Leer Ze Tian Ji (Novela) Capítulo 1041 online gratis en español

La señora Mu permaneció en silencio durante mucho tiempo, sin responder a las preguntas del Emperador Blanco. Ella no supo qué responder. Por muy duras y burlonas que fueran las palabras del Emperador Blanco, por mucho que le disgustaran, tras una cuidadosa reflexión, le resultaba imposible responderles. Este hecho le hizo recordar muchos hechos de los últimos años. De repente, sintió que estos últimos años y todos estos asuntos eran un tanto absurdos. La figura distante de una vela solitaria en el Mar Occidental... ¿Cómo podría soportar volverse y mirar a su patria? Pero desde hacía muchos años, se había acostumbrado a pensar en los problemas de esta manera, a hacer las cosas de esta manera. Realmente habían pasado muchos años. Suspiró. "Probablemente has estado guardando estas palabras durante muchos años." El Emperador Blanco lo meditó, luego respondió: "Está bien, porque antes no eras tan obvio, y nuestra hija tenía solo unos diez años". "Así fue." Un atisbo de soledad apareció en los ojos de la señora Mu. Todavía quedaban muchas cosas por decir, y aunque aún había tiempo para decirlas, no tenía mucho sentido. El hogar era donde el corazón encontraba la paz, entonces, ¿por qué su corazón nunca había podido encontrarla? ¿Por qué no se había marchado en ese momento y, en cambio, había esperado para tener esta conversación con el Emperador Blanco? Innumerables nubes se precipitaron hacia aquel vestido azul en el cielo. En muy poco tiempo, formaron un mar de nubes extremadamente denso en el que nacían y morían olas blancas. Era como si todas las nubes del mundo se hubieran congregado sobre Ciudad del Emperador Blanco. "Todo" realmente significaba "todo". Estaban las nubes frías que se cernían sobre los picos nevados de las Montañas de la Estrella Fugaz, y había nubes de lluvia procedentes del Mar Occidental. También estaba la niebla que persistía junto a los arroyos, y los gélidos vientos que se extendían sobre las llanuras nevadas. Incluso las nubes del lejano Paraíso de las Nubes, al este, comenzaron a desplazarse hacia ella. El mar de nubes se hizo cada vez más denso y extenso, hasta que finalmente engulló una parte del cielo de unos cien li de radio. Las nubes habían sido blancas en un principio, pero a medida que aumentaban en número, la luz ya no podía penetrarlas. Se volvieron grises, y luego negras. Al alzar la vista desde el suelo, el mar de nubes en el cielo se convirtió en un mar de tinta. El sol estaba oculto por las nubes, lo que provocó que el mundo de abajo se oscureciera cada vez más, hasta que finalmente se hizo imposible ver nada con claridad. La noche oscura había llegado temprano. Gritos de terror resonaron por toda la Ciudad del Emperador Blanco. La población semihumana huyó en todas direcciones o permaneció aturdida en las calles, mirando fijamente el mar de nubes negro como la tinta. Chen Changsheng y Xu Yourong se miraron el uno al otro y luego miraron al cielo. Tang Treinta y Seis miró al cielo. Xiaode, el líder del clan Shi, y los demás grandes semihumanos miraron al cielo. ¿Había comenzado esta batalla entre los Santos? En la calle fracturada, Shang Xingzhou también miró al cielo, con una expresión indiferente en el rostro y pensamientos inescrutables. ¡Grieta! Un rayo descomunal, tan grueso como un Árbol Celestial, rasgó el mar de nubes, iluminando el mundo entero antes de desvanecerse en el aire. En ese instante, un radio de varias li de nubes en aquel mar oscuro se tiñó de blanco. A continuación, se sucedieron muchos más rayos. La mayoría se extinguieron antes de atravesar las nubes, y los pocos que lo lograron no pudieron llegar al suelo. Este rayo vino de arriba. Uno podía imaginar su poderío al ver cómo lograba atravesar la capa de nubes, que tenía varias decenas de li de espesor. Estruendos ensordecedores resonaron en el suelo, trayendo consigo fuertes vendavales que comenzaron a devastar la ciudad. El sello del Río Rojo lo percibió y se activó por sí solo, formando una enorme cúpula de luz azul que cubrió la Ciudad Imperial, el Pabellón de la Guardia Celestial y toda la ciudad alta. Sin embargo, no pudo impedir que los vendavales derribaran las precarias viviendas de la ciudad baja, causando heridas a muchos de sus habitantes. Olas gigantescas emergían del mar de nubes mientras los relámpagos lo desgarraban. De vez en cuando, en un espectáculo impresionante, una nube fugaz, como una lengua de fuego, descendía. Esos relámpagos iluminaban ocasionalmente el mundo bajo las nubes, pero no podían brindar ningún calor real. El sol, oculto por la densa capa de nubes, no pudo transmitir su calor a la tierra, por lo que la temperatura de Ciudad del Emperador Blanco descendió