Leer Tribulación de la Miríada de Razas (Novela) Capítulo 52 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Gran ciudad de Xia, capital de Gran Xia.
Mientras Liu Wenyan y Su Yu conversaban, se producía una discusión en la mansión del prefecto. Solo había unas pocas personas en el espacioso salón. Xia Longwu estaba sentado con la espalda perfectamente recta y mirando hacia abajo desde su trono.
Debajo de él, a la izquierda, estaba sentado un anciano. Era un consejero militar de la capital. Tenía una sonrisa en el rostro mientras escuchaba en silencio. Sentado a la derecha había un anciano erudito y amable con el pelo blanco. También tenía una sonrisa en el rostro mientras escuchaba en silencio.
Aparte de los dos, había un hombre musculoso de mediana edad que estaba de pie solo mientras reprendía en voz alta: “Wan Tiansheng, deja de promover esa idea sin valor. Esto es Gran Xia, no el Reino de la Búsqueda del Conocimiento”.
El hombre musculoso le gritaba al anciano de pelo blanco de la derecha. El anciano de pelo blanco era Wan Tiansheng, el sexto director de la Academia de Investigación Cultural de la Gran Xia. Wan Tiansheng tenía una sonrisa amistosa en el rostro. A pesar de que el hombre musculoso le gritaba, parecía tranquilo. Su voz no era alta, pero cuando hablaba, todos podían oírlo claramente: “Zheng Ping, habla con normalidad. No grites. No estoy sordo. Te oigo”.
Sonrió como si se tratara de una conversación informal entre vecinos y dijo en voz baja: “Los Guardias Dragón Marciales deberían regresar. Ya habéis librado la batalla que queríais. En la batalla contra la raza divina de los Alas del Cielos, casi mil de los tres mil soldados sacrificaron sus vidas. Es una gran pérdida.
Cuando llega el momento de luchar, no debemos contenernos. No tengo ningún problema con eso. Pero, ¿de verdad vas a destruir a toda la raza divina de los Alas del Cielos?”.
Wan Tiansheng miró a Xia Longwu y dijo: “Prefecto, deberías entenderlo. No podremos hacerlo. La raza divina de los voladores solo tiene un ejército de diez mil en el Campo de Batalla de Todos los Cielos. Eso está lejos de ser todo lo que tienen.
Si seguimos presionando, podríamos obtener más resultados, pero también pagaremos más vidas como precio. ¿Pretendes perder a los tres mil Guardias Dragones Marciales?
Wan Tiansheng negó con la cabeza: “No hay necesidad de eso. Es demasiado precipitado. La lucha ha terminado. Ahora es el momento de hablar. Habla con la raza divina alada. Hazles pagar un precio por el permiso para retirar su ejército derrotado del campo de batalla...”.
El hombre musculoso gritó furioso: “¡Los tenemos rodeados! Están cerca del punto óptimo de cerco. Podemos destruir claramente a todo el ejército. Wan Tiansheng, ¿cuáles son tus intenciones? ¿Por qué insistes en liberarlos? ¿Te han sobornado?”.
Wan Tiansheng no se enfadó. Sonrió: “Zheng Ping, no hay necesidad de lanzar ataques personales. No niego que podamos derrotar a ese ejército. Pero la pregunta es: ¿merece la pena? Tres mil Guardias Dragón Marciales. Un ejército por el que Gran Xia ha pagado un alto precio. ¿Vamos a perderlos a todos por un solo ejército de diez mil?
En ese ejército hay gente de tu academia militar y gente de nuestra academia de investigación cultural. Son todos élites de la humanidad. ¿Vamos a sacrificarlos a todos solo para exterminar a un ejército derrotado?”.
Wan Tiansheng suspiró: “A algunas personas no les gusta usar el cerebro y solo saben usar los músculos. Esas personas deberían seguir siendo soldados rasos en lugar de ocupar puestos de mando”.
