Leer Top Management (Novela) Capítulo 183 online gratis en español

Encendí mi furgoneta antes de apagarla. Me hizo sentir que era una extensión de mi trabajo. Me puse unas gafas sin graduación y un sombrero y me dirigí a la estación de metro. Hacía mucho tiempo que no usaba el transporte público. Tampoco había podido salir con tanta libertad desde que se emitió Making Film. En la calle principal, veía rostros de famosos por todas partes: paneles publicitarios exteriores, carteles, pancartas y vallas publicitarias. Para mí, esta vista tan común tenía algo único. La nueva canción de Pretty Girls sonando en un café al aire libre, y una parada de autobús con un cartel de un refresco con el que Neptuno está negociando una extensión de contrato. Aunque había reunido varios carteles en casa, verlos así afuera fue una experiencia completamente diferente. Cuando la gente mostró interés en ellos, sentí una emoción intensa y me sentí orgulloso. También me dio el impulso necesario para subir corriendo las empinadas escaleras. Cuando vi a un actor en el cartel de una marca de ropa, deseé que Nam Joyoon tuviera más éxito e hiciera algo parecido. Cuando vi un cartel de un concierto, deseé que Neptuno organizara el suyo propio. Y cuando vi a extranjeros, soñé con el debut de Lee Songha en Estados Unidos. Mis pensamientos se extendieron como telarañas. Cuando veía a un actor que me causaba buena impresión, pensaba en qué compañía tenía contrato y me preguntaba cuándo estaría disponible como agente libre. Cuando veía a alguien con un aura especial, me preguntaba si aspiraba a ser famoso. Vi a Lee Songha por todas partes de camino a la estación. Había un cartel con su imagen en una tienda especializada en lentes de contacto, y en la misma cuadra, fotos de Lee Songha luciendo los pendientes y el collar que ella patrocinaba en una joyería. También aparecía en una pancarta de soju en un restaurante de barbacoa. Ver a las chicas, a quienes estaba más familiarizado con ver con mis propios ojos, me produjo una sensación extraña. “¿No era Son Chaeyoung la modelo original de ese soju? ¿Cuándo la cambiaron a Lee Songha?” “Ya hace tiempo que no te quedas en casa.” Unos jóvenes charlaban frente a la pancarta. “¿No es Son Chaeyoung más guapa que Lee Songha? Eso es lo que yo pienso.” “Idiota, simplemente se trata de una cuestión de preferencia entre esos dos.” “Quiero salir con Lee Songha, pero casarme con Son Chaeyoung. Lee Songha me parece alguien a quien debo idealizar, pero Son Chaeyoung me parece más una dama elegante. Alguien que se pondrá un delantal en casa, ¿no?” No, te equivocas. ¿Una dama elegante? Esas palabras te traerán una muerte prematura. “¡Claro que sí, si te casas con Lee Songha tienes que ponerla en un pedestal! ¡Dicen que ganó 10 mil millones de wones el año pasado!” No mucho. “¡Qué debate tan inútil