arrow_back

Leer Ultimátum de Diez Días (Novela) Capítulo 309 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Aunque el fuerte estallido resonó claramente en las habitaciones, la limitada posición privilegiada de los participantes los dejó a oscuras respecto de lo que había sucedido afuera. Solo sabían que alguien había muerto, pero ¿quién? ¿Y cómo? "Mierda...", murmuró Chen Junnan, dándose una fuerte bofetada. "Chen Junnan, cálmate... ¿Qué tiene que ver contigo la persona que murió?" El dolor de la bofetada lo devolvió a la realidad. Permanecer en la desesperación solo lo convertiría en la siguiente víctima. Se levantó de nuevo y empezó a caminar inquieto. La puerta estaba cerrada con llave; no había salida. El hombre a su izquierda probablemente ya había muerto, pero ¿cómo podía verificarlo? Cuando comenzó la cuarta ronda, Chen Junnan repasó mentalmente la secuencia: Yun Yao había recibido la primera pregunta, luego él, seguido por el hombre a su izquierda, lo que significa que el siguiente en responder debería ser la cuarta persona. Una vez más sería el último en recibir la pregunta. ¿Qué forma tomaría cuando finalmente llegara a él? Tras una espera agonizante, Chen Junnan sintió que se acercaba el momento. Colocó la mano deliberadamente sobre el auricular, preparándose. {Trayendo—} En el momento en que sonó el teléfono, Chen Junnan lo cogió sin dudarlo. "Hola..." gritó Yun Yao, "Genial, ¿sigues vivo?" "Je, sí que tienes facilidad de palabra", respondió Chen Junnan con una risita cansada. "No te preocupes, siempre estoy coqueteando con la muerte". —Deja ya de hablar de trivialidades —dijo Yun Yao bruscamente—. Esta vez, la pregunta es: ¿Es el asesino un cuadrado? Chen Junnan se quedó estupefacto por un momento. «Las preguntas de ese viejo cretino son cada vez más complicadas…» —¿Qué opinas? —preguntó Yun Yao—. Ese sonido nos llegó muy cerca. ¿Sabes quién murió? "Tengo una idea aproximada", respondió Chen Junnan asintiendo. "¿Pero cómo voy a saber si el asesino es un {cuadrado(方块)} o un {garrote}*?" (Nota: '方块' puede significar cualquiera de estos: cubo; bloque; cuadrado/rectángulo; diamante ♦ de los cuatro palos de las cartas de juego. En este caso, nuestro joven maestro se refiere a los palos Diamante y Trébol de las cartas de juego). "De todas formas, elegí {Falso}...", dijo Yun Yao. "Todas las respuestas anteriores fueron {Verdadero}. Sin embargo, ¿podría eso estar relacionado con la causa de la muerte de la persona?" La declaración de Yun Yao abrió una nueva vía de pensamiento para Chen Junnan. "Superestrella, de verdad eres un poquito más inteligente que yo", rió Chen Junnan. "Pero nuestras respuestas por sí solas no pueden influir en toda la situación. Nadie sabe qué han elegido los demás". "Pero tienes ventaja", señaló Yun Yao. "Puedes verificar si la persona de al lado está realmente muerta con una llamada". "Buen punto." Después de colgar, Chen Junnan presionó inmediatamente el botón de marcar. {Bip-} El tono de marcado resonó, pero no hubo respuesta. {Bip-} Se escuchó una segunda llamada, pero la línea permaneció en un silencio inquietante. Esa fue toda la confirmación que Chen Junnan necesitaba: el hombre de al lado estaba casi seguro muerto. Pero la pregunta persistía: ¿cómo había llegado a su fin? No dispuesto a ceder, Chen Junnan aguantó pacientemente, dejando que el teléfono sonara una docena de veces más. Justo cuando Chen Junnan tomó el auricular para colgar, el tono de marcado se cortó abruptamente y fue reemplazado por una voz suave y vacilante en el otro extremo. "Hola…?" Se quedó paralizado, con la mano suspendida en pleno movimiento, luego lentamente levantó el antiguo receptor hasta su oreja. "¿Hola?" "¿Qu-quién eres?" preguntó la mujer con voz temblorosa. Chen Junnan frunció el ceño ante el tono desconocido y, sin decir palabra, terminó abruptamente la llamada. Según las reglas que Serpiente Terrestre había establecido anteriormente, si el teléfono sonaba diez veces sin ser