arrow_back

Leer Wortenia Senki (Novela) Capítulo 160 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Bajo el cielo estrellado. En plena noche, la luna brilla a la perfección. Era la mejor vista. Un paisaje que invita a admirar la posibilidad del universo infinito. Era rico en misterio y belleza, brindándonos paz interior. Sin embargo, los humanos que vivían en esa época no podían permitirse disfrutar de ese sentimiento. Y en este preciso momento, ambos bandos, el ejército del barón Mikoshiba y la coalición del conde Salzberg, habían finalizado su batalla diurna. “Disculpen. Vengo a informar.” Tras oír esas palabras, Ryouma dejó de mover la pluma que sostenía. Los documentos en los que estaba trabajando eran los importantes, los que necesitaba revisar él mismo; no tenía ningún informe de Laura que estuviera esperando con interés. “¿Laura? Puedes pasar…” Tras sus palabras, la entrada de la tienda se abrió un poco. La que apareció era una persona de cabello dorado, que le sonreía como una diosa. Al ver su sonrisa, Ryouma encontró paz en su tenso corazón tras la batalla. “A juzgar por esa cara, ¿parece que has conseguido obtener el resultado deseado?” Sí. Las bajas en nuestras filas ascienden a trece personas. Los heridos graves son veintidós. Sin embargo, gracias a nuestra medicina y artes curativas, sus vidas no corren peligro. Prevemos que se reincorporarán al ejército en un par de días, una vez que recuperen fuerzas. Además, según el informe que he recibido, las bajas fueron causadas por dos personas. "Veo…" Tras escuchar el informe de Laura, Ryouma suspiró profundamente y recostó la espalda en su silla. Nadie sabe qué tipo de sentimientos albergaba en su corazón en ese momento. Hoy han muerto personas. No por un accidente, sino por sus órdenes desde el principio, en las que les pedía que lucharan en el campo de batalla. Aunque su deber profesional como soldados era luchar en el campo de batalla, ningún ser humano normal podría soportar la responsabilidad de cargar con la muerte de esos soldados. (Todavía no me acostumbro… Bueno, quienes se han acostumbrado son quienes han perdido la cordura…) Para él era una sensación un tanto contradictoria. Hasta ahora, Ryouma les había ordenado ir a un campo de batalla donde podrían perder la vida. Ya fuera cuando les ordenó cazar monstruos en la península o cuando persiguieron a los espías infiltrados, en ambos casos existía el peligro de que sus soldados murieran. Por supuesto, Ryouma también había hecho todo lo posible por proporcionar algunas medidas y entregárselas a los soldados. Sin embargo, por muchas armas y armaduras caras que les diera, siempre habría soldados muertos. Eso le hacía sentir que sus acciones se volvían más sucias cada vez. Pero al final, este mundo no era diferente de su mundo anterior. No habrá resultado sin sacrificio; la persona que se mantenga en pie tendrá que seguir adelante a expensas de los demás. Era un mundo horrible y despiadado. Si le tocara ser el sacrificado, sabía que lo consideraría inaceptable. Sin embargo, ni siquiera Dios pudo crear un mundo sin sacrificio. Mucho menos un ser humano que no fuera un dios; era algo que uno nunca debería desear. Por eso, Mikoshiba Ryouma solo podía hacer una cosa: guardar en lo más profundo de su corazón los sacrificios y recordarlos, para luego preparar todo lo posible por reducir las bajas al mínimo. “Lo cual significa que esos dos son auténticos monstruos, y también es una prueba de que mi ejército es muy superior al ejército enemigo.” “Sí. El rendimiento del armamento que compramos a Nelsios fue realmente asombroso. Al fin y al cabo, en otros países, esas armas y armaduras no se venden por menos de 10 monedas de oro cada una.” “Bueno, el rendimiento es el que esperábamos.” Lo que más preocupaba a Ryouma en esta guerra era: "¿Cómo proteger a los soldados bajo su mando?". Al principio, la población de la península de Wortenia era prácticamente nula. Existía un asentamiento de semihumanos, pero su presencia era peculiar de la península; eran seres que odiaban a los humanos, por lo que Ryouma no podía exigirles impuestos. De cara a la futura expansión, era indispensable contar con un ejército para luchar contra otros países. Sin embargo, Ryouma no podía reclutar ciudadanos e incitarlos a luchar como lo