Leer Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela) Capítulo 4 online gratis en español

Había una diosa cuyas interacciones habían desaparecido hacía mucho tiempo. Su único contacto con un ser humano, en el sentido humano, fue hace un mes. El mundo que gestionaba estaba causando problemas, y en esos momentos siempre había humanos presentes. “Eso es imposible”. Al principio no le presté atención. Eso se debe a que todos los que vivimos en este mundo somos especiales de alguna manera. Humanos. No era una exageración decir que había seres vivos en la cima. Dependiendo de las circunstancias, incluso los dioses serían derribados por ellos. Esos tipos fueron los que vivieron al principio del mundo, en el mundo original, sin llorar ni pedir la protección de un Dios transparente; tomaron las riendas de su destino. Un mundo estricto donde la vida era limitada. Lo más probable es que los humanos ni siquiera fueran conscientes de lo duro que era vivir en este tipo de entorno. Al observar el exterior de este mundo llamado Tierra, pensarían que era un lugar milagroso al que habían sido traídos; algunos incluso agradecerían a Dios haber nacido en un lugar así. En cierto modo, fue una opinión equivocada. Los dioses que conocen los otros mundos también saben que, en ese mundo original, la Tierra era un entorno increíblemente hostil. Dado que sus capacidades físicas superaban con creces sus límites, era natural que el poder mágico, en cambio, fuera escaso. Por eso era natural que los humanos vivieran solo unos 100 años y que la mayoría de ellos fueran incapaces de utilizar un solo hechizo mágico. Eso es terrible. El simple hecho de nacer en este mundo no solo les arrebataba su brazo derecho (magia), sino que también era como decir que no vivirían mucho tiempo. Para una persona de otro mundo, vivir aquí, en términos humanos, sería como vivir en la cima de las nubes o intentar llevar una vida normal en el fondo del mar. Sin verse afectados por un entorno así, una de las razones por las que los humanos fueron considerados la cúspide fue porque tenían la capacidad, podían desarrollarla y hacer uso de ella. Posibilidad. El poder supremo y a la vez el peor. Aprendiendo de los conceptos del mundo y creando ciencia, los seres humanos han inventado diversas herramientas que han hecho del mundo un lugar más cómodo para vivir. Originalmente, en ese mundo los humanos no deberían haber obtenido la ciencia. En este entorno natural no existía ninguna criatura viviente que pudiera haberlo obtenido. En un mundo donde la intervención de los dioses era escasa, la sabiduría debería haber sido algo increíblemente difícil de conseguir. Pero en el mundo actual han conseguido tal cosa. Lo que en un principio se consideraba imposible de obtener, fue conseguido por los humanos; irónicamente, fue la dureza de este mundo lo que les permitió adquirir esta habilidad. En un lugar donde la intervención de Dios era difícil, y además, en un mundo donde los espíritus no podían existir adecuadamente. Los fenómenos de la naturaleza ocurrían prácticamente todos según un principio. Los dioses y los espíritus, seres que poseían un poder increíble, eran incapaces de torcer o doblegar las verdades y los fenómenos. Exacto, si alguien tuviera interés en ello, cualquiera podría comprender su lógica. En algún momento, un ser humano dio a luz al fuego, y utilizando esta lógica, abrió la puerta a lo que hoy llamamos ciencia. Incluso entre los dioses existían opiniones divididas sobre la lógica (los principios) de los humanos, y esto desencadenó múltiples disputas. Fue la mayor batalla que jamás se había librado entre los dioses que gobernaban este mundo. Dejando de lado cómo terminó esta pelea. En su momento, los humanos demostraron una cantidad asombrosa de posibilidades para este mundo. Por ahora todo está bien, pero si con el tiempo interfirieran en otros mundos, aquellos a quienes llaman dioses tendrían que enfrentarse a ellos. Eso significa que los humanos se encontrarán