El hombre musculoso dijo fríamente: “Llevo treinta años en el ejército. Empecé como soldado raso y maté hasta alcanzar mi rango actual”.
Wan Tiansheng se rió. “En ese caso, deberías centrarte en tu función de músculo. ¿Por qué insistes en involucrarte en las decisiones estratégicas?”.
El hombre musculoso rugió: “Sé que me menosprecias, pero no necesito tu respeto. Solo tenemos que enviar al campo de batalla a los dos mil guardias dragones marciales que quedan en Gran Xia para lograr nuestro objetivo. ¡No necesitamos pagar un precio demasiado alto para eliminar ese ejército!
Después de perder mil soldados, hemos conseguido llevar a los enemigos a la desesperación. Wan Tiansheng, ¿quieres que retiremos nuestro ejército ahora? ¿Has pensado en lo que pensarán los Guardias Dragón Marciales? ¿Estarán dispuestos a aceptarlo los soldados en primera línea?
“Soy un militar. Los conozco mejor que nadie. No podrán aceptarlo. No estarán satisfechos. Después de perder a un tercio de los suyos, por fin han conseguido la ventaja absoluta. ¡Nadie estará dispuesto a detenerse ahora!”.
Los ojos del hombre musculoso se enrojecieron por la agitación: “¡Hemos pagado un alto precio por esta victoria! ¡Debemos continuar hasta conseguir lo que nos corresponde!”.
Wan Tiansheng dijo en voz baja: “Luchar en una guerra no es una cuestión de agresión ciega. Zheng Ping, ¿cómo es que después de tantos años en el ejército no lo entiendes? A veces, el número de enemigos que matas no determina el resultado de una guerra. Más bien, son nuestras ganancias las que determinan el resultado.
“No me gusta la doctrina de combate de Gran Xia. Nunca mostrar piedad y siempre llevar las cosas demasiado lejos. Esto es malo. Muy malo. Solo provocarás que nuestros enemigos se enfrenten a nosotros en una última batalla, asegurando que sufriremos junto a ellos.
“Es importante saber cuándo parar. Deja que paguen por sus vidas con recursos, métodos de cultivo, técnicas marciales, sangre y otros tesoros.
De ese modo, durante la próxima guerra, estarán dispuestos a rendirse mucho antes y a comprar su libertad con tesoros. Debemos dar prioridad a quebrantar su voluntad de luchar, no a despertarla”.
Wan Tiansheng suspiró: “Gran Xia ha estado involucrada en tantas guerras a lo largo de los años. Claro, hemos sido capaces de matar a la mayoría en cada guerra, pero cada vez, también somos los que sufrimos las mayores pérdidas, mientras que ganamos menos en comparación con las otras prefecturas humanas.
“Tú has despertado la voluntad de luchar de nuestros enemigos. Las miríadas de razas saben que contra Gran Zhou, pueden pagar por sobrevivir si no pueden ganar. Pero contra Gran Xia, tienen que luchar hasta el amargo final.
En ese sentido, creo que Zhou Potian lo hizo muy bien. Incluso la Gran Ming manejó las cosas mejor que nosotros. La Gran Xia tiene soldados poderosos y comandantes con una destreza en el combate sin igual. Pero ¿qué hay de nuestras pérdidas? ¿Qué hay de la compensación por las muertes?”.
Wan Tiansheng negó con la cabeza y suspiró: “Zheng Ping, realmente creo que el prefecto debería enviarte a nuestro tesoro. Podrás ver por ti mismo lo vacío que está”.
Zheng Ping tembló. Levantó la vista hacia Xia Longwu.
Xia Longwu había permanecido en silencio. Cuando vio que Zheng Ping lo miraba, dijo con calma: “Nuestra tesorería no está muy llena en este momento, pero no pasa nada. Los cimientos de la Gran Xia son lo suficientemente fuertes como para soportar nuestras pérdidas”.
Wan Tiansheng sonrió: “Entonces, prefecto, ¿pretendes continuar la guerra?”.
