arrow_back

Leer Wortenia Senki (Novela) Capítulo 96 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Hora del día, día 25, mes 4, año 2813, calendario del continente occidental. En el muelle del puerto, varios galeones estaban anclados tranquilamente. “””¡¡¡Bienvenido, Barón Mikoshiba-sama!!!””” Aproximadamente 10 personas dieron la bienvenida a Ryouma después de que bajara del galeón al muelle del puerto. Los líderes de ese grupo eran Henry, Andre y Luida. Y los que estaban alineados detrás de ellos eran sus ayudantes. “Me llamo Andre. Soy uno de los líderes de este pueblo. Aunque este sea un pueblo remoto, les brindaremos la mejor hospitalidad.” Andre inclinó profundamente la cabeza tras dar un paso adelante. Pudo realizar este tipo de escena gracias a su anterior ocupación como comerciante. Contrariamente a su apariencia, sus movimientos fluían a la perfección. Tras él, los que estaban detrás también inclinaron la cabeza. Parecía que lo habían planeado todo de antemano. Ya que, a pesar de ser piratas, habían recibido a Ryouma con una etiqueta impecable. “No, no, gracias a ustedes por recogernos, y encantado de conocerlos también…” Tras decir eso, Ryouma asintió levemente con la cabeza. Si esto ocurriera en Japón, este tipo de saludo sería apenas aceptable, pero dado que en este mundo existe un sistema de clases, la manera de ser de Ryouma provocó una considerable sensación de incongruencia. Además, Ryouma era un noble, mientras que Andre era un plebeyo y un criminal… Por eso, en un principio no había razón para que Ryouma inclinara la cabeza ante Andre. Andre, que presenció la actuación de Ryouma, se sintió extraño, pero no fue tan tonto como para decir algo en ese lugar y ofenderlo. Luego, con una sonrisa en el rostro, continúa mostrando la ciudad a Ryouma. “¿Parece que solo has contratado a unos pocos asistentes?” Luida miró a los soldados que bajaban del barco siguiendo a Ryouma mientras ladeaba la cabeza. Aproximadamente, había unas 20 personas siguiendo a Ryouma. Vestían armaduras de cuero negro y portaban lanzas en sus manos; estaban completamente armados como si estuvieran a punto de ir a la guerra, pero su número era demasiado pequeño para ello. Supuso que él había traído el número mínimo necesario para su defensa. “En efecto, solo traje unos pocos…” "¿Eh?" Ryouma le respondió de forma ambigua, mientras que Luida solo pudo inclinar la cabeza con asombro. En realidad, fue una buena noticia para Luida y los demás que Ryouma solo trajera un pequeño número de soldados de escolta. Sin embargo, no podían sentirse satisfechos solo con eso. Por supuesto, Luida no tenía ninguna intención de engañar a Ryouma. Realmente querían unirse a Ryouma. Sin embargo, ese era un pensamiento conveniente para Luida y sus camaradas; para Ryouma, era un problema completamente distinto. En efecto, si se tomaran las palabras de Ryouma al pie de la letra, se podría entender que solo proporciona la escolta necesaria a un socio amigo, pero Luida sentía que algo no estaba bien. Luida, que estaba de pie en el muelle con Henry a su lado, le hizo una pregunta a Henry mientras miraba a Ryouma, que caminaba delante de ellos con Andre a la cabeza. “¿Tú… qué piensas?” “¿Eh? ¿Sobre qué?” “¿A qué te refieres con qué…? Claro, es él… ¿No sientes que algo anda mal?” “¿En serio? No me parece nada malo en particular. Al contrario, ¿siento lo opuesto? Al fin y al cabo, nos trata por igual. Su comportamiento no es propio de un noble común. Como era de esperar, quizá se deba a que antes era plebeyo. No es un aristócrata cualquiera.” Henry sonrió mientras se acariciaba la barba. Había muchos aristócratas que no inclinarían la cabeza por mucho que uno lo hiciera, y sin embargo, Ryouma devolvió el saludo de Henry, que era un pirata, aunque fue una respuesta breve. Esa actitud dejó atónito a Henry. Sin embargo, esa actitud no dejó ninguna mala impresión. De hecho, Henry, que había sido oprimido por los nobles