con las deidades con el tiempo, gracias a su tecnología. En ese momento, ¿serán los humanos simplemente humanos, o tal vez serán tratados como semidioses? Incluso ahora, algunos dioses se lo están planteando. En este mundo real, los humanos, capaces incluso de oponerse a los dioses, lograron obtener lo que se conoce como ciencia. Debían prepararse, pues la situación era grave. La naturaleza única y anormal de este ser era evidente. Por eso, los humanos básicamente vivieron en este mundo original por toda la eternidad. Desde dioses de otros mundos hasta dioses de la creación, intentaron invitar a los humanos, pero la mayoría no lo logró. Porque los efectos que sufrirían serían demasiado grandes. No saben qué pasaría con el mundo si convocaran a un solo ser humano. Por lo menos, el futuro que ese mundo pretendía crearía una cantidad considerable de futuros donde originalmente no deberían haber existido. Podría decirse que entrarían en un área que no podrían predecir. A veces, el poder de la posibilidad, especialmente el más débil, caía desde allí. Para otros mundos, obtenerlo era algo raro, y en general, solo unos pocos lo lograron. En los lugares donde ha caído, el Dios que administra ese mundo y el que administra el mundo original, habrían ocurrido varios problemas, pero hasta ahora no han ocurrido grandes acontecimientos. Como es lógico, rechacé la petición de la diosa. ¿Enviar a un ser humano a otro mundo sin una razón válida, y sin que hubiera ocurrido ningún incidente ni nada por el estilo? ¡No me tomes el pelo! Pero. Esa diosa me dijo algo muy interesante. Entonces no hay problema si no es humano. Eso fue lo que ella dijo. Cuando le pregunté con más detalle, el mundo que la chica manejaba allí parecía ser una raza llamada Hyuman. Parecía ser una creación basada en humanos que la Diosa modificó para que tuviera la forma de existencia adecuada. Cuando lo revisé, efectivamente estaba allí. Además, un Japón con un estilo moderno, por así decirlo, considerado su "territorio natal". El nombre engañoso de Hyuman era molesto, pero en realidad era más bien una marca diferente del mismo tipo de producto. Sus capacidades físicas eran comparativamente más débiles que las de los humanos; en lugar de ser esos monstruos de posibilidades, eran más bien indulgentes. Además, en comparación con los humanos, estos bandos tendían a tener más niñas; su poder mágico, que era fácil de usar, podría ser el efecto de haber sido manipulados en sus cuerpos. De una manera fácil de entender, el gusto por la diosa en las niñas hacía que fuera fácil que nacieran, aunque también podría decirse que eran seres humanos débiles y con pocas posibilidades. Para ella podría ser una mejora, pero desde el punto de vista de la calidad, habían empeorado. Sobre todo, ¿en qué estaba pensando al darle mayor protagonismo a las chicas? ¿Fue porque eres una diosa? No, siendo una diosa, la creación era algo habitual. Este tipo de regulación es algo que no he visto hacer a nadie. Está haciendo algo que no entiendo. En fin, esos humanos vivían en ese tipo de mundo. Viven en Japón, donde se han establecido con sus hijos, y actualmente gozan de buena salud. Parece que, en cierto modo, estaban recibiendo la protección de su Diosa. Es algo bastante peculiar. Sin embargo, la forma en que la diosa hace las cosas es, ¿cómo decirlo? Asombrosa, por decir lo menos. En lugar de inteligente, era más bien astuto. En lugar de hábil, era más bien astuto. Yo estaba en contra de la forma en que actuaba esta chica. ¿Había ocurrido algún cambio en ella durante el tiempo que estuvo gestionando diversos mundos? Ella no era el tipo de chica que se metía en estas cosas. Por supuesto, también tuve oposición en esos supuestos accidentes. Del mismo modo que el mundo de origen podría extenderse a otro mundo. Otro mundo, aunque pocos, también podría hacerlo. Pero eso no despertaría mucho interés. ¿Porqué es eso? Porque la mayoría de ellos morirían. No serían capaces de adaptarse al mundo de