arrow_back

Leer Wortenia Senki (Novela) Capítulo 89 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Día 25, 2.º mes, año 2813, calendario del continente occidental: (Península de Wortenia 2) "¡Salir!" Una mujer pelirroja gritó con fuerza mientras cabalgaba al frente del ejército. Y alzó su lanza en alto. Siguiendo su voz, un grupo de unas 300 personas atraviesa la puerta norte de la ciudad de Epiroz y se dirige hacia la península de Wortenia. Fue un espectáculo muy solemne y magnífico. Los comerciantes y la gente común que transitaban por las calles detenían sus pies en silencio al ver pasar al ejército. Nadie abrió la boca. En lugar de querer aplaudir, se sintieron presionados por tal espectáculo. El equipamiento del ejército es muy especial, lo que causa una gran impresión en quienes lo ven. Todo negro… Bajo sus armaduras de cuero, ni camisas ni zapatos, ni siquiera las vainas de sus espadas y las empuñaduras de sus lanzas, son de un negro azabache. Incluso el metal del arnés estaba pintado de negro. Solo el color de sus caballos no era completamente negro; sin embargo, el espectáculo era muy inusual. Y la bandera que portaban también hacía que la gente no pudiera apartar la mirada. Una espada sobre fondo negro. Y dos serpientes doradas se enroscaban alrededor de la espada. Los ojos de las serpientes estaban cosidos de rojo, lo que les confería un aura intimidante hacia el entorno. Si se utilizara por separado, no sería inusual. Sin embargo, habían utilizado todos esos elementos como un único escudo de armas. A pesar de todo, la imagen de esas personas logró conmover el corazón de quienes las contemplaban. Era como si fueran seres de la oscuridad que acababan de emerger de las profundidades del abismo; esa era la impresión que la gente se llevaba de aquella escena. Ya veo, así que es una de las personas cercanas a ese hombre, ¿eh? Si no me equivoco, se llama Lione. Oí que es mercenaria… Ahora entiendo. Es una buena mujer… Eso era lo que quería decir, pero… La verdad es que luce magnífico. Desde una de las torres de vigilancia de la ciudad de Epiroz, un anciano de pelo gris murmuró esas palabras. Era un anciano de expresión apacible. Y también era obvio que era un hombre rico. Llevaba anillos enjoyados en los dedos, vestía ropas de seda. Y la prueba más contundente era su gran barriga. “Mi suegro es un preocupón, igual que Yuria… ¿Pero no creo que debamos preocuparnos demasiado por ellos?” Earl Salzberg, que observaba la misma escena que el anciano, pronunció esas palabras con voz algo asombrada. De hecho, ya estaba harto de la reacción del anciano. Incluso su esposa Yuria le instó a tener cuidado con el hombre llamado Mikoshiba Ryouma. También fue sugerencia de Yuria contratar a algunos mercenarios y encargarles la misión de infiltrarse. El conde pensó que al hacer eso estaba exagerando, ya que podía morir si usaban al ejército, pero su esposa Yuria nunca dejó de decirle que fuera cauteloso. Ella era muy cuidadosa, como si temiera que el conde luchara contra Mikoshiba Ryouma. Sin embargo, desde el punto de vista del Conde, el poder de Ryouma era como el de una hormiga. Al fin y al cabo, ni siquiera tenían una base. El conde nunca subestimó las habilidades de su esposa, pero nunca entendió por qué tenía que ser tan cuidadoso con Ryouma. Esta cuestión empezó a generarle ciertas quejas, y gradualmente la insatisfacción comenzó a llenar el corazón del conde. “¿Lo crees? Mira, al principio, esos soldados eran simples esclavos. Y aun así, son capaces de realizar movimientos tan organizados, ¿sabes? Solo habían pasado unos meses desde que el barón Mikoshiba compró esos esclavos y comenzó a entrenarlos. Lograr esto en tan poco tiempo… Conde Salzberg, para ser honesto, sentí temor al ver esta escena…” El anciano tenía una gran confianza en su juicio. Gracias a su capacidad de juicio, logró que la firma Mistel, que al principio no tenía mucha influencia, se convirtiera en la presidenta de la alianza empresarial. Este hecho le proporciona una gran seguridad en sí mismo. Y desde la perspectiva de ese hombre, el grupo que salió por la puerta norte parecía una amenaza. “¡Qué insensatez…! Sin duda, las armas que le compraron a mi suegro son buenas, pero sus soldados no son más que mercenarios y un puñado de esclavos. Estoy seguro de que esa ropa negra que los hacía parecer fuertes era solo un farol. Claro, para un suegro que nunca ha visto un campo de batalla, semejante despliegue puede resultar impresionante…” Tras pronunciar esas palabras, Earl Salzberg dirigió su mirada hacia el anciano. El anciano es el padre de su esposa. Sin embargo, el conde siempre miraba hacia abajo al anciano que estaba de pie frente a él. Aunque está la parte en la que todavía utiliza un tratamiento de respeto para referirse al anciano. Por supuesto, el anciano que estaba delante del conde podía alegar su