Leer VIP al iniciar sesión (Novela) Capítulo 223 online gratis en español

Incluso esta noche, el cielo de Seúl lucía muy brillante. Todos los edificios del centro comercial Choin estaban iluminados. El bar de Claire se encontraba en un rincón que parecía evitar a toda costa la atención de la sociedad, pero su reputación (así como la de su camarero, Shin Eun-hyuk) era tan alta que hoy estaba lleno. “¡Hola! ¿No está Eun-hyuk aquí hoy?” Al son de una campanilla, una mujer con poderes sobrehumanos entró por la puerta. Claire, que estaba preparando un cóctel, levantó la cabeza y respondió sin rodeos. "No." —No me mires así de aterradora, unnie. La superheroína Lim Ha-yeon captó su mirada y respondió con una risita. La mirada de Claire se agudizó aún más. “Hablas como si pudieras llevártelo.” —No, es una broma, pero ahora me da tanto miedo que podría morir… ¿Qué les pasó a ustedes dos? Era inaceptable hacer preguntas personales, pero ella era una clienta habitual que bien podría haber recibido un sello de asistencia perfecta del bar, así que decidió intentarlo. Claire colocó el cóctel terminado frente a la clienta, y la recién llegada ocupó el asiento que había quedado vacío cuando se apartaron. “No hay ningún problema, así que adelante, haga su pedido. ¿Caza hoy?” —No, solo vine a beber. Quería beber un beso francés de Eun-hyuk. Los nombres de los cócteles estaban cargados de connotaciones de acoso sexual. ¿Cómo reaccionaría si descubriera que Shin Eun-hyuk era, en realidad, Kang Shin-hyuk, un menor de edad? Claire suspiró y comenzó a preparar su bebida. “Tienes prohibido hablar con Eun-hyuk.” “¿Eh, unnie? Solo bromeaba… ¿Qué pasó en realidad? ¿Ustedes dos no están bien?” “¿Está yendo muy bien?” No era mentira. Más bien, el problema era que iba demasiado bien. Ron, malibu, jarabe… vertió todos los ingredientes en una taza y los mezcló. Lim Ha-yeon aceptó el cóctel rosa oscuro y miró a su alrededor antes de bajar la voz. “Pensaba que Eun-hyuk te quedaba mejor que la Emperatriz.” “Por supuesto que es mío… no se lo digas a Eunah.” «No quiero morir joven. ¡Oh, qué rico!» El escándalo del triángulo amoroso entre Shin Eun-hyuk, Claire y Eunah se había consolidado por completo y ahora era irreversible. Los clientes habituales del bar solían verlos juntos y observar la sutil tensión que existía entre ellos. Y aunque la mayoría de los clientes eran conscientes de la abrumadora ventaja del Alquimista, todos guardaban silencio por temor a la Emperatriz. “Hasta haces que tu amor parezca glamuroso.” —¿Otra vez con esto? —Lim Ha-yeon dio un sorbo a su bebida mientras charlaba con Claire. Hoy el ambiente a su alrededor era extraño, así que quería comentarlo. “Al principio, pensé que era algo parecido a lo que se ve en la televisión, pero es un triángulo de mejores amigos.” —No, ya… no, olvídalo. Claire rectificó rápidamente tras casi cometer un grave error, pero su oponente también era sobrehumana. Sus ojos se aguzaron ante la reacción de Claire. “¿Ya? ¿Qué vino después de eso, tal vez Eun-hyuk…?” ¿Debería echarte? —¡Oh, no! ¡Lo siento! —se disculpó Lim Ha-yeon con urgencia justo cuando Claire estaba a punto de activar el artefacto de defensa instalado en el bar. Claire se llevó a la boca una gominola que había preparado como aperitivo. Eran gominolas con forma de oso, marinadas en vodka, de sabor agridulce. “Bueno, bueno…” “Escucha en silencio mientras comes.” —Sí —dijo Claire, fijándose en los demás clientes que estaban sentados en la