origen. Incluso si algunos de ellos sobrevivieran, los casos en los que afectarían al mundo serían prácticamente inexistentes. Los hombres lobo, los yukionna, esos ejemplos famosos, hasta las gigantescas formas de vida que fueron descubiertas repentinamente. Podían provocar disturbios, pero al fin y al cabo no eran seres capaces de crear nuevas posibilidades. Por supuesto, en esos casos tan raros en los que ocurría, los dioses proporcionaban ayuda a los humanos para poder afrontarlo. Aunque logren sobrevivir, en la mayoría de los casos no causarán ningún problema a los humanos. Al contar con la protección de los dioses, normalmente vivirán en paz. Pero bueno, respecto a ellos hay acuerdos y problemas, esa era la realidad. La diosa parecía estar intentando usar eso como pretexto. Si en el mundo de origen pudieran vivir adaptándose a él, mediante la invocación de la diosa, esa persona haría contribuciones dignas de ser vistas. “Pero son personas que viven en este mundo, ¿verdad? Si fueran convocados, significaría que tendrían que renunciar a todo eso. ¿Serás capaz de proporcionar las condiciones necesarias para que acepten?” “Siempre eres así, ¿verdad? Que un Dios tenga en cuenta las circunstancias de la gente me parece una preocupación inútil”. “Te lo digo, si lo haces por la fuerza, me estarás declarando la guerra. Ni siquiera has obtenido permiso para hacer la transferencia, así que no crearé el portal”. “Lo entiendo. No es que dijera que lo haría por la fuerza. Ya lo he hablado con los Misumi (No estoy seguro de los nombres), ya que fueron transportados hace mucho tiempo. Por eso no habrá negación.” “Fumu, ya veo, ya los transportaron una vez. En ese caso, el que será transportado es uno de los niños, ¿verdad?” No hay muchos por ahí que posean un cuerpo capaz de soportar múltiples transferencias a otros mundos. Aunque si se trata de un ser humano, la historia es diferente. “Sí. Todo irá bien si me das tu cooperación y creas la puerta. No te molestaré. Yo me encargo del resto.” “No sirve. En el mejor de los casos, para crear una puerta adecuada tendría que esperar hasta enero. La revisaré; en cuanto esté lista, estaré presente contigo”. “¡¿?! ¿No estás siendo muy desconfiado?” “Por supuesto. No cambia el hecho de que transferiremos un ser vivo del mundo de origen; además, no me tragaré tan fácilmente las palabras de alguien que intenta obligarme a aceptar una convocatoria mediante artimañas.” “¿Acaso esas son las palabras que deberías dirigirle a alguien que grabará su nombre en el mundo de las deidades creadoras? Tú, simple deidad lunar, solo has realizado trabajos sencillos”. ¿Acaso eres grandiosa solo porque tienes la capacidad de crear? Te devuelvo esas palabras, pues parece que te has vuelto bastante engreída. Nuestras obras no tienen rangos. Todo es necesario, todo lo que hacemos merece respeto. Siendo una diosa de alto rango, deberías sentir vergüenza de que alguien más tenga que recordártelo. ¿A quién le importa? Te dejo a ti la selección. Nos vemos en enero. Sintiendo que la iban a sermonear, dio por terminada la conversación y desapareció. Yareyare. No tengo mucho tiempo libre. Al recordar la conversación que tuve con ella, suspiré. Hoy es el día. El día idóneo para crear el portal al otro mundo. El otro día fui a ver a los hijos de la familia Misumi que la diosa nominó. Porque tendríamos que elegir a uno de ellos para transferirlo. Desde el mayor, había una niña, un niño y una niña. En la casa de Misumi había tres niños. La hija mayor tenía poca resistencia y su capacidad física era normal; solo tenía experiencia en judo, pero era increíblemente buena en ello. En su cuerpo pude sentir el poder de una diosa. Parece que, gracias a la protección divina, sus capacidades físicas eran mínimas. Su habilidad en judo era fruto de su entrenamiento; en este caso, el talento floreció. En ese momento, no tenía como objetivo la vía de los partidos oficiales. Estaba estudiando en la universidad y aspiraba a ser médica. Su pareja