Leer Top Management (Novela) Capítulo 42 online gratis en español

Dejé a un lado mis preocupaciones por un momento y me dirigí hacia la residencia de Neptuno. Quería darle el guion a Lee Songha cuanto antes. Necesitaba prepararse para su audición, y yo tenía mucha curiosidad por ver qué tipo de actuación demostraría si le daba este guion, ya que con solo leer el breve diálogo de la sinopsis ya me había hecho tener muchas expectativas sobre su interpretación. Al llegar, cuando toqué el timbre, LJ abrió la puerta con los ojos entrecerrados. Parecía que no hacía mucho que se había despertado, pues su larga y brillante melena rubia estaba enredada y el sueño se reflejaba en sus cejas, del mismo color. “¿Viniste?” “Sí. Para darle el guion a Songha.” “Se está duchando ahora mismo.” LJ estiró los brazos y dijo en tono de paso: “La contraseña es 828289.” "¿Qué?" Cuando me detuve en seco y la miré, ella se rascó el cuello. “La próxima vez, entra solo con el código. Pensábamos decírtelo dentro de unos meses, pero oppa no parece una persona rara. Ni un ladrón, ni un acosador, ni un pervertido. Tú no eres ninguno de ellos, ¿verdad?” “Mmm. Probablemente no.” “¡Qué es 'probablemente'! ¡Debería cambiar la contraseña!” Cuando miré hacia donde provenía el sonido, Im Seoyoung estaba tumbada boca abajo sobre una pelota de gimnasia gigante de goma. No estaba claro si estaba haciendo ejercicio o simplemente tumbada sobre ella. A su lado, Lee Taehee estaba tumbada en el sofá, pulsando el mando a distancia. Intercambié saludos con ellos antes de sentarme también en el sofá. No hace mucho, este lugar me resultaba desconocido, como un mundo nuevo, pero ahora que venía aquí tan a menudo como ratones a un tarro de comida, sentía que el sofá era mi asiento habitual. “Oppa, oppa, oppa.” “Sí. Te escuché la primera vez.” “Eh, no hay sinceridad en ello si lo digo una sola vez.” Im Seoyoung titubeó mientras empujaba la pelota de gimnasia hacia adelante y preguntó: “¿Qué pasó ayer con Songha? Algo pasó, ¿verdad?” Sí, había muchas. No se me ocurrieron solo una o dos cosas. Disimulé mi inquietud y me encogí de hombros. “Nada en particular. ¿Por qué?” Im Seoyoung entrecerró los ojos con recelo. “Creo que sí. Ayer llegó a casa sonriendo. Como si hubiera ocurrido algo bueno.” “¿En serio? Qué raro.” “Eso es lo que digo. Y tenía un vendaje alrededor del pie.” Ah. Nos atraparon. Evité sigilosamente la mirada penetrante de Im Seoyoung. Lee Taehee apagó el televisor y me miró. “Dijo que no era gran cosa. ¿De verdad está bien?” “Dijeron que es un esguince leve. Si lo cuida bien, no debería haber problemas.” Parecía que habían estado preocupados, ya que sus expresiones se relajaron un poco. Poco después, el sonido del agua que venía del baño cesó. La puerta se abrió de repente y Lee Songha salió secándose el pelo con una toalla. Justo como el día que la conocí. Tanto entonces como ahora, la escena fue magnífica. “Eh, oppa.” Lee Songha se acercó con una expresión de felicidad. ¿Dormiste bien? ¿No estás cansado? “Esto es suficiente... Tengo buena resistencia. Incluso comí antes de dormir ayer.” Al verla cambiar sus palabras a mitad de la conversación, me pareció recordar que le había dicho que no dijera que estaba bien ayer, así que me reí. Saqué dos sobres de mi bolso. Uno para Lee Songha y el otro lo copié para mí. “Este es el guion de Gato Fantasma Guardián.” “¡Ah...!” “Ya que necesitas practicar para la audición, leámoslo juntos.” Lee Songha rápidamente tomó el sobre y revisó su contenido. Luego, miró a las otras chicas antes de agarrarme del brazo. “Entremos.” "¿Qué?" De repente, me arrastraron a su habitación. Desde atrás, Im Seoyoung espetó que no la escucharía porque estaba siendo muy tacaña, pero Lee Songha cerró la puerta con firmeza. Miré a mi alrededor con cierta incomodidad en la habitación a la que entraba por primera vez. Mmm... Aunque no tenía ninguna idea preconcebida