arrow_back

Leer Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela) Capítulo 168 online gratis en español

¡Nooo! ¡Re:zero se acabó! El mejor anime del año ha terminado T^T, ahora sé qué voy a leer compulsivamente en mi aburrido vuelo. Por otro lado, si alguien quiere ser voluntario, envíe un correo electrónico a [email protected] Y por favor, adjunte algo que demuestre sus habilidades de traducción. No puedo dejar a mi hijo al cuidado de cualquiera, ¿verdad? (Tch) Shiki chasqueó la lengua con gesto de resignación porque, aunque esto era previsible, seguía yendo en una dirección bastante negativa. Las verdaderas espadas que Lancer estaba creando de forma improvisada, ya habían sido calculadas por Shiki. Dependía de las circunstancias del entorno, pero ya había tenido en cuenta que el potencial de combate de Lancer aumentaba aleatoriamente. Pero ese rendimiento fue bastante alto. El cuerpo real en sí posee habilidades que obligaron a Shiki a revisar bastante su propia evaluación. La razón era fácil de entender. Porque en esta capital se encuentra el ejército de élite que dirigió Io, y los aventureros que vinieron de Tsige. Como si cada espada tuviera voluntad propia, Shiki era incapaz de distinguir cuál de ellas lo atacaba. Pero aun así, entre ellas, hubo ocasiones en que una espada forjada con el material de un héroe se mezcló con el grupo, y su poder superó al de las demás. Shiki estaba sufriendo. Desde fuera, parecía que Shiki tenía una ventaja abrumadora. Incluso Lancer, que se mantenía firme, se ha quedado en estado de shock ante esta situación y ya ha perdido la compostura. Tal como Shiki lo había planeado. Pero la verdad es diferente. Shiki ya había controlado el curso de la batalla y tomado la iniciativa, sin mostrar la menor restricción y lanzándose hacia adelante. Hasta el punto de que el dicho: "No hay necesidad de pensar en el después", resultaba bastante apropiado. Por eso parecía que la pelea era abrumadora. (Aun así, no permitiré que ni siquiera huela a una dura pelea y lo mate. Este Mitsurugi solo, mientras me haya nombrado sirviente de Waka-sama, no puedo mostrar una actuación desagradable) (Shiki) La diferencia de habilidad entre Shiki y Lancer no era tanta. Si Lancer fuera simplemente un dragón superior, claro. Contrarrestaba la oscuridad que emanaba Shiki, lanzaba llamas muy poderosas, debilitaba el efecto de los venenos que lo aquejaban e incluso, en ocasiones, los neutralizaba por completo. Francamente, Lancer era un oponente demasiado formidable para Shiki. En términos de poder de combate instantáneo, Shiki podría rivalizar con él. Pero incluso con esto, no era una ventaja que pudiera hacerle ganar la pelea. Porque, al fin y al cabo, solo se alinearía dando lo máximo en un instante. Un auténtico despliegue total. La espada y los hechizos de Lancer, sus tácticas especiales; Shiki los estaba neutralizando con las contramedidas que había planeado con antelación. En ocasiones, aumentando su poder hasta el límite en el último momento, lo manejaba sin mostrar agitación alguna. Ataques de una fuerza descomunal, que sin duda cambiarían el curso de la batalla, eran desviados con rostro indiferente en medio de aquella danza de espadas. La llamarada que salió de la boca de Lancer era una llama de alta densidad que Shiki no esperaba como amenaza, pero aun así, la controló de inmediato. Un ataque que, incluso si impactaba, aún permitiría continuar la batalla, pero él ni siquiera dejaba pasar ese tipo de ataques. Shiki hizo todo eso y superó a Lancer en todos los sentidos. Esto no era algo que se pudiera lograr a menos que uno luchara habitualmente contra oponentes más fuertes que uno mismo. Shiki ha evaluado a su maestro Makoto como más fuerte que Lancer. Es cierto que Lancer se ha vuelto un poco más fuerte desde que luchó contra Makoto. Porque con los variados métodos de lucha y el buen juicio que posee Shiki, podría luchar con bastante ventaja contra oponentes con la misma habilidad. Sin embargo, con el Lancer actual, que posee el poder de otros dragones superiores como Sofía, la historia es diferente. En consecuencia, las palabras de Makoto no fueron acertadas, pero gracias al excelente juego de Shiki, en términos de resultado, esta situación es la más favorable. En otras palabras… Una cosa sería si estuviera dentro de lo esperado, pero Shiki tiene que terminar esto antes de que suceda algo inesperado, o no tendrá ninguna posibilidad de ganar. El veneno de Ascalon está