Leer Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela) Capítulo 164 online gratis en español
“En momentos como este, envidio que tengas una fortaleza que te permite superar cualquier cosa regenerándote”.
En la sala de audiencias, que había quedado en silencio.
En ese lugar que se ha transformado por completo en un jardín para observar las estrellas, abandono mi postura defensiva.
“Así que puedes transformarte en un estado en el que puedes luchar contra mi yo actual prácticamente a la misma velocidad, ¿eh? ¡Que ni siquiera necesitas poder de regeneración, solo puedo reírme!” (Io)
Io, que se recuperó a una velocidad relativamente rápida, ejecuta una combinación con sus cuatro brazos.
Su objetivo es mi pecho.
Los cuatro ataques fueron con la versión de estilete. Tras ser lanzado por los aires y destruir varios pilares en el camino, sentí que se me obstruía la respiración.
Eso duele.
Estaba pensando en quitarme el disfraz y borrar el efecto de ese objeto de autosacrificio suyo, pero cuando revisé las capacidades de este traje de transformación que Mio humildemente había hecho, encontré algo.
Dentro del casco, se proyecta en la retina una imagen tridimensional futurista del manual.
Qué especificaciones tan inútiles.
Las que tienen la marca de araña son la lista de técnicas especiales, ¿eh?
No usé nada más que la patada, y había algo antes de la patada en sí, pero sentí que me agotaría haciéndolo, así que decidí omitirlo.
Cuando lo omití, una voz amable me informó sobre el error de entrada y que habría una penalización de reducción del 40% del daño.
No sé hasta qué punto esto es un juguete y hasta qué punto es algo serio.
Liberación de transformación forzada.
Por lo que comentó Mio, parece que está bien usarlo cuando aparece un héroe similar como enemigo.
'Si lo usas, también serás un héroe oscuro-desu', es la parte que ignoré.
Al analizar la habilidad en detalle, se trataba de un hechizo de disipación de magia con fuertes restricciones.
El hechizo mágico es mucho más fácil de usar que este, pero si pensamos en la conexión entre Io y Rona, este es mejor.
Al final, mi cara no quedará expuesta.
Además, la condición de tener la obligación de contactar con el objetivo es bastante fácil de cumplir en el caso de Io.
Aunque espere, él vendrá de todas formas.
Y parece que, después de todo, no cejará en su empeño de atacar.
“Esa resistencia no proviene solo de tu armadura. Incluso si usaras magia potenciadora, no te consideraría un humano” (Io).
“Lo tomaré como un cumplido. Incluso con un ataque tan indiscriminado como ese, tu objetivo sigo siendo yo. ¿Y qué hay del héroe?” (Makoto)
“…La reacción de mis subordinados prácticamente ha desaparecido. En lugar de buscar al héroe entre todos estos escombros, primero me ocuparé de ti. Por suerte, aún me quedan varias horas” (Io).
“Por lo que recuerdo, la persona que realizó este ataque debería ser un compañero tuyo. ¿Qué significa eso?” (Makoto)
“Así que ya sabes. En realidad eres un ser aún más desconocido. Pero si sabes de ellos, también debes saber que no son personas a las que se les pueda poner un collar, ¿verdad? Sus colmillos, casualmente, no estaban dirigidos hacia nosotros, así que los estamos utilizando; esa es toda la relación que tenemos” (Io).
“… Ya veo” (Makoto)
“¿Y cuál es tu postura? ¿Qué me vas a mostrar ahora?” (Io)
“Quién sabe. Ya veremos” (Makoto)
Me pongo de pie a media altura y levanto la mano derecha.
La mano que sostiene el cuchillo está frente a Io.
Io está intercambiando su alma por poder. Encuentro el núcleo de la formación mágica que recubre su cuerpo con partículas de luz.
En el comentario de Mio decía: "Usa el ojo de tu corazón para encontrar el punto débil de tu oponente" o algo así. La verdad es que no sirvió de nada.
Expando [Sakai] a un rango que nos abarca a mí y a Io, y comprendo el flujo de poder.
Porque, al fin y al cabo, cambié instintivamente a una posición defensiva cuando las espadas de luz cayeron del cielo.
El hecho de haber podido revertir el cambio instantáneamente debe ser gracias a los frutos de mi arduo trabajo.
Veo.
En su hombro derecho, cerca de la articulación, ¿eh?
