Leer Ze Tian Ji (Novela) Capítulo 184 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Bajo innumerables miradas, aquel joven avanzaba en silencio. Por su porte, parecía algo rígido, pero lo controlaba bastante bien, sin mostrarse demasiado nervioso. Sus pasos eran firmes y su uniforme de la academia ondeaba suavemente al viento; no era especialmente llamativo, pero sí muy pulcro, la misma impresión que él mismo causaba en los demás.
“¿Así que ese es Chen Chang Sheng?”
Entre la multitud congregada en la plaza frente al Salón de la Gran Claridad, se desató una multitud de sonidos procedentes de discusiones y preguntas.
Chen Chang Sheng era famoso desde hacía tiempo en la capital; mucha gente había oído hablar de él, conocía sus antecedentes y sabía de su compromiso, pero hoy, para muchos, era la primera vez que lo veían.
Fue solo entonces cuando muchos de la población pudieron formarse una impresión real de él. Descubrieron que no era como Tang Treinta y Seis, un noble refinado y elegante, ni tampoco un muchacho guapo, sino alguien que transmitía una sensación de cercanía.
Chen Chang Sheng subió los escalones de piedra y, al llegar frente al salón, se giró para contemplar el mar de gente en la plaza.
Junto a él había una mesa de ébano, y sobre ella, una guirnalda de cardos. La luz del sol se filtraba desde el borde de las nubes, iluminando la guirnalda y dispersándose en tenues rayos.
La guirnalda de cardos no tenía oro ni jade, lucía bastante sencilla, pero representaba las dificultades y la gloria que se encuentran en el camino del cultivo, siendo extremadamente significativa dentro de las tradiciones de la Ortodoxia, a la vez que era un símbolo de primer lugar en el Primer Estandarte del Gran Examen.
Poco a poco se hizo el silencio frente al Salón de la Gran Claridad; todos habían estado esperando este momento.
Los examinados, funcionarios de la corte y obispos que se encontraban frente al salón observaban la espalda de Chen Chang Sheng, quien permanecía de pie ante ellos. Sus emociones eran diversas: algunos se sentían complacidos, otros tranquilos, otros envidiosos y otros indiferentes. Sin embargo, independientemente de sus sentimientos, en ese momento solo les quedaba esperar a que Chen Chang Sheng recibiera tan importante galardón.
Lo que resultó un tanto sorprendente fue que Su Excelencia, el Primer Ministro, encargado de entregar los premios a los tres que figuraban en el Primer Estandarte del Gran Examen, se había retirado entre la multitud en algún momento y ya no se encontraba frente al salón, ¿quién, por lo tanto, iba a realizar la entrega de premios?
Fue en ese momento cuando la luz del sol que caía del cielo sobre la guirnalda de cardos se dispersó repentinamente, convirtiéndose en innumerables hebras antes de congregarse en una bola de luz frente al salón; era una bola de luz blanca, sagrada y prístina.
Exclamaciones de asombro resonaron ante el Salón de la Gran Claridad.
El resplandor divino se desvaneció y una figura alta emergió lentamente de su interior.
La figura era la de una persona mayor vestida con ropas sagradas, sobre su cabeza lucía la Santa Corona y en su mano sostenía un bastón de mando.
La música divina resonó al unísono, una presencia sagrada y digna envolvió toda la zona.
Se oían continuamente sonidos de sorpresa, que luego volvían rápidamente al silencio.
Una multitud innumerable se postró en señal de saludo y reverencia hacia el anciano, formando un mar de gente semejante a una ola; todas las cabezas se inclinaron en señal de deferencia.
Veneraciones a Su Santidad, el Papa.
Su Santidad, que rara vez se había presentado ante el mundo en los últimos años, había hecho una aparición personal. Esto era algo que nadie podía haber anticipado, dejándolos atónitos. ¿A qué se debía esto?
¿No es Chen Chang Sheng estudiante de la Academia Ortodoxa? ¿No fue Su Santidad quien personalmente destruyó la Academia Ortodoxa hace muchos años? ¿No se encuentra actualmente la ortodoxia en una situación tensa, con las facciones nuevas y tradicionales enfrentándose y desafiándose mutuamente?
