Leer Un caballero que regresa eternamente (Novela) Capítulo 66 online gratis en español

“Matémoslos a todos.” Algunos incluso se habían orinado encima, además de soltar sus armas. Con esa gente delante, Rem habló mientras sostenía un hacha manchada de sangre. “P-Por favor, ten piedad de nosotros.” Era natural que estuvieran aterrorizados. Ya estaban desmoralizados. Rem pensaba que debían morir. Era un colono del oeste, a quien a menudo se le llamaba despectivamente bárbaro. Rem pasó su infancia en Occidente. En la tierra de los pioneros, dejar atrás cualquier amenaza no era una opción. “Parece que enviaron a un asesino. ¿Qué sentido tiene discutir sobre quién es el culpable? Degollémoslo y acabemos con esto. Esa es la solución más limpia, ¿no?” Los hombres, aterrorizados, ni siquiera podían abrir la boca. Rem se interponía entre Encrid y los criminales arrodillados, con aspecto de estar listo para blandir su hacha en cualquier momento. Permanecieron en silencio. ¿Dónde tiraste la manta? Rem estaba a punto de decir que si Encrid no quería hacerlo, él mismo se encargaría. Entonces, surgió una pregunta inesperada. "¿Qué?" “Tu manta.” Cuando abandonaron el alojamiento, él estaba envuelto en una manta. Pero en algún momento, lo había echado todo a perder. “¿Cerca de la entrada del callejón?” Antes de ver al mendigo, sus instintos únicos, el olfato de la bestia, lo habían preparado para la batalla. “Entonces, ¿dónde dormirás esta noche?” No entendía por qué Encrid seguía haciendo esas preguntas, pero Rem tenía un plan desde el momento en que se deshizo de la manta. “No te preocupes, usaré la manta del tipo que duerme fuera todas las noches. No le robaré la manta al jefe de escuadrón.” “Si tocas mis cosas, mueres. No, te mataré. Sin duda.” Jaxon lo entendió y reaccionó. El tipo que solía dormir a la intemperie era Jaxon. Jaxon conoció a muchas mujeres. Siempre que venían al pueblo, él solía salir de la pensión por la noche. ¡Eres un tacaño de mierda, ni siquiera lo usas! “No lo toques. Bárbaro.” “Maldito gato callejero astuto, eres tan cerrado de mente.” Cuando los dos empezaron a discutir, Encrid dio una palmada. “Eso no es necesario, Rem.” Desde el principio, cuando puso en el punto de mira al Gremio de Ladrones, Encrid tenía un plan. Era un plan un poco más plausible que el torpe plan de Rem de robar una manta. La mitad de la razón era que sospechaba que esos tipos habían enviado al asesino, la otra mitad respondía a un plan diferente. Esto es inesperado. Estaba casi completamente convencido de que no eran ellos los responsables del asesinato. ¿Acaso no sabían ya que Aspen había enviado al asesino? Así que, si alguien hubiera apostado por Krona, no habría sido el gremio. Quizás habrían apostado unas pocas monedas que podían permitirse perder. Daba igual si estos tipos estaban detrás de todo esto o no. Tenía un plan más importante. “Hace bastante frío. ¿No quieres entrar en calor?” Rem ladeó la cabeza confundido, preguntándose de qué hablaba Encrid. "¿Eh?" Solo Krais, con su aguda intuición y rapidez mental, lo comprendió. Parpadeó con sus grandes ojos y miró a su líder de escuadrón con incredulidad. Encrid asintió levemente. Había pasado años entrenando con mercenarios bajo la técnica de espada mercenaria de Valen, pero había aprendido muchas otras cosas además del manejo de la espada. Por ejemplo, "Es justo robarle a un ladrón que intenta robarte." Ese tipo de cosas. Encrid ya había tomado una decisión. No creía que esto fuera a afectar sus sueños. Al fin y al cabo, no eran más que una banda de delincuentes. La riqueza que habían acumulado no la habían obtenido por medios virtuosos. Podría haber repercusiones futuras u otros problemas, pero a él no le importaba. 