“¡Entonces, enséñamelo!” (Io)
“…”
Io, que había tomado una poción para fortalecer sus músculos y había adquirido una aterradora velocidad de aceleración, se abalanza sobre mí en línea recta.
Por naturaleza, con solo hacer esto, un gigante ya representa una amenaza.
Su peso corporal es un arma.
Y si ese peso corporal proviene de sus músculos, ese peligro aumenta varias veces.
Si un gigante aprende artes marciales, un humano que por naturaleza pierde mucho peso corporal no tiene ninguna posibilidad de ganar, así lo creo yo.
Grande, rápido y resistente.
Es realmente estupendo que no me haya encontrado con este tipo de personas en Japón.
“¡¿?!”
Me tranquilicé y ajusté mi puntería.
Pero Io de repente pateó el suelo y saltó por los aires.
¡Esto es exasperante!
Es inquietante, pero es una sensación fría la que he sentido cuando luchaba contra él.
Sin prestarle demasiada atención, centro mi atención en varias áreas del lugar.
No hay problema en que sea una huelga mutua.
Ahora mismo, su mayor ventaja, esa arma, se la robaré.
Dejo caer la patada que se acercaba.
Si recibiera ese ataque, sin contar el daño, mi postura se quebraría.
Pero con mi postura de media longitud, puedo evitarlo fácilmente.
Éxito.
No pude encontrar la abertura que debería aparecer después de un aterrizaje.
Dos brazos vienen a agarrarme la cabeza.
Está aquí.
“[Spell Break]” (Makoto)
“!!!”
Como si cayera directamente desde abajo, corté el hombro derecho de Io con mi brazo derecho.
Tal como lo había planeado, tracé una línea recta hacia el lugar donde el poder del Signo de la Rosa se concentraba más, y mi mano derecha tocó el suelo.
Me agarraron la cabeza y me lanzaron.
El combo de puños ni siquiera llegó a los diez golpes antes de detenerse.
Si solo es eso, no hay problema.
El traje cruje, pero no llega a destruirse.
Una patada se acerca a mi cara.
Me acurruco y me doy una patada, y le respondo con el mismo ataque.
Aunque reciba algunos ataques, mientras destruya el arma más poderosa de mi oponente, todo será más fácil.
La recompensa por esto es mayor que la cantidad de golpes que he recibido.
“Fuh~” (Makoto)
Exhalo.
Hago que mi respiración sea lo más profunda posible.
Devuelvo mi corazón a un punto en el que ya no entro en el lado frío.
Y miro a Io.
Se quedó parado en el mismo sitio, así sin moverse.
La herida que me hice ya ha cicatrizado.
Como cabía esperar de sus poderes regenerativos.
Sin embargo.
Ya no emana luz de su cuerpo.
“… ¿Qué hiciste?” (Io)
“Destruí el letrero de la rosa” (Makoto)
“¿Destruido, dices?!” (Io)
“Así es, destruir. La parte que se fue no volverá, pero ese poder ya desapareció” (Makoto)
“Imposible. Algo tan descabellado es simplemente…” (Io)
“No deberías tener repuestos de un objeto de ese tipo. ¿Acaso… piensas seguir luchando?” (Makoto)
Io, Sofía y también Lancer.
No quiero luchar contra todos ellos al mismo tiempo.
Si me preguntaran si todavía se puede vivir en este castillo o si se puede utilizar, mi respuesta sería que no.
Si me opongo a esa clase de gente, este lugar, sin duda, se convertirá en algo más que un terreno baldío.
Con esas espadas de luz y la explosión, la capital ya está acabada.
Tendrían que usar otra ciudad como capital, o crear una nueva desde cero.
Creo que la raza demoníaca ha ganado al menos 2 o 3 años contra el Reino de Limia con esta jugada.
No sé cuánto daño ha sufrido Gritonia, pero incluso si Stella se pierde, la raza demoníaca aún obtiene suficientes ventajas de esto.
Mientras el héroe goce de buena salud, no creo que Io y las pocas tropas de la raza demoníaca que quedan tengan intención de retirarse.
“Rey de los dragones que viven por la eternidad…”
“?”
“Sofía… ¿esto es un aria de realce? Esa mujer, ¿por qué apareció de repente en la capital? ¿Qué pasó con el Imperio?” (Io)
Un aria que realza.
Con las palabras de Io, percibo una voz que resuena en todo mi cuerpo.
Esta es sin duda la voz de Sofía.
