes del Monolito no dijeron nada. Naturalmente, había muchos que habían avanzado incluso más que Chen Changsheng en el Mausoleo de los Libros. Sin contar a un experto en monolitos como Xun Mei, aún existían cultivadores que habían contemplado monolitos durante cientos de años en el séptimo mausoleo. Sin embargo... Chen Changsheng solo había utilizado el tiempo de un día. Ji Jin recordó aquellos años atrás, cuando llegó por primera vez al undécimo monolito. Había dedicado siete años enteros a ello. Durante mucho tiempo, su mente se volvió distraída, y una duda desconocida floreció en su cultivo. Su percepción espiritual se agitó, inquieta. Las heridas causadas por el consumo de hacía unos días comenzaron a manifestarse silenciosamente. Se aferró a un viejo árbol cercano, tambaleándose y sollozando. Nian Guang y los demás no se percataron de su acción anormal, ya que aún estaban sumidos en el estado de shock. “Si no se apellidara Zhou, realmente me habría preguntado si era descendiente de esa persona…”. El crepúsculo invadió el cielo, y finalmente sintió un atisbo de fatiga. Miró hacia el horizonte y también vio que la capital al atardecer era incomparablemente magnífica. Se quedó allí de pie en silencio un rato, antes de darse la vuelta. De cara al sol poniente, entró en la cabaña monolítica. El mausoleo frontal del Mausoleo de los Libros solo tenía diecisiete monolitos en total. Este era el último. Antes estaba Zhou Dufu. Hoy está Chen Changsheng. Comprender todos los monolitos del mausoleo frontal en un solo día.