Leer Turning (Novela) Capítulo 304 online gratis en español

La atención del Imperio estaba centrada en la Caballería, pero, irónicamente, el edificio de la Caballería dentro de la base de los Caballeros Imperiales estaba más silencioso que nunca. Esto se debía a que, tras la partida de la segunda unidad enviada hacia el oeste, apenas quedaba personal. Gracias a esto, otras personas, además de los miembros de la unidad que trabajaban allí, finalmente tuvieron la oportunidad de relajarse. Entre ellos se encontraban dos Despertadores de la Estrella de Nagran, Gayle y Doyle. "Hoy no hay que limpiar ni lavar los platos. ¿De verdad podemos relajarnos así?" "Eso parece. El amable anciano dijo: 'Si quieres comer, come. Si quieres hacer ejercicio, ve a la parte de atrás y hazlo'." De los tres subcomandantes, Steiber, el único que quedaba para custodiar la caballería, era visto por los hermanos simplemente como un anciano bondadoso. De hecho, aparte de Steiber, todos los que conocieron allí parecían excesivamente amables con ellos. "Antes pensaba que moriría si me pillaban trabajando en la casa de un noble... pero ahora siento que podría vivir así el resto de mi vida." "Aquí igual." Los miembros de la Caballería eran realmente extraños. No torturaban a Gayle y Doyle, ni les hacían la vida imposible ni los obligaban a trabajar. De vez en cuando, les hacían preguntas, pero nunca insistían en obtener una respuesta si se negaban a darla. Cuando se quejaban de sentirse asfixiados en su habitación, se les permitía moverse libremente por las instalaciones. Incluso se sentían incómodos cuando los hermanos se ofrecían a ayudarles con las tareas. Aunque no comprendían por qué seguían allí retenidos, el miedo y la aversión iniciales que sintieron al ser capturados se habían desvanecido hacía tiempo. Los hermanos comieron hasta saciarse y se tumbaron plácidamente en el jardín vacío, mirando al cielo. Desconocían el mundo exterior, pero sus corazones estaban más tranquilos que nunca. "Doyle, ¿deberíamos preguntar si podemos quedarnos aquí y ayudar cuando regresen esta vez?" "¿Crees que nos dejarían? Teniendo en cuenta de dónde venimos... Y que el Sabio podría estar buscándonos, ¿crees que deberíamos quedarnos aquí de todos modos?" El rostro de Gayle se ensombreció al oír mencionar al Sabio. Sin embargo, pronto murmuró: «Probablemente piensen que estamos muertos y que ya se hayan olvidado de nosotros. No traicionamos a nadie quedándonos aquí un poco más». "Sabes, cuando yo estaba allí, que me dijeran constantemente que empuñara una espada y entrenara era demasiado para mí. Además, odiabas ver sangre." "..." "Cerremos los ojos, finjamos que nunca conocimos al Sabio y ganemos algo de dinero aquí. Tú también lo viste, ¿verdad? Los Despertadores que rescataron de la casa del noble y trajeron con nosotros también ganan dinero trabajando aquí. Les pregunté discretamente cuánto ganan y, al parecer, les alcanza para comprar una granja en unos años." "¡¿En realidad?!" "Todos ellos ya saben que no sabemos mucho sobre el Sabio ni sobre el noble. Quizás estén de acuerdo si les preguntamos." Su sueño de toda la vida era tener su propio rebaño y su propia casa. Justo cuando su determinación comenzaba a flaquear, un miembro de la Caballería les gritó con fuerza. "¡Oye, por ahí! ¿Puedes venir aquí y echarme una mano?" Originalmente, solo unos pocos elegidos podían conversar con los hermanos, como los tres subcomandantes y el asistente. Pero ahora, la mayoría estaba ausente, y Steiber, el único subcomandante, no estaba allí. El miembro común que los había llamado parecía considerar a los hermanos como simples trabajadores de la base. "Eh... ¿qué deberíamos hacer?" ¿Qué quieres decir con "qué"? Pidieron ayuda. Si les ayudamos amablemente, ¿no hablarán bien de nosotros cuando lleguen esos tipos? Los hermanos se volvieron nerviosos hacia el miembro de la caballería. Este, vestido con un uniforme negro, sacó apresuradamente varias cartas de su bolsillo y se las entregó. ¿Podrías entregármelos? Te pagaré por el recado. Tengo algo que hacer ahora mismo, así que no puedo salir. "Eh... um..." "Dentro de poco, el carro que recorre la base de los Caballeros Imperiales todos los días llegará a la puerta principal, así que solo tienes que dárselos al conductor. ¡Cuento contigo!" En un abrir y cerrar de ojos, los hermanos se quedaron con unas cuantas cartas y monedas. Al principio se sobresaltaron, pero no les importó, ya que solo tenían que ir a la puerta principal de la base de los Caballeros Imperiales. Con rostros inquietos, se dirigieron hacia la puerta principal. Tal como había dicho el miembro, no tardaron en ver un carro que se acercaba desde lejos. "¡A-aquí! ¡Alto!" Cuando Gayle agitó la mano y gritó, la carreta redujo lentamente la velocidad y se detuvo frente a ellos. Los hermanos intentaron entregar torpemente las cartas al carretero que bajaba de la carreta, pero al instante se quedaron paralizados por la sorpresa. El rostro del carretero, que se había quitado el sombrero, era una figura inesperada. "¡¿N-Nahan?!" "Tranquilo." Nahan, vestido de carretero, chasqueó la lengua y les hizo señas para que guardaran silencio. Sobresaltados, los hermanos cerraron