consumiendo lentamente el cuerpo de Lancer. Debió haber superado sus poderes curativos. Una parte de su mano derecha se había convertido en piedra, y tenía manchas de color rojo oscuro visibles en el cuerpo. Sin duda, estaba acorralando a Lancer. (Por favor, no te des cuenta. ¡Así mismo, muere!) (Shiki) Es pura suerte que Lancer aún no se haya dado cuenta. Shiki lo entendió. “Una cosa sería si se tratara del mismísimo Diablo, ¡pero tratándose de su simple sirviente!” (Lancer) Lancer también estaba desesperado. El número de espadas era incontable, y además de las que se usaban para blandirlas, también había otras que se empleaban simplemente como armas arrojadizas punzantes. Su capacidad para controlar todo eso a la vez también es bastante monstruosa. La espada de Shiki choca con la de Lancer. Los hechizos de Shiki chocan con los hechizos de Lancer. Ellos chocaron respectivamente. Espada y hechizo. En algunos casos, Shiki tenía ventaja. Por eso se rompió el equilibrio, y el que acabó herido fue Lancer. Incluso en el manejo de la espada, Lancer era el que salía derrotado. La batalla se acercaba lentamente a su fin. “¡Ooooh!” ¡Gu-gin! Un tajo horizontal. Lo que Ascalón alcanzó no fue el abdomen, sino la pierna. Le cortó la pierna a Lancer que estaba saltando. Shiki iba a decidir la batalla allí mismo, pero debido a la voz que provenía de atrás, detuvo su ataque. Debió de haber leído mal, pensó Shiki por un momento. Girando lentamente… “Bueno, parece que no fue así. Parece que la suerte sigue estando de mi lado” (Shiki) Fue cuestión de azar. 'Si Lancer se diera cuenta', ese tipo de probabilidad. Shiki ganó la apuesta. Un hombre estiró el brazo y movió la boca para decirle algo a Shiki. El aventurero de Tsige. Probablemente Tomoe y Mio lo conocían de antes, pero para Shiki era la primera vez que lo veían. Sin embargo, la distancia era excesiva. Las palabras que constituían su testamento no pudieron llegar a Shiki. Su cuerpo fue atravesado por las espadas de luz. La barrera fue destruida. Y tal vez la empujaron, la sacerdotisa de Lorel, Chiya, estaba en el suelo. (¿La encubrió, eh? Te lo agradezco, aventurero. Si esa chica o el héroe se hubieran convertido en espadas, habría perdido). (Shiki) La nueva barrera que creó Chiya, Shiki la disimuló de tal manera que parecía que él mismo la había creado. Hizo que pareciera la barrera que ha estado repeliendo todas las espadas de luz de Lancer. En realidad, la barrera que Chiya extendió no tenía el poder defensivo suficiente para bloquear continuamente las espadas de luz. Si los ataques se concentraran, no duraría ni un minuto antes de ser destruido. Si se trata de una espada física, podría incluso romperse de un solo golpe. Pero si se trata de algo que Shiki ha difundido, la historia sería diferente. Y, en verdad, ha sido capaz de bloquear el ataque de 3 espadas físicas al mismo tiempo. Tras mostrarle esto a Lancer, Shiki disolvió la barrera que había creado. Frente a Lancer, no tuvo margen de maniobra para crear una barrera firme que no le conviniera. Cortó una de sus cartas para llamar la atención de Lancer e hizo parecer que la barrera que Chiya había creado era la misma que las que él había estado creando hasta ahora. Era algo trivial, similar a un amuleto, pero parece que Hibiki y los demás entendieron su significado, no hicieron ninguna mención al respecto y de alguna manera fueron capaces de transmitir correctamente el plan de Shiki. Después de eso, prácticamente todas las espadas físicas de Lancer se concentraron en Shiki, y se evitó una situación en la que Hibiki y los demás fueran atacados y absorbieran el poder de Lancer. El héroe y la sacerdotisa. Para Shiki, que estos dos se convirtieran en espadas sería el peor escenario posible. No sabe cuánto poder le daría eso a Lancer. Además, Makoto dejó uno de ellos en sus manos, por lo que es una situación que debe evitarse a toda costa. Por lo que Shiki había visto de Hibiki, no era una chica que se dejara vencer tan fácilmente, pero cuando la oyó gritar, se sintió inseguro al respecto. La suerte está de mi lado, es lo que confirma Shiki mientras la seguridad del héroe y la sacerdotisa se reflejaba en sus ojos. Al mismo tiempo, sintió una vez más la imperiosa necesidad de decidir la batalla en ese preciso instante. “¡Tch! ¡Fallé! ¡Pero con este tipo sí que fallaré!” (Lancer) Lancer no mostró ni una pizca de remordimiento por haber intentado asesinar a una joven. Parece que perdió la capacidad de