'No importa.' A medida que mejoraban sus habilidades, su confianza para manejar otros asuntos crecía naturalmente. Creía que podía resolver cualquier cosa que se le presentara. Tras exhalar, Encrid continuó. “Robémoslos. Aunque no sea un calentador mágico, consigamos unas cuantas pieles de monstruos calientes para nuestro alojamiento.” El silencio volvió a reinar. Fue un giro inesperado de los acontecimientos. Poco después, Rem estalló en carcajadas. “Bien, lo que provenga de la tierra que he adquirido es mío.” Esa era una expresión típica de Rem. “¿Cálidamente?” Ragna también respondió. A nadie le gusta tener frío. “Jaja, los dioses dijeron: róbale a los ladrones y úsalo para el bien”, dijo. ¿Estarían realmente escritas esas palabras en las escrituras? ¿O acaso el templo enseñaría tales cosas? Ninguna de las dos opciones parece probable. Sin embargo, Audin transmitió la rectitud de la situación al creer firmemente en lo que decía. "Nada mal." Jaxon también asintió. “¿Vamos a robarles?” Krais expresó una opinión avanzada. “Entremos y hablemos. Hace frío.” La temperatura era lo suficientemente fría como para enfriar rápidamente el calor que emanaba de las entrañas y la sangre de los muertos. Entraron inmediatamente en la mansión. Krais instó a los que dudaban y observaban a entrar, y los demás lo siguieron. Dado que algunos tenían las piernas rotas. “Ayuden a llevar a todos adentro.” Ante las palabras de Krais, aquellos que se habían estado mirando con vacilación comenzaron a moverse. ¿No sería mejor simplemente huir? Sus rostros reflejaban claramente su indecisión. “Te perseguiremos. Ya sea al tipo del hacha o al que disfruta rompiendo piernas.” Ragna y Jaxon lucharon bien, pero para la pandilla, los más aterradores eran Rem con su hacha y Audin, que blandía su garrote para romper piernas. Eran la personificación del miedo. ¿Crees que podrás escapar de la vigilancia del ejército permanente de la Guardia Fronteriza? ¿O acaso planeas explorar el final de la temporada, donde los monstruos merodean por la noche? Morirás congelado o te convertirás en su comida. No te mataremos, así que entra. Krais era un maestro de la persuasión. Encrid, que entró mientras escuchaba a Krais, lo felicitó. "Habrías sido un buen estafador." “¿Eso es un cumplido?” "Sí." “No lo parece.” Una vez dentro, había una chimenea encendida. Parecía como si el difunto hubiera vivido allí, pues se percibía el calor de la gente por todas partes. Sobre la chimenea, colgaban cruzadas dos espadas de práctica sin filo y un escudo, y en ambas paredes había algunos cuadros. “¿Son caros?” Encrid echó un vistazo a los cuadros y preguntó. Krais respondió como si no mereciera la pena mirarlos más de cerca. “No, son baratos. Me pregunto quién compraría esas cosas.” Incluso para Encrid, que carecía de sensibilidad artística, era evidente. "Dibujaría mejor con el pie." Rem parecía estar de acuerdo. Todos permanecieron de pie junto a la chimenea, proyectando largas sombras tras ellos. “Enciende la antorcha. Está oscuro.” Encrid habló mientras se calentaba junto al fuego. No dirigió sus palabras a nadie en particular, y nadie se movió. Encrid añadió: “Ya que Gilpin está muerto, debería hacerlo el siguiente.” “Gilpin no está muerto.” Entonces uno de los hombres ilesos dio un paso al frente. Era el que tenía la cabeza calva, parecida a una duna de arena. Si se hubiera visto durante el día, habría sido cegador. Tenía una larga cicatriz encima de las cejas, pero la combinación de la cicatriz y la calvicie no contribuía en absoluto a que su aspecto resultara intimidante. Con los ojos caídos y los labios gruesos, no parecía amenazador en absoluto. Pero ¿qué dijo? “¿Gilpin no está muerto?” ¿Tenía algún tipo de monstruosa capacidad regenerativa? ¿Así que sobrevivió incluso después de ser