Leer ¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela) Capítulo 62 online gratis en español
🏴 Grupo: Inmensurable✍️ Traducción: Inmensurable
Zuo Qiuyang sonrió con serenidad: "Da la impresión de que este muchacho es bastante más fuerte de lo que el Anciano Zhao había pronosticado".
Yun Qianshan comentó pensativo: "El Dedo del Entierro de Trueno es, después de todo, una técnica marcial de rango Terrestre medio, y solo aquellos discípulos que hayan despertado canales profundos del elemento rayo poseen las cualificaciones requeridas para cultivarla... Apenas han transcurrido dos meses desde que ingresó a nuestra secta; parece ser que, en verdad, se trata de un prodigio excepcional".
"Por cierto, Anciano Lingxu, ¿no provenía este joven también de Ciudad Liuyun?", inquirió a continuación Yun Qianshan.
Zhao Lingxu asintió secamente: "Así es".
"Ciudad Liuyun...", meditó Yun Qianshan durante unos instantes: "En años anteriores, las aptitudes de los discípulos oriundos de Ciudad Liuyun solían ser mediocres. Quién iba a pensar que este año surgirían simultáneamente dos genios como Lin Feng y Ye Tianci".
"Es una lástima irreparable que la Secta Piaomiao nos arrebatara a Lin Feng con su linaje de octavo grado; de lo contrario, ¡el renacimiento de nuestra Secta Qingxuan estaría a la vuelta de la esquina!".
Zuo Qiuyang miró de reojo a Zhao Lingxu y soltó una leve risita: "Anciano Zhao, la situación del sobrino marcial Xiao no pinta nada bien".
Al oírlo, Zhao Lingxu resopló con frialdad: "Aún es demasiado pronto para determinar quién saldrá victorioso. Si tan solo ha dominado dos posturas del Dedo del Entierro de Trueno, ¡no necesariamente será rival para mi discípulo!".
Sobre el cuadrilátero, Xiao Han yacía gravemente herido tras el impacto directo del Dedo del Entierro de Trueno; la sangre carmesí no dejaba de manar de su boca.
Clavó una mirada colérica y envenenada en Ye Tianci antes de gruñir entre dientes: "Ese fue el Dedo del Entierro de Trueno... Maldito mocoso, ¡conque todavía ocultabas ases bajo la manga!".
"¿Acaso tú no hacías lo mismo?", replicó Ye Tianci con una gélida sonrisa burlona.
"¡Admito que te subestimé!", Xiao Han se limpió la sangre de la comisura de los labios con el dorso de la mano y sentenció con voz siniestra: "¡Pero no cantes victoria tan temprano! Con esta ínfima pizca de poder jamás podrás vencerme; ¡el caldero de Yin Profundo seguirá perteneciendo a mí, Xiao Han!".
Tras rugir aquellas palabras, inhaló profundamente. Su energía profunda se convulsionó como un oleaje tempestuoso, forzando la circulación acelerada de su sangre; al instante, una presencia inconmensurablemente más densa y aterradora estalló desde el interior de su cuerpo.
¡Bum!
A espaldas de Xiao Han, la silueta difusa de una bestia demoníaca, completamente negra y con un semblante tan espeluznante como el de un espectro del averno, comenzó a manifestarse en el aire. ¡Aquella criatura monstruosa abrió unas fauces colosales y desgarró el mismísimo vacío, como si pretendiera devorar el cielo y la tierra por entero!
¡Rumble!
Acompañando el rugido ensordecedor de Xiao Han, una llamarada abrasadora estalló en llamas ardientes a su espalda. ¡El fuego rugiente se fusionó con la bestia feroz, condensando en cuestión de segundos la imponente proyección de un Qilin de Fuego!
"¡¿Qué... qué clase de técnica marcial es esa?!", exclamaron los discípulos congregados bajo la tarima, boquiabiertos y estupefactos.
Al contemplar el despliegue de su pupilo, la confianza regresó al rostro de Zhao Lingxu, quien volvió a reír con desahogo.
"Anciano Zuo, ¿qué le parece esta Palma del Qilin de Fuego de mi discípulo?".
Zuo Qiuyang no pudo ocultar la cautela en su semblante: "Una técnica marcial de rango Terrestre medio... y además, la ha dominado hasta la cuarta capa...".
"Jajaja", la sonrisa de Zhao Lingxu se tornó aún más engreída y triunfal.
"¡El hermano mayor Xiao es sencillamente aterrador! Lograr cultivar una técnica de rango Terrestre medio hasta la cuarta capa... ¡es demasiado poderoso!".
La marea de discípulos contemplaba con los ojos desorbitados a la colosal bestia ígnea que ardía a espaldas de Xiao Han.