Xia Longwu miró a Wan Tiansheng y dijo con indiferencia: “Wan Tiansheng, algunas de las cosas que has dicho son ciertas. La Gran Xia siempre ha sido la que más ha matado y menos ha ganado. Lo sé mejor que tú. Pero, aun así, nunca he escuchado tus sugerencias. ¿Sabes por qué?”.
Wan Tiansheng no se sorprendió. Dijo lentamente: “Lo entiendo. Quieres forjar el ejército humano más fuerte, permitiendo que la humanidad posea un ejército vanguardista heroico”.
“Es bueno que lo entiendas”. Xia Longwu se puso de pie y dijo fríamente: “En el pasado, Gran Zhou era el más fuerte. Sus ejércitos arrasaron el Campo de Batalla de Todos los Cielos y no tenían rival. Hicieron lo que tú sugeriste, permitiendo a sus enemigos pagar para salir de la guerra.
Eso continuó durante un año, dos años, diez años y cien años. Durante una campaña, después de acorralar a sus enemigos, sintieron que era hora de detenerse de nuevo. Era hora de cosechar los frutos. Por desgracia, se equivocaron. El ejército de élite de la raza divina a la que se enfrentaban había decidido resistir hasta el final.
Con diez mil soldados, derrotaron al ejército de cien mil de Gran Zhou cuando este bajó la guardia. Gran Zhou había olvidado lo que era luchar hasta el final. Habían olvidado cómo luchar con todo en juego. Un ejército de cien mil fue derrotado”.
Xia Longwu se burló: “Esa batalla pasó a conocerse como la Batalla del Mar de Lazo. La humanidad sufrió allí una derrota aplastante. Una élite de cien mil fue derrotada por un ejército desorganizado. Era inconcebible. Conmocionó a las miríadas de razas. Descubrieron que el ejército más selecto de la humanidad no era más que un tigre de papel”.
El rostro de Xia Longwu se volvió frío: “El inigualable Ejército de Gran Zhou vio allí destrozadas sus leyendas. ¿Por qué? Porque están acostumbrados. Están acostumbrados a no perder vidas en la guerra”.
Xia Longwu miró a Wan Tiansheng y dijo solemnemente: “El ejemplo de nuestros predecesores está ante nuestros ojos. Wan Tiansheng, ¿todavía crees que no hay necesidad de ser duro en el campo de batalla?”.
“No era eso lo que quería decir”, respondió Wan Tiansheng negando con la cabeza. “Pero Gran Xia está realmente al borde del colapso. Prefecto, necesitamos equilibrio en todo. No podemos negar todo lo que ha hecho el Gran Ejército Zhou solo por una derrota. Fueron capaces de levantarse rápidamente tras esa derrota. La abundante cosecha de sus guerras pasadas jugó un papel importante en ello, permitiéndoles reconstruir rápidamente otro ejército de élite.
Pero para nosotros... si perdemos a los Guardias Dragones Marciales, será muy difícil reconstruir otro ejército de élite”.
De pie frente a su trono, Xia Longwu miró a Wan Tiansheng desde arriba.
Wan Tiansheng no se rindió. Al encontrar la mirada de Xia Longwu, dijo: “Retírate, negocia y déjales pagar con sus vidas”.
“¡Yo soy el alma de Gran Xia. No puedo dar un paso atrás!”.
“¡Aún así debes hacerlo!”.
El erudito Wan Tiansheng se volvió repentinamente autoritario y sus ojos se volvieron penetrantes. “Si te niegas, la Academia de Investigación Cultural de Gran Xia dejará de proporcionar mano de obra a la Guardia Dragón Marcial. A partir de ese momento, no volverás a ver ni un solo investigador cultural en la Guardia Dragón Marcial”.
“¿Me estás amenazando?”, preguntó Xia Longwu con voz sombría.
