Leer ¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela) Capítulo 59 online gratis en español

En el instante preciso en que sus palabras cayeron, ¡la silueta dorada de un puño con la forma de un león imponente salió disparada con furia arrolladora hacia Ye Tianci, quien aún se hallaba suspendido en el aire! La proyección del puño era aterradora; arrastraba consigo ráfagas ensordecedoras de viento aullante y desgarraba el aire de manera implacable. La túnica de Ye Tianci ondeó con violencia bajo el azote de la onda expansiva, pero las comisuras de sus labios se curvaron hacia arriba, revelando una sonrisa serena y confiada. "¡Puño Sísmico de la Montaña!" Con un rugido bajo, el joven descargó de inmediato el Puño Sísmico de la Montaña. Su poderío colosal se desató en una marea avasalladora que, en una fracción de pestañeo, ¡desmoronó por completo y redujo a cenizas la proyección del león dorado de Ge Hong! Tras neutralizar la fuerza bruta del Puño del León Furioso, el remanente del Puño Sísmico no perdió un ápice de su ímpetu y continuó arremetiendo ferozmente hacia el propio Ge Hong, que aguardaba sobre la tarima. '¡El poder de su puño está muy por encima de mi Puño del León Furioso!' El pánico se apoderó de Ge Hong. Guiado por un mero reflejo de supervivencia, esquivó hacia un costado la embestida que descendía sobre él. El golpe de Ye Tianci impactó en el vacío de la tarima, ¡pero un estruendo ensordecedor retumbó por todo el recinto! El punto exacto donde Ge Hong había estado parado fue hundido violentamente por la fuerza del impacto, abriendo un cráter irregular. ¡Toda la tarima de piedra pareció incapaz de soportar semejante carga y tembló con violencia de extremo a extremo! '¡Qué fuerza tan abrumadora y demoledora...!' Ge Hong apretó los dientes, incapaz de ocultar la profunda cautela en su mirada: "Entre las decenas de miles de discípulos de esta Secta Qingxuan, a excepción de Xiao Han, ¡este abuelo jamás le ha temido a nadie!". Apenas se extinguieron sus palabras, Ge Hong plantó el talón contra el suelo y desató toda la potencia de sus piernas, ¡saliendo disparado como una bala de cañón! Para ese momento, Ye Tianci ya había descendido suavemente de regreso a la superficie, y ambos colisionaron en un feroz enfrentamiento a corta distancia. La velocidad de ambos era vertiginosa; antes de que la multitud pudiera registrar sus movimientos con claridad, ¡ya habían intercambiado varios asaltos! ¡Pum! ¡Pum! ¡Pum! Una sucesión de impactos sordos, parecidos a martillazos contra el metal templado, no dejaba de resonar. La contienda se tornó encarnizada e indivisible. Ge Hong volvió a apretar las mandíbulas; siempre se había jactado de haber alcanzado la cúspide misma en el sendero marcial, pero tras este intercambio cuerpo a cuerpo, ¡descubrió horrorizado que no lograba inclinar la balanza ni un milímetro a su favor! Tras una docena más de cruces vertiginosos, Ge Hong creyó atisbar una grieta en la guardia de Ye Tianci, y de inmediato lanzó una patada torbellino que buscaba cercenarle la mejilla. Sin embargo, ignoraba por completo que Ye Tianci había fingido una apertura de manera deliberada para hacerlo morder el anzuelo. En el instante exacto en que la pierna de Ge Hong trazaba su arco letal, ¡Ye Tianci soltó una fría risita burlona! '¡Maldición! ¡Me engañó!' Para cuando Ge Hong se percató de la trampa, ya era demasiado tarde. Ye Tianci arqueó el torso hacia atrás con una ligereza pasmosa, esquivando la patada torbellino por un suspiro, y de inmediato se agachó para ejecutar un barrido rasante al estilo de "el viento otoñal barriendo las hojas marchitas", ¡haciendo perder el equilibrio a Ge Hong y derribándolo de bruces contra las losas! Las maniobras de ambos habían fluido como agua corriente y nubes en movimiento, pero en lo referente a la destreza y comprensión técnica, ¡era evidente que Ye Tianci se hallaba en un peldaño inalcanzable! "¡Magnífico! ¡Sencillamente soberbio!" Al pie de la plataforma, los espectadores prorrumpieron en vítores y aplausos desbordados ante semejante despliegue marcial. En el estrado superior