No solo está gritando fuerte, está interpretando un aria.
Ella está en el cielo.
Ya he comprendido dónde se encuentra.
…Sé que con alguien como ella es inútil.
Lo que está haciendo ahora es continuar su aria deliberadamente en un espacio amplio y hacer que su voz resuene para proclamar su hechizo de forma grandiosa. Un tipo especial de aria.
Puedo observar un aumento considerable del poder.
La composición del hechizo es sencilla, y a tu oponente le resulta fácil encontrar una contramedida.
En otras palabras…
Si se trata de un hechizo que se ve por primera vez, es bastante efectivo.
Aun así, en pueblos y castillos existe una barrera que anula la magia a gran escala, por lo que incluso si fortificas tu magia para que actúe como artillería y la disparas contra el pueblo, no tiene mucho sentido.
Que tengan una barrera que anule la magia de cierto nivel es una idea bastante acertada.
Si se trata de un hechizo de bajo nivel, se descubrirá al realizar un aria de fortificación, por lo que es probable que el pueblo tome precauciones en ese momento. También es normal que el poder en sí sea insuficiente.
“Dragón de Espada, Dragón de Agua, Dragón de Fuego, Dragón de las Sombras…” (Sofía)
Una aria bastante larga.
Además, el flujo se dirige hacia el interior.
¿Es una habilidad que le otorga una mejora?
Por lo que recuerdo, la magia de apoyo que utiliza aria y está dirigida a uno mismo tiene una eficacia bastante brutal.
Probablemente Io también esté evaluando las verdaderas intenciones de Sofía. Está observando su figura, parecida a un grano, que flota en el cielo.
Si ni siquiera el aliado mencionado en el esquema lo sabe, no hay manera de que yo lo entienda.
Pero me prepararé para ello.
Parece que el aria de Sofía continuará durante bastante tiempo y Lancer parece haber llegado a la ciudad, pero no ha mostrado mucho movimiento.
Shiki también se encuentra en ese estado. Dejando de lado si es capaz de derrotar a Lancer o no, lo más probable es que pueda contenerlo.
Después de eso, solo puedo rezar para que senpai no haga ninguna imprudencia.
Es la primera vez que veo a un senpai tan entrometido.
Por lo que recuerdo, era una persona que siempre terminaba las cosas con una expresión serena...
Cuando uno vive en un mundo paralelo, muchas cosas son simplemente diferentes, ¿verdad?
Mientras vigilaba a Io, dentro del traje, confirmé la mejora de mi cuerpo y la construcción de mi poder mágico.
¿Una revancha con el Matadragones, eh?
“¡Todo lo demás, omitido!” (Sofía)
“¡¿Eh?!” (Makoto)
Sin querer, dejé escapar una voz de sorpresa.
El poder converge en Sofía a gran velocidad.
¡Qué irracional!
"Morir"
Esa voz fue percibida por mi [Sakai] y resonó en mis oídos cuando me estaba girando.
Llegó al instante en que un destello voló directo a la coronilla de mi cabeza.
◇◆◇◆◇◆◇◆
Me enfrento a Sofía.
Mientras sentía la mirada de Io a mis espaldas.
Maldita sea, el traje es…
“No te vas a morir por eso, ¿eh? No solo eso, solo destruí el traje y saliste ileso. Como siempre, eres demasiado interesante” (Sofía).
Una sonrisa feroz que conozco bien.
Una espada del mismo color y de menor tamaño en comparación con la que recuerdo.
Aunque ya lo sabía gracias a [Sakai], la sensación de enfrentarme a ello frente a mí es, como era de esperar, diferente.
“Sofia Blue” (Makoto)
“Sí, es cierto. Me honra que te acuerdes de mí. Después de eso, han pasado muchas cosas, ¿sabes? Estaba segura de que no morirías por algo de esa magnitud” (Sofía).
“Tenía la ligera esperanza de que ese supuesto 'demonio' te hubiera matado. Pero, como era de esperar, sigues vivo, ¿eh?” (Makoto)
Sin embargo, casi nunca me lo encontré.
En serio, ¡qué persona tan afortunada!
“¿Qué estás diciendo? Pero estoy feliz. Pudiste soportarlo después de todo. Eres mucho más fuerte que ese héroe del Imperio” (Sofía).
“… ¿Mataste al héroe?” (Makoto)
Hola, hola.
Si ella matara al héroe, la Diosa sin duda se enfadaría.