privilegio como suegro, pero incluso si lo hiciera, el conde lo ignoraría sin darle importancia… Por eso resultaba extraño que el anciano se mostrara tan reservado con su propio yerno. Además, para el conde Salzberg, el ejército de Ryouma no merecía mucha atención. Su número ronda las 300 personas. Además, al estar organizado por una mezcla de mercenarios y esclavos, si otro noble lo oyera, sin duda daría la misma opinión. Lo único que el conde consideró digno de consideración fue la vestimenta completamente negra. Pero incluso con esa apariencia, a sus ojos, eso no significaba que fueran un ejército fuerte. Por eso el conde no pudo evitar dirigir sus críticas hacia el anciano, incapaz de discernir la verdad tras semejante farsa. “Podrías decir eso… Pero, ¿crees que los hombres sin liderazgo serían capaces de moverse así?” Desde luego, no hubo ningún desorden. Por supuesto, también era cierto que su número era de apenas unos 300, lo que facilitaba que llegaran las órdenes de sus comandantes. Sin embargo, el anciano piensa que era imposible que unos aficionados realizaran una marcha tan ordenada. Aunque el anciano pensaba eso, no insistió en su opinión. Parecía comprender la naturaleza obstinada del conde. Y hacia tal conde, pensó el anciano, en lugar de negarle directamente, era mejor guiarlo mediante la duda. Dicha técnica era, en realidad, una técnica de negociación avanzada. “Bueno, si solo entrenaron para marchar durante unos meses, es fácil lograr que la gente se mueva de forma tan organizada…” Debido a que también era comandante de su ejército, el juicio del conde estaba nublado por la idea de que no se pueden formar soldados en tan solo unos meses. Caminaron por la carretera en formación organizada. Solo para que los aficionados hicieran eso se requeriría mucho trabajo. Además, a quienes se les da instrucción son niños esclavos. Los hijos de los esclavos eran como cadáveres vivientes; educarlos habría sido una tarea sumamente laboriosa. Sin embargo, el anciano no dijo nada, ya que eso solo habría disgustado aún más al conde. Aunque dijera algo, el conde tampoco intentaría comprender sus palabras. “Bueno, solo fueron unas palabras de mi yo aficionado, por favor, no le den importancia…” Al oír esas palabras del anciano, el conde asintió levemente con la cabeza y giró su cuerpo. Bueno, entonces me disculpo ahora… Tengo mucho trabajo pendiente… Ah, y por favor, visita la mansión de vez en cuando. Sería agradable si pudiéramos cenar juntos con Yuria, ¿no te parece? “En efecto… Luego, más tarde…” Al oír la respuesta del anciano, el conde asintió con expresión de satisfacción y bajó las escaleras. “¡Qué tipo más inútil…! Si bien tenía talento, era demasiado ingenuo. Además, odiaba profundamente a los plebeyos y a los esclavos. Bueno, seguía siendo mucho mejor que otros nobles, pero… ¡Caramba!, ¿acaso no entendía que si él terminaba derrotado, yo también estaría en aprietos…?” Tras la marcha del conde, el anciano pronunció unas palabras en voz baja. Su expresión facial había cambiado por completo. Su rostro, cuando conversó con Earl Salzberg, era amable, pero también emanaba una atmósfera de incertidumbre. Hacia su yerno, estaba dando uno o dos pasos atrás. Pero ahora era diferente. Si Earl Salzberg viera ahora el rostro del anciano, habría revisado su evaluación hacia él. Los ojos del anciano brillaron mientras miraba a lo lejos. “No podemos bajar la guardia contra ese ejército… Ser capaces de hacerlos moverse así en tan poco tiempo… Fue la decisión correcta, Yuria, establecer vigilancia antes… Si los tratamos con descuido, sería un fastidio que terminaran volviéndose hostiles.” El anciano había comenzado a pensar en algunas contramedidas. Mientras observaba, las tropas negras desaparecieron en el horizonte. - “Padre… ¿Puedo entrar?” El anciano que se había quedado dormido sobre el escritorio dio un respingo al oír la voz que lo llamaba. Era inusual que se durmiera tan temprano. Antes de quedarse dormido, aún era de día, pero ahora, en lugar de velas, la luz de la luna iluminaba su despacho. Se preguntaba por qué podía caer en un sueño tan profundo. “¿Yuria?” La luz en su mano iluminaba su rostro. Llevaba una túnica negra con capucha que le cubría el rostro. Teniendo en cuenta su vestimenta habitual, era algo increíble. —Sí. Vine porque mi padre me llamó… ¿Le molesté, padre? Parecía ansiosa por algo. Entonces el anciano le preguntó a Yuria con voz algo cansada. —No, disculpa que te llame así de repente. Tengo algo que quiero comentar contigo… ¿Ya te has asegurado de que no haya nadie alrededor? Tras la pregunta del anciano, Yuria asintió en silencio y cerró la puerta de la oficina tras ella. Yuria ya comprendía por qué la llamaban a esa oficina. “¿Por qué me llamaste? Para evitar que mi marido sospechara de nosotros, pensé que supuestamente nos habíamos puesto en contacto después de