rápidamente. La humedad de las nubes no tuvo tiempo de condensarse en gotas de agua. Se convirtió directamente en copos de nieve que cayeron del cielo. Esos mechones arrancados del mar por los rayos eran como dientes de león esparcidos, dejando caer cantidades inimaginables de nieve. Fue una ventisca extremadamente rara. Aquellas personas que habían huido por miedo o que tenían hogares donde esconderse ya se habían marchado. Quienes permanecían en las calles, lógicamente, no se irían ahora. Permanecieron en medio de la ventisca, mirando al cielo. Desafortunadamente, aunque sus ojos podían ver a través de la nieve, no podían ver a través de las espesas nubes para averiguar qué estaba sucediendo. Se oyó un zumbido cuando Chen Changsheng abrió el Paraguas de Papel Amarillo. Tang Treinta y Seis estaba preparado para pasar por debajo, pero entonces se dio cuenta de que Chen Changsheng se había acercado a Xu Yourong. La joven que compraba cosméticos llamó a su joven amo y levantó un paraguas sobre su cabeza. An Lin estaba curando las heridas de Linghai Zhiwang y los demás. De vez en cuando alzaba la vista para mirar al cielo. En el patio reinaba la tranquilidad. La Ciudad del Emperador Blanco también estaba muy tranquila. El único sonido era el tumulto en el mar de nubes, el desgarro que derramaba nieve sobre la tierra. El mundo entero oscilaba entre el blanco y el negro, pero ni una sola vez se tornó gris. Los cielos y la tierra parecían haberse fundido en uno solo. Un rayo extremadamente grueso cayó muy al oeste. La cima de una montaña desconocida había sido arrasada. El arroyo que pasaba por fuera del patio estaba congelado y había dejado de murmurar. Los truenos no cesaron, la nieve no dejó de caer. ... ... Tras un tiempo, finalmente apareció una grieta en medio del mar de nubes, y estas comenzaron a dispersarse. La luz del sol se filtraba por esa grieta, que se fue ensanchando cada vez más, hasta que finalmente envolvió toda la Ciudad del Emperador Blanco. El mar de nubes comenzó a dispersarse, dejando tras de sí innumerables nubes tenues cargadas de nieve. Esas nubes frías descendieron sobre la Ciudad Imperial, sobre el Pabellón de la Guardia Celestial. Fluyeron por la Escalera al Cielo como una cascada. La lluvia de nubes alcanzó la ciudad baja, luego salió por la puerta de la ciudad, para finalmente entrar en el Río Rojo y no dejar nada atrás. Ni una sola huella, ni en el cielo azul de arriba ni en la Ciudad del Emperador Blanco de abajo. No quedaba ni una sola nube. En el salón de piedra situado en la parte más alta de la Ciudad Imperial... Luoluo estaba de pie junto a la ventana, con lágrimas rodando por sus mejillas mientras contemplaba la nieve. El Emperador Blanco regresó a esa calle. Él alzó la vista hacia el cielo. Ya no había nubes. Pero seguía nevando. Esta nieve parecía provenir del vacío. Todo estaba tan vacío. Shang Xingzhou se acercó a él y le preguntó: "¿Cuántos años llevamos siendo amigos?". El Emperador Blanco respondió: "Varios cientos de años". Shang Xingzhou dijo: "Cuando la elegiste, tu padre se opuso, yo me opuse y todos los ministros se opusieron". El Emperador Blanco se burló de sí mismo: "Jin Yulu dijo lo mismo hoy". Shang Xingzhou lo miró y le preguntó: "¿Entonces qué piensas ahora?" "¿Me estás preguntando si me arrepiento?" El Emperador Blanco permaneció en silencio durante un largo rato. Finalmente, dijo: "Solo vosotros, los humanos, y los demonios, tendréis una forma de pensar tan aburrida". Si de verdad era una forma de pensar tan aburrida, ¿por qué no había dicho nada durante tanto tiempo? ¿Por qué había necesitado pensar durante tanto tiempo? 'Solo si la montaña se queda sin cima y los ríos se detienen. 'Solo si truena el invierno y nieva como si lloviera. 'Solo si los cielos y la tierra se convierten en uno. 'Solo entonces me atrevería a romper con mi señor.' Esta fue la despedida final. Solo la despedida puede traer un dolor abrumador2. Y esta fue la despedida final. ¿Pero acaso todo había llegado realmente aquí? Esas nubes que se dispersaban, esa nieve que aún caía, era todo obra suya: fría, húmeda y suave, provocando una ligera ira. El Emperador Blanco bajó bruscamente la cabeza y comenzó a toser. ______ 1. Los cuatro versos anteriores pertenecen a una canción folclórica de la dinastía Han llamada上邪. La cantante es una mujer que jura ante el cielo que su amor por su esposo permanecerá fiel. Solo si ocurren los sucesos aparentemente imposibles mencionados anteriormente se atreverá a separarse de él. ↩ 2. Este es el primer verso del “Fu sobre la despedida”, un tipo de prosa poética escrita por Jiang Yan, poeta de la dinastía del Sur. Como su título indica, el Fu describe las diversas y dolorosas circunstancias de la despedida.