la boca. "Nahan. ¿Cómo es posible... que no nos hayas abandonado?" "Eso no es algo que debas decirle a la persona que vino a rescatarte." Sus ojos fríos y grises, duros como el acero, recorrieron sus rostros. "Ustedes dos se ven bien. Parece que les está yendo bastante bien aquí." Sus rostros se enrojecieron al instante. Pensaron que Nahan se estaba burlando de ellos por traicionarlos tan fácilmente sin torturarlos. "¡Todo es por tu culpa! ¡Por tu culpa, nos abandonaste y tuvimos que estar aquí...!" "Ah, no. Todo es culpa mía." Otro joven extranjero asomó la cabeza por la carreta e interrumpió con una expresión de culpabilidad. Nahan, a pesar de su aversión, vio cómo los hermanos se estremecían de sorpresa. El afecto que aún sentían por el joven los dejó perplejos. "¡Hosanna! ¿Tú también estás aquí? ¿Qué demonios vamos a hacer...?" "Lo siento mucho. Te hice una petición imprudente y tuviste que pasar por esto... pero ahora todo estará bien..." "Salgamos a charlar un rato." Nahan interrumpió bruscamente, escudriñando los alrededores. "Me llevó unos días infiltrarme sin ser detectado y llamarlos a ustedes dos. Vamos, tenemos que regresar." ¿Nos llamaron? ¿Cuándo? Nos pidieron que entregáramos una carta... Nahan soltó una risita. "¿Cuál crees que fue el motivo para que alguien apareciera justo en este momento y os pidiera a vosotros dos que entregáramos una carta?" Los hermanos se quedaron boquiabiertos. Nahan los miró con el ceño fruncido. "Sube al carro rápidamente. Los alrededores están protegidos por magia ancestral, así que Hosanna no puede usar su habilidad de teletransportación, y a mí me resulta difícil usar mis habilidades de ilusión." "Pero..." Los hermanos se miraron con ojos temblorosos. La oportunidad de rescate con la que solo habían soñado finalmente había llegado, pero no podían sentirse del todo felices. Como si hubiera percibido su vacilación, los ojos de Nahan se entrecerraron ligeramente. "¿Por casualidad, no quieres irte?" "No. No." Doyle lo negó instintivamente. Sin embargo, Gayle no abrió la boca. "¿Gayle?" Hosanna, que estaba junto a Nahan, abrió la boca con nerviosismo. Gayle apretó el puño con fuerza y fulminó con la mirada a Nahan. La balanza del acalorado debate en su mente se había inclinado aún más hacia un lado. "No quiero ir." ¡Gayle! ¿Por qué dices algo así? ¿Te han lavado el cerebro? ¿O...? "¡Nadie hizo eso!" Gayle gritó con fuerza. "Nadie nos obligó a nada, y nosotros no dijimos nada. No te traicionamos ni nada por el estilo. Simplemente asume que estamos muertos y déjanos en paz. Quedará en secreto que estuviste aquí." El entorno quedó repentinamente envuelto en un silencio gélido. Gayle miró a Nahan con un ligero temor, pero no aflojó el puño cerrado. Mientras Hosanna, pálido y tenso, alzaba la vista hacia Nahan, una voz gélida brotó de sus labios. "Bueno... Si eso es lo que quieren nuestros hermanos, tiendo a estar de acuerdo. Pero no estoy seguro de que el Sabio lo vea de la misma manera." "Lo siento por el Sabio... pero estoy seguro de que lo entenderá." "¿En realidad?" Su mirada se desvió más allá de Gayle y Doyle hacia el edificio de la Caballería. ¿Sabías que un numeroso grupo de caballería apareció cerca de nuestro puesto de avanzada occidental? Nuestros hermanos y hermanas, que ni siquiera se habían dado cuenta de que eran de caballería, se sorprendieron mucho al enterarse tarde. Oí que incluso descubrieron nuestra base. "¿Qué, qué...?" Sobresaltado por la repentina noticia, Nahan espetó una última frase a los hermanos desorientados. "Tú también te alojaste en ese puesto de avanzada. ¿Puedes estar completamente seguro de que no les revelaste nuestro puesto de avanzada occidental?" ¡No dijimos ni una palabra! Entonces, ¿los hermanos de ese puesto de avanzada fueron asesinados por la caballería? "No. Pero probablemente se muden pronto. Es un puesto avanzado que se construyó con mucho esfuerzo, así que muchos de nuestros hermanos y hermanas estarán molestos." Los hermanos se quedaron sin palabras por un instante. "Y lo siento, pero ya le informé al Sabio que podrías estar vivo antes de venir aquí. No sé qué pasará si informo que te niegas a regresar." "Nahan, tú..." Nahan exhaló, mirando a los pálidos hermanos, y abrió la boca con una voz fría pero suave. "No es que quisiera hacer esto. Naturalmente, pensé que los hermanos regresarían, y tenía que prepararme por si Hosanna y yo corríamos peligro, así que simplemente informé. Sin embargo... Si necesitas tiempo para pensar, puedo ayudarte." Al mirar los dos pares de ojos sencillos que preguntaban "¿Cómo?", Nahan respondió en voz baja. "Por ahora no voy a informar de que te negaste a regresar. Hasta que volvamos la próxima vez, reflexiona bien sobre si los hermanos de aquí son realmente buenas personas que te dejan en paz. Si tu opinión no ha cambiado la próxima vez que vengamos, haremos lo que desees." "...¿Cómo podemos confiar en ti?" "Siempre cumplo mi palabra con nuestros hermanos y hermanas. Lo sabes, ¿verdad?" Solo entonces los hermanos creyeron lo que Nahan les había dicho. Dejaron escapar un profundo suspiro mientras veían partir el carro como si nada hubiera pasado. El descubrimiento de un secreto era sumamente incómodo.