hacían otros países. Su situación era muy contradictoria: necesitaba un ejército pero no tenía ciudadanos a quienes reclutar. En definitiva, lo consiguió comprando esclavos y educándolos, pero si se piensa desde el punto de vista de la rentabilidad, las tropas formadas por esclavos resultaban muy caras. De este modo, no podía utilizarlos como los demás señores feudales, que podían dar órdenes a sus soldados como si fueran insectos y reemplazarlos cuando quisieran. La única forma que pudo encontrar para compensar la cantidad fue aumentando la calidad de los productos. Naturalmente, sería una gran pérdida que un soldado al que había dedicado tanto tiempo y esfuerzo muriera. Así pues, Ryouma prestó atención a las artes mágicas de grabado que poseían los semihumanos, especialmente los elfos. Aun hoy, en todo el continente occidental, las armas fabricadas por los semihumanos se comercializan a precios elevados debido a su eficacia. “Al tener la armadura grabada con magia que la hacía más dura y ligera, para un humano sería difícil reproducir con eficacia una artesanía tan elaborada.” “Después de todo, el consumo de Prana también influye mucho en la victoria o la derrota en el campo de batalla. Como era de esperar, comerciar con Nelsios-san fue la decisión correcta en aquel entonces…” Para las armaduras, el material grueso y resistente era el más necesario. Lo más resistente y grueso posible, pero al mismo tiempo, lo más ligero posible. Las artes mágicas de grabado que poseen los semihumanos, capaces de combinar esos dos factores opuestos, harían salivar a cualquier guerrero. (Al mismo tiempo, no podíamos dejar que esta información saliera a la luz… ¿Debería ordenar al clan Iga que intensifique su vigilancia?) Si sus soldados usaran el armamento comprado a Nelsios, su rendimiento aumentaría considerablemente. Sin embargo, al final, las armas no eran más que herramientas. Las herramientas no eligen a sus usuarios. Por supuesto, incluso si le robaran el arma a sus soldados, el enemigo no podría reproducirla fácilmente; solo quiere apropiarse de cualquier cosa que pueda causarle daño. (Bueno, por ahora, la política futura ya está prácticamente decidida…) Ryouma ya había completado varios planes. Después de eso, solo necesitaba elegir la mejor solución posible para la situación actual. (Es improbable que se rompa la línea del frente. La cuestión es cómo voy a lidiar con esas dos personas…) Signiz y Roberto. Esos dos hombres podían influir en el campo de batalla con solo ir a caballo. La prueba de ello era que incluso podían escapar del cerco de los soldados de Ryouma. El plan más fiable que Ryouma podía elegir era ordenar a su clan shinobi que los asesinara. O inducir al conde Salzberg a matarlos a ambos, pero Ryouma no tenía intención de elegir ninguna de las dos opciones. Como enemigos, eran un adversario terrible. Solo Dios sabe si estarían dispuestos a perseguir a Ryouma hasta el cuello a costa de su propia vida. (Sin embargo… podrían ser aliados muy fiables…) Ryouma no aspiraba al dominio absoluto de las tierras del norte de Rozeria. Necesitaba a su servicio a muchos hombres excelentes para lograr su sueño. Para ello, llegaría el momento en que tendría que convertir a un enemigo en aliado. (No me queda más remedio que competir aquí…) “Tomaré el mando de 500 soldados e iré al sur…” En el momento en que lo oyó, a Laura le temblaron las cejas. “Entendido. ¿Y qué hay del mando en el frente?” “Sobre eso, te lo dejo a ti, Laura. Puedes pedirle ayuda a Lione-san.” Laura asintió en silencio en respuesta a la orden de Ryouma. No dijo nada más porque comprendía cuál era el objetivo de Ryouma… Así cae el telón sobre el primer día de la guerra, que estuvo plagado de expectativas.
Wortenia Senki (Novela)

Continúa leyendo

Wortenia Senki (Novela)

Capítulo 161

Siguiente Capítulo ›

Wortenia Senki (Novela) Capítulo 160

Estás leyendo el capítulo 160 de Wortenia Senki (Novela), un novela. El estudiante de secundaria Mikoshiba Ryouma fue convocado a un mundo diferente en medio de una guerra. Al percibir la malicia de quien lo convocó (un invocador del imperio O'ltormea), utiliza sus artes marciales para… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Wortenia Senki (Novela) tiene 224 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.