Leer Trascendiendo los Nueve Cielos (Novela) Capítulo 17 online gratis en español

«Llevas cinco horas practicando sin moverte». Meng Chaoran miró a su segundo discípulo con una mirada escrutadora y reflexionó: «¿Parece que no solo estás practicando con la espada?». «Maestro, usted es sabio» —sonrió Chu Yang—. Tanto en su vida pasada como en esta, siempre había respetado a su maestro. Meng Chaoran siempre había sido indiferente a la fama y la fortuna, pero nadie se atrevía a intimidarlo. Parecía ajeno al mundo, como si nada le importara, pero nada en el mundo podía ocultársele; ¡en su corazón, tenía su propia balanza! ¡Para sopesar el mundo! ¡Una persona así sería un talento sin igual en cualquier lugar! Pero también tenía algo en su corazón que quería proteger, ¡y era su Secta! ¡La Secta Más Allá de los Cielos! Por eso lucharía hasta la muerte sin retroceder cuando la Secta Más Allá de los Cielos estuviera en crisis. Sin embargo, en medio de la carnicería, aún se las arregló para proteger a sus discípulos. Quizás el maestro tenía otros remordimientos, pero Chu Yang no lo sabía. Solo sabía que el maestro a menudo se quedaba en silencio al viento a altas horas de la noche, como si estuviera recordando, suspirando o extrañando algo... «¡Estás practicando tu corazón, tu intención y la velocidad de tu espada, e incluso controlas el volumen del desenvainado de la espada!», dijo Meng Chaoran con calma, con las manos a la espalda. «¿Quién te enseñó estas cosas?». «Nadie me enseñó. ¡Este discípulo solo siente que hay que usar el corazón al desenvainar la espada! Cada golpe debe hacerse con el corazón para lograr resultados», dijo Chu Yang. «En el pasado, solo practicaba por practicar. Me he quedado muy atrás...». «Hmm, no está mal». Meng Chaoran asintió levemente y luego levantó la mano. Chu Yang sintió un peso en la mano y vio que ahora sostenía una cantimplora. «Después de practicar, retiraste tu Corazón de Espada y tu Intención de Espada, dispersaste el Qi de Espada en tu corazón y luego intercambiaste algunas palabras conmigo. El Reino de hoy se ha estabilizado; ya puedes beber agua», dijo Meng Chaoran con una sonrisa. No se puede beber agua inmediatamente después de un ejercicio excesivo. Si se bebiera en el momento en que se deja de practicar, los frutos de todo el esfuerzo de la mañana se desvanecerían. Además, sería perjudicial para el cuerpo. Pero ahora, tras este periodo de descanso, ya no era un problema. «Sí». Chu Yang levantó la cantimplora, dio unos pequeños sorbos y luego la dejó sobre la mesa. Aunque tenía mucha sed, no podía beber demasiado en ese momento. Todos entendían este principio, pero pocos poseían realmente el autocontrol necesario para seguirlo. Meng Chaoran había estado observando su rostro; solo ahora exhaló lentamente un suspiro de alivio y esbozó una sonrisa, diciendo: «Solo practicando con el corazón se puede formar un Corazón de Espada. Una vez formado el Corazón de Espada, se puede poseer el Valor de Espada; solo cuando surge el Valor de Espada se puede recorrer el mundo. Entre los discípulos de tu generación, todos conocen este principio, pero pocos lo practican realmente. Ahora, apenas has alcanzado este nivel. No está mal. Sin embargo, aún debes seguir esforzándote». Hizo una pausa y dijo: «No interferiré en tu forma de practicar. Pero, ¿por qué controlas el volumen con el que desenvainas tu espada larga?». Chu Yang se rió entre dientes y dijo: «Maestro, tanto si se trata de espadachines como de sableadores de todo el Continente de los Nueve Cielos, en resumen, para aquellas armas que requieren una vaina, las vainas están hechas de hierro. O, para algunas personas adineradas, las vainas pueden ser de oro, plata o incluso oro profundo, o incluso materiales más preciosos. Pero, independientemente de ello, en última instancia son de metal. El metal es resistente, no se desgasta fácilmente y se puede utilizar durante mucho tiempo. También se puede utilizar como arma afilada para atacar en caso de emergencia. Todas estas son ventajas, pero cuando se desenvaina un arma, la fricción contra la vaina produce un sonido claro y resonante». «Correcto». Meng Chaoran asintió con la cabeza. «Pero ese sonido claro le da tiempo al enemigo para prepararse. ¡Este discípulo cree que esa es la desventaja de una vaina de metal!». Chu Yang habló con elocuencia: «Maestro, ¿por qué practicamos la espada? ¡Para matar! Si fuera solo por mantenerse en forma, no habría necesidad de armas. Dado que el objetivo es matar, ¿por qué dar tiempo al enemigo para prepararse? ¿No sería más sencillo quitar una vida de un solo golpe?». «¡Practico la Espada Silenciosa específicamente para cogerlos desprevenidos!». Chu Yang sonrió levemente y dijo: «El Jianghu es un camino despiadado; un hombre debe matar, salpicando sangre por tres mil millas, ¡matando de forma invisible! Siempre