Leer ¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela) Capítulo 49 online gratis en español
🏴 Grupo: Inmensurable✍️ Traducción: Inmensurable
El espacio interior del Pabellón de las Escrituras de la Secta Qingxuan era colosal: hileras interminables de estanterías de madera milenaria se extendían en perfecto orden hasta donde alcanzaba la vista, repletas de incontables rollos de pergamino, manuales encuadernados en seda y tomos arcanos de diversas épocas.
En el tercer piso, el repertorio de artes marciales y técnicas de combate era vasto y completo; sin embargo, los manuales pertenecientes al elemento rayo eran extraordinariamente escasos y cotizados.
Ye Tianci pasó un día entero registrando minuciosamente los estantes antes de encontrar, casi por milagro, un manual adecuado para su cultivo.
"¿Dedo del Entierro de Trueno... arte marcial de rango Terrestre medio?", murmuró Ye Tianci mientras sus ojos brillaban con un destello de intensa excitación.
Aquel arte marcial constaba de seis posturas ofensivas, y cada una de ellas albergaba una potencia destructiva aterradora. ¡Una vez desatado, su poder era capaz de arrasar montañas!
No obstante, la cubierta del pergamino se encontraba cubierta por una espesa capa de polvo grisáceo, señal inequívoca de que nadie se había tomado la molestia de hojearlo en décadas.
Al abrir la primera página, una sonrisa de comprensión se dibujó en los labios de Ye Tianci: "Conque era por eso..."
"El Dedo del Entierro de Trueno es una técnica de rango Terrestre; su dificultad de asimilación es descomunal de por sí, y sus requisitos de acceso son sumamente estrictos: exige como mínimo haber alcanzado la etapa tardía del Reino Condensación de Qi y, por encima de todo, poseer energía profunda innata imbuida con la afinidad del rayo".
La combinación de semejantes restricciones explicaba a la perfección por qué un arte marcial tan devastador yacía en el olvido, sin que nadie en la secta se atreviera a intentar dominarlo.
Ye Tianci tomó el manual, buscó un rincón apartado y tranquilo en el tercer piso, cruzó las piernas y comenzó su entrenamiento de inmediato.
¡Zzzzzt! ¡Chisp!
La energía profunda en el interior de su cuerpo comenzó a girar a una velocidad vertiginosa. Pequeños arcos de relámpagos plateados comenzaron a brotar de sus poros, serpenteando alrededor de sus dedos con chasquidos crepitantes.
Para cualquier otro cultivador ordinario, aquel método habría resultado un laberinto incomprensible de meridianos bloqueados; sin embargo, para Ye Tianci, cuyo Físico Divino Primordial del Dao ya había despertado el Origen del Rayo, la absorción fue tan fluida como la corriente de un río. En menos de dos shichen, ¡había dominado con soltura las dos primeras posturas de las seis que componían la técnica!
Al cabo de cuatro horas, abrió lentamente los ojos; un resplandor eléctrico cruzó fugazmente sus pupilas: "Este Dedo del Entierro de Trueno es verdaderamente extraordinario. Existe una diferencia abismal entre esta técnica y artes como el Puño Sísmico de la Montaña".
"El Puño Sísmico no posee afinidad elemental alguna y depende de la fuerza física y el impacto bruto; en cambio, el Dedo del Entierro de Trueno canaliza la fuerza devastadora de los truenos celestiales a través de mis conductos energéticos, fusionándose a la perfección con el Origen del Rayo que habita en mis venas..."
Sintiendo que comenzaba a adentrarse en un estado de iluminación marcial, Ye Tianci se disponía a reanudar su meditación cuando, de pronto, una voz estridente y hostil quebró el silencio del recinto:
"¡Este lugar es el Pabellón de las Escrituras! ¿Quién te dio autorización para ponerte a entrenar aquí?!"
Ye Tianci frunció el ceño, abrió los ojos y desvió la mirada hacia su izquierda.
Dos jóvenes cultivadores vestidos con túnicas cian del patio exterior avanzaban pavoneándose entre las estanterías, exhibiendo semblantes arrogantes y miradas cargadas de desprecio.