Quizás la Diosa incluso lo provoque.
¿Sofía también se va a encargar de eso?
“No. Todavía no. Me enseñó algo interesante, así que lo dejé ir” (Sofía)
“Parece que también te he entretenido, así que ¿qué te parece si te vas por hoy?” (Makoto)
“Imposible. Lancer y yo te hemos reconocido como un obstáculo. Probablemente, no, definitivamente te convertirás en un estorbo para nosotros” (Sofía).
“… ¿Intuición?” (Makoto)
“Sí. Esta vez, sin duda haré pedazos esa defensa tuya” (Sofía).
Podía sentir que la sed de sangre que anidaba en los ojos de Sofía estaba alcanzando un punto crítico.
Si lucho contra ella ahora, debo concentrarme aún más en la lucha en comparación con cuando luchaba contra Io, o terminaré herida.
Pero Sofía es una enemiga.
Ella ya ha declarado su intención de matarme. No hay enemiga más hostil que ella.
Entonces, ¿qué tiene de malo concentrarse?
Todo está bien con tal de que regrese con vida.
Así es.
Mientras no me olvide de mí misma, estaré bien.
“Ahora bien…”
¡Los dos, paren!
“¡¿?!”
"Ara"
“¿Rona? ¿Qué haces aquí?”
¿¡Corona?!
¡¿Justo ahora que mi rostro está al descubierto debido al ataque de Sofía, ella ha venido aquí?!
¡¿Qué tan mala suerte tengo?!
¡¿La Diosa, teniendo que transformarse, Hibiki-senpai, Sofía, y ahora incluso Rona?!
¡Es como jugar al póker con el comodín como carta válida y que me lancen un cinco!
Estaba haciendo mi mejor esfuerzo en Rotsgard, ¡y estaba feliz por mi escalera y color! ¡Y sin embargo!
Todo se está yendo al traste.
No.
Esta vez, como era de esperar, no es buena.
No solo yo, sino también la empresa; incluso he involucrado a todos en Asora.
También Tomoe, Mio y Shiki.
Definitivamente no puedo rendirme.
Aunque sea por la fuerza, aunque sea contra su voluntad…
Aunque la forma y la estructura hayan cambiado ligeramente, tengo que lograrlo sí o sí.
Ni loco me rendiré.
“Sofía, y también la blanca… eh, tú…” (Rona)
“…”
Ha quedado al descubierto.
Maldita sea. Cuando llega el momento, sucede con tanta facilidad.
“¿Rai… dou?” (Rona)
“¡¿Qué?! ¡¿Este tipo es Raidou?!” (Io)
Parece que Io también conoce el nombre de Raidou.
Si Rona le hubiera dicho los rasgos de mi cara, incluso sin que Rona viniera, habría terminado en el momento en que giré la cara, ¿eh?
“Ara, ¿tú también conoces a Rona, Raidou?” (Sofía)
Sofía lo dice como si acabara de recordarlo.
¿Cómo te atreves a decirlo como si no fuera nada?
“Raidou, ¿qué significa esto? Deberías estar en Rotsgard en este momento, ¿no? ¿Por qué estás en la capital? ¿Por qué Io y Sofía te miran con tanta hostilidad?” (Rona)
“… Eso es…” (Makoto)
“Parece que hizo un pacto con la Diosa. Y quiere salvar al héroe del Reino y derrotar a Stella” (Io).
«Vaya, Raidou. Mentirme es una jugada maestra. Como sospechaba, eras el peón de la Diosa, ¿eh? Aun así, Limia es una desgraciada. Si no hubieras venido, el castillo y el pueblo no estarían así. Si hubieras ido a la capital imperial, Mitsurugi y yo no estaríamos aquí. ¡Qué lástima!» (Sofía)
“…Acuerdo. Solo hice un acuerdo con la Diosa. Solo nos hicimos una promesa. No soy su peón” (Makoto).
Sofía muestra una sorpresa exagerada ante las palabras de Io.
Se está desmoronando.
Sentí que muchas cosas se derrumbaban.
“Raidou, prometiste que te reunirías con el Señor Demonio, ¿verdad? Entonces, ¿acaso luchar contra la raza demoníaca no contradice tu palabra?” (Rona)
Rona.
Aunque no intentaste comprender el significado oculto de mis propias palabras.
Probablemente dice esto porque me considera fácil.
Para ella, debí de ser un humano bastante fácil de utilizar en Rotsgard.