en el pasado, se sintió renovado y tal acto le causó una buena impresión… “Lo que me parece mal es precisamente eso… ¿Por qué nos tuvo tanta cortesía?” “Bueno, eso es obvio, debe ser porque conoce nuestro valor. Además, su actitud está causando una buena impresión, ¿no? ¿Cuál es el problema cuando la otra parte muestra una actitud amistosa?” “Pero eso… ¿No crees que fue demasiado conveniente para nosotros?” Eso era lo que preocupaba a Luida. La situación les resultaba demasiado conveniente. Eso incluía también la actitud de Ryouma. Aunque hubiera sido natural que mostrara una actitud prepotente a pesar de ser un antiguo plebeyo, no mostró tal actitud en absoluto. “¿Eh? ¿Qué dices? Para causar una buena impresión, le enviamos al semihumano, ¿sabes? Si su impresión sobre nosotros fue mala incluso después de eso, habría sido una gran pérdida para nosotros… Para empezar, ¿no fuiste tú quien sugirió enviar a ese semihumano para causar una buena impresión?” Actualmente, Henry había capturado a 3 semihumanos. Todas eran mujeres elfas oscuras, pero la que él había enviado a Ryouma era la más joven y la más hermosa de todas. Debido a su extrema rareza, era imposible venderlos de inmediato, pero si se vendieran a precio de mayorista, sería fácil obtener desde decenas de miles hasta cientos de millones de baht. Henry pensó que Ryouma había adoptado una actitud amistosa porque le había regalado tanto. "Eso…" A Luida le resulta difícil refutar las palabras de Henry y decide guardar silencio. “Hay que manejar las sospechas según el momento y la situación, ¿sabes? Todo ha estado funcionando bien después de tanto esfuerzo. No le des demasiada importancia a las cosas, podrías herir el ánimo de esa persona, ¿sabes?” Tras pronunciar ese comentario, Henry abandonó el muelle mientras negaba con la cabeza, como si estuviera asombrado. "Supongo que sí…" Todo se desarrolló según lo planeado. Lograron establecer un lugar de negociación con Mikoshiba Ryouma, y la impresión que les causó no fue mala. La razón por la que Ryouma solo trajo un pequeño número de escoltas podría deberse a que confiaba en Luida y su banda. Luida abandonó el muelle pensando en sacudirse la inquietud y la duda que sentía en su corazón. Todo iba bien. No puede ser que sospechara y que todo se echara a perder. Ese pensamiento cruzó su mente. - “Disfruta, por favor. Alguien traerá algo frío enseguida.” “Muy bien, entonces, con su permiso.” Tras las palabras de Andre, Ryouma se sentó relajadamente en el sofá, y en un instante llamaron a la puerta como si el momento hubiera sido planeado. "Adelante." En respuesta a las palabras de Andre, entró una mujer que traía bebidas y pasteles en una bandeja. Tenía alrededor de 30 años. Su aspecto no era malo, pero de alguna manera desprendía un aura vulgar. Quizás era una mujer que había trabajado en un bar y que en ese momento la obligaban a servir. Puso la bebida y el pastel sobre la mesa con una expresión de inexperiencia en cuanto a la etiqueta; era evidente que le temblaban las manos y, después, salió de la habitación. (Intenta desesperadamente no arruinarme el humor, ¿eh?... Qué fastidio...) Ryouma reprimió con desesperación la fría mueca de desprecio que brotaba de su corazón. ¿Y ustedes dos que están ahí parados? ¿Quieren también una bebida fría? “No, por favor, no se preocupen por nosotros.” Laura rechazó la invitación de Andre sin cambiar su expresión. En cuanto a quiénes estaban detrás de Ryouma, eran las hermanas Marfisto. En esa habitación solo había cuatro personas: Ryouma, Andre, las hermanas Marfisto y un guardia. “¿Es cierto…? Entonces, por favor, discúlpeme por pedir a los demás guardias que descansen en otra habitación.” Tras la negativa tajante de las hermanas, Andre pronunció esas palabras obvias para mantener la conversación. Para empezar, habría sido imposible alojar a toda la acompañante en esta habitación. Sin embargo, respondiendo a sus obvias palabras, Ryouma bajó