Leer ¡Torre del Encarcelamiento Celestial! (Novela) Capítulo 160 online gratis en español

"¡¿... Ye Tianci...?!". "¡¿Cuál es su origen?!". Con los ojos inyectados en sangre, ¡Wang Changsong preguntó prácticamente rugiendo! "¡N-No... no lo sé! Solo sé que es un rostro desconocido, con un cultivo en la etapa tardía del Reino Dominio Profundo, y no parece un cultivador de nuestra Ciudad Dongyun...", el sirviente no se atrevía ni a levantar la cabeza, con una voz tan baja como el zumbido de un mosquito. "¿Que no lo sabes? ¡Inútil!". Wang Changsong, enfurecido, pateó al sirviente y lo mandó a volar; este último se estrelló contra una columna del corredor, vomitó sangre a borbotones y cayó inconsciente en el acto. A un lado, el semblante de Gongsun Zhen ya había mudado varias veces, cavilando para sus adentros: '¿Alguien en la etapa tardía del Reino Dominio Profundo mató a un experto en la Gran Perfección del Reino Dominio Profundo? Esto...'. 'Wang Teng ha muerto, así que este Clan Wang ya no tiene gran valor...'. Se puso en pie; las mangas de su túnica oscura levantaron una ráfaga de viento gélido. Sin mirar siquiera la caja de brocado, se limitó a decir con cortesía a Wang Changsong: "Patriarca Wang, le ruego que acepte mis condolencias... Ya que ha ocurrido una calamidad semejante en su residencia, no es conveniente que este anciano permanezca más tiempo. ¡Me despido!". Apenas cayeron las palabras, su figura se transformó en un haz de luz oscura y abandonó el Clan Wang sin volver la cabeza atrás. El salón quedó sumido en un silencio sepulcral. Wang Changsong clavó la mirada en la dirección donde Gongsun Zhen había desaparecido; tras un prolongado silencio, un rugido desgarrador estalló con violencia, ¡haciendo estremecer las vigas del techo y desprendiendo una lluvia de polvo! "¡Ye... Tian... ci...!". Con los ojos inyectados en sangre, Wang Changsong aulló hacia los cielos: "¡Aunque deba buscar desde lo más alto de los cielos hasta las profundidades del inframundo! ¡Incluso si yo, Wang Changsong, tengo que agotar todo el poder de mi clan y cavar tres pies bajo tierra, te encontraré! ¡Voy a refinar tu alma y extraer tus espíritus, a machacar tus huesos hasta hacerlos cenizas y esparcirlas al viento, para que jamás puedas reencarnar por toda la eternidad!". Agitó la mano con furia; la imponente ráfaga de su palma destrozó en astillas la costosa mesa de sándalo rojo a su lado: "¡Si no cobro esta venganza, yo, Wang Changsong, juro que dejaré de ser humano!". ... ¡En menos de medio día, las calles y callejones de Ciudad Dongyun quedaron tapizados con los avisos de captura del Clan Wang! El aviso proclamaba: "¡Recompensa del Clan Wang! ¡Para la captura del criminal Ye Tianci! Vivo o muerto, ¡recompensa de diez mil piedras espirituales! A quien proporcione pistas certeras sobre su paradero, ¡recompensa de mil piezas de oro! A quien teniendo información no la reporte, ¡será considerado cómplice y se ejecutará a todo su clan!". En el retrato, el joven lucía facciones frías y severas, con ojos semejantes a estrellas heladas que desprendían una gélida aura de indómita altivez; ¡era precisamente Ye Tianci! Bajo un muro de ladrillos verdes en la Avenida Zhuque, la arteria principal de Ciudad Dongyun, una multitud de lugareños se congregó con rapidez frente a la recién fijada orden de captura. Hubo quienes leyeron en voz alta el contenido del anuncio, mientras la mayoría estiraba el cuello para clavar los ojos en el retrato. "¿Una recompensa del Clan Wang? Tsk, tsk, diez mil piedras espirituales... ¡menudo derroche!". "¿Ye Tianci? ¿A quién mató?". "¿A quién más podría ser? El cartel no lo aclara, pero acabo de enterarme de que