barra antes de hablar. Vaciaron sus vasos en silencio, pagaron la cuenta y desaparecieron. Ella suspiró. “¿Alguna vez has salido con alguien más joven?” “¿Estás empezando a presumir de tu novio ahora mismo?” —¿Hablo en serio? —Arrojó otra gelatina a la boca de Lim Ha-yeon. Ella la masticó con diligencia y luego asintió. “Novio más joven, ya sabes, prefiero a los hombres que son más jóvenes que yo.” “Si mi novio es joven, creo que debería ser más agresiva porque soy mayor.” “¿Qué lindo?” “Elegí a la persona equivocada para preguntarle”. Lim Ha-yeon agarró rápidamente a Claire cuando esta comenzó a darse la vuelta. “¡Ah, no, no! ¡Sé lo que se siente! ¡Por un momento recordé mi propia experiencia con un novio superhumano cuando todavía estaba en la escuela!” Claire logró no inmutarse al oír mencionar a un estudiante superhumano. “Estaba un poco preocupada porque era menor de edad.” “La parte de los estudiantes es un poco mala.” “¿Cómo debería decirlo? Honestamente, ¿no eres un adulto si tienes dieciocho años?” Eso alivió un poco el corazón de Claire, ¡pero Kang Shin-hyuk seguía teniendo diecisiete años! “Bueno, los estándares de los adultos eran diferentes en cada época.” —Creo que eso es un poco… ¡En fin! ¿Cuál es el problema? Claire vaciló y miró a su alrededor, abriendo la boca solo cuando estuvo convencida de que nadie la escuchaba. “Es que… siento que no puedo controlarme cuando estamos juntos últimamente. Quiero tratarme como un adulto, con calma… pero cuando me despierto…” “Oh, estás orgullosa de tu novio”. La expresión de Lim Ha-yeon cambió rápidamente. ¿Ahora tenía que escuchar sobre su orgullo por su novio, que ocupaba el cuarto puesto a nivel internacional? “¿Acaso no es eso confianza en sí misma?” —Ojalá yo estuviera de tan buen humor —respondió Lim Ha-yeon con naturalidad, y luego bajó la voz para que solo Claire pudiera oírla. “Por cierto, Eun-hyukis…” “¿Tú crees?” Claire intentó aparentar calma por fuera, pero por dentro estaba gritando. “No puede ser así. Aun así, si dices eso, debe ser más joven de lo que pensaba.” “Es más joven que nosotros, sin duda.” «¿Eh?... ¿Cómo está Eun-hyuk? ¿Está enfermo? ¡Ay!» Una de las gominolas le dio en la cabeza esta vez. Claire le ofreció un Long Island Iced Tea porque le dolía. “Por los honorarios de la consulta.” “Bueno, ¿le ha resultado útil esta consulta?” “Siento que mi mente está un poco más tranquila.” “Creo que te gusta mucho Eun-hyuk.” “Sí.” Claire suspiró. “Me gusta tanto que creo que soy una tonta”. Por eso se estaba volviendo cada vez más difícil. Murmuró en voz baja mientras Shin Eunah entraba al bar. *** ¡Has sometido a quienes atentan contra el orden establecido! ¡Bonificación según tu nivel de membresía! ¡Recibiste 66 000 000 HP! Como bonificación VIP, recibiste una cantidad adicional de HP equivalente al 50 % de la recompensa, ¡para un total de 99 000 000 HP! -¡La agilidad ha alcanzado el rango SS! -¡Has adquirido el Corazón de la Confusión! -Has adquirido los Cuernos del Depredador. -Del Depredador… La predicción de Kang Shin-hyuk había sido correcta. Gracias a que la habilidad de Shu se desvaneció, recibió la recompensa que merecía por derrotar al lagarto de fuego. «Ahora, incluso mi agilidad ha alcanzado el rango SS». Todas sus estadísticas habían llegado al rango SS, e incluso el Dragón Dorado estaba en SS+, así que no era exagerado decir que había alcanzado un estatus digno del cuarto puesto en el mundo. No había pasado ni un año desde que adquirió la