Además de Su Santidad el Papa, otra persona mayor también se presentó ante el Salón de la Gran Claridad: Su Eminencia el Arzobispo Mei Li Sha tenía una expresión serena en su rostro mientras recibía el báculo de Su Santidad, luego se retiró a un lado.
Su Santidad usó sus manos para levantar la guirnalda de cardos de la mesa y luego caminó hacia el frente de Chen Chang Sheng.
Chen Chang Sheng estaba atónito, sin saber qué hacer; inconscientemente miró hacia el arzobispo que estaba a su lado. Su Eminencia sonrió y asintió con la cabeza.
Su Santidad miró a Chen Chang Sheng y sonrió mientras decía: “Si no inclinas la cabeza, ¿quién podrá ayudarte a colocarte la corona de laurel?”.
Esas palabras parecían explicar lo que estaba sucediendo, pero también parecían tener un significado más profundo. Sin embargo, ¿cómo iba a tener Chen Chang Sheng tiempo para pensar en tales asuntos? Rápidamente flexionó ligeramente la rodilla e inclinó la cabeza.
Su Santidad colocó la guirnalda de cardos sobre la cabeza de Chen Chang Sheng y ajustó cuidadosamente su posición hasta quedar satisfecho. Luego, Su Santidad dijo: “Siempre he considerado estas ramitas bastante desagradables; no sé cómo se sentían quienes las usaban antes, pero al colocarla sobre tu cabeza, se siente muy vigorizante, nada mal”.
Chen Chang Sheng seguía en estado de shock y no podía comprender el significado oculto de las palabras de Su Santidad, pero al menos podía darse cuenta de que Su Santidad lo estaba elogiando.
¿No está mal? ¿Cuántos jóvenes podrían ser calificados como “no está mal” por Su Santidad? Solo sabía que Mo Yu y el príncipe Chen Liu habían recibido esa misma calificación anteriormente; ahora le tocaba a él.
“Levántate” dijo Su Santidad.
Chen Chang Sheng se irguió como se le había indicado, levantó involuntariamente la mano y tocó la guirnalda de cardos que llevaba en la cabeza, confiando en la sensación dura y espinosa para verificar la autenticidad de todo antes de finalmente calmarse un poco.
Al ver sus acciones, Su Santidad comenzó a reír.
Fue solo entonces cuando Chen Chang Sheng pudo finalmente ver con claridad la apariencia de Su Santidad.
El Papa era una persona mayor, con un rostro envejecido.
Aquel rostro era muy común, siendo su rasgo más distintivo que sus ojos estaban muy hundidos, como si fueran un profundo abismo; sin embargo, no era aterrador, porque en su interior contenía un mar azul celeste y un cielo azul profundo, junto con la luz del sol.
El mar ante los ojos del Papa era tan tranquilo y sereno como espejos bajo el brillo del sol, de un azul infinito, desconocido cuán profundo o vasto podría ser; si la luz del sol se retirara y aparecieran huracanes repentinamente, naturalmente se volvería turbulento y peligroso, con truenos y relámpagos interminables, pero en ese momento solo había luz solar, sin tormentas, por lo tanto solo había benevolencia, absolución y placidez.
Era la primera vez que Chen Chang Sheng veía una mirada así; en un instante, sintió como si su cuerpo se hubiera vuelto cálido y acogedor, deseando sumergirse en esa cálida agua de mar; tal vez nadando libremente en ella, o tal vez descansando.
Tras un largo periodo de tiempo, finalmente recobró el juicio.
de que en realidad solo había transcurrido un instante ; ni siquiera había retirado la mano.
Un reino de conciencia tan digno, sagrado e inmenso, realmente provocaba en los demás sentimientos de alabanza y reverencia.
Chen Chang Sheng recuperó verdaderamente el sentido en ese momento, comprendiendo que el anciano que estaba frente a él era la existencia más trascendente del mundo humano, alguien que ya había entrado en el reino de la divinidad, un verdadero santo.
No supo cómo reaccionar, hasta que de repente recordó los hechizos de lluvia otoñal en la Torre del Polvo Purificador. Aunque desconocía el motivo por el cual Su Santidad lo había ayudado, al final aceptó su ayuda.