regenerar su pierna; estaba usando una espada en lugar de un bastón. El aventurero quedó envuelto en luz y fue absorbido por las espadas. Al transformarse él mismo en una nueva espada, esta giró y voló a gran velocidad hacia Shiki. Desde la espalda de Lancer, varias decenas de espadas flotan y giran hacia Shiki. Además, como si rodearan a Shiki, aparecieron espadas físicas y espadas de luz. “… ¡Vaya! ¿Así que hasta tú te das cuenta? Que este es el momento decisivo” (Shiki) “Nunca me había visto tan acorralado desde la época de Sofía. ¡Conviértete en una buena espada y sírveme!” (Lancer) “¿Quién querría servir bajo las órdenes de alguien como tú? ¡Ya he encontrado a alguien a quien servir!” (Shiki) Shiki, que había expulsado a Ascalon, lanzó varios hechizos mientras cargaba contra Lancer. Lancer y las numerosas espadas hacen frente a ese ataque. Dos sombras se superponen. Una onda expansiva y una lluvia de espadas sacudieron violentamente los alrededores. “¿Una derrota mutua?” “No, Larva-dono está perdido… ¿eh?” Tras la destrucción casi instantánea, Bredda murmuró que se trataba de una derrota mutua, pero Hibiki lo negó. Pero poco después, empezaron a surgir palabras de duda. Por la escena que ella y los demás ven... hay un hombre al que le falta una pierna, y un Lich de pie justo delante de él. El Lich tenía una cantidad innumerable de espadas atravesando su cuerpo y permanecía de pie con una apariencia anormal. Así es. Tal como dijo Hibiki, parecía que Larva había perdido. La razón por la que no parece una derrota mutua es porque Ascalon no está perforando a Lancer. Pero Ascalón es también la razón por la que Hibiki tenía dudas. No había nada que el Lich pudiera sostener en sus manos. “¡Kukukuku! ¿Viste eso, sirviente del Diablo? ¡Por eso los dragones gobiernan, por eso gobiernan el mundo de los fuertes…!” (Lancer) Parece que Lancer no pudo ver a Ascalon. Al ver al Lich, que había perdido el brillo en sus ojos, debió de sentirse seguro de su victoria. Exclamó triunfante… Y esas fueron las últimas palabras de Lancer. “!!!” En los ojos de Hibiki se reflejaba la espada gigante. Ascalón. El cuerpo de Lancer al caer indicaba que la espada había cumplido su cometido. Lo que esa chica vio detrás de Lancer, allí, la sombra de una persona con el pelo largo y rojo estaba allí. Sin siquiera saber de su existencia hasta ese momento, Hibiki vio a un joven delgado que sostenía una gran espada negra. "¿Quién eres?" “… Patético. Pero ahora mismo esto es todo lo que tengo, ¿eh? Cancelar 'Posesión del Emperador Espada'” (Shiki) Mientras miraba el cuerpo de Lancer que se dispersaba como polvo, Shiki murmuró. El volumen era inaudible. Mientras deja al descubierto este cuerpo, Shiki camina hacia donde se encuentran Hibiki y los demás. La gran espada negra Ascalon había vuelto a ser un bastón negro con poca decoración. Esta apariencia exterior estaba disfrazada con la forma de un Lich. Utilizando la teletransportación de corta distancia que nunca le había mostrado a Lancer ni una sola vez, logró un impacto directo con Ascalon. Para Shiki, fue una victoria por la mínima diferencia. Al instante, Shiki culpó a su propia falta de poder y regresó al lugar donde se encontraban Hibiki y los demás. “¿Eres… Larva-dono?” (Hibiki) "¡¿Qué?!" “¿Eh? ¿Estás bromeando?” Las palabras dudosas que pronunció Hibiki provocaron la reacción de Bredda y Chiya. Que esta persona misteriosa fuera la misma que el Lich, en el sentido común de este mundo, era difícil de creer. Después de todo, la línea que separa a los vivos de los muertos vivientes no es algo que se pueda cruzar a voluntad. Aunque empuñara la misma arma, para el sentido común de los humanos sería imposible imaginarlo. Fue porque Hibiki básicamente seguía teniendo la forma de pensar de su mundo anterior que pudo darse cuenta. (¿Un ser de otro mundo, eh? Un héroe es problemático) (Shiki) Mientras pensaba así en Hibiki, quien fácilmente reconoció su identidad, Shiki regresó al lugar donde estaban Hibiki y los demás. «Así podrás volver a tu forma anterior», fue lo que su maestro le dijo en el pasado, por lo que él es igual que ella. Shiki se sorprendió de que esta gente tuviera una concepción tan extraordinaria. Para Shiki, esto es como ponerse una especie de armadura, así que si le preguntaran si realmente ha vuelto a la vida, en esencia, la respuesta sería diferente. Pero esto tampoco puede considerarse al nivel de la ropa. Y no hay ningún problema en que su amo piense que puede regresar. Shiki pensó que no era necesario explicar esos detalles innecesariamente. “Normalmente, no es algo que se note tan fácilmente. Honestamente, contando la humillación de hace un momento y esto, hasta me duele la cabeza” (Shiki). Shiki lamenta haber tenido que revelar esta apariencia. “Eras un humano, ¿eh?” (Hibiki) “Fuh~ en un pasado lejano, eso es. Sacerdotisa, apártate. Cumpliré mi promesa” (Shiki) “¿Eh? Ah, está bien” (Chiya) “Quinto paso: liberación de la cetosis. En el peor de los casos, si al menos su alma sigue flotando por aquí, algo se puede solucionar. 