Si Shiki no hubiera estado allí, probablemente me habrían utilizado aún más.
“Es cierto que prometí reunirme con el señor demonio. Pero no recuerdo haber prometido no obstaculizar a la raza demoníaca de ninguna manera. Rona, debes entender lo que intento decir, ¿verdad? Me pidieron que protegiera al héroe y que Stella se rindiera. Esto se puede lograr incluso sin matar a la raza demoníaca. Si no quieres perder hermanos, ríndete esta vez” (Makoto).
“Hace solo unos días me llamaste Rona-san. Ya veo. La disputa entre variantes en Rotsgard enfureció tanto a Raidou, ¿eh? No parecías tener ningún apego especial a los humanos, así que eso debería haber influido en tu ajetreada vida como comerciante allí, ¿no?” (Rona)
“… ¿Matando a todos los comerciantes que me antagonizaron?” (Makoto)
“Las variantes que liberó la raza demoníaca hicieron lo que quisieron. Así que no te harán responsable, ni sospecharán de ti. Al fin y al cabo, simplemente ocurrió. Raidou y los demás solo se estaban refugiando, y después, las unidades de refuerzo de los distintos países aparecieron y sometieron a las variantes. Si hubieras vuelto a tus asuntos, habrías tenido un mejor entorno para trabajar. Ese incidente no debería tener tantas consecuencias negativas para ti” (Rona).
“Esa es una ayuda innecesaria” (Makoto)
“…Cierto. Larva, no, Shiki, ¿eh? Después de todo, es una empresa que tiene a ese tipo de personas cerca. Por ética, no me involucré mucho. Pero que ustedes tuvieran una parte que tramaba desde las sombras fue un error de cálculo garrafal. Pensar que, siendo un comerciante ingenuo y bondadoso, lograron obtener la cooperación de esa Larva” (Rona).
“He hecho algo de limpieza en Rotsgard” (Makoto)
“Ya recibí el informe” (Rona)
“… ¿Acaso la raza demoníaca no debería haber estado lejos del pueblo?” (Makoto)
¿No va el informe demasiado rápido?
“Sí, la raza demoníaca, eso es” (Rona)
¿Entonces un semihumano?
Al observar el ejército que lidera Io, he comprendido que los demonios de piel azul no son los únicos enemigos de los humanos.
Ya veo. Así que había un colaborador entre los semihumanos, ¿eh?
Aunque sean numerosos, los que tienen enemigos por todos lados son los humanos.
“Eso está mal” (Makoto)
«Cumplí mi promesa contigo, ¿sabes? ¿Qué te parece? ¿Quieres hacer otro trato conmigo? Apoyaré tu negocio en el territorio de la raza demoníaca con todo lo que tengo. Por supuesto, no te impediré hacer negocios en los países humanos. Tampoco interferiré. A cambio, retírate de aquí» (Rona).
“…Te dije que tengo una promesa con la Diosa. Rona, tú debes llevarte a Io y regresar rápidamente a la base demoníaca. Y después, haz que el personal de la Fortaleza Stella evacúe. Si los dejas allí, solo aumentarán los sacrificios inútiles” (Makoto).
“Sofía ya ha obtenido un poder que supera al de un humano, ¿sabes? Además, si le sumamos a Io, ¿crees que todo saldrá bien después de eso?” (Rona)
“…También me han dicho muchas veces que no tengo sentido común. No te preocupes. No pasa nada. Rona, si quieres, ¿qué te parece si te unes también? Porque parece que me estás subestimando un poco, después de todo” (Makoto).
"¿Washington?" (Roña)
Rona se queda sin palabras.
Estas son palabras que no me definen del todo.
Pero en esta ocasión, da igual que sean dos o tres, sería lo mismo.
No sería mucho pedir para Shiki, pero tampoco me importaría que Lancer viniera también.
Concéntrate, concéntrate.
Mi magia ya ha sido levantada.
Debería dar a conocer los resultados de mi entrenamiento.
¿Hasta dónde puedo llegar?
No estaría mal confirmárselo a mis enemigos.
“Rona, esas palabras no son arrogancia. Hace apenas unos instantes, usé el Signo de la Rosa y no pude acabar con él” (Io).