“Gracias” dijo Chen Chang Sheng, mientras hacía un gesto formal y sincero hacia Su Santidad.
Su Santidad lo miró con una mirada afectuosa, extendiendo la mano para acariciar suavemente la cabeza de Chen Chang Sheng, y diciendo: “Pobre niño... buen niño... ven a verme dentro de unos días”.
Tras decir esas palabras, indicó que Chen Chang Sheng debía darse la vuelta.
Chen Chang Sheng quedó ligeramente estupefacto, siguió las instrucciones y se dio la vuelta, enfrentándose a las miles y miles de personas que se congregaban ante el Salón de la Gran Claridad.
El Papa se agarró la mano derecha y la elevó lentamente hacia el cielo.
La plaza quedó repentinamente en silencio, luego estalló un estruendoso rugido de vítores, como si quisiera atravesar los cielos.
Su Santidad se había marchado; Su Eminencia también se había marchado.
Los funcionarios de la corte y los obispos vestidos de rojo que estaban frente al salón se acercaron a Chen Chang Sheng, mirándolo con expresiones afectuosas mientras lo felicitaban y le daban consejos; alguien incluso le dijo que si la Academia Ortodoxa tenía algún problema, podía acudir a ellos libremente en busca de ayuda, como si realmente fueran uno de sus mayores; incluso Su Excelencia, el Primer Ministro Yu Wenjing, se acercó y le dirigió unas palabras.
Ayer, la academia recibió muchas tarjetas de visita y registros de regalos, ya que estas personas habían obtenido algunos detalles sobre el Gran Examen, detalles como esos pocos episodios de lluvia otoñal; no podían ver la situación actual con claridad, pero necesitaban prepararse con anticipación. Su Santidad había hecho una aparición personal hoy y había mostrado una actitud tan cordial hacia Chen Chang Sheng, ¿cómo no iban a entender que, como mínimo, tenían que parecer amigables externamente?
Obviamente, los demás examinados no recibieron el mismo trato que Chen Chang Sheng; todos miraban fijamente a Chen Chang Sheng, que estaba en el centro, rodeado de personajes.
Algunos observadores mostraban expresiones de envidia, mientras que otros se mostraban comprensivos. Tang Treinta y Seis le dijo a Guan Fei Bai: “Si ser el primero en el Primer Estandarte tiene que ser así, entonces prefiero no molestarme en obtenerlo”.
“Yo tampoco querría” dijo Guan Fei Bai, antes de recobrar el sentido repentinamente y añadir”: Espera, ¿de verdad nos conocemos o algo así? Y por si fuera poco, ¿crees que tienes la capacidad de obtener el primer puesto en el Primer Estandarte?
“La pelea ya terminó, ¿vale la pena seguir enfrentados? ¿No crees que, en este momento, deberíamos ser más compasivos con una persona tan desdichada como Chen Chang Sheng?”
Aunque Tang Treinta y Seis dijo eso, no tenía ninguna intención de seguir adelante y ayudar a Chen Chang Sheng a salir de esa situación. Todos esos eran verdaderos dignatarios; habría sido más apropiado que su abuelo estuviera allí para ayudar, ya que la posición de Tang Treinta y Seis estaba muy alejada de la de esas personalidades.
Chen Chang Sheng no estaba acostumbrado a este tipo de situaciones, especialmente al olor a incienso que emanaba de esos personajes, pero controló muy bien su estado mental y no se podía decir nada indecoroso de sus modales.
Fue en ese momento cuando la zona frente al salón quedó repentinamente en silencio, la gente que lo rodeaba se dispersó una a una, abriendo un camino, y lo único que se podía ver era a Xu Shi Ji caminando desde detrás de la multitud.
Xu Shi Ji es el General Divino del Decreto Oriental, goza de la plena confianza de Su Divina Majestad, y además tiene una hija “buena”, por lo que su estatus dentro del gobierno siempre ha sido especial; pero esta vez no fue por eso que los obispos y sus colegas del gobierno le permitieron el paso, sino porque conocían la compleja conexión entre él y Chen Chang Sheng.