he creído que matar de forma invisible es el Reino más elevado». «¿Matar de forma invisible? ¿Igual que cuando incriminaste a Shi Qianshan?». Meng Chaoran ladeó la cabeza y su mirada se volvió repentinamente aguda. Chu Yang se sorprendió. No esperaba que Meng Chaoran hubiera descubierto el asunto y visto a través de sus planes. «Tengo que decir que tenderle una trampa a Shi Qianshan fue lo más satisfactorio para mí». Chu Yang se rió con franqueza y no lo negó. Luego dijo en voz baja: «¡Si no hubiera estado cegado por la lujuria y consumido por la codicia, no habría caído en mi trampa!». Meng Chaoran lo miró fijamente y suspiró profundamente. Sin embargo, inmediatamente pasó por alto el tema, se dio la vuelta con las manos a la espalda y siguió caminando, diciendo con calma: «Acabas de decir que aprender a manejar la espada es para matar... eso es un poco parcial. Debes saber que en este mundo hay mucho que amar y muchos apegos. Aprender a manejar la espada no es necesariamente para matar, también es para proteger». «Usar la propia espada para proteger a las personas o las cosas que uno aprecia». Meng Chaoran suspiró: «La vida humana es de suma importancia; si puedes evitar matar, hazlo. Incluso si se trata del criminal más despiadado, matar a una persona sigue hiriendo un poco el propio corazón. Independientemente de si la persona asesinada es irremediablemente malvada, sigue siendo fruto de la esencia del padre y la sangre de la madre; es el hijo, el esposo, el hermano o el padre de otra persona...». «El Maestro también mencionó la protección, y este Discípulo está de acuerdo. Sin embargo, cuando otros vienen a dañar las cosas que protegemos, para evitar que nuestros seres queridos lloren de dolor...», Chu Yang siguió los pasos de Meng Chaoran, caminando lentamente, pero hablando con determinación, «entonces no tenemos más remedio que dejar que los padres del enemigo lloren de dolor. ¡Esa persona aún debe ser asesinada!». Meng Chaoran dijo: «Siempre que sea posible, hay que ser indulgente». «¡Yo perdono a los demás, pero los demás no me perdonan a mí!», dijo Chu Yang. «El camino del mundo mortal es así. Es mejor resolver las crisis y acabar con los enemigos lo antes posible». «¡Tu intención asesina es demasiado fuerte!», dijo Meng Chaoran. «Esto no es bueno». Sacudió la cabeza con compasión. «¿No sabes que la venganza engendra venganza, y cuándo terminará?». «¡Entonces arranca las malas hierbas de raíz! De esa manera, terminará de inmediato», dijo Chu Yang sin rodeos. «Maestro, tu corazón es demasiado blando. No pareces alguien del Jianghu». «Practicar la Espada Silenciosa equivale a un ataque por sorpresa. Esto va en contra de las reglas del camino marcial del Jianghu. Me temo que provocará críticas. Esto no será bueno para tu futuro». Chu Yang se rió entre dientes y dijo: «Las reglas son las reglas, y yo soy yo. ¿Por qué debería seguir esas reglas? Este discípulo solo tiene una regla a la hora de hacer las cosas: ¡preservar la propia vida es la regla más importante! Si pierdes la vida, entonces, aunque sigas las reglas, ¡es una completa tontería!». Hizo una pausa y sonrió burlonamente: «Además, en el Jianghu actual, ¿cuántas personas siguen realmente esas reglas? ¡Esas supuestas reglas se han convertido en la causa de la muerte de personas honestas!». Meng Chaoran se quedó en silencio. Ni el Maestro ni el Discípulo pudieron convencer al otro, pero ambos sintieron una sensación de novedad en sus corazones. En la vida pasada de Chu Yang, solo sentía respeto por su Maestro y nunca había discutido sobre nada. Ahora, mientras los dos caminaban uno detrás del otro mientras hablaban, a pesar de que estaban discutiendo un tema tan deprimente como el asesinato, sentían que sus corazones se calentaban. Lo mismo ocurría con Meng Chaoran. No estaba de acuerdo con las palabras de Chu Yang, pero no podía negar que tenían sentido. Dejó de hablar porque, incluso con sus propios discípulos, nunca obligaba a nadie. Cada uno tiene su propio camino; cómo lo recorren es decisión suya. «Maestro, hay una cosa que este discípulo no ha podido entender», dijo Chu Yang pensativo. «¿Te refieres a... Shi Qianshan?», preguntó Meng Chaoran riendo abiertamente. «He estado tolerando el engaño hipócrita de Shi Qianshan hacia todos ustedes, dejándole monopolizar los recursos de la secta hasta ahora sin intervenir, ¿verdad?». «Sí». Chu Yang levantó las cejas y miró hacia arriba. Este asunto era una duda en su corazón. Si Meng Chaoran lo entendía, ¿por qué nunca lo detuvo? Shi Qianshan era un discípulo, pero ¿no eran ellos dos también discípulos? No era que Chu Yang estuviera insatisfecho, sino que sabía que Meng Chaoran debía tener una razón para hacerlo. Ahora preguntaba para aclararlo, porque su siguiente paso era matar a Shi Qianshan. Pero, ¿y si arruinaba el plan de Meng Chaoran?