Ye Tianci entrecerró los ojos y replicó con voz gélida: "En dónde decida entrenar este discípulo, ¿acaso es asunto de su incumbencia?"
"¡Qué audacia la tuya!"
"Las normas de la secta prohíben estrictamente el ingreso de discípulos de tareas varias al Pabellón de las Escrituras. ¡Violar el reglamento institucional de esta manera es buscarte la muerte!"
"¿Buscarme la muerte?", Ye Tianci se puso de pie con parsimonia, barriendo a ambos individuos con una mirada desapasionada: "¿Ustedes dos son perros falderos de Zheng Xiong?"
Los reconoció al instante: eran exactamente los dos discípulos del patio exterior que habían escoltado a Zheng Xiong durante el altercado en la plaza el día anterior.
"Vaya, ¡conque este insecto reconoce a sus superiores!", el discípulo más alto soltó una risita burlona: "¡Tuviste el descaro de tocar a la mujer del hermano mayor Zheng! ¡No nos culpes si hoy te rompemos los huesos para enseñarte tu lugar...!"
Intercambiaron una mirada de complicidad y, sin mediar más palabras, canalizaron su energía marcial para lanzarse al unísono sobre Ye Tianci.
'Realmente vienen por orden de Zheng Xiong...', Ye Tianci bufó internamente con indiferencia.
No sentía la menor inquietud: aquellos dos apenas se encontraban en la Gran Perfección y la etapa tardía del Reino Templado Corporal; incluso si unieran sus fuerzas, ¡no soportarían ni medio golpe de sus puños!
Sin embargo, antes de que Ye Tianci pudiera siquiera alzar la mano, una grácil figura ataviada con inmaculadas túnicas blancas cruzó el aire como una ráfaga espectral, trayendo consigo una abrumadora fluctuación de energía espiritual.
¡Pum! ¡Pum!
En una fracción de segundo imperceptible para el ojo humano, la silueta femenina asestó una patada certera en el estómago del discípulo más alto y, con una fluidez acrobática sobrecogedora, giró sobre su eje para descargar el talón derecho con violencia implacable contra la sien del segundo agresor.
Ambos cuerpos salieron disparados por los aires, estrellándose pesadamente contra el suelo de madera varios metros más atrás.
"¡Aaaay! ¡Mi cabeza...!"
Los dos discípulos rodaron por el piso aullando de dolor, pensando con pavor que Ye Tianci se había vuelto un monstruo invencible. No obstante, al alzar la vista con lágrimas en los ojos, descubrieron a una mujer de belleza sobrenatural y aura glacial parada frente a ellos.
Aquella figura no era otra que la Santa de la Secta Qingxuan, ¡Su Qingyue!
"¡La... la Santa...!", balbucearon ambos con los ojos desencajados por el terror.
"Largo", ordenó Su Qingyue con voz cortante como el hielo de un glaciar.
"¡Sí, sí! ¡Roguemos a la honorable Santa que perdone nuestra osadía! ¡Nos marchamos de inmediato...!", los dos esbirros se levantaron a trompicones y huyeron despavoridos escaleras abajo, tropezando con sus propias túnicas.
"¿Eres tú? ¿Qué haces aquí?", Ye Tianci arqueó una ceja, mirando a Su Qingyue con desconcierto.
"Este es el Pabellón de las Escrituras. Si un simple siervo como tú puede estar aquí, ¿por qué razón no podría estarlo yo?", Su Qingyue se volvió hacia él, fulminándolo con un par de pupilas cristalinas y severas.
"Cierto, tiene sentido; al fin y al cabo eres la Santa de la secta", concedió él encogiéndose de hombros.
"Acabo de librarte de un problema. ¿Acaso no piensas darme las gracias?", inquirió ella con tono ácido.
Ye Tianci no pudo evitar sonreír: "¿Agradecerte? ¿Y qué tendría que agradecerte exactamente? ¿Acaso creías en verdad que no podía deshacerme de esos dos payasos por mi propia cuenta?"
Su Qingyue resopló con desdén: "Hum... como gustes. De todos modos, esta Santa jamás ha necesitado la gratitud de un insolente".