sentimental era una persona con un viento favorable. La segunda hija tenía un cuerpo algo débil, aprendió kárate y, al parecer, también tenía talento para ello. No podía sentir el poder del dios dentro de ella. Que incluso sin ello pudiera nacer sana debe deberse a que, en aquel momento, el cuerpo de sus padres ya se había adaptado al entorno de este mundo. Como era la hija menor, estaba acostumbrada a recibir cariño. Su familia y amigos solían mimarla. A pesar de que se acercaban sus exámenes de bachillerato y tenía que estudiar mucho para ellos, los afrontaba con optimismo. Ahora mismo no tiene pareja; estaba en esa edad en la que soñaba con esas cosas. Y ahora el hijo mayor. Es muy probable que esta sea la persona a la que se refería la diosa. No sé nada sobre la conversación de la Diosa con el padre o la madre, ni cómo conversó con ellos. Pero era evidente que era diferente de los otros dos. La hermana mayor, protegida por el poder de la diosa, y la segunda hija, a quien sus padres habían adaptado al entorno a tiempo. Tenía la apariencia de alguien que venía de otro mundo y parecía increíblemente débil. Hasta el punto de que no sería extraño que hubiera muerto un par de veces. Haber superado la infancia ya es un milagro. En otras palabras, para mal, él fue quien heredó en mayor medida las características especiales de sus padres. Se supone que existe una alta probabilidad de tener una apariencia única, sin embargo, él tenía el rostro promedio de una persona japonesa. Aunque su capacidad física era heredada, era débil al igual que la de sus padres. Puede que no se dé cuenta, pero está viviendo una vida desafortunada. (Nota del traductor: Vaya, realmente están dejando de lado al protagonista). La información que me proporcionó la diosa del destino me hizo alzar la voz fácilmente. La hermana mayor, la segunda hija y también sus padres tienen una apariencia única que hace que la gente a su alrededor los envidie, pero solo él tenía una apariencia mediocre. Si lo analizamos solo desde el punto de vista de la escala, en realidad fue un milagro digno de elogio (Nota: refiriéndose a lo raro que es obtener un rostro no especial), si solo se miran los números, solo tenía una fuerza normal. En un lugar donde no habría sido extraño recibir talentos, resultaba casi lamentable haber nacido como una persona normal que no recibió ni uno solo de ellos. Además, dado que nació en el pacífico Japón, el talento que poseía no habría tenido oportunidad de despertar. En cierto modo, su desventaja de amplitud era asombrosa. Como resultado, ha estado llevando una vida muy, muy normal como la de un estudiante de secundaria japonés. En general, se trata de una valoración válida. Aunque luche y luche, seguirá estando en la misma posición. La estructura familiar era similar a la mía, así que sentí una especie de conexión con él. La única similitud era que estábamos en un punto intermedio entre la parte superior y la inferior. Y la única habilidad de Misumi Makoto. Diferente de un talento, no, ¿es correcto llamarlo talento? Eso es algo de lo que yo mismo no estoy seguro. El tiro con arco lo había estado aprendiendo desde la infancia. Fue su gran habilidad en ello. En lugar de un don natural, era más bien un niño prodigio. A diferencia de ser una habilidad con la que se nace, era algo que floreció desde otro lugar. La capacidad de dar en el blanco. Sin embargo, parecía un poco diferente. Pero en ese corto lapso de tiempo he llegado a la conclusión de que su habilidad reside en dar en el blanco. Con esa concentración única, él, con su arco, jamás fallaba el blanco. Fue verdaderamente espléndido; si en el futuro utilizara esa habilidad en un trabajo adecuado, existe la posibilidad de que se convirtiera en una presencia aterradora. Aunque eso no suceda, podría recurrir a su capacidad de concentración para encontrar la fuerza interior necesaria. En el futuro, esto le resultaría útil. De los tres hijos de la familia Misumi, él era el único que poseía este tipo