espada Matadioses y entró en el Universo de Héroes, pero ya había logrado todo esto. «Pensándolo bien, la misión dimensional fue realmente útil». Si no hubiera sido por eso, no habría podido cazar a esos monstruos ridículos con tanta eficacia. Aterrizó en el suelo con una sonrisa, incapaz de contener su creciente satisfacción. Como ya no quedaban enemigos vivos, lo único que tenía que hacer ahora era recuperar los cuerpos de los monstruos. "¡Abuelo!" “Oh, Shu. ¿Ya te despertaste?” —Gracias a ti. Mientras recuperaba los cadáveres de los monstruos, Shu se le acercó. Se preocupó brevemente, pero ella parecía estar en buen estado. “Yo también recibí una pequeña recompensa, ya que usaste mis habilidades para acabar con estos tipos.” “Funciona así.” “Pero me sorprendió. ¿Cómo usaste mis habilidades tan perfectamente?” “Es gracias al poder espiritual. ¿Quieres que te enseñe?” “Sí, eso sería.” Ella rió y se aferró a su cintura. “¡Me sentí bien! ¡Es difícil encontrar a alguien que entienda a nuestra gente de esa manera! Bueno, desde el principio creí que mi abuelo podría hacerlo.” “No se lo cuentes a nadie.” “¿Podemos hacerlo una vez más? ¿Sí?” “…Suena un poco raro, así que para.” Sonó algo ilegal al decirlo. Los dos terminaron de limpiar el campo de batalla y se dirigieron hacia el muro, donde estaba Kwati. ¿Cuándo van a despertar? “Trasladé la carga lo máximo posible, así que probablemente al menos tres días.” “Hiciste algo muy malo.” “Estaba tratando de ayudar, así que no hay problema”. Más bien, probablemente le darían las gracias cuando vieran que las paredes estaban terminadas. [¡Yunque!] “Oh, Kwati.” Kwati se acercó a ellos después de colocar cuidadosamente a los Yeomin en el suelo. [Realmente no sé qué habría hecho yo sola.] A juzgar por la cantidad de HP que había adquirido, fue sin duda una suerte que Kang Shin-hyuk pudiera hacerle frente. Claro que fue posible gracias a la bala oscura disparada con la habilidad de Shu. —Kwati, tú también lo hiciste bien. Tuviste una buena sincronización. —Fue solo por un instante, pero Kwati sin duda había atenuado las llamas del lagarto de fuego. Si no lo hubiera hecho, la espada no habría podido demostrar su poder. [Porque no podíamos ser una carga hasta el final. Me alegra que haya servido de ayuda.] “Los demás no eran tan buenos.” El problema era que todos poseían las mismas habilidades. Eso era lo que hacía que los lagartos fueran rivales débiles para ellos. [Si tengo la oportunidad, sin duda le devolveré el favor.] “¿No se acabó ya? Yo construí el muro, así que la próxima vez lo detendrás tú mismo. ¿Verdad, abuelo?” —Así es. Mientras Kang Shin-hyuk afirmaba con naturalidad a Shu, el rostro de Kwati se ensombreció por un instante. Kang Shin-hyuk lo notó y sonrió. “Pero ya que he construido los muros, fabricaré algunas armas antes de irme.” [¡Yunque!] Kwati, muy emocionada, lo abrazó; la roca protegía su pecho, causándole un poco de dolor. “Oh, no te aferres; duele.” [Lo siento, lo siento.] ¡Aparece un zorro nuevo allá donde vayas...! “El administrador también considera a este un zorro.” “Abuelo, abuelo Anvil.” De repente, Shu gritó su nombre. “Antes de eso, habla conmigo primero.” "¿Qué es?" —Es importante —dijo Shu con cierta timidez. “Si eres el abuelo, tal vez puedas convertirme en adulto.” ¡El enfoque equivocado! “Administrador, ¿es un mensaje de error?” ¡El enfoque equivocado! ¡El enfoque equivocado! Más bien, ¿no era el enfoque del administrador lo que resultaba inadecuado?