Leer Ultimátum de Diez Días (Novela) Capítulo 366 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“El deseo del jugador dos se ha cumplido. Jugador tres, por favor, roba una carta”. La transmisión de Perro Terrestre resonó a través de las cámaras de cristal.
Lin Qin se aferró a la mesa dentro de su habitación acristalada, apretando los dientes mientras se ponía de pie con dificultad. Temblorosa, extendió la mano y tomó su nuevo {vara de la fortuna}.
Parpadeó, casi convencida de que las repetidas caídas le habían embotado la mente, pues la {varita de la fortuna} que tenía en la mano era diferente a cualquiera que hubiera sacado antes. No era una {Default}, sino que tenía inscritas cinco palabras distintas:
{Las flores florecen con la calidez de la primavera}.
Sacudió la cabeza, intentando disipar el mareo, y estudió las palabras con atención.
¿Podría ser que los {palitos de la fortuna} que los demás habían estado sacando nunca fueran simplemente {Valores predeterminados}, sino que todos tuvieran significados como este?
¿Y la flecha que apuntaba justo debajo del texto significaba que este {bastón de la fortuna} surtiría efecto en la habitación a su derecha?
“Mi suerte es simplemente horrible...” Lin Qin rió con ironía, colocando con cautela este {palito de la fortuna} sobre la mesa antes de colocar un {palito predeterminado} en la ranura.
—Qué lástima que no me haya caído de cabeza; aún puedo pensar con claridad —dijo Lin Qin con una leve sonrisa. Movió ligeramente la pierna entumecida; probablemente estaba fracturada.
En ese momento, su prioridad no era curar su pierna, sino agotar todos sus {bastones predeterminados} lo antes posible y acumular más {bastones de deseos}. Solo así tendría los medios para afrontar las {Calamidades}, ya fuera mediante {regalos} o {deseos}.
Un atisbo de alivio cruzó los ojos de Su Shan cuando Lin Qin recuperó el ánimo. Sabía bien que en este juego, si alguien moría, significaba la derrota total para todos.
Los cuatro formaron un {bucle} como las {cuatro estaciones}, unidos extremo con extremo, apoyándose unos a otros.
Si se produjera una interrupción en este {bucle}, las habitaciones a ambos lados de la brecha caerían en peligro, ya que una persona muerta no puede proteger a las {Calamidades} vecinas.
Además, incluso los {regalos} se verían afectados; por ejemplo, {verano} no puede saltarse {otoño} y {regalo} directamente a {invierno}.
Qin Dingdong miró nerviosamente a Lin Qin. Al ver que estaba bien, su tensión disminuyó un poco y comenzó a recomponerse, esperando su siguiente {varita de la fortuna}.
Pero pasaron varios segundos y su nuevo {varilla de la fortuna} aún no había aparecido.
«Lo habéis hecho muy bien, claramente sois veteranos y expertos», comentó Perro Terrestre con tono profundo. «Pero os habéis adaptado perfectamente a mi ritmo».
"¿Qué?"
“Todos ustedes dedicaron un año entero a intentar sanar las heridas que dejó la {Calamidad} del año pasado. Es una intención noble. Pero, ¿qué harán con la {Calamidad} de este año?”
Solo entonces la colectividad volvió realmente a la realidad. De hecho, las {Calamidades} nunca cesarían.
Mientras el Perro Terrestre, desempeñando el papel de la {Bestia Nian}, permaneciera, seguirían atrapados en el bucle de las {Calamidades Anuales}.
Perro Terrestre asintió solemnemente, luego tomó un {bastón de la fortuna} de delante y habló con gravedad: “Después de todos estos años como empleado, la única verdad que he llegado a comprender es esta: para la gente común, {las bendiciones nunca vienen en pares y las desgracias nunca vienen solas[1]}”.
Introdujo el {bastón de la fortuna} en el agujero a su derecha, frente a Zhang Chenze. “Prepárense todos. La {calamidad} de esta ronda se llama {plaga de langostas}”.
Al ver el movimiento de Perro Terrestre, Zhang Chenze entró visiblemente en pánico.
“¿Plaga de langostas...? E-Espera un momento...”
Su expresión se transformó en puro terror. Aunque hacía tiempo que sabía que se enfrentaría a una {Calamidad}, jamás imaginó que sería la que más temía.
Antes de que pudiera pronunciar otra palabra, un zumbido ensordecedor estalló sobre la cabeza de Zhang Chenze, mientras innumerables criaturas pululaban por el espacio aéreo.
“No... no {plaga de langostas}...” Las lágrimas brotaron de los ojos enrojecidos de Zhang Chenze mientras gritaba desesperada: “¡Aléjenlos de mí!...”
Con un sutil movimiento de la rejilla del techo, un enjambre masivo de langostas irrumpió, y su incesante chirrido llenó la habitación mientras ennegrecían su alcoba como tinta derramada.
La espantosa escena obligó a las demás mujeres cercanas a retroceder un paso. Todas eran habitantes de la ciudad; ninguna había presenciado jamás una plaga de langostas tan de cerca.