de habilidad extraña. En resumen, sus padres le dijeron que lo usara en caso de emergencia, o al menos eso se cuenta. Por eso, incluso teniendo esta habilidad, es consciente de ella. Si hay un candidato para el transporte, debería ser él. Si pudiera conversar con él, podría comprender mejor la situación, pero para que un dios interactúe con un humano existen muchas regulaciones estrictas; en este caso, sería justo en el momento de la transferencia. Sentía que podría llevarme bien con él, lo lamento. Pero. La otra parte seguirá experimentando ansiedad. Durante ese mes, Misumi había vivido como si nada hubiera pasado y llevado una vida normal de estudiante de secundaria. No había puesto en orden sus asuntos personales, ni siquiera había recibido ningún tipo de formación relacionada con el traslado. Él seguía con su vida como cualquier otro día. Se despertaba, si le tocaba preparar el desayuno, llevaba su bento para ir a la escuela, se esforzaba en las actividades del club, estudiaba, se relacionaba con sus amigos, comía, entrenaba su cuerpo, se dedicaba a sus aficiones, se bañaba y dormía. Al fin y al cabo, era un joven adolescente. Tenía buen gusto, y en el instituto había varias personas a las que les había gustado. Cualquiera a quien Misumi le preguntara, al menos si se trataba de su apariencia, le diría que es un tipo afortunado. Para él sería la primera vez en este mundo que experimentaría la primavera. (Nota del traductor: Como el florecimiento del amor) Los más destacados a mi parecer son las actividades del club kohai (junior) y el presidente del club. Si se convierte en una relación triangular, los que observan desde los lados se divertirían mucho. Para el chico que nunca ha tenido una relación, es inevitable que espere algo. Ver las historias de amor de los jóvenes me saca una sonrisa. Aunque. Eso no se convertirá en realidad. Porque le quitaré todo, desde el tiempo que ha pasado hasta el tiempo que pasará en este mundo. Que tu vida se vea truncada por el egoísmo de un dios es, sin duda, una sensación desagradable. Tiene derecho a odiarnos. Haciendo un hueco en mi apretada agenda, tuve que asumir el papel de la persona odiada, y no tengo ninguna suerte. Bueno, ahora debería llamarlo. Arrastrando a Misumi al interior de sus sueños, al mismo tiempo que creaba la puerta, también creaba un espacio al que lo invitaba. ◇◆◇◆◇◆◇◆ ¡Qué estupidez has hecho! Esa diosa, con sus acciones imprudentes. Con rostro incrédulo, miré a Makoto, que había desaparecido de mi vista. Sentía una ira indescriptible, una ira que jamás había sentido. Mientras me preguntaba por qué la creación de la puerta de transferencia estaba tardando tanto, no solo se llevaron a la persona designada, sino también a otros dos seres humanos. Quería hablar con esa persona sobre la transferencia, así que le pregunté por los detalles, pero ese chico no sabía absolutamente nada. Aparte del hecho de que no se lo había comentado a sus padres, aún no sabía que era un humano. Eso era razonable. Aunque se diera cuenta en el más allá, no podría estar a su lado. Rezo para que encuentre un buen amigo. Su lugar de nacimiento y el entorno en el que se criaron, cuando los humanos comiencen a cuestionarlos, quienes se convertirán en su apoyo no serán los dioses. El pasado que ha recorrido, amigos en los que puede confiar, una figura a la que admirar. Son ese tipo de cosas. Posteriormente, lamento haber hecho una declaración que fue como intentar encubrir a esa diosa. Por costumbre, le pedí a Makoto que hiciera la vista gorda ante las acciones de la diosa. Por supuesto, si su relación con ella va bien, eso es deseable, pero en caso de que el chico la siga imprudentemente, escuchando lo que ella dice y resulta que el resultado fue diferente al esperado. Con este tipo de trato, sería demasiado lamentable. En esta situación no había otro remedio. Había perdido una gran cantidad de poder con él, pero aún así usé toda mi fuerza de voluntad para enviarle algo a su recipiente. Fue