Leer Turning (Novela) Capítulo 94 online gratis en español

Yuder los observó en silencio. Si de verdad creyeran que la muerte era mejor, jamás hablarían así. Quienes emprendían misiones peligrosas, dispuestos a morir si eran capturados, solían llevar veneno o firmar un juramento que los mataría instantáneamente si los atrapaban. «Quienes ni portan veneno ni juran lealtad, sí que hablan mucho», pensó Yuder. Yuder tenía su propia manera de tratar con esas personas. Para aquellos que no tenían el valor de suicidarse, el mejor método era infundirles miedo estimulando su imaginación. Cuando Yuder se dispuso a desenvainar su espada sin decir palabra, Nahan, que había estado observando sus movimientos hasta ese momento, lo agarró del hombro. "Espera. ¿Me dejas encargarme de esto?" "¿Y qué harás?" "Estás intentando que sean dóciles, ¿verdad? Esa es mi especialidad. Además, tengo cuentas pendientes con ellos." La mirada de Nahan se posó brevemente en el chico que se escondía a su espalda y luego en los que estaban atados. Al oír el énfasis que Nahan puso en la palabra «imaginación», Yuder recordó cuál era el poder de Nahan. ¿Utilizar poderes ilusorios para interrogar? De repente, Yuder se interesó. Asintió y retrocedió. "Bien." "Prometo que seré más rápido." Cuando Nahan dio un paso al frente en lugar de Yuder, el rostro marcado por las cicatrices del Alcaide se contorsionó de miedo y asco. "Tú... ¿Qué demonios eres?" "Soy un aliado y un vengador de mi hermano." "¿Hermano? ¿Te refieres a ese niño mudo?" Los ojos del alcaide se dirigieron nerviosamente hacia el chico que se escondía detrás de Nahan. '¿Silenciar?' Yuder había pensado que el chico simplemente estaba asustado porque no había dicho ni una palabra, pero ¿podría ser que realmente no pudiera hablar? Cuando Yuder giró la cabeza, el chico se sobresaltó y desvió la mirada. 'Mmm, no quería asustarlo...' Justo cuando Yuder estaba a punto de decirle algo al chico, un repentino grito provino de detrás de él. "Ah, ya veo. Ahora lo entiendo. ¡Vinieron a rescatar a esos bastardos encerrados! Sí, he oído que hay locos como ustedes hoy en día... ¡Uf!" Antes de que pudiera terminar de hablar, gritó repentinamente y cayó de lado, como si algo lo hubiera golpeado. Los rostros de quienes estaban atados con él se contrajeron simultáneamente. "Guardián...?" "¡Espera, espera! ¡No vengas! ¿Qué es esto, qué está pasando? ¡No! ¡Ah, no, no!" El alcaide se retorcía y giraba, gritando al vacío, mirando en todas direcciones. Parecía que no podía oír ni ver a nadie que le hablara. ¿Qué está pasando? No hay nada ahí. Mientras Yuder contemplaba el vacío, dirigió su mirada hacia Nahan, quien observaba al Guardián con extremo terror, gritando. Nahan lo miraba con desdén, como si fuera un insecto insignificante, con una leve sonrisa en los labios. Por la pequeña onda de energía que emanaba de las yemas de sus dedos, era evidente que estaba usando su poder. Los gritos no cesaron durante un rato. Gradualmente, cualquier atisbo de emoción humana se desvaneció del rostro del Alcaide. Al final, se orinó encima sin siquiera poder suplicar o gemir. Temblaba, murmurando al vacío como si estuviera loco, rodeado por el hedor a orina. Su aspecto era, en efecto, el de un demente. "Por favor, por favor, por favor, para. Para. Yo... he cometido un error. Uh... ugh... ¡aaaah!" Todos los presentes, al observar la grotesca escena de sus brazos y piernas temblorosos y su rostro contorsionado, quedaron paralizados por el terror. Incluso aquellos que antes habían mantenido cierta compostura frente a Yuder y Nahan durante su cautiverio ya no podían sostenerles la mirada, jadeando con dificultad por el miedo. El miedo más intenso a menudo no proviene de la experiencia personal, sino de presenciarlo de cerca e imaginar que uno podría ser el siguiente. Desde la perspectiva de Yuder, Nahan parecía comprender esto a la perfección y lo manejaba con maestría. 'Me pregunto qué hacían antes de esto. Supongo que la curiosidad, naturalmente, se inclina hacia el otro lado.' Yuder observó la sonrisa cruel de Nahan. ¿Qué clase de ilusión le estaba presentando este hombre al Guardián? Aunque no quería saberlo, el hecho de que empezara a usar su habilidad justo cuando el Guardián estaba a punto de decir algo le irritaba. 'Pero hay algo más que me preocupa más ahora mismo...' Yuder miró disimuladamente su propia mano. Entre las mangas ligeramente expuestas de sus brazos cruzados, pudo ver que su muñeca adquiría un tono violeta. Unas manchas oscuras habían comenzado a extenderse por su mano, cubriendo la piel por encima del guante negro. "No pensé demasiado en usar mi poder, pero no esperaba que llegara a ser así." Hasta ahora, la aparición de manchas nunca había estado acompañada de dolor, pero ahora sentía un hormigueo punzante que le recorría intermitentemente desde un poco por encima del codo hasta la mano. Abrir y cerrar el puño no aliviaba el dolor. "Es una lástima que no pueda quitarme la ropa ahora para comprobar hasta dónde se ha extendido... pero si el dolor corresponde a la zona de las manchas, probablemente esté justo por encima del codo." Codo. Yuder recordó que Kishiar había dicho que ese era el límite aproximado para un tratamiento