a esos dos libertinos del Clan Wang, Wang Teng y Wang Yang... ¡los degollaron!". "¿Wang Teng y Wang Yang? ¿Los dos hijos del Clan Wang? ¡¿Los dos murieron?!". "¡¿De verdad o es una farsa?!". "¡Completamente verídico! ¡Sucedió hoy mismo, en un callejón cerca del Pabellón Zuixian!". Los murmullos comenzaron teñidos de asombro, pero muy pronto, un destello de exaltación largamente reprimida y un júbilo casi inverosímil comenzaron a propagarse entre la multitud. "Hace cinco años, esas bestias del Clan Wang masacraron a toda nuestra Aldea Liu por una mina espiritual... ¡Por fin les ha llegado su retribución!". "¡El cielo tiene ojos! Esos dos bastardos del Clan Wang... ¡¿de verdad los mataron?!". Un hombre de tez morena ataviado como porteador exclamó henchido de júbilo: "¡Hace medio año, la gentuza del Clan Wang raptó a mi mujer, y a día de hoy ni siquiera sé si sigue viva o muerta!". A su lado, un anciano esquelético avanzó apoyándose en su bastón, con lágrimas surcándole el demacrado rostro: "¡Y también mi pobre hija! ¡Apenas tenía dieciséis años! Hace tres años, fue mancillada por esa bestia de Wang Teng... y al volver a casa... ¡se colgó de una viga! ¡Bestia inmunda! ¡Bien muerto está! ¡Bien hecho al matarlo!". "¡Así es! ¡Bien hecho!". "¡Cuántos años lleva el Clan Wang cometiendo tropelías a su antojo! ¡Ya era hora de que recibieran su merecido!". "¡Qué regocijo tan inmenso! ¡Realmente reconforta los corazones de todos!". El resentimiento y el miedo acumulados durante quién sabe cuánto tiempo en la gente común de los alrededores brotaron en ese instante como las aguas embravecidas de un dique roto. Los murmullos de la multitud pasaron con rapidez de ser tímidos cuchicheos a transformarse en una marea atronadora de vítores y aclamaciones; ante la muerte de Wang Teng y Wang Yang, ¡todos aplaudían regocijados! De pronto, en ese preciso momento: "¡Bah! ¡Maldita partida de escorias que no aprecian sus vidas! ¡¿Acaso están hartos de vivir?! ¡¿Cómo se atreven a hablar pestes de nuestro Clan Wang aquí?!" ¡Un bramido estridente y desgarrador resonó en el lugar! Tres sirvientes del Clan Wang, ataviados con túnicas largas de color cian y con sables ceñidos a la cintura, se abrieron paso a empujones entre la multitud, avanzando con ademanes feroces y siniestros hacia el tablón de anuncios. El cabecilla tenía ojos triangulares y un rostro desbordante de carnes abotagadas; paseó su mirada sanguinaria sobre la exaltada muchedumbre y, finalmente, la clavó con saña en el anciano que había alzado la voz. Agarró de golpe al anciano por el cuello de la ropa y rugió con virulencia: "¡Viejo decrépito con un pie en la tumba! ¡Los jóvenes amos del Clan Wang son de noble cuna, retoños de dragón y fénix! ¡Que se dignaran a tocar a la cualquiera de tu familia equivale a que brotara humo propicio de las tumbas de tus ancestros! ¡Es una bendición que no alcanzarían a cosechar ni en ocho reencarnaciones de cultivo! ¡¿No solo no te muestras agradecido, sino que te atreves a soltar disparates aquí?!" Los dos sirvientes a sus espaldas avanzaron también con sonrisas despiadadas, apoyando las manos en las empuñaduras de sus armas; el destello níveo y gélido del acero vaciló sobre el semblante aterrorizado del anciano. "¡Exacto! ¡Que los jóvenes amos les concedieran semejante favor es una bendición para su familia!", coreó el otro sirviente con tono servil. El maleante de ojos triangulares se envalentonó aún más y empujó con violencia al anciano hacia atrás: "¡Encima te atreves a calumniar a nuestro Clan Wang en público! ¡Me parece a mí que te cansaste de vivir!" Apenas terminó de hablar, el desalmado desenvainó su sable, disponiéndose a degollar al