Todos esos personajes habían hablado previamente con Chen Chang Sheng como si fueran sus mayores, pero si se hablara de ancianos de verdad, en la capital, solo Xu Shi Ji y su esposa podrían ser considerados como tales; más importante aún, el compromiso se había convertido en una farsa, todos querían saber qué le diría Xu Shi Ji a Chen Chang Sheng en un momento como este, y muchos ya se habían preparado para presenciar la burla de Xu Shi Ji.
Se hizo un silencio sepulcral frente al salón.
Xu Shi Ji se acercó lentamente desde detrás de la multitud y se detuvo frente a Chen Chang Sheng, con expresión indiferente; mirándolo desde una posición elevada.
Chen Chang Sheng lo saludó formalmente, pero no dijo nada.
“Tu desempeño en el Gran Examen... no estuvo mal” dijo Xu Shi Ji mirándolo a los ojos. Su tono de voz era evidentemente el de un anciano, pero al llegar a oídos de los presentes, sonó un poco rígido.
Chen Chang Sheng lo consideró detenidamente, pero no respondió.
Xu Shi Ji arqueó ligeramente una ceja y luego dijo de repente: “Ven a casa a cenar esta noche”.
Al oír esas palabras, la escena se convirtió en un tumulto.
Nadie dijo nada, pero mucha gente no pudo evitar criticarlo en silencio repetidamente, especialmente aquellos altos funcionarios de la facción tradicionalista, que lo maldecían continuamente en silencio por tener una piel tan gruesa que era incluso más gruesa que los muros del palacio; ¿cómo podía alguien ser tan desvergonzado?
Para sorpresa de todos, Chen Chang Sheng respondió, tras pensarlo un poco: “Por supuesto”.
Xu Shi Ji lo miró fijamente a los ojos, confirmando que comprendía lo que se le pedía y que estaba de acuerdo. Su expresión se suavizó ligeramente; no dijo nada más, asintió a Chen Chang Sheng y se dio la vuelta para marcharse.
Tras desplegar los estandartes para el Gran Examen, tuvo lugar el desfile de rigor.
Con Chen Chang Sheng a la cabeza, los examinados abordaron carruajes ceremoniales especiales. Rodeados por la multitud, recorrieron la avenida gubernamental que bordeaba el río Luo en la capital, completando un circuito que duraba al menos cuatro horas.
Toda la capital se vio inmersa en una atmósfera de euforia desbordante.
La gente arrojaba constantemente flores y frutas frescas al carruaje. El carruaje de Chen Chang Sheng, Gou Han Shi, Guan Fei Bai y Tang Treinta y Seis era el que más flores y frutas frescas llevaba; de no ser porque el gobierno tenía experiencia y había desplegado un gran número de soldados para retirarlas continuamente, probablemente habrían quedado sepultados bajo ellas.
De paseo por el extremo suroeste de la Ciudad Imperial, Chen Chang Sheng sintió un poco de sed. Sin pensarlo mucho, tomó un melón que tenía al lado y le dio un mordisco, disfrutando de su aroma, su dulzura y su textura crujiente. Sin embargo, jamás imaginó que su acción desataría una lluvia de melones que lo golpearon con tal fuerza que se llevó las manos a la cabeza, sin poder articular palabra.
Su mirada se extendió desde la lluvia de melones hasta el Palacio Imperial, abarcando el Pabellón de la Niebla Ascendente; también pudo ver la Plataforma del Rocío Dulce. Le pareció distinguir un pequeño punto en la plataforma; creyó que era la Cabra Negra.
Él saludó con la mano en esa dirección. Entonces vio entre la multitud a la chica, Shuang'er, que tenía una expresión compleja en el rostro; al pensar en la cena de esa noche, su mano que saludaba se volvió un poco lenta.

Continúa leyendo
Ze Tian Ji (Novela)
Capítulo 185
Ze Tian Ji (Novela) Capítulo 184
Estás leyendo el capítulo 184 de Ze Tian Ji (Novela), un novela. Elegir es escoger. Esta es una historia sobre elecciones. Tres mil mundos llenos de dioses y demonios, con un pergamino daoísta en la mano, eres capaz de controlar el universo entero... Al principio de los tiempos, un… Este capítulo tiene publicado el 13 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Ze Tian Ji (Novela) tiene 1166 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.