Dicho esto, posó la mirada sobre el manual polvoriento que el joven sostenía entre los dedos y preguntó con curiosidad: "¿Estás intentando cultivar una técnica marcial del elemento rayo?".
"Así es", asintió Ye Tianci.
"Qué imprudente...", murmuró ella en voz baja entre dientes.
"¿Qué dijiste?", Ye Tianci abrió los ojos de par en par.
Su Qingyue declaró con arrogancia: "Ese manual pertenece al rango Terrestre medio y sus exigencias son despiadadas: requiere forzosamente poseer energía profunda innata del elemento rayo. Para alguien en tu condición, dominarlo es una quimera absoluta..."
Ye Tianci sonrió con socarronería: "¿Y cómo puedes estar tan segura de que me resultará imposible?"
"Lo imposible es imposible, no hay vuelta de hoja", sentenció ella con frialdad implacable antes de añadir con suspicacia: "Por cierto... este es el tercer piso del Pabellón de las Escrituras, reservado con exclusividad para los discípulos del patio interior. ¿Cómo demonios lograste colarte aquí arriba?".
"¿Acaso te incumbe?", Ye Tianci le lanzó una mirada descarada.
"¿Crees que no me atrevería a llevarte arrastras ante el Anciano Qingxuan para que te expulse?", amenazó ella con altivez triunfante.
"Ve y llévame si quieres; ¿crees que te tengo miedo?", replicó él con absoluta indiferencia.
"¡Tú...!", el rostro de Su Qingyue se tiñó de un furioso rubor escarlata, mirándolo con ganas de estrangularlo.
Tras inhalar profundamente para calmar la indignación que le hervía en el pecho, la Santa reprimió su cólera: "Olvídalo, no perderé mi tiempo discutiendo contigo. Dime de una vez quién fue la persona que te permitió entrar aquí".
"¡Fui yo quien lo trajo~!"
De pronto, una voz femenina aterciopelada, seductora y cargada de burla resonó desde el fondo del pasillo.
Su Qingyue se estremeció al escucharla. Al girar la cabeza, vio emerger entre las estanterías a una despampanante mujer de ceñido vestido púrpura que avanzaba contoneando las caderas con gracia provocativa.
Y detrás de ella, arrastrándose con las cabezas gachas y los rostros desfigurados por brutales moretones y heridas sangrantes, marchaban los mismos dos discípulos de Zheng Xiong que acababan de huir. ¡Estaba claro que habían caído en manos de una torturadora infinitamente más feroz!
"¡¿Qin Shuang...?!", la expresión de Su Qingyue mudó al instante, endureciéndose como el acero.
Qin Shuang se cruzó de brazos bajo su prominente busto, caminando hacia ellos con una sonrisa sarcástica y mordaz dibujada en sus labios carmesí: "¡Vaya, vaya! ¿Pero a quién tenemos aquí si no es a nuestra reverenciada Santa de la Secta Qingxuan? Si la memoria no me falla, a la gran Santa Su jamás le ha apetecido poner un pie en este polvoriento pabellón. ¿Se puede saber qué viento milagroso la ha arrastrado hasta aquí el día de hoy?".
\-----
• Novela: Qiú Tiān Tǎ! / 囚天塔!
• Autor: Lin Xiaoyu (琳小羽)
• Traductor: Inmensurable
☯️ ¡Compañero(a) daoísta, deja tu reacción y comentario para ayudar a acelerar el cultivo de los próximos capítulos! ¡Tu apoyo es nuestra energía espiritual! ¡Que tu Gran Dao prospere! 🙏

Continúa leyendo
¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela)
Capítulo 50
¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela) Capítulo 49
Estás leyendo el capítulo 49 de ¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela), un novela. ¡En la cima de todos los cielos, el Dao Antiguo reina supremo! Ye Tianci, apodado «Buey Tonto», nació con el Físico Yang Puro y era considerado el tonto del que todos se burlaban en la Ciudad Nube Flotante. Su maestro… Este capítulo tiene publicado el 15 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Inmensurable. ¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela) tiene 259 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.