arrow_back

Leer Wortenia Senki (Novela) Capítulo 120 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¿De verdad crees que haríamos algo así? ¿Te estás burlando del Reino de Zalda? ¡De ninguna manera queremos sobrevivir soportando semejante humillación! Era medianoche, hora en la que la mayoría de sus habitantes ya dormían, cuando una voz aguda resonó en una de las habitaciones del castillo real. Era una voz llena de furia, el rugido de un león cuyo orgullo estaba siendo herido. Grahart miró a Ryouma lleno de ira. Julianus había ordenado intencionadamente a la gente que desalojara la habitación de antemano, pero debido a lo aguda que era la voz, sin quererlo, habían girado la mirada hacia la puerta. Esa voz potente era sin duda adecuada para alguien acostumbrado a mandar en la batalla, pero no para alguien que mantenía conversaciones privadas. También aparecieron sonrisas amargas en el rostro de Elena, sentada junto a Ryouma, y también en el de la mujer que estaba sentada a la izquierda de Grahart. “Esto nunca se trató de poder o no poder. De hecho, no hay otra manera… ¿O acaso quieres que Ortomea te destruya así sin más?” Ryouma respondió sin siquiera cambiar su expresión, aceptando toda la ira de Grahart. “¿¡Qué estás diciendo?! ¡Aún no hemos perdido contra nadie! Para empezar, tu propuesta es una teoría vacía. Si solo dependiera de mi nación, quizá perderíamos, pero no si contamos con Rozeria y los Reinos de la Niebla como ahora; eso es lo que pienso. ¡Si creías que los otros dos países aceptarían tu propuesta, estás loco!” —Bueno, eso es cierto… Entonces, Grahart-san, ¿tienes otra forma de ganar esta guerra? Hay varios métodos si solo quieres retrasar la extinción de tu nación unos años, pero si quieres salvar el Reino de Zalda y ganar… Entonces no hay otra manera… “¡Ese es el propósito del consejo de guerra, discutir este tipo de asuntos! ¡Mírate! Antes solo te quedabas callado en un rincón, ¡y ahora te crees muy importante! ¡Majestad! Convoqué esta reunión por la reputación de Elena-sama, ¡pero creo que no puedo permitir que esto continúe! Es una pérdida de tiempo. Por favor, regresa a tu habitación.” Grahart volvió su rostro hacia Julianus y le instó a marcharse. Sin embargo, Juliano respondió mientras se acariciaba la barba blanca y entrecerraba los ojos. “Bueno, espera, Grahart. Finalmente logramos concretar esta reunión después de todos los problemas. No nos precipitemos a sacar conclusiones.” Atendiendo al deseo de Ryouma de tener una conversación privada, habían organizado esta reunión con gran esfuerzo. Por lo tanto, el Rey pensó que no servía de nada dar por terminada la reunión a medias. “Sin embargo, majestad, la propuesta de este hombre es una quimera. En primer lugar, si lo hiciéramos como él dice, nuestra nación terminaría siendo propiedad de Ernest Gora.” Sin embargo, lo que Julianus dijo después fue una sorpresa incluso para Grahart. “¿No te parece bien, Grahart?” Tras pronunciar esas palabras, el silencio reinó en la sala. Ni siquiera Elena pudo ocultar su expresión de sorpresa. “S-Su majestad…” “¿Qué te sorprende? Si seguimos así, acabaremos siendo un estado vasallo del Imperio Ortomea; si no, la única opción es llevar a mi pueblo a una muerte honorable. En cualquier caso, el resultado será el mismo. Siendo así, ¿por qué no elegir ser un estado vasallo de aquel que tenga mejores condiciones?” Si lucharan hasta el final, las tierras del Reino de Zalda quedarían en ruinas. Las vidas de la gente también quedarían arruinadas. Eso también se aplicaba incluso si el Reino de Zalda sugería voluntariamente convertirse en un estado vasallo mediante negociación. Al fin y al cabo, una guerra siempre conlleva actividad económica. Cuanto más importantes fueran los gastos de guerra que tuvieran que afrontar, más dinero exprimiría el Imperio Ortomea a Zalda, que se había convertido en su estado vasallo. Cada año, exigían al reino de Zalda un cuantioso tributo. Y también una tasa arancelaria desigual. La diferencia radicaba en si elegían la muerte instantánea o la lenta; independientemente de la opción que eligiera Zalda, su situación seguía siendo la misma. Pero eso no se debía a que el Imperio Ortomea fuera un estado malvado. Al fin y al cabo, también comprendían que su país acabaría cayendo si no recuperaban de alguna parte el coste de la guerra. “Convertirnos en un estado vasallo de ErnestGora no es un problema en sí mismo. Sin embargo, Mikoshiba-dono, sería absurdo terminar en una