respondido, la llamada se transferiría automáticamente a la siguiente persona viva. Dado que el tono de marcar ya había sonado al menos trece veces, estaba claro que esta mujer había evitado responder deliberadamente. Ella probablemente no esperaba que el teléfono sonara, lo que significaba que ella era la {primera persona} en esta ronda. "Realmente se ha completado el círculo..." murmuró Chen Junnan en voz baja, luego volvió a su pantalla y comenzó a contemplar la pregunta de esta ronda: "¿El asesino es un cuadrado?" Había dos puntos claves que necesitaba aclarar primero. La pregunta más importante: ¿fue ésta realmente la pregunta original? Si se hubiera modificado como el anterior {¿Quieres que se caiga?}, ¿quién fue el responsable del cambio? ¿Y cuál era la pregunta original antes de que la modificaran? Suponiendo que nadie hubiera cambiado la pregunta, la segunda cuestión exigía escrutinio. ¿Qué significaba exactamente {cuadrado}? ¿Fue el {palo de cartas} o la {forma}? Dado que {cuadrado (方块)} tiene múltiples significados, cabría esperar que fueran intercambiables sin perder coherencia. Sin embargo, dado que el juego nunca había hecho referencia a naipes ni a símbolos relacionados, la repentina aparición de {cuadrado} indicaba claramente que no estaba relacionado con el {palo de cartas}. Sin duda, aquí {cuadrado} se refería a la {forma}—su significado {geométrico} literal. En otras palabras... el verdadero significado detrás de la pregunta era: {¿La persona que murió anteriormente fue asesinada por un objeto con forma cuadrada?} Con esa comprensión, todo encajó. Incluso le permitió deducir qué había sido el sonido anterior: una figura geométrica colosal había caído desde arriba, aplastando a la víctima hasta la muerte. La pregunta anterior, {¿Quieres que se caiga?}, controlaba claramente esa enorme forma geométrica. "Maldita sea, este joven maestro ha consumido toda una vida de inteligencia hoy...", murmuró Chen Junnan, negando con la cabeza antes de presionar {Falso}. Estaba convencido de que el objeto que cayó no era un {cuadrado}. « Si no me equivoco... debió ser una esfera», pensó, extendiendo la mano para tocar la pared a su izquierda. El estruendo ensordecedor había causado un fuerte impacto, pero la sensación era más parecida a la de una esfera grande e inestable. Si hubiera sido un cuadrado, la fricción habría detenido su movimiento inmediatamente al impactar contra el suelo. Con su respuesta seleccionada, la pantalla se iluminó como de costumbre. "El veredicto de esta ronda—{Falso}." Chen Junnan asintió en silencio. «Parece que no fui el único que llegó a esa conclusión...» Unos segundos después, el estruendo de las cadenas volvió a resonar. El implacable {Clank—clank—} resonó, levantando escombros y restos de la habitación adyacente al aire. Chen Junnan escuchó atentamente, esforzándose por visualizar la escena más allá del muro. Si su suposición era correcta, justo al otro lado del tabique, una pesada cadena de hierro arrastraba una enorme bola de hierro. Momentos antes, esa misma bola se había estrellado con un rugido atronador, reduciendo al ocupante de esa habitación a una masa ensangrentada. Ahora, la cadena se estaba tensando, atrayendo la bola de hierro hacia el techo. Entonces surgió la pregunta... ¿Por qué fue ese hombre en particular el que fue golpeado?
Ultimátum de Diez Días (Novela)

Continúa leyendo

Ultimátum de Diez Días (Novela)

Capítulo 310

Siguiente Capítulo ›

Ultimátum de Diez Días (Novela) Capítulo 309

Estás leyendo el capítulo 309 de Ultimátum de Diez Días (Novela), un novela. (Sin los típicos clichés de los harenes, patrones predecibles, protagonistas invencibles, motivos repetitivos, narrativas sin sentido y una historia satisfactoria, es posible que esta obra no sea del agrado de todos.… Este capítulo tiene publicado el 9 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Ultimátum de Diez Días (Novela) tiene 483 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.