la hora que habíamos acordado.” “Lo siento… pensé que me gustaría terminar este asunto lo antes posible…” “¿Esto tiene que ver con Mikoshiba Ryouma?” Con expresión inquieta, Yuria le preguntó al anciano mientras estaba de pie frente al escritorio. El anciano respondió asintiendo lentamente con la cabeza. Aun con eso, Yuria fue capaz de comprender la mente de su padre. Estaba llena de ansiedad, igual que su mente. Y al igual que ella, el hombre que dominaba la economía de la ciudad de Epiroz también sentía lo mismo. “¿Acaso mi padre también consideraba a ese hombre peligroso?” “Es peligroso… Bueno, no estoy del todo seguro de para quién más es peligroso… Pero al menos, para Earl Salzberg, es peligroso… Ya me pareció peligroso cuando hablamos durante el tiempo que entregué los suministros de alimentos… Pero hoy, estoy convencido de que es peligroso.” Aunque se preguntaran mutuamente qué parte de Ryouma era peligrosa, no podrían responder. Fue simplemente su instinto como comerciantes lo que les alertó de algo. Les dijo que ese hombre era peligroso. “Mi marido se quejó conmigo… Dijo que mi suegro era un cobarde, igual que yo.” Al parecer, Earl Salzberg le contó a su esposa la conversación que tuvieron en la torre de vigilancia cuando regresó a la mansión. “Earl Salzberg es el tipo de persona que solo reconoce el poder visible, como el militar y el económico…” “Esa postura puede considerarse realista, pero…” “Lo sé… Eso no significa que sea incompetente. Si fuera tan incompetente, no te entregaría como su esposa… No tengo por qué hacerlo…” El anciano bajó la mirada y pronunció esas palabras mientras apretaba con fuerza el puño. (Claro, si Thomas Salzberg fuera una persona incompetente, nadie estaría dispuesto a presentar a su preciosa hija a un hombre así). El anciano tiene mucha influencia económica en la ciudad de Epiroz. Por eso conocía todas las malas conductas del conde Salzberg. El conde tenía una mala relación con las mujeres y su dinero sucio. El conde no era precisamente un buen partido para su hija. La única razón por la que el conde se convirtió en el marido de su hija fue porque no había otra opción… Fue un matrimonio que ninguno de los dos deseó jamás. Por eso, ninguno de los dos podía permitirse hundirse junto al conde. “Bueno, por ahora no podemos hacer nada. El desarrollo de la península llevará tiempo. Ese hombre no podrá moverse de inmediato. Mientras tanto, podemos infiltrar a algún agente. ¿No estás de acuerdo?” “Sí… hice que el barón se llevara consigo a una criada de la mansión. En el futuro, podemos esperar informes periódicos.” Eran las chicas que le presentaban a Ryouma cada vez que las visitaba. Dado que la familia de las chicas vivía en algún pueblo dentro del condado, nunca traicionarán a la familia del conde. Por lo tanto, esas chicas eran las espías más adecuadas para ellos. “Umu, sería terrible que se volviera hostil hacia nosotros… Pero también era peligroso dejarlo solo… No había otra opción que vigilarlo de cerca. Dependiendo de cómo manejáramos las cartas de esas chicas, podríamos llegar a comprender lo que piensa el otro bando…” No era necesario enviar una carta secreta en particular. Basándonos únicamente en la información diaria. Preguntas como si había comida y agua, qué tiempo hacía, quién te acompañaba, cómo era la vida allí… Esa información, por sí sola, carecía de sentido. Sin embargo, si se lograra organizar adecuadamente la información, quienes conocieran su valor pagarían mil monedas de oro solo por obtenerla. Y si Mikoshiba Ryouma impedía que se enviaran las cartas, eso significaba que era hostil. En cualquier caso, no hubo pérdida para ninguno de los dos al hacer esto. Aunque se sintió aliviada por el juicio sereno de su padre, Yuria habló tímidamente de algo que había guardado en su corazón. Era algo que había ocultado en lo más profundo de su corazón desde que se convirtió en la esposa del conde. “Padre… Si…” El anciano observó cómo Yuria titubeaba al hablar y asintió en silencio. “Lo sé… Pero aún era algo desconocido en ese momento… Todavía no puedo moverme. Lo siento… Yuria…” El anciano se levantó entonces de la silla en la que estaba sentado. Y en silencio, el anciano abrazó el cuerpo de Yuria. La abrazó con mucha ternura, como un padre que abraza a sus hijos cuando lloran.
Wortenia Senki (Novela)

Continúa leyendo

Wortenia Senki (Novela)

Capítulo 90

Siguiente Capítulo ›

Wortenia Senki (Novela) Capítulo 89

Estás leyendo el capítulo 89 de Wortenia Senki (Novela), un novela. El estudiante de secundaria Mikoshiba Ryouma fue convocado a un mundo diferente en medio de una guerra. Al percibir la malicia de quien lo convocó (un invocador del imperio O'ltormea), utiliza sus artes marciales para… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Wortenia Senki (Novela) tiene 224 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.