'Él...', el rostro de Su Qingyue permanecía gélido, pero sus ojos destellaban con una mezcla caótica de emociones. Dio media vuelta, incapaz de seguir presenciando el combate.
Una vez que el Qilin de Fuego de Xiao Han salía a la luz, Ye Tianci estaba condenado sin salvación posible.
Sin embargo, por alguna razón que escapaba a su entendimiento, una súbita y punzante sensación de vacío se instaló en su pecho.
"¡Ye Tianci, hoy morirás sin falta!", bramó Xiao Han con voz ronca.
¡A su orden, el Qilin de Fuego rugió hacia los cielos y se abalanzó vorazmente sobre Ye Tianci!
No obstante, frente a semejante arremetida aniquiladora, la serenidad en el semblante de Ye Tianci jamás vaciló.
Sus dedos trazaron un sello arcano a la velocidad del rayo y, de pronto, apuntó con firmeza hacia la bóveda celeste mientras pronunciaba en un tono bajo y solemne: "¡Dragón Azur Entierra los Cielos...!".
Apenas se extinguieron sus palabras, ¡el firmamento, hasta entonces despejado, se cubrió de densos nubarrones oscuros mientras los vientos aullaban y los relámpagos desgarraban las alturas!
"¡¿Cómo?! ¡¿Qué es esto?!".
"¡¿La sexta postura del Dedo del Entierro de Trueno?!".
¡El Maestro de la Secta, Yun Qianshan, se puso en pie de golpe!
A pesar de ser un coloso supremo que ya había trascendido hacia el Reino Trascendencia Mortal, al ver a Ye Tianci desplegar el Dragón Azur Entierra los Cielos, ¡una expresión de incredulidad mayúscula se apoderó por completo de sus facciones!
¡Esta sexta postura del Dedo del Entierro de Trueno era abrumadoramente superior a la cuarta capa de la Palma del Qilin de Fuego!
Si incluso una eminencia de la talla de Yun Qianshan había quedado consternada a tal extremo, el impacto sobre Zuo Qiuyang y Zhao Lingxu fue aún más demoledor.
¡Zhao Lingxu cayó desmoronado contra su asiento, completamente paralizado y lívido!
"¡El hermanito Tianci es maravilloso...! ¡Sabía que triunfaría!", exclamó Qin Shuang desbordada por la euforia, con los ojos anegados de una admiración y afecto incontenibles.
"¡¿Qué?!".
Al escuchar los gritos ensordecedores a sus espaldas, Su Qingyue se giró de inmediato, clavando la mirada en la figura de Ye Tianci.
'¡El Dragón Azur Entierra los Cielos...!'.
'Apenas ha pasado un mes desde que ingresó al Pabellón de las Escrituras... ¡¿cómo demonios fue capaz de lograrlo?!'.
Sobre la tarima, una sonrisa gélida afloró en los labios de Ye Tianci. En lo alto de la cúpula celeste, entre el rugir incesante de los truenos y la espesa bruma de tormenta, la cabeza colosal de un gigantesco dragón azur emergió con lentitud de entre las nubes oscuras. La proyección del dragón desbordaba una majestad imponente sin necesidad de manifestar cólera; su cuerpo titánico se hallaba envuelto por incontables arcos eléctricos que chisporroteaban con furia, mientras un par de pupilas afiladas y soberanas contemplaban el cuadrilátero desde las alturas, desatando una presión cósmica que sofocaba el alma.
Al presenciar semejante visión, Xiao Han quedó petrificado en su sitio. Aquel genio, siempre soberbio y déspota hasta la médula, ¡comenzó a temblar involuntariamente de pies a cabeza!
En comparación con el descomunal Dragón Azur que dominaba las alturas celestiales, ¡la silueta del Qilin de Fuego que él había convocado parecía un insecto insignificante!
"Xiao Han, has perdido. Si todavía guardas algún otro truco, más te vale sacarlo ahora mismo", sentenció Ye Tianci clavando su mirada fría en él.
Xiao Han apretó los dientes con desesperación: "¡¿Quién diablos dice que he perdido?!".
Bramando con histeria, Xiao Han agitó el brazo y ordenó al Qilin de Fuego que arremetiera con toda su furia contra Ye Tianci.
"Bien", bufó Ye Tianci con desdén.
Con un movimiento de su mano, la proyección del Dragón Azur descendió de golpe desde el cielo. ¡En una fracción de instante, destrozó y pulverizó en mil pedazos al Qilin de Fuego de Xiao Han!