anciano en el acto. La multitud que observaba retrocedió en tropel despavorida, ¡con los rostros desencajados por el pánico! Justo en ese instante. ¡Una silueta negra surgió como una centella de entre la muchedumbre! ¡Fuuush! Una mano de nudillos firmes y marcados, semejante a una tenaza de hierro fundido, ¡atrapó en un parpadeo la muñeca del agresor! "¡Uuugh... aahhh!" El sirviente de ojos triangulares sintió un dolor tan lacerante en la articulación que creyó que sus huesos se harían añicos; ¿cómo iba a ser capaz de bajar el sable ni un solo ápice? Volvió la cabeza horrorizado, ¡encontrándose de frente con una mirada! ¡Unos ojos que centelleaban desde la penumbra proyectada por un sombrero de bambú inclinado! Esa mirada era glacial hasta la médula y rezumaba una sed de sangre implacable, ¡como si emergiera del mismísimo purgatorio de las Nueve Serenidades! ¡En una milésima de segundo, la sangre del sirviente pareció congelarse por completo en sus venas! "¡E... eres tú! ¡Ye Tianci!" El alarido de terror se le atascó en la garganta al distinguir con claridad el rostro bajo el ala del sombrero: ¡era idéntico al retrato de la orden de busca y captura fijada en la pared! ¡Ye Tianci! ¡El cultivador al que todo el Clan Wang perseguía sin escatimar esfuerzos se hallaba allí mismo, a un palmo de distancia! "Has acumulado incontables atrocidades; tu muerte ni siquiera alcanzará para expiar tus crímenes." Ye Tianci resopló con frialdad; tan solo se había acercado a leer el anuncio y no tenía intención alguna de verse envuelto en tal escena. Sin concederle al sirviente la menor oportunidad de reaccionar, extendió de súbito la mano izquierda, ¡apresando el cuello del infame! "¡Crack!" ¡Resonó un chasquido nítido y seco de huesos quebrándose! A Ye Tianci le bastó ejercer una leve presión para destrozarle la garganta al instante. Acto seguido, como quien se deshace de un fardo inservible, ¡lo arrojó a tres zhangs de distancia sobre el pavimento de piedra azul! "¡Buum!" El cadáver del malhechor cayó pesadamente contra el suelo con los ojos desorbitados, ¡completamente desprovisto de aliento vital! Solo entonces los otros dos sirvientes lograron despertar de su estupor, con las pupilas anegadas de puro terror: "¡Ye Tianci, es Ye Tianci!" "¡Rápido! ¡Vayamos a informar al patriarca!" Apenas salieron las palabras de sus labios, ¡ambos dieron media vuelta para huir a la desesperada! "¿Aún pretenden escapar?" Bajo el sombrero de bambú, las comisuras de los labios de Ye Tianci se curvaron en una fría mueca de desdén. Un tañido metálico semejante al bramido de un dragón retumbó a lo largo de toda la calle: ¡la pesada y azabache Lanza de Viento y Trueno de Hierro Negro apareció en su mano al instante! Las runas inscritas a lo largo del asta ardieron con un resplandor fulgurante de truenos, mientras una miríada de furiosas serpientes eléctricas de color púrpura y azur danzaban entrelazadas, ¡crepitando con estruendosa violencia! Al instante siguiente, Ye Tianci alzó el arma y descargó una estocada fulminante. ¡El aterrador fulgor de la lanza atravesó el aire y abrió al unísono sendos boquetes sangrientos en los torsos de ambos fugitivos! ¡La sangre carmesí salpicó por doquier mientras los rayos detonaban con furia! ¡Aquellos dos hombres ni siquiera dispusieron de un respiro para gritar antes de perecer de forma espantosa bajo el letal haz de la lanza de Ye Tianci! \----- • Novela: Qiú Tiān Tǎ! / 囚天塔！ • Autor: Lin Xiaoyu (琳小羽) • Traductor: Inmensurable ☯️ ¡Compañero(a) daoísta, deja tu reacción y comentario para ayudar a acelerar el cultivo de los próximos capítulos! ¡Tu apoyo es nuestra energía espiritual! ¡Que tu Gran Dao prospere! 🙏