frente al templo principal, la expresión de Su Qingyue era una maraña de emociones encontradas, y sus bellos ojos destellaban con un desconcierto abrumador: '¿Por qué pelea con tanta soltura y holgura?' A lo largo del último mes y medio, Su Qingyue no había dejado de espiar en secreto a Ye Tianci. Sabía con certeza que, más allá de practicar esporádicamente el Dedo del Entierro de Trueno, ¡apenas se dedicaba a entrenar artes marciales físicas! Sin embargo, sus técnicas corporales fluían con una perfección y maestría tan absolutas que parecían haber nacido con él desde el mismísimo vientre materno. Ge Hong se puso en pie a toda prisa y se limpió el hilo de sangre que brotaba por la comisura de sus labios, exclamando: "¡Ye Tianci, te atreviste a jugarme sucio!". Ye Tianci sonrió con serenidad: "Como suele decirse, en la guerra toda estratagema es válida. Fuiste descuidado por tu cuenta; no culpes a otros de tu propio descuido". "¡Bien dicho!", Ge Hong soltó una carcajada abierta y estruendosa: "¡Maldita sea, hacía tiempo que no disfrutaba de una pelea tan placentera!". "¡Siendo así, más vale que te prepares, porque voy a sacar mis verdaderas cartas sobre la mesa!". Tan pronto como calló, Ge Hong se arrancó la parte superior de su túnica con un movimiento seco, dejando al descubierto una musculatura maciza como el granito. Al mismo tiempo, extendió un brazo y bramó con autoridad: "¡Sable, ven a mí!". Canalizando el Arte de Gravitación, Ge Hong hizo levitar desde el armero ceremonial un sable afilado y resplandeciente, haciéndolo zumbar y describir furiosos molinetes en el aire con destreza. "¡Buena hoja!", Ge Hong pareció sumamente satisfecho con el arma. Apuntó con la punta de acero hacia Ye Tianci y bufó: "¡Ve a elegir un arma adecuada tú también, o de lo contrario no digas que este abuelo se aprovecha de un rival desarmado!". Ye Tianci sonrió con temple: "De acuerdo". Al medir fuerzas con Ge Hong, Ye Tianci había sentido cómo la sangre le hervía en las venas, como si cada fibra muscular de su ser hubiese despertado de un largo letargo; ¡era un combate infinitamente más estimulante y catártico que cualquiera de los enfrentamientos previos! Además, reconoció que este Ge Hong era un hombre franco, apasionado y directo. De ese modo, Ye Tianci clavó su mirada en el armero, posando sus ojos sobre una lanza larga adornada con una borla roja escarlata. "¡Esa será!". Extendiendo la palma con un leve tirón telequinético, la lanza de borla roja salió despedida del armero y voló dócilmente hacia su mano. Al cerrar los dedos sobre el asta, Ye Tianci experimentó una extraña y placentera sensación, semejante a empuñar un artefacto legendario creado a su medida. Colocó la lanza a su espalda en postura de guardia y miró a Ge Hong con calma imperturbable: "Cuando gustes". "¡Jajaja!", Ge Hong rio a viva voz y cargó de frente, blandiendo el sable en un tajo vertical implacable. Su técnica de sable era feroz y afilada al extremo; con cada mandoble que descargaba, levantaba oleadas de viento cortante. Aquellas estocadas y tajos se sucedían a la velocidad del trueno y el relámpago, deslumbrando la vista de cualquiera que osara mirar. Ye Tianci entrecerró los ojos y, aferrando con firmeza la lanza, fue directo a su encuentro. ¡Clang! ¡Clang! ¡Clang! Una lluvia de chispas ardientes estalló en el cuadrilátero acompañada por un estruendo incesante de metal colisionando contra metal. En un parpadeo, ¡ambos habían intercambiado docenas de estocadas y bloqueos! Sin embargo, poco a poco, Ge Hong comenzó a verse acorralado y en clara desventaja. La lanza de Ye Tianci era pesada y portaba un ímpetu demoledor; ¡cada impacto hacía que a Ge Hong se le entumecieran las muñecas por el tremendo retroceso! Ge Hong apretó los dientes con frustración: '¡Quién se iba a imaginar que en nuestra Secta Qingxuan existía un monstruo como tú!'