ligeramente la cabeza mientras sonreía. “Lo entiendo. Lamento haberte causado este tipo de problemas…” “No se preocupe. Nuestra intención era brindarle la mejor hospitalidad posible… Por cierto… Excelentísimo Señor…” Ryouma sonrió a Andre, que no sabía qué decir. “¿Es cierto lo que usted mencionó el otro día? ¿Respecto a unirse a mí…?” En la carta enviada la semana pasada, también se expresó la intención de Andre. Ryouma ya sabía lo que pensaba y quería la otra parte. Y hoy solo vino a confirmar la decisión de Ryouma a Andre. Por lo tanto, no había necesidad de decir palabras innecesarias. —Sí, es correcto. El semihumano que enviamos el otro día fue la prueba de nuestra sinceridad. “¿Sinceridad, eh?... Ya veo, ya veo…” “Para ser sincero, ese artículo fue muy difícil de conseguir. Como había una barrera alrededor de su aldea, no nos quedó más remedio que esperar y contactar con quien saliera de ella…” Aunque dijera que tenían que esperar a que uno saliera de la barrera, este lugar era una península de Wortenia donde deambulan monstruos. Para poder esperar a que saliera su presa, se necesitaba mucho trabajo. “Ya veo, era un artículo que necesitaba mucho trabajo para quedar bien… ya veo, ya veo…” Ryouma asintió con la cabeza mientras sonreía. Para asegurarse, Andre había recalcado la gran cantidad de trabajo duro que tenían que hacer para entregarle un artículo de ese tipo. Cuanto más enfatizaba el peligro, según su criterio, mayor sería la impresión que la otra parte tendría sobre su regalo. Este era un truco que Andre había aprendido de su vida como comerciante. Si uno quiere vender productos a un precio alto, debe explicar el valor del artículo y también el esfuerzo que se invirtió para conseguirlo. “Algo tan valioso… Ahora entiendo cómo se sienten todos…” Ryouma asintió con la cabeza en respuesta a la petición de Andre. “¡Oh, ¿entonces?!” Ante la respuesta de Ryouma, Andre contestó sonriendo con deleite. Esa era una sonrisa cuando uno era consciente de haber obtenido el resultado deseado. (Como dijo Luida, al fin y al cabo es un hombre… Fue la decisión correcta darle eso…) No, más que conscientes, Andre ya los había convencido de que habían conseguido lo que querían. De lo contrario, no había razón para que Mikoshiba Ryouma viniera personalmente. Pero hoy vino. Andre lo interpretó como un hecho que confirmaba que su plan había seguido según lo previsto. Sin embargo, esa idea se hizo añicos. Ryouma pronunció las siguientes palabras con una fría sonrisa en el rostro… “En efecto, vosotros moriréis…” En el momento en que Ryouma pronunció esas palabras, las espadas de Laura y Sara decapitaron a Andre. Debido a lo inesperado del suceso, Andre no pudo responder. “Bien, ¿empezamos? ¿Habéis entendido lo que hay que hacer, verdad?” Ryouma preguntó a las hermanas que miraban el cadáver de Andre con ojos fríos. "Sí." "¡Hazlo!" Ryouma ordenó a las hermanas Marfisto que ejecutaran su plan. ¡Oh fragmento del sol, oh hijo del fuego enviado por el cielo, tú hijo del dios del fuego, tú purificarás el pecado bajo el cielo! Mientras las hermanas recitaban sus conjuros, su rueda de chakras comenzó a moverse y su Prana rugió. [[¡Llama celestial del Dios del Fuego, Pilar Ardiente!]] Con esta última frase, las hermanas golpearon el suelo con la mano. En ese instante, la tierra rugió y pilares en llamas atravesaron el techo de la mansión.
Wortenia Senki (Novela)

Continúa leyendo

Wortenia Senki (Novela)

Capítulo 97

Siguiente Capítulo ›

Wortenia Senki (Novela) Capítulo 96

Estás leyendo el capítulo 96 de Wortenia Senki (Novela), un novela. El estudiante de secundaria Mikoshiba Ryouma fue convocado a un mundo diferente en medio de una guerra. Al percibir la malicia de quien lo convocó (un invocador del imperio O'ltormea), utiliza sus artes marciales para… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Wortenia Senki (Novela) tiene 224 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.