Wan Tiansheng se puso de pie y dijo solemnemente: “Si te niegas a dar un paso atrás, prefiero que nuestros maestros y estudiantes busquen refugio en Gran Zhou antes que dejar que nuestros hijos pierdan la vida por tu reputación”.
“¡Bastardo!”, gritó Zheng Ping furioso. “Wan Tiansheng, ¿estás traicionando a Gran Xia?”.
“No. Estoy salvando a Gran Xia. Estoy dispuesto a luchar por la raza humana, pero no estoy dispuesto a luchar por un dictador”.
Wan Tiansheng se quitó entonces el sombrero oficial de la cabeza y dijo: “Wan Tiansheng renuncia por la presente como director de la Academia de Investigación Cultural de Gran Xia”.
Xia Longwu se quedó mirando a Wan Tiansheng en silencio durante un largo rato.
De repente, el anciano de la izquierda se rió y dijo: “Director Wan, deje de molestar al director Zheng”.
Zheng Ping frunció el ceño, descontento. ¿Qué significaba eso?
El anciano dijo: “Nos guste o no, tenemos que dar ese paso atrás. La Gran Xia ha estado en guerra tras guerra durante décadas. Hemos sufrido y perdido mucho. El prefecto nos ha reunido aquí hoy para hablar de esto.
“Ya que has adivinado el propósito de esta reunión, ¿qué sentido tiene hacer quedar mal al prefecto?”.
Wan Tiansheng fingió estar confundido: “¿A qué te refieres?”.
El anciano se rió y negó con la cabeza. “Sigues igual. ¿Por qué discutís constantemente? ¿No podéis hablar con calma?
El prefecto también quería dar un paso atrás, pero no puede hacerlo. Es un estandarte de la humanidad. También es el alma de la Gran Xia. Si da un paso atrás, ¿qué pensarán nuestros soldados en el frente? Al fin y al cabo, él no es como ese desvergonzado Zhu Tiandao...”.
Al mencionar ese nombre, el ambiente en la sala, antes solemne, cambió.
Incluso Xia Longwu, con su expresión perpetua y solemne, se sentó y tosió torpemente: “Dejen de decir tonterías. El prefecto Zhu... ejem, ejem. Él todavía se preocupa mucho por su imagen cuando es necesario”.
Todos continuaron riendo. El anciano dijo: “Tienen razón. Me equivoqué. No hablemos de esa persona y volvamos a nuestro tema. No hay forma de cambiar el hecho de que tendremos que retirar nuestro ejército. Los Guardias Dragones Marciales no sacrificarán miles de vidas para eliminar a un ejército de diez mil de la raza divina de los Alas del Cielos.
Sin embargo, la orden no puede darse en nombre del prefecto. Después de matar a varios expertos Alas del Cielos divinos, el prefecto necesita urgentemente entrar en una sesión de cultivo aislada.
“Hoy, ustedes dos se han reunido para hablar de la ceremonia de nombramiento que tendrá lugar dentro de unos días. Con el prefecto en reclusión, el marqués Xia será nombrado prefecto en funciones. En ese momento... Wan Tiansheng, puedes repetir tu actuación de hoy”.
Una sonrisa se dibujó en el rostro del anciano: “Que el marqués Xia dé la orden de retirada. Dado que el prefecto está en reclusión, la orden no tendrá nada que ver con él.
“Aunque nuestros soldados en primera línea no estén contentos, no importa. Al marqués Xia no le importa. Siempre ha sido un comerciante. Él se encargará de las conversaciones con la raza divina de los cielos y les pedirá una compensación. Ni siquiera la raza divina de los cielos sospechará nada. Las miríadas de razas no podrán detectar la debilidad de la Gran Xia”.
Zheng Ping se dio cuenta de algo. Gritó: “Viejo chocho, ¿de verdad está bien eso? El marqués Xia... ha sido el chivo expiatorio demasiadas veces. Hoy en día, su reputación es pésima”.