realmente difícil soportarlo con este cuerpo viejo. Pero al pensar en aquel chico que eligió ser trasladado en lugar de sus hermanas, no podría decir ese tipo de palabras. Con la sola ayuda de mi consciencia, me dirigiré allí y localizaré a esos dos que se llevaron. Aunque tardó un tiempo, parece que ambos ya habían entrado en contacto con un asentamiento humano. Ambos recibieron numerosas bendiciones de la diosa e incluso les fueron concedidos tesoros sagrados. Parece que esos dos no tienen ningún problema. Dejando de lado la influencia del mundo, sus ojos no parecían albergar ningún inconveniente. Quizás se deba a las reglas que estipulan que los transferidos deben estar de acuerdo. Esos dos, aunque estuvieran confundidos, no percibí ningún sentimiento de rechazo por su parte. Ahora bien, hablemos de Makoto. Había escuchado las divagaciones de esa diosa hasta el punto de pudrirme los oídos, pero me pregunto cuánto de lo que dijo era en serio. ¿Q-Qué?! ¿Makoto estaba realmente en el cielo? Aparte de los tesoros sagrados, ¡apenas puedo sentir el poder de la diosa dentro de él! Lo presiento levemente, pero… ¿comprensión del lenguaje? Eso no es algo que se le dé a alguien, y además le fue impuesto en un estado incompleto. ¡Pero pensar que lo arrojarían a esta frontera sin una sola cosa! ◇◆◇◆◇◆◇◆ Hasta los confines del mundo, una estrella cae en un páramo, un cuerpo cae. Haiku de mi temporada. NO NO NO NO NO. ¿Por qué estoy pensando en un haiku? Ante un suceso tan irreal, escapé rápidamente de la realidad. Por la llamada de un Dios fue trasladado a este mundo y de repente ¡está en el cielo de cabeza! ¡Esa estúpida chica, aunque seas una diosa, ¿qué estás haciendo?! Me pondré en contacto con Makoto lo antes posible. En aquel niño, cuyo rostro reflejaba que se había rendido ante la vida mientras caía, había aparecido un atisbo de vitalidad. Además de decirle que no moriría aunque se cayera, le dije que también habían trasladado a dos personas junto con él. Como era de esperar, Makoto preguntó preocupada si alguna de sus hermanas estaba entre las dos que habían sido trasladadas. Le dije que no era así. Al decirle que ambos ya habían tenido contacto con otras personas, una expresión compleja apareció en el rostro de Makoto. Aun así, cuando intenté pedirle que los tratara bien si llegaba a conocerlos, me mostró una expresión de asombro y asintió amablemente. Fufufu. Como pensaba, me llevo bien con él. Finalmente, sentí que mi energía se estaba agotando. El plazo se acerca. Quería hablar con él de muchas más cosas, pero parece que no será posible. Espero que esa diosa esté preparada para ser castigada. Aunque sea una deidad creadora con mucha autoridad, no dejaré que esto termine sin consecuencias. “Este tipo de situación. Originalmente, el papel de héroe que te correspondía te fue arrebatado por la propia diosa, así que no tienes que reprimirte. En nombre de Tsukuyomi, te lo permito. Tú, Misumi Makoto. Te doy libertad en este nuevo mundo. ¡Haz lo que quieras!” Makoto no necesita escuchar a la diosa, y con solo mi palabra se sentiría incómodo, pero con mi nombre en juego le prometí libertad. Makoto, que parecía estar contento con mis palabras. Exacto, con semejante maltrato, ¿quién haría caso a lo que diga esa diosa? ¡De la forma que quieras, durante el resto de tu vida, está bien vivirla como quieras! “Con la voluntad de los espíritus, ruego que nos volvamos a encontrar. En ese momento, espero que me cuentes sobre tu forma de vivir en este mundo. Por favor, que Makoto tenga buena fortuna en el futuro que está por venir.” Ya es imposible que volvamos a encontrarnos en este mundo. Con la plegaria de que nos reencontraremos, desaparecí del mundo de la diosa. Mi conciencia se volvió confusa. Haber utilizado tanta potencia es algo inédito para mí. Fue la peor sensación, terrible, eso fue lo que pensé. Me esforcé demasiado y apenas pude pedir ayuda a algunos conocidos. Finalmente, me desplomé. Por favor, que Makoto tenga un futuro feliz.