efectivo. A pesar de la gema roja que Kishiar le había dado para evitar que las manchas se extendieran rápidamente y que él había guardado diligentemente en su bolsillo, esto había sucedido. «Cuando las manchas se extendieron cerca del codo, empecé a sentir un dolor leve. Me pregunto qué pasará si se extienden más». Aunque sentía curiosidad, no tenía mucho interés en averiguarlo. Yuder respiró hondo tras apretar y aflojar el puño varias veces. "Debería minimizar mi consumo de energía a partir de ahora." Mientras Yuder se examinaba el brazo, Nahan proyectaba sin piedad su ilusión sobre los demás. La visión de la gente esparcida, golpeándose la cabeza contra el suelo o rompiéndose los dedos entre llantos y gemidos, era sencillamente infernal. "Ya basta. Solo necesito escuchar las respuestas a las preguntas, así que dejen que uno de ellos recupere la consciencia." "Aún no es suficiente." Nahan murmuró, de pie frente a un hombre que se arrancaba el pelo mientras lloraba. "Te ofreciste voluntario para ayudar. Si quieres jugar, vete. Estoy ocupado." "Eres una persona fría y despiadada, ¿verdad? De acuerdo." Nahan hizo un leve gesto hacia un hombre que yacía desplomado a sus pies, implorando clemencia y golpeándose la cabeza contra el suelo. Yuder comprendió tardíamente que aquel hombre era el Alcaide. Aunque solo había transcurrido un instante, parecía haber envejecido décadas. Su piel, empapada de sudor y fatiga, estaba arrugada; sus ojos se salían de las órbitas como si estuviera perdiendo la cabeza, y su cabello se había vuelto medio blanco, lo que lo hacía parecer aún mayor. "Ahora, responda a la pregunta de este hombre." "Misericordia... misericordia..." Esto es grave. Yuder había soportado innumerables torturas en su vida anterior y él mismo había arrebatado muchas vidas. Sin embargo, esta era la primera vez que presenciaba algo que podía llevar a una persona a la locura de forma tan rápida y decisiva. Hasta ahora, había considerado los poderes ilusorios como algo menos amenazante, pero por primera vez, comenzó a percibir una cautela que le hacía pensar que podrían ser de otra manera. El estado del alcaide era verdaderamente lamentable, hasta el extremo. "Guardián de la familia Apeto. ¿Puede oírme?" Cuando Yuder preguntó con una voz aún más rígida y fría, los ojos temblorosos del Guardián recuperaron algo de nitidez. "Ah... Apeto." "Sí, usted es el guardián de la familia Apeto, ¿correcto? Respóndame." "Sí, sí, sí." El alcaide asintió rápidamente con la cabeza. "Tu nombre. ¿Cómo te llamas?" "Ah, ah, Alban. Alban." "Bien, Alban. ¿Qué hacías aquí?" El alcaide, que antes se había mostrado desafiante y amenazaba con matar o no volver a hablar, había perdido casi por completo su bravuconería. Parecía tan agradecido por el interrogatorio de Yuder que, como un niño, sollozó y lo contó todo. «Como imaginaba, no era muy diferente de las conjeturas que había hecho después de escuchar a Devran». Originalmente fueron enviados desde el este para expandir el poder de la familia Apeto. Pero, desde hace dos años, también comenzaron a secuestrar Despertadores, que estaban siendo marginados en las zonas aledañas, junto con los Despertadores mercenarios enviados por la casa principal. Tras torturar a los capturados hasta cierto punto para doblegar su espíritu, les hicieron firmar un juramento de trabajar para la familia Apeto y los enviaron a la casa principal; entonces su trabajo había terminado. "La casa principal. ¿Qué ocurre con los Despertadores enviados allí?" "Ellos... no estoy seguro... pero he... oído... que están siendo investigados." "¿Investigado?" "Los sacerdotes se quedan y realizan investigaciones. Hay mucha gente en la casa principal que está relacionada con el templo... La familia Apeto tradicionalmente ha enviado a muchos niños al templo del Dios Sol... Así que, con el templo... nos ponemos en contacto una vez por semana... y lo visitamos... una vez al mes... incluso ahora..." Mientras dejaba que las palabras del alcaide, incluidas las partes sobre las que no había preguntado, fluyeran por un oído, Yuder se centró en las palabras "sacerdotes" e "investigación". "¿Has oído qué tipo de investigación están intentando llevar a cabo?" "Eh, eh, eh, eso..." El alcaide arrugó el rostro con dolor y jadeó en busca de aire. "Yo, yo no puedo... pero..." "Hablar." Nahan, que estaba a su lado, dio una orden con frialdad. Ante esto, el Alcaide, que se había quedado rígido por un instante, abrió la boca temblorosa mientras las lágrimas corrían por su rostro. Sus ojos se desorbitaron como los de un loco. "Aaah. Están intentando... hacer que den a luz... a un niño... ¡Investigación...!" "¿Un niño?" "Un niño muy, muy especial... ¡Aaah!" En ese instante, el Guardián lanzó un grito de dolor. No fue por la ilusión que Nahan le había mostrado. La sangre brotó a borbotones de sus ojos, nariz y oídos, y murió al instante. El silencio se apoderó del cuerpo que se había desplomado repentinamente. «Creía que no había escrito un voto de secreto, pero parece que sí». Yuder miró el cuerpo con ojos fríos. «Investigación para que den a luz a un niño especial. ¿Qué demonios significa eso?» "...Despierta a la siguiente persona. Tenemos que volver a preguntar."