decapitado? ¿El tipo que yace muerto en el espacio abierto frente a la mansión? No había ninguna señal de tal cosa. El hombre calvo habló. “Porque soy Gilpin.” ¿Qué clase de situación es esta? “¿Entonces, él no es el líder? Ah, ¿es como cortarle la cola a un lagarto?” Krais señaló hacia afuera, formulando y respondiendo a su propia pregunta. Encrid recordaba algunas de las conversaciones informales que había escuchado en el mundo de los mercenarios. “A veces, la gentuza de los gremios criminales hace esto. Le ponen a la banda el nombre de uno de sus subordinados.” "¿Por qué?" “Así pueden sacrificar al subordinado y escapar si las cosas se complican. Es una táctica barata que usan cuando el ejército aparece de repente para acabar con los criminales.” “¿Por qué sabes tanto sobre esto?” “Estuve brevemente involucrado en esa escena. En fin, no es común, pero los que hacen esto son unos auténticos cabrones.” Encrid nunca había visto a nadie hacer eso. Por lo general, por orgullo, la gente ponía a sus pandillas sus propios nombres. El hecho de usar el nombre de un subordinado significaba que el tipo que murió afuera era un canalla particularmente astuto. “Un auténtico cabrón.” Encrid lo entendió. Desde atrás, Ragna preguntó qué estaba pasando. El ingenioso Krais explicó la situación a grandes rasgos. El plan de Encrid era plausible pero simple. Ataca al Gremio de Ladrones y, si cooperan, acepta su ofrenda y vete. Si se resistían, golpéalos hasta que ofrecieran algo y luego vete. Por supuesto, meterse con el Gremio de Ladrones tendría consecuencias. Pero confiaba en poder reprimirlo por la fuerza. Creía que él y los miembros de su escuadrón eran suficientes. Sin embargo, existía una conexión real con el asesino que lo tenía como objetivo. ¿Así que lo que? ¿Qué importa eso? —¿De verdad hará calor? —susurró Rem desde atrás. Estaba tan cerca que resultaba incómodo. "Piérdase." Encrid susurró en respuesta y miró a Gilpin. Gilpin, frotándose la cabeza cubierta de arena con la mano, habló con vacilación. “Si vais a matar, matadme a mí y perdonad a los demás. Algunos tienen madres enfermas a las que les cuesta mucho cuidar.” “El hecho de que estés pasando por dificultades no justifica que robes a los demás.” Cuidar de una madre enferma no justifica amenazar a otros ni robarles su dinero. “Bueno, le agradecería que nos perdonara.” Encrid cruzó los brazos y se irguió, mirando a Gilpin. Este tipo tenía agallas. Su petición de ser el único en morir fue bastante impresionante. ¿Por qué no se defendió antes? Cuando se le preguntó, “¿Por qué iba a luchar por un canalla que me traicionaría para salvar su propio pellejo?” Los dos que habían sido los guardias del líder del gremio sin nombre asintieron detrás de él. Ellos también estaban al borde de la muerte. Por cómo se desarrollaban los acontecimientos, estaba claro lo que había hecho el difunto. Todos sus subordinados parecían odiarlo. ¿Me entregarás lo que has ahorrado? Entonces podrás irte en paz. Encrid procedió según lo previsto. “Claro, si lo sueltan, no hay necesidad de matarlos.” Rem estuvo de acuerdo, pues sabía que el valor de mantenerse abrigado superaba con creces cualquier ideología pionera. ¿Los demás serían diferentes? “Sí. Pero la llave de la caja fuerte la escondió ese maldito muerto.” “Oh, está bien.” Aquí tenemos un mago que puede abrir puertas con solo llamar. ¿Una caja fuerte? Pan comido. Gilpin fue sabio. Cuando se dio cuenta de que nadie moriría, entregó toda la riqueza que habían acumulado. “¡Oh, es cuero calefactable!” “Si se llevan todo eso, las personas que custodian el camino morirán.” Se refería a los mendigos que custodiaban el callejón. Los mismos mendigos a los que ya habían matado al entrar. Krais alzó la voz al oír que los mendigos habían