situación similar a la de convertirnos en un estado vasallo de Ortomea. ¿Verdad?” Ante la pregunta de Julianus, Ryouma asintió con la cabeza. Ryouma también entendió que esa era una pregunta que surgiría de forma natural. “Esa fue la razón por la que pedí reunir a los representantes de las tres naciones: Zalda, Rozeria y los Reinos de la Niebla. Bien, antes que nada, quisiera aclarar algo: lo que sugerí no fue convertirnos en un estado vasallo, sino en una alianza de cuatro países con ErnestGora a la cabeza… Pero, de nuevo, entiendo que interpretaran erróneamente esta acción como una propuesta para convertirnos en su estado vasallo.” “Lo que más no entiendo es eso: ¿por qué tenemos que involucrar a otro país en nuestra situación? Además, después de la batalla de la llanura de Notiz, enviamos repetidamente un mensajero para animarlos a participar en la guerra. Pero miren el resultado: ha pasado un año y no se han movido. No creo que su plan pueda llevarse a cabo.” Grahart vuelve a atacar a Ryouma. Puede que sus palabras se debieran a que odiaba el plan, pero tampoco estaban equivocadas. (¡Caramba… ¿Por qué no escuchas a alguien hasta que termina de hablar? Mikhail también hacía lo mismo… ¿Será por su profesión?) Ryouma suspiró profundamente. Aunque Grahart no estaba equivocado, Ryouma también había elaborado el plan tras muchas consideraciones. Si la gente escuchara a alguien hasta que terminara de hablar, la mayoría llegaría a entenderse mutuamente; pero la mayoría se irritaría en el momento en que se abordaran ciertos temas que no les gustaban y entonces se negarían a seguir escuchando. Es comprensible, ya que Grahart deseaba proteger a su país a toda costa, pero la paciencia de Ryouma también se había agotado. (Para empezar, ¿acaso no es por vuestra incompetencia que he acabado aquí como refuerzo? Al fin y al cabo, la derrota de la llanura de Notiz también se debió a que caísteis en la trampa enemiga. ¡Imbéciles! Si no os gusta mi plan, ¡arreglad vuestro propio lío!) Para Ryouma, lo importante era que el Reino de Zalda sobreviviera. Si el Reino de Zalda cayera aquí, el Imperio Ortomea arrasaría los países orientales como una avalancha. El Reino de la Niebla podría sobrevivir en cierta medida gracias a su fuerte poder económico, pero el Reino de Rozeria, que aún no se había recuperado de la guerra civil del año anterior, no podría sobrevivir. O mejor dicho, dado que la política de Lupis no estaba funcionando correctamente, la situación dentro del propio Reino de Rozeria podría ser peor que el año pasado. En tales circunstancias, no había manera de que pudieran hacer frente a otro problema. Ryouma se había devanado los sesos intentando encontrar una salida a esta situación desesperada. Sin embargo, no podía perdonar que alguien gritara en medio de su explicación de su plan hasta el punto de provocar que Julianus se pusiera de pie. Llamas oscuras comenzaron a arder en el interior del corazón de Ryouma. Y poco a poco fueron devorando la razón de Ryouma. (Bien, entonces, ¿debería asesinarte?) Esa idea cruzó por la mente de Ryouma. Aunque fuera el líder de una orden de caballería, si Ryouma ordenara al clan Iga que enviara a su mejor hombre para llevar a cabo un asesinato, moriría. —Grahart-sama, ¿no cree que saca conclusiones demasiado rápido? Mikoshiba-sama aún no lo ha explicado todo, ¿sabe? Y como dijo su majestad Julianus, nos hemos esforzado mucho para que esta reunión se llevara a cabo. Depende de usted decidir si el plan es una locura o no, pero antes, ¿qué le parece si lo escucha hasta el final? Una voz brillante y refrescante resonó en la habitación; era la voz de una mujer. Al escuchar su voz, el fuego de ira en el corazón de Ryouma se desvaneció rápidamente. (Eso estuvo mal… Últimamente, mi forma de pensar se ha vuelto un poco precipitada… Supongo que, inconscientemente, yo también me sentí acorralado, ¿eh?) La molestia desapareció de inmediato. No era un patrón de pensamiento erróneo, pero uno no podía vivir solo con eso. Una decisión precipitada solo crearía otro enemigo. Además, en este tipo de situaciones, era mejor tener más aliados, aunque fueran un poco tontos. Hacer desaparecer a ese aliado solo era un último recurso. “Marienel-dono… ¿Encuentras algo valioso en el plan de este hombre?” La expresión de Grahamt se distorsionó ante sus palabras inesperadas. Como provenía de un general de otro país que también había venido como refuerzo, aunque Grahart se sintiera insatisfecho, no tuvo