. De pronto, Ge Hong retrocedió apresuradamente varios pasos. En apariencia parecía ceder terreno por impotencia, pero en realidad ejecutó una finta magistral: dio un giro violento sobre su propio eje y desató un golpe de retorno por sorpresa, ¡lanzando una cuchillada despiadada dirigida a la cintura y abdomen de Ye Tianci! Por desgracia para él, Ye Tianci ya había descifrado sus intenciones desde el primer instante. En el mismo momento en que el filo cortaba el aire hacia él, Ye Tianci clavó de golpe el regatón de la lanza en la piedra con un estampido sordo; usándola como punto de apoyo, se elevó por los aires y desató una ráfaga fulminante de patadas implacables directamente contra el pecho de Ge Hong. El cuerpo de Ge Hong se tambaleó sin control, siendo obligado a retroceder varios metros entre tropiezos. Y antes de que lograra recuperar el equilibrio, ¡la pierna de Ye Tianci cayó como un látigo pesado sobre su anatomía! ¡Bum! Sin fuerzas para oponer resistencia, la figura de Ge Hong salió despedida por los aires a más de diez zhang de distancia, estrellándose pesadamente contra las losas del suelo. Tras ponerse en pie con dificultad y visiblemente maltrecho, el rostro de Ge Hong lucía pálido y desencajado. Al notar que Ye Tianci se disponía a reanudar el ataque, agitó las manos con desesperación pidiendo una tregua: "¡Basta, no sigas! ¡Me rindo, me rindo...!". "¿Oh?", Ye Tianci sonrió de lado: "¿Ya no deseas continuar?". "No hay caso...", Ge Hong negó con la cabeza con resignación: "Tú ganas. No soy rival para ti...". "Fue un combate digno", respondió Ye Tianci con cortesía mientras despedía con la mirada a Ge Hong, quien descendía de la plataforma con la cabeza baja. Al contemplar aquel desenlace, una profunda conmoción recorrió a la multitud reunida bajo la tarima. "Quién lo hubiera imaginado... ¡un simple sirviente de tareas varias como Ye Tianci ha conseguido clasificarse a la mismísima final...!". Li Hai, por su parte, tenía la mandíbula desencajada por el asombro y permaneció largo rato sin poder pronunciar una sola palabra. "¡Segunda semifinal, vencedor: Ye Tianci!". Frente a la entrada del gran templo, Su Qingyue clavaba sus ojos en la alta y erguida silueta de Ye Tianci, sintiendo cómo mil pensamientos se arremolinaban caóticamente en su mente. 'La etapa tardía de la Formación del Núcleo... Al cultivo de Ge Hong solo le faltaba un respiro para alcanzar ese nivel, y aun así ha sido derrotado de forma aplastante e inapelable...'. '¿Será posible que el cultivo real de Ye Tianci, al igual que el de Xiao Han, ya se encuentre en la etapa tardía de la Formación del Núcleo...?'. 'Nuestra apuesta...'. Al recordar el pacto sellado entre ambos, un súbito rubor encendido tiñó inevitablemente las mejillas de Su Qingyue. En ese instante, el anciano del patio interior, Bai Qingfeng, se puso de pie y proclamó con voz potente y solemne: "¡Xiao Han, Ye Tianci, felicitaciones a ambos por clasificar a la Gran Final de este torneo!". "Ambos discípulos dispondrán de un breve momento de descanso. ¡Una vez que esta vara de incienso se consuma por completo, dará inicio el duelo definitivo...!". "¡En ese momento, el vencedor se convertirá en el Santo Hijo de nuestra Secta Qingxuan, tomará a la Santa Su Qingyue como su compañera de cultivo del Dao, contraerá nupcias en fecha propicia y forjarán juntos la hegemonía de nuestra secta!". Tanto Ye Tianci como Xiao Han juntaron los puños e inclinaron el torso hacia la fachada del templo antes de descender de sus respectivas posiciones. Apenas puso un pie al pie de la tarima, Ye Tianci vio aparecer ante sí una grácil figura vestida de blanco impoluto que descendía como una pluma: se trataba de nada menos que la Santa Su Qingyue. "¿Su Qingyue?", Ye Tianci enarcó una ceja, intrigado: "¿A qué has venido?". Su Qingyue giró el rostro hacia un lado sin mirarlo de frente, pero clavó sus pupilas de reojo en él y soltó un leve bufido gélido: "He venido con el único propósito de advertirte una cosa". "En el duelo final de este torneo... ¡más te vale ganar...!". \----- • Novela: Qiú Tiān Tǎ! / 囚天塔！ • Autor: Lin Xiaoyu (琳小羽) • Traductor: Inmensurable ☯️ ¡Compañero(a) daoísta, deja tu reacción y comentario para ayudar a acelerar el cultivo de los próximos capítulos! ¡Tu apoyo es nuestra energía espiritual! ¡Que tu Gran Dao prospere! 🙏