“¡¿ROSE—?! ¡Io, te dije que volvieras sin importar qué, ¿verdad?! ¡¿Por qué usaste algo así?! ¡Yo le pedí a Reft que lo guardara, así que por qué lo tienes tú?!” (Rona)
«Ni hablar de dejar que solo mis subordinados tengan algo así. Además, Reft fue mi ayudante en el pasado. Estaba de acuerdo conmigo. Y si logro derrotar a la heroína, no me importa dejar el camino libre a las futuras generaciones. Después de todo, se ha vuelto más fuerte de lo esperado» (Io).
¡Oye! Tú que has ascendido hasta el rango de general demoníaco, no te vayas tan fácilmente diciendo que morirás y dejarás el camino a otros. Es cierto que el Señor al que servimos es el mismo, pero la dirección de esa lealtad es diferente. No soy tan cerrada de mente como para no aprobar a un militar tan excepcional como tú, Io. Si quieres dejar el camino a otros, adelante, ¿por qué no te convertiste en instructor y transmitiste debidamente tu técnica? (Rona)
“Ah, no, bueno, lo siento” (Io)
“¿Y? ¿Cuánto tiempo te queda?” (Rona)
“Bueno, eso es…” (Io)
“Ya no sale ninguna luz… ¿No puedes volver a la metrópolis?” (Rona)
Rona tiene una voz que transmite amargura.
Esta persona sí que siente afecto por sus compañeros, ¿eh?
No, Io también tiene una expresión de sorpresa, así que quizás la cara que muestra sea bastante inusual.
Sofía me apunta con su espada, pero no se mueve.
Aunque sorprendido, puse sigilosamente a [Sakai] a cubierto y terminé de expandir mi poder.
Comparado con todas las desgracias que he sufrido, esto es una pequeña bendición.
“El efecto del Signo de la Rosa ha desaparecido” (Io)
“…Ya veo. ¿Tienes algo que quieras decir? No importa a quién se lo digas, me haré responsable y me aseguraré de que esas palabras lleguen a esa persona” (Rona).
“No, bueno, ese hombre Raidou, córtalo” (Io)
“…”
“Mientras el Símbolo de la Rosa estaba activado, Raidou lo neutralizó con fuerza. No sé qué hizo exactamente” (Io).
“… ¿Eh? Entonces, ¿podría eso significar…?” (Rona)
“… Todavía no es seguro que vaya a morir” (Io)
“¡¡¡Entonces díganlo desde el principio! ¡Qué engañoso!!!” (Rona)
“Más bien, deberías calmarte. Fuiste tú quien no me dejó hablar bien” (Io)
“Uuuh”
Rona me mira con furia.
No, no, yo no tengo la culpa, ¿sabes?
O mejor dicho, por lo que ha dicho Rona, en realidad debería darme las gracias.
"Fufufu... fufufu, ¡¡jajajajajajaja!!" (Sofía)
La sonora carcajada de Sofía resonó en la sala.
Aunque el cielo nocturno sea visible, aquí se interpone una barrera invisible.
Es la barrera de soporte la que perdió temporalmente su efecto debido a las espadas de luz.
Como era de esperar de la capital.
No esperaba menos del castillo de una gran potencia.
Aunque sea destruido, está diseñado para poder reactivarse.
Tras reírse un momento, miró a todos los presentes.
Pensé que esto mermaría su motivación.
Pero si se trata de ella, eso no será más que un sueño fugaz.
“¡Ya veo! ¡Incluso cuando Io arriesgó su vida, no pudo causarle ningún daño significativo! ¡Fufu, fufufu! ¡Qué bien que me ‘liberara’ primero! Si no estuviera en plena forma, tal vez no podría ganar” (Sofía).
“Todo el poder del Matadragones, ¿eh?” (Io)
Io murmura como si suspirara.
“Tengo ganas de refugiarme” (Rona)
“A mí me pasa lo mismo” (Makoto)
“No digas eso. Tú vales tanto, Raidou” (Sofía)
Sofía esboza una sonrisa maliciosa, como la que ponen los niños cuando se les ocurre algo malo.
“Ah, cierto, Rona. Sobre el asunto de Seiko” (Sofía)
“¿Qué es tan repentino?” (Rona)
“El nombre del Diablo, lo acabo de recordar” (Sofía)
“¿Eh?” (Rona)
¿El nombre del Diablo?
Como yo pensaba, ¿Sofía luchó contra el Diablo que fue capaz de crear un lago?
Y ella sigue viva.
¡Qué impresionante poder vital!
Me conmovió extrañamente el fanático de las batallas.