forrado sus andrajosas ropas con cuero de monstruo. “Esto no sirve para nada si está manchado de sangre.” Al final, no pudieron llevarse las pertenencias de los mendigos. Una vez más, Encrid miró a Gilpin con un respeto renovado. «Se preocupaba incluso por los subordinados de menor rango». Por cómo se desarrollaban los acontecimientos, parecía que Gilpin, a pesar de solo haber tomado prestado el nombre del líder del gremio, era más generoso que el líder original. Todos parecían seguir el ejemplo de Gilpin, incluso los dos guardias que parecían saber manejar una espada. “Deja algo.” Encrid los contuvo adecuadamente. Afortunadamente, nadie era particularmente codicioso. Bueno, excepto por uno. Krais solía ser el más codicioso de los miembros del escuadrón. Pero por alguna razón, solo revisó los artículos sin llevarse nada. “¿No vas a coger nada?” “No, en realidad, jefe de escuadrón, tengo algo que comentarle.” Encrid también tenía algo que comentar. Ya habían reunido información y se habían preparado en consecuencia. Solo había un lugar por donde la información podía haberse filtrado. No fue desde dentro de la unidad. Solo dos personas sabían que iban a venir aquí. 'El comandante de la compañía y el jefe de pelotón.' ¿Podrían haber sido sobornados por el gremio criminal con Krona? 'No parece probable.' Así que solo quedaba un lugar. 'La posada de sopa de calabaza de Vanessa'. Cuando Krais le susurró a la camarera, mencionó casualmente su misión de asaltar el Gremio de Ladrones. “La camarera, ¿lo hiciste a propósito?” “¿Ah, ya lo descubriste? Eres muy listo, jefe de escuadrón.” No está mal, la verdad. Los años de supervivencia en este mundo hostil habían agudizado sus instintos. Sí, mucha gente ha estado pasando información a este gremio sin saberlo. La camarera probablemente era una informante dedicada. Una camarera animada en una posada es perfecta para recabar información. ¡Qué miedo! Esa chica aparentemente inocente era informante de unos ladrones. ¿Da miedo? Tú eres quien da más miedo. Lo sabías y aprovechaste al máximo la situación, ¿verdad? “No estaba completamente seguro. Lo confirmé con este incidente.” Deberías haber dicho algo antes. Fue un truco innecesario. Krais, al darse cuenta de su error, empezó a poner excusas. “Ya basta. Déjalo pasar. Pero la próxima vez, mejor avísame con antelación.” Probablemente fue algo que hizo teniendo en cuenta las habilidades de los miembros del escuadrón. El propio Encrid pensó que esta era la forma más conveniente. De lo contrario, habrían tenido que perseguir y localizar a los miembros restantes incluso después de haber llegado a la base. Pensándolo bien, Krais sí que tenía sus propios objetivos. ¿Qué se podría ganar reuniendo y luego destruyendo las fuerzas del Gremio de Ladrones? “Jefe de escuadrón, ¿no necesita Krona?” Krais preguntó de repente, parpadeando con sus grandes ojos hacia Encrid, quien había mostrado indulgencia. Fingir inocencia, parpadeando de esa manera, significaba que tramaba algo otra vez. Krais sabía cómo usar su apariencia a su favor. Y era inteligente. Pero eso no significaba que funcionara en Encrid. “A ver qué truco tienes pensado.” Aunque la mirada seductora no surtió efecto, las palabras de Krais calaron hondo. El término "corona", utilizado en el contexto de la moneda imperial, significaba que le estaba preguntando a Encrid si necesitaba dinero. Siempre se necesitaba dinero. Habían agotado el dinero de su recompensa para comprar una espada, lo que les dificultaba adquirir otro equipo. Lo que habían saqueado en ese momento había apagado el fuego inmediato, pero el dinero siempre sería necesario en el futuro. “Deberíamos aprovechar lo que tenemos aquí.” Krais dijo con calma. Dicho esto, le propuso un segundo trabajo a Encrid.