La onda de choque residual proyectó el cuerpo de Xiao Han a más de diez zhang de distancia, haciéndolo estrellarse pesadamente contra las losas mientras vomitaba una abundante bocanada de sangre.
"Humph".
Ye Tianci resopló con calma; la silueta del Dragón Azur redujo su tamaño varias veces y descendió dócilmente para enroscarse a su costado como un guardián celestial.
"El... el hermano mayor Xiao Han acaba de perder...".
"¡El vencedor es Ye Tianci...!".
La multitud de discípulos permaneció sumida en un silencio sepulcral durante unos segundos, para luego estallar en una conmoción tumultuosa y ensordecedora.
'Él... ¿realmente ganó...?'.
Su Qingyue se quedó atónita por un instante, sintiendo cómo una inexplicable y profunda sensación de alivio inundaba su corazón.
"Xiao Han... ¿perdió?", Zhao Lingxu balbuceaba con la mirada perdida, consumido por un shock absoluto.
Zuo Qiuyang esbozó una sonrisa complacida: "Parece ser que este anciano acertó en su pronóstico".
Ye Tianci dirigió una mirada distante hacia donde yacía Xiao Han. El joven se encontraba tendido sobre las losas deshechas, completamente inmóvil, asemejándose a un cadáver frío.
Bufando con indiferencia, Ye Tianci dio media vuelta y se dispuso a descender del cuadrilátero.
"Cof, cof...".
En ese preciso instante, una débil tos resonó a sus espaldas.
'¿Aún no ha muerto?', Ye Tianci entrecerró los ojos y condensó de inmediato arcos eléctricos en las yemas de sus dedos, resuelto a poner fin a su existencia de una vez por todas.
Sin embargo, antes de que pudiera actuar, la figura de Zuo Qiuyang se materializó súbitamente sobre la tarima, interponiéndose para hablarle con tono conciliador: "¡Joven amigo Tianci, detén tu mano!".
"Nuestra Secta Qingxuan aprecia el talento; espero que, por consideración a este anciano, le concedas a Xiao Han una oportunidad de seguir con vida".
Ye Tianci miró fijamente a Zuo Qiuyang, plenamente consciente de que este era el honorable maestro de Qin Shuang.
Al recordar su relación con Qin Shuang, la mirada de Ye Tianci se templó y respondió en voz baja: "Siendo ese el deseo del Anciano Zuo, Tianci no osará desobedecer".
Habiéndose consagrado ya como el campeón indiscutible del Gran Torneo, que Xiao Han viviera o muriera carecía por completo de relevancia para él.
Dicho esto, Ye Tianci dio media vuelta y reanudó su marcha hacia las escalinatas de la plataforma.
No obstante, en ese preciso segundo, Xiao Han apretó los dientes y se arrastró penosamente del suelo. Concentrando el último remanente de energía profunda en su puño derecho, rugió con demencia: "¡Ye Tianci, yo, Xiao Han, jamás necesitaré de tu asquerosa piedad! ¡Hoy morirás conmigo!".
¡Impulsándose hacia adelante en una embestida suicida, descargó un puñetazo traicionero directo hacia la espalda de Ye Tianci!
"Buscando la muerte".
Ye Tianci giró sobre sus talones en una fracción de segundo: "¡Puño Sísmico de la Montaña!".
¡Bum!
Aquel golpe demoledor arrasó con todo a su paso, ¡atravesando limpiamente la caja torácica de Xiao Han de lado a lado!
¡Pfft!
En un parpadeo, la sangre carmesí brotó como un géiser violento desde el pecho desgarrado de Xiao Han, empapando por completo el brazo derecho de Ye Tianci.
La figura desmadejada de Xiao Han salió despedida por los aires a varias decenas de zhang, ¡perdiendo el aliento y la vida antes de tocar el suelo!
\-----
• Novela: Qiú Tiān Tǎ! / 囚天塔!
• Autor: Lin Xiaoyu (琳小羽)
• Traductor: Inmensurable
☯️ ¡Compañero(a) daoísta, deja tu reacción y comentario para ayudar a acelerar el cultivo de los próximos capítulos! ¡Tu apoyo es nuestra energía espiritual! ¡Que tu Gran Dao prospere! 🙏

Continúa leyendo
¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela)
Capítulo 63
¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela) Capítulo 62
Estás leyendo el capítulo 62 de ¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela), un novela. ¡En la cima de todos los cielos, el Dao Antiguo reina supremo! Ye Tianci, apodado «Buey Tonto», nació con el Físico Yang Puro y era considerado el tonto del que todos se burlaban en la Ciudad Nube Flotante. Su maestro… Este capítulo tiene publicado el 15 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Inmensurable. ¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela) tiene 259 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.