“Ya que tiene mala reputación, ¿qué más da que la empeore aún más?”. El anciano sonrió: “Director Zheng, lo que ha dicho el director Wan es cierto. Las arcas de Gran Xia están casi vacías. No podemos permitirnos seguir luchando. No podremos permitirnos crear una segunda Guardia Dragón Marcial. Y tras perder a nuestra actual Guardia Dragón Marcial, Gran Xia se quedaría sin élites.
“Solo es una raza divina voladora, no toda la raza divina. ¿Qué sentido tiene sacrificar todo lo que tenemos por ellos? Dado que nuestro prefecto va a retirarse, el marqués Xia, que ama el dinero más que su reputación, tomará el mando. Incluso las miríadas de razas conocen su reputación.
“Y con él al mando, ¿quién sospechará de él cuando decida retirar nuestro ejército a cambio de dinero?”.
El anciano tenía una brillante sonrisa en el rostro: “La raza divina voladora incluso se alegrará de que el marqués Xia haya asumido el cargo en este momento crítico. Si el prefecto Xia siguiera al mando, probablemente perderían por completo este ejército de diez mil hombres.
El prefecto es conocido por ser inflexible. Si es él quien da esta orden, todos se sorprenderán. Todos asumirán que Gran Xia está en algún tipo de problema”.
Zheng Ping se quedó sin palabras. Después de un rato, preguntó: “¿Tan mal están las cosas?”.
“Sí. Las arcas están casi vacías”, suspiró el anciano. “¿Por qué si no íbamos a retirarnos ahora, después de tantos años de lucha? En el pasado, no habríamos dejado de atacar a una raza que había causado problemas en nuestra prefectura, como la divina raza alada, hasta haberla derrotado”.
“Pero ahora no tenemos más remedio que detenernos y recuperarnos”. El anciano dijo solemnemente: “Por eso el prefecto ha decidido entrar en reclusión ahora. No podemos seguir luchando. Esto se aplica no solo a la Guardia Dragón Marcial, sino también al Ejército Subyugador del Diablo. Han sufrido tantas pérdidas que han estado llamando a veteranos año tras año. También ellos necesitarán detenerse y recuperarse.
“Gran Xia parece poderosa, pero en realidad estamos perdiendo efectivos más rápido de lo que podemos reponerlos. Después de pasar tantos años construyendo una reputación rotunda, es hora de que descansemos. No hay forma de evitarlo.
“El prefecto pondrá fin a su reclusión cuando Gran Xia se haya recuperado. En ese momento, el prefecto también hará su debut como experto invencible”.
Xia Longwu dijo con indiferencia: “He estado planeando entrar en el Campo de Batalla de Todos los Cielos y matar a un rey para impulsarme a ese reino. Pero... para estar seguros, retiraremos nuestro ejército y retrasaremos esta batalla para el futuro. Creo que Gran Xia solo necesitará unos años para recuperarse por completo”.
“Sabia decisión, prefecto”, elogió Wan Tiansheng aduladoramente. “¡Veo un futuro brillante para Gran Xia con esta decisión!”.
Xia Longwu no se lo creyó. Preguntó con indiferencia: “¿No vas a dimitir? ¿Qué tal si presentas oficialmente tu dimisión durante la ceremonia dentro de unos días? Ya que Zhou Potian está dispuesto a aceptarte, siéntete libre de ir allí”.

Continúa leyendo
Tribulación de la Miríada de Razas (Novela)
Capítulo 53
Tribulación de la Miríada de Razas (Novela) Capítulo 52
Estás leyendo el capítulo 52 de Tribulación de la Miríada de Razas (Novela), un novela. Su Yu creció en una familia monoparental con su padre. Llevaba una vida relativamente sencilla y no era alguien con grandes ambiciones. Sólo aspiraba a ingresar en una academia de investigación y conseguir un trabajo… Este capítulo tiene publicado el 29 de abril de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Tribulación de la Miríada de Razas (Novela) tiene 2174 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.