de cómo sería la habitación de una niña, jamás imaginé que sería así. Era muy parecida a la de mis sobrinos. En lugar de objetos bonitos, había bolsas de patatas fritas vacías y migas en el suelo. Cuando vi aquel desastre, Lee Songha fingió limpiarlo antes de sacudir la alfombra marrón que tenía debajo de la cama. Luego, como si tuviera prisa, sacó el guion, casi volteando el sobre del revés. “Por favor, siéntese aquí. Voy a leer el guion primero.” “Eh, vale.” Durante un rato, Lee Songha se concentró en el guion, como si se hubiera olvidado de que yo estaba a su lado. Sus mejillas se sonrojaron gradualmente. Se mostró sorprendida, luego seria e incluso esbozó una leve sonrisa. Como me resultaba agradable observar los sutiles cambios en su expresión, esperé sin aburrirme. En ese preciso instante, Lee Songha respiró hondo mientras cerraba el guion. “¿Cómo está?” “Es divertido.” Lo sabía. Al ver su figura, que me recordaba a la de un niño que recibe un regalo de Papá Noel en Navidad, incluso yo me sentí complacido. “Entonces, ¿deberíamos repasarlo bien una vez? Leeré las acotaciones escénicas y los diálogos de tus compañeros.” Abrí el libro hasta la página donde apareció Jung Haewon por primera vez y leí la acotación escénica sin ningún problema. “Escena 17. Cafetería. Noche. Haewon está sentada en un rincón con el rostro demacrado...” Cuando sentí una mirada extraña mientras leía las indicaciones escénicas y los diálogos del empleado, levanté la vista. Lee Songha me miraba con expresión de sorpresa. "¿Qué ocurre?" “Eres muy bueno. Pareces un profesional.” “¿Eh? Ah... Probablemente sea porque leo muchos libros infantiles.” Como cada uno de mis cuatro sobrinos tenía gustos muy particulares, adquirí este talento leyendo cuentos infantiles que les gustaban a cada uno. Desde Blancanieves hasta la bruja, no había un solo personaje de cuento infantil que no pudiera imitar, y mucho menos las indicaciones escénicas. Nunca pensé que resultaría tan útil. “Ahora bien, ¿empezamos de nuevo?” Tras terminar nuestra primera lectura, Lee Songha se estiró, exhausto. En su rostro aún se conservaban vestigios de la figura conocida como Jung Haewon. Aunque ya habíamos terminado de leer el guion, yo seguía inmerso en él. Cuando recuperé la consciencia, sentí un cosquilleo en la garganta. Ahora que lo pienso, leí todas esas largas acotaciones y diálogos sin beber ni un solo sorbo de agua. Cuando salí al salón para darme un masaje en el cuello, me encontré con tres personas que me miraban fijamente. Sus miradas eran tan intensas que sentí la necesidad de volver a entrar en la habitación. “Oppa.” Im Seoyoung se me acercó. “Lo oímos desde fuera. Aunque no sé mucho de actuación...” Ella echó un vistazo a la habitación de Lee Songha antes de preguntar en voz baja: “Songha. ¿Verdad que actúa bastante bien?” "No." "¿Lo siento?" “Es increíble en eso.” Podría confirmarlo ahora. Lee Songha era realmente buena actriz. Perdí la cuenta de las veces que me sorprendió durante la lectura. Su talento no se limitaba a la actuación; de hecho, poseía un talento increíble para ello. Si no fuera así, o estaba equivocada o tenía una opinión muy sesgada. Ya no me preocupaba ni me sentía incómoda con la audición. Quería que la hiciera cuanto antes. Quería mostrarles al director y a los guionistas, que estaban produciendo el drama, las habilidades interpretativas de Lee Songha. Estaba ansiosa por ver sus reacciones y escuchar sus elogios. Mientras pensaba esto, mi teléfono vibró. Era un número que veía por primera vez. "¿Hola?" ¿Eres la persona a cargo de Neptuno? “Sí, soy Jung Sunwoo.” Soy Park Sookyung, productora de Pan Production. Su sincronización fue increíble. Me dirigí al sofá a paso ligero y saqué un cuaderno y un bolígrafo de mi bolso. “Hola, productor. Estaba esperando su llamada.” —Te llamé hoy para hablar de la audición. ¿Cuándo sería un buen momento? “Como terminamos de