“¡Vamos a por la revancha, Diablo Raidou!” (Sofía)
“…..”
“¡¿?!”
"¡¿Demonio?!"
Empuñando la espada de una mano que tiene una especie de luz roja y cuyo alcance se extiende hacia adelante, Sofía carga contra mí.
… ¿Eh?
¿Demonio?
¿A mí?
¡¿Demonio?!
¿Por qué mis peleas con ella siempre terminan así?
Mis pensamientos se detuvieron momentáneamente, pero logré recuperarlos de alguna manera. Aún agitado, me enfrenté al Cazador de Dragones.
La figura de Sofía desaparece.
Lo sé.
Este es su método habitual.
No sé de dónde vendrá su ataque.
Por eso, mi objetivo era conseguir este tipo de poder.
A diferencia de la vez que luché contra Io, abro las piernas a la altura de los hombros y me quedo de pie en el sitio.
No pienso en evadir. Esta es una postura para un intercambio de golpes.
Gakin—!!!
Un sonido ensordecedor.
Fue desde la izquierda, ¿eh?
“¡Esto es!” (Sofía)
“Después de todo, pasé por momentos bastante dolorosos con tus ataques sorpresa. Eso solo significa que yo también me he vuelto más fuerte” (Makoto).
La espada de Sofía se detuvo en un lugar un poco más alejado de mí.
No, yo lo "detuve".
“Ah, creí sentir algo. Raidou, ¿cuándo aprendiste a hablar? ¿Tiene eso algo que ver con que te hayas vuelto más fuerte?” (Sofía)
Cambiando ligeramente su expresión, Sofía agarra una masa oscura y negra con su mano izquierda libre y la empuja hacia mí.
Eso también produce un sonido sordo y se detiene en el mismo lugar que la espada.
¿Esta mujer tiene más recursos que la última vez?
«¿Idioma común, eh? Lo aprendí hace un momento. ¿Qué te pasa, Sofía? Tus ataques no alcanzan a nadie. ¿Qué tal si usas ese ki rojo de antes?» (Makoto)
Transformo [a Sakai] de ocultamiento a fortalecimiento.
Un denso poder mágico azulado se extiende desde mi cuerpo y toma forma.
“La espada del Dragón de la Espada, la llama del Dragón de Fuego. ¿Acaso pretendes bloquearla?” (Sofía)
“Es un ataque del que te enorgulleces, el que intentaste usar para matarme de un solo golpe, ¿verdad? Te digo que puedes intentarlo de nuevo” (Makoto).
Me di cuenta de que Io y Rona estaban conteniendo la respiración detrás de mí.
Io aún no se mueve, ¿eh?
¿O está evaluando la posibilidad de formar un frente común que no involucre a Sofía?
La delgada espada de Sofía vuelve a estar bañada en una intensa luz roja y se alarga.
Aquí viene.
“Entonces, ¡vamos a probarlo! ¡También voy a revelar ese truco que acabas de hacer!” (Sofía)
Un destello.
Sin tomar postura contra la espada que viene directamente de frente, simplemente la observo.
Sofía fue directa. Chocó con el poder mágico azulado que envolvía mi entorno.
Y luego…
Ese ataque con balanceo dejó una especie de rastro de color, y como si su salto hacia atrás fuera una señal, explotó.
Igual que esas espadas de luz. ¿Sofía estaba especializada en el elemento fuego?
Mientras mi campo de visión se aclaraba, surgió esa pregunta.
“Hyuman con forma… ¿Está construido con poder mágico? No, pero eso es… imposible” (Sofía)
“… Esa es su… verdadera armadura, ¿eh?” (Io)
Como cabría esperar de un general demoníaco.
Dado que no está oculto, puede ser visto y analizado.
Los engranajes de mi cerebro no son rápidos, por eso, en lugar de algo que sea aterradoramente fuerte dependiendo de cómo se use, quería algo simple que, incluso cuando se descubriera, siguiera siendo lo mismo.
Y esto es todo.
A partir de mi cuerpo, se construye la silueta de la mitad superior de un ser humano en un tamaño ligeramente mayor que el de Io.
Algo que es creado por mi poder mágico.
poder mágico de Makoto
No importa si se descubre y es capaz de hacer frente a ataques sorpresa. Incluso yo, que no puedo usar una gran cantidad de poder mágico a la vez, este método me permite utilizar una gran cantidad de poder mágico.