más remedio que escuchar. —Por supuesto, desuwa. Después de todo, era un plan bastante interesante… Dicho esto, Eclatia dirigió su mirada hacia Ryouma. —Mikoshiba-sama… ¿Estoy en lo cierto? He oído hablar de usted… Durante la guerra civil del año pasado, luchó por su majestad Lupis y obtuvo una hazaña maravillosa. ¿Es así, Elena-sama? “En efecto, es el mejor estratega y táctico que conozco… Tal como le dije a Grahart-san antes, pero parece que no se lo creía…” Elena respondió mientras meneaba la cabeza como si estuviera decepcionada. —Pero ¿qué parte de su plan vale tanto?... “Basta, Grahart. Si no puedes escuchar a Mikoshiba-dono en silencio, sal de la habitación.” Tras ser amonestado por su señor, Grahart mostró una expresión de vacilación. “Siento haber interrumpido su conversación. Parece que Grahart también ha comprendido sus acciones. ¿Podría continuar?” —Por supuesto, majestad. Animado por Julianus, Ryouma asintió con la cabeza y continuó hablando de su plan. ——————————————————————————————— “Elena-sama… En efecto, es una persona capaz e inteligente…” “Sí, por lo que yo sé, su estrategia es de primera categoría.” “Y también, como guerrero individual…” Una vez finalizada la charla, las únicas que permanecieron en la habitación fueron Eclatia y Elena. Sentados frente a frente, conversaban entre ellos mientras bebían vino. “Eso no fue un simple plan ingenioso, ¿verdad?” Elena asintió en silencio tras escuchar los murmullos de Eclatia. “No creo que fuera simplemente un plan ingenioso. Dado que también fue un plan que se puso en práctica activamente durante el consejo de guerra…” “Pero claro, era un plan que nadie pudo llevar a cabo en el último año… ¿Cree Elena-sama que Mikoshiba-sama puede hacerlo?” Elena giró la cabeza en respuesta a su pregunta. “No estoy segura. Aunque durante la reunión, si se trataba de ese niño, sentí que podía darse cuenta… Pero, para ser honesta, no estoy segura de que pudiera conmover a esa zorra del norte…” Elena no mintió. Si se analiza desde el punto de vista de las posibilidades, el plan de Ryouma tenía suficientes probabilidades de éxito. Sin embargo, si le preguntaran si el plan tendría éxito absoluto, negaría con la cabeza. A decir verdad, ella pensaba que el plan solo tenía un 50% de probabilidades de éxito. “¿Qué opinas, Eclatia-san?” Esta vez Elena le hizo una pregunta a Eclatia. “Por supuesto, planeo enviar un mensajero esta noche. Como era de esperar, este plan es demasiado complejo como para que yo tome una decisión arbitraria… Pero creo que esa persona aprobaría esta medida.” Elena y Eclatia no tienen autoridad para decidir si participan o no en el plan de Ryouma. Sin embargo, a diferencia de Rozeria, que había agotado sus fuerzas nacionales y solo le quedaban unas pocas opciones, el Reino de la Niebla aún conservaba su poder económico y militar, tanto que les fue posible luchar solos durante varios años. Si consideraban que no tenía sentido cooperar con las otras dos naciones, aún podían luchar solos. “Tras reflexionar sobre las consecuencias de la posguerra, creo que es mejor que cooperemos… Aunque me irrita un poco que todo haya evolucionado tal y como Mikoshiba-sama lo había previsto.” Dicho esto, Eclatia se encogió de hombros mientras mostraba una sonrisa traviesa como la de una niña. “Si Eclatia-san ya vio tanto, entonces no tiene sentido que diga nada más… ¿Supongo que fue un error retenerte así después de la reunión?” “Eso no existe. Tengo la suerte de poder hablar con alguien que ostenta el título de Diosa Blanca de la Guerra de Rozeria.” “¡Ay, Dios mío! Me da un poco de vergüenza que alguien con el título de Tormenta de Viento me haya dicho eso.” Entonces ambos rieron mientras inclinaban sus copas llenas de vino. “Antes de esto estaba un poco preocupado por esta guerra, pero gracias a Mikoshiba-sama, me siento un poco interesado en ella…” Un pequeño murmullo escapó de la boca de Eclatia.
Wortenia Senki (Novela)

Continúa leyendo

Wortenia Senki (Novela)

Capítulo 121

Siguiente Capítulo ›

Wortenia Senki (Novela) Capítulo 120

Estás leyendo el capítulo 120 de Wortenia Senki (Novela), un novela. El estudiante de secundaria Mikoshiba Ryouma fue convocado a un mundo diferente en medio de una guerra. Al percibir la malicia de quien lo convocó (un invocador del imperio O'ltormea), utiliza sus artes marciales para… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Wortenia Senki (Novela) tiene 224 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.