'Brazo de Plata, Brazo de Ágata', complementa mi curación” (Shiki) Le colocan un nuevo anillo en el dedo a Shiki. Una luz de color amarillo brotó del suelo y envolvió a Wudi. Hibiki y los demás tragaron saliva por reflejo. Con la curación de Chiya, el agujero se cerró, pero el color de su piel, que no mostraba signos de recuperación, pasó de ser ceniciento a un color normal. Poco después, su pecho subió y bajó claramente, para luego volver a respirar con calma. “Con esto debería estar bien. Después de esto, solo asegúrate de que descanse” (Shiki) Chiya asiente ante las palabras de Shiki. “Nos salvaste, Larva-dono. Te daré las gracias en otra ocasión” (Bredda) “Lo consideraré” (Shiki) “…Siervo del Diablo, esas palabras… ¿debo tomarlas literalmente?” (Hibiki) “Así que oíste lo que dijo Lancer. Olvida esas palabras” (Shiki) “No pidas lo imposible” (Hibiki) “En esta terrible escena, aunque sean pocas, hay voces que piden ayuda. Residentes que evacuaron, que están angustiados. En lugar de preocuparse por mí, deberían tener muchas otras cosas que hacer, ¿no?” (Shiki) (Kugh, como era de esperar, he usado demasiado los anillos, ¿eh? Ese maldito Lancer, de verdad que me dio muchos problemas. Con esto, incluso si regreso con Waka-sama, solo sería un estorbo. Tengo que descansar un poco). (Shiki) “¿Esta vez no nos detendrás?” (Hibiki) “Yo tampoco te ayudaré” (Shiki) En esta situación, lo único que podría representar una amenaza para Hibiki sería Sofía, según piensa Shiki. Y allí está su maestro, Misumi Makoto. Ante esta terrible escena de la capital que ha dejado a ambos ejércitos incapaces de continuar la batalla debido a la lluvia de espadas de luz, y encima de eso, Lancer y Shiki lucharon; ya sea para encontrar supervivientes o para escapar, nadie culparía a Hibiki, es la conclusión a la que llegó Shiki. “Esto también lo dijo Bredda, pero sin duda le expresaré mi gratitud en el futuro” (Hibiki). “Fumu. Entonces, lo tendré en cuenta” (Shiki) —Hibiki, primero busquemos un lugar para que Wudi descanse. En las afueras del pueblo ya hay varios campamentos instalados. Ese lugar debería servir. (Bredda) Bredda apoya a Wudi. Hibiki miró a Shiki una vez, pero sin volverse una segunda vez, salió corriendo. (Las últimas palabras del hombre que se convirtió en espada. Y sus palabras anteriores cuando dijo 'esa persona se parece a esas personas'. Siento que se relaciona con Tsige. Además, la esgrima del sirviente del diablo llamado Larva, la espada era diferente, pero su estilo era similar al de mi sensei. A un nivel que no puedo pensar que sea una coincidencia. Además, el diablo, esa persona blanca que lleva un traje de héroe con efectos especiales. Hay una alta probabilidad de que Larva y el Diablo tengan algún tipo de conexión con un ser de otro mundo. Tsige, el ser de otro mundo y esa fuerza anormal. Tal vez… ¿La Compañía Kuzunoha está relacionada con esto? Entonces, ¿ese tipo blanco, Raidou? Pero Mio-san no estaba allí. El otro asistente cercano llamado Tomoe-san tampoco estaba allí. Un nombre como Kuzunoha solo existe en Lorel, así que me molesta un poco… aunque no creo que no tenga ninguna relación). (Hibiki)
Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela)

Continúa leyendo

Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela)

Capítulo 169

Siguiente Capítulo ›

Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela) Capítulo 168

Estás leyendo el capítulo 168 de Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela), un novela. El estudiante de secundaria Misumi Makoto es llamado a un mundo fantástico por el dios Tsukuyomi para convertirse en héroe. Sin embargo, la diosa que gobierna ese mundo no está tan encantada con su presencia y lo… Este capítulo tiene publicado el 23 de septiembre de 2026. Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela) tiene 285 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.