Dentro de su habitación, Zhang Chenze se agitaba desesperadamente, pero cuanto más intentaba ahuyentarlos, más se aferraban a ella.
Una langosta saltó sobre el puente de su nariz, mirándola fijamente a los ojos.
Su cuerpo era de un color gris verdoso moteado, y sus patas traseras, gruesas y fuertes.
En su rostro duro e inexpresivo, dos enormes ojos miraban fijamente a Zhang Chenze sin pestañear.
El miedo era demasiado grande para contenerlo; Zhang Chenze finalmente se derrumbó y dejó escapar un grito desgarrador, pero antes de que su grito pudiera formarse por completo, un enjambre de langostas se arrastró dentro de su boca abierta.
Nunca antes había comido insectos, ni se había imaginado que las langostas vivas pudieran sentirse tan frías mientras se retorcían dentro de su boca. Sus rígidas extremidades raspaban cada superficie sensible, dolorosamente contra cada centímetro de su cavidad bucal.
Zhang Chenze ya no podía respirar, su estómago se revolvía violentamente, desesperada por expulsarlo todo.
“Voy a morir... Voy a morir de la forma más horrible y agonizante de este mundo...”
La mente de Zhang Chenze estaba llena de pensamientos desesperanzadores. Estaba completamente perdida en medio de la abrumadora multitud, incapaz de discernir hacia dónde mirar o dónde estaban sus compañeros de equipo.
“¡Zhang Chenze!” Su Shan golpeó con fuerza el cristal frente a ella, gritando a todo pulmón: “¡Cálmate! ¡Las {langostas} de esta {plaga de langostas} no se comen a la gente!”
Lamentablemente, Zhang Chenze no pudo oír los desesperados llamados de Su Shan.
“Jugador Cuatro, por favor {roba}.” Perro Terrestre hizo caso omiso y continuó hablando con voz fría e indiferente.
Bañada por el frío resplandor del cristal azulado, Qin Dingdong permanecía en silencio. Una leve sonrisa se dibujaba en sus labios, y en lugar de buscar su nuevo amuleto de la fortuna, observó al abogado que tenía enfrente con mirada pensativa.
Recordó una noche de su infancia en casa de su abuela, cuando la habitación estaba repleta de insectos desconocidos. Su abuela le había dicho que la mejor manera de lidiar con esas plagas en un espacio cerrado era con humo. Esa noche, su abuela quemó hierba seca desconocida, llenando la habitación con una neblina inquietante.
Sí, el humo era la solución correcta; podía ahuyentar a los insectos en este juego.
Si uno asociara {Calamidad} con {insectos}, entonces para Qin Dingdong, la respuesta solo podría ser {Plaga de langostas}.
Por eso había usado deliberadamente {Velos de humo denso en todas direcciones} antes, y Perro Terrestre, tal como lo había previsto, desató la {Plaga de langostas}, que era imposible de contrarrestar.
“Este es el único método para sacar a relucir tus {Reverberaciones}...” Qin Dingdong sonrió levemente. “No me lo tengas en cuenta. Comparadas con otras cosas, las langostas son bastante dóciles.”
Reflexionó un momento y luego miró la nueva {varita de la fortuna} que acababa de sacar: otra {Default}.
No se sabía con certeza si habían sido bendecidos o maldecidos. Los cruciales {palos de la fortuna} ya habían aparecido, y las rondas siguientes probablemente estarían llenas solo de {palos predeterminados}.
“Su Shan... ahora te toca a ti...” Qin Dingdong insertó un {Default}, luego miró a Su Shan. “Más vale rendirse a la desesperación cuanto antes.”
Nota: Maldita sea, Qin Dingdong ya había descifrado el juego desde la primera ronda, solo se hacía la tonta. Siempre olvido que es muy inteligente porque se hace la tonta muy bien xD
Nota:
[1] Las bendiciones nunca vienen de dos en dos y las desgracias nunca vienen solas (福无双至,祸不单行) - Un proverbio que se originó en el capítulo 50 de 'Tiempos Modernos (文明小史)', una sátira de los pseudorreformadores del período de la dinastía Qing que tuvieron dificultades para adaptarse a la modernización, incluyendo sus complejidades y problemas. Básicamente, es una metáfora que sugiere que las bendiciones rara vez llegan en sucesión, mientras que las desgracias a menudo vienen una tras otra.

Continúa leyendo
Ultimátum de Diez Días (Novela)
Capítulo 367
Ultimátum de Diez Días (Novela) Capítulo 366
Estás leyendo el capítulo 366 de Ultimátum de Diez Días (Novela), un novela. (Sin los típicos clichés de los harenes, patrones predecibles, protagonistas invencibles, motivos repetitivos, narrativas sin sentido y una historia satisfactoria, es posible que esta obra no sea del agrado de todos.… Este capítulo tiene publicado el 21 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Ultimátum de Diez Días (Novela) tiene 483 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.