“… No es una barrera contra ataques físicos, ¿verdad? Raidou, ¿estás cuerdo? ¡Con tanto poder defensivo, me dices que has obtenido otra habilidad defensiva?!” (Sofía)
“Puedo soportar sin problemas el ataque cargado de un Cazador de Dragones. Ahora tengo más confianza, Sofía” (Makoto).
“Tampoco hubo activación mágica. No hubo ningún rebote característico de las barreras. ¿Qué significa esto? Esa cosa bloqueó mi ataque físicamente, ¿verdad?” (Sofía)
Sofía está poniendo una cara que nunca antes había puesto.
Así que tenía tanta confianza en ese único ataque, ¿eh?
O tal vez esta habilidad que he adquirido estaba completamente fuera de sus expectativas.
Ah, pensé que esto me resultaba familiar.
Esa es la misma cara que pusieron Tomoe, Mio y Shiki.
“Sí. Puedo materializar poder mágico. También puedo devolverlo a su estado natural. La desventaja es que no puedo eliminar su visibilidad, pero de todos modos tenía otro método para ocultarlo. Ese poder defensivo es tal como te lo mostré hace un momento” (Makoto).
El ataque de Sofía y la explosión tampoco causaron ningún tipo de daño al cuerpo de poder mágico (nombre provisional).
Bueno, por supuesto, no solo defiende.
Incluso en ataque, se trata de una falta grave.
…Tuve muchas dificultades.
La materialización en sí misma y también ese dominio y forma.
Como resultado, tomé como referencia un determinado juego de lucha que tiene un personaje con espíritu.
“¿Materialización de poder mágico, eh? Nunca había oído hablar de eso” (Sofía).
Palabras de Sofía.
Bueno, sí.
Hasta que Eva-san me enseñó esa tesis, yo tampoco tenía ni idea de qué se trataba. Y no había ninguna otra tesis parecida.
En este mundo, se trata de una técnica que, al fin y al cabo, fue completamente abandonada.
“Rona, ¿qué es la materialización del poder mágico? ¿Crear cosas con poder mágico?” (Io)
“Probablemente sea diferente. Lo que Raidou está haciendo es… otorgar el atributo físico al poder mágico. Así lo creo yo” (Rona).
«En otras palabras, ¿esa masa de poder mágico con forma de la mitad superior de un humano, si quisiera, también podría intercambiar puñetazos? ¡¿No es asombroso?! Si fuera posible desplegarla de esa manera, los magos también podrían reforzar su defensa» (Io).
“Sí, probablemente. Pero… incluso la raza demoníaca ha abandonado esa técnica. El costo y el rendimiento son demasiado malos, después de todo” (Rona).
El tono de Rona era como si estuviera teniendo una pesadilla. Nos miró a la figura humana y a mí con ojos de incredulidad.
“Io, si eres tú, ¿crees que usar una pieza de oro como material para hacer una moneda de cobre es impresionante?” (Rona)
“… ¿No? En realidad, me parece una tontería” (Io)
“¿Verdad? Exactamente. La materialización del poder mágico está demasiado desequilibrada. Honestamente, es anormalmente ineficiente. Sin embargo, hay margen para investigar la modificación de sustancias específicas en el poder mágico” (Rona).
“¿Es diferente de las barreras físicas?” (Io)
“Sofía también lo dijo, ¿verdad? Una barrera física es un hechizo que se activa al reaccionar a ataques con armas y puños. Lo que hace Raidou… ni siquiera es magia. No lo entiendo. ¿Por qué Raidou obtuvo esa habilidad?” (Rona)
Rona refunfuña mientras pregunta.
“Sofía, esta vez es mi turno” (Makoto)
Para mí, que no sabía cómo usar el poder mágico por mucho que tuviera, este poder me abrió un sinfín de posibilidades. Algo revolucionario.
En primer lugar, el Dragon Slayer que tengo delante.
Primero venceré a este y superaré uno de mis traumas.

Continúa leyendo
Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela)
Capítulo 165
Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela) Capítulo 164
Estás leyendo el capítulo 164 de Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela), un novela. El estudiante de secundaria Misumi Makoto es llamado a un mundo fantástico por el dios Tsukuyomi para convertirse en héroe. Sin embargo, la diosa que gobierna ese mundo no está tan encantada con su presencia y lo… Este capítulo tiene publicado el 22 de septiembre de 2026. Viaje Guiado Por La Luna A Través De Otro Mundo (Novela) tiene 285 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.