grabar ayer, tenemos tiempo libre hasta pasado mañana.” -No podemos hacerlo pasado mañana, ¿deberíamos fijar la fecha para mañana? Ah, también... Por otro lado, el productor dudó un momento antes de continuar, ¿Y qué te parecería hacer una audición para otro papel que no sea el de Jung Haewon? Esto no fue sorprendente. Ya que yo también estaba preocupado cuando leí el guion. La importancia del papel de la intérprete Jung Haewon fue mucho mayor de lo que esperaba. A diferencia de otros personajes secundarios que servían de apoyo a los protagonistas, este personaje tenía una narrativa clara y, por ello, requería una amplia gama de emociones. No había ninguna productora ni director que eligiera a alguien que ni siquiera hubiera demostrado su talento, alguien que ni siquiera era una actriz en ciernes sino una integrante de un grupo femenino desconocido, para un papel tan importante sin preocuparse en absoluto. Si lo hubiera, yo estaría más preocupada. -No sé si has leído el guion, pero Jung Haewon es un personaje difícil. “Sí, lo hemos leído.” Hay muchas escenas emotivas, así que sería problemático si la actuación fuera torpe. Dado que Lee Songha es joven, ¿qué tal si audiciona para papeles más fáciles y seguros, como el de empleada a tiempo parcial en el trabajo de la protagonista femenina? Si hubiera recibido esta llamada antes de venir aquí, tal vez habría dudado. Sin embargo, ahora no lo haría. La razón por la que me centré en este papel desde el principio fue porque, gracias a mi intuición, supe que Lee Songha había interpretado un papel de intérprete. Y pensé que debería conseguir el papel de Jung Haewon para lograr ese objetivo. Pero ahora tenía mejores razones. En primer lugar, el personaje de Jung Haewon era demasiado bueno como para renunciar a él. En segundo lugar, porque Lee Songha había empezado a encariñarse con este papel. Y, por supuesto, estaba convencido de que Lee Songha sería perfecto para el papel. “Gracias, productor. Sin embargo...” -¿Sí? “Queremos hacer la audición para el papel de Jung Haewon, tal como lo habíamos decidido.” * Park Sookyung, productor de Pan Production, sostenía un plumero y estaba de pie sobre una silla. Al limpiar el estante superior de una estantería polvorienta, cayeron grumos de polvo como grandes copos de nieve. La escritora Hong Jumi, que estaba llenando una cafetera con agua abajo, tosió. “No es que vaya a venir Seo Jijoon, ¿de verdad necesitamos limpiar?” Cuando Park Sookyung refunfuñó, el director ejecutivo Kim Pansuk, que había estado sentado con semblante severo, chasqueó la lengua. “Vienen de W&U. ¿Qué vas a hacer si vuelven y dicen que nuestra oficina era un desastre? Además, aunque no sea cierto, es la primera celebridad que viene a audicionar. ¿No voy a quedar mal si nuestra oficina está en este estado? Date prisa, hombre. Llegarán pronto.” “Ya dijiste que había un 99% de probabilidades de que no la eligiéramos para el papel de Jung Haewon de todas formas...” Dos productores de planificación, que habían regresado tras ocuparse de asuntos externos, se unieron a la conversación. “También vi el perfil de Lee Songha. ¿Su aspecto era increíble? Con ese aspecto, aunque no sea muy buena actriz, no creo que cambie de canal, ya que sería como ver un álbum de fotos o un anuncio.” El director ejecutivo Kim Pansuk resopló mientras replicaba: “Cualquiera puede parecer una diosa en su perfil. Los fotógrafos de hoy en día son muy talentosos.” “Yo también vi su video musical.” “Solo lo sabes cuando las ves en persona. ¿Acaso no sabes que 9 de cada 10 integrantes de grupos femeninos, cuyos fans alaban por tener la mejor apariencia, quedan humilladas una vez que aparecen en una foto junto a una actriz?” “Es cierto. Dicen que las actrices tienen su propio estilo.” Park Sookyung asintió con la cabeza. Justo en ese momento, el productor más joven, que había salido a comprar bocadillos caros para los invitados que venían a la audición, entró corriendo. “¡Guau! ¿Lo habéis visto? Hay una famosa abajo ahora mismo. Creo que es actriz.” “¿Por qué te pones así? Dijiste que eras el ayudante de dirección de una película. No es como si fuera la primera vez que ves a una actriz.” El productor más joven tragó saliva ante la reprimenda de Park Sookyung. “Señor, es increíblemente guapa. ¡Tiene un halo que se ve desde 100 metros de distancia!” En ese instante, la puerta se abrió de nuevo, acompañada de un golpe seco. Un hombre y una mujer entraron en la oficina. Todos en la oficina se dieron cuenta al instante de que la persona con ese halo del que hablaba el productor más joven era la mujer. También comprendieron por qué había hecho tanto alboroto. “Hola, soy Lee Songha.” “Yo soy Jung Sunwoo.” Los dos hicieron una reverencia al saludarlos. Park Sookyung tiró el plumero y saludó a los invitados. “Soy la productora ejecutiva, Park Sookyung.” Mientras sacaba su tarjeta de presentación, miró a Lee Songha, que estaba frente a él. Ella se alisó el cabello, que se había despeinado al inclinar la cabeza, con su mano blanca. Un rostro perfecto quedó al descubierto. Park Sookyung reprimió la tentación de silbar. Él se la había imaginado alegre y vivaz, ya que era miembro de un grupo musical femenino cuando tenía veintitantos años, pero en cambio, desprendía un aura tranquila y reflexiva. Si la hubiera visto sin saber quién era, seguramente habría pensado que era actriz. ¿Se sentiría humillada si apareciera en una escena a dos con una actriz? En cambio, la situación había llegado a un punto en el que, si ella era elegida para un papel secundario, él tendría que preocuparse por la protagonista femenina. Ya que sería difícil mantener una escena con ella sin que fuera atractiva. “Por favor, cuiden de nosotros.” Park Sookyung apartó la mirada de Lee Songha con dificultad. El hombre que la acompañaba le ofrecía su tarjeta de presentación. Vestía un traje informal y un abrigo limpio. A primera vista, su estilo no sugería que fuera un gerente. Aunque era alto y de aspecto pulcro, parecía un poco antipático. Sin embargo, su voz era suave. En la tarjeta de presentación de alta calidad estaban grabadas las palabras "Equipo 3 del Departamento de Negocios de Gestión de W&U. Jung Sunwoo". Tras intercambiar saludos cordiales con todos en la oficina, incluido Kim Pansuk, Park Sookyung los condujo a la sala de reuniones donde se realizaría la audición. Tres personas entraron con ellos: el director ejecutivo Kim Pansuk, el director Shin Taekyun y la guionista Hong Jumi. En cuanto se cerró la puerta, las tres personas restantes prepararon café y bocadillos mientras susurraban sin parar. Por supuesto, la mayor parte de su conversación giró en torno a la apariencia de Lee Songha. Entonces, el productor más joven preguntó de repente: “La persona que la acompañaba parecía joven, ¿es alguien importante? ¿Cuál es su cargo?” ¿Solo aparecía su nombre en la tarjeta de presentación? No parecía un representante de giras. Se veía demasiado sereno. “Pero, ¿es normal que los altos cargos asistan a las audiciones de los novatos? No se trata de una empresa pequeña, sino de una compañía tan grande como W&U... ¿Quizás la están entrenando y promocionando adecuadamente? Su apariencia lo hace bastante plausible.” “Entonces, puede que sea mejor actriz de lo que pensábamos.” Miraron hacia la puerta de la sala de reuniones con expresiones de curiosidad. La audición estaba a punto de comenzar tras la puerta firmemente cerrada. Tenía mucho sueño. Opté por una traducción literal. La gente solía almacenar alimentos (generalmente granos o plantas) en cántaros, y los ratones frecuentaban estos cántaros para comerse la comida que contenían. Olvidé cómo estaban distribuidas las habitaciones de sus sobrinos y sobrinas, así que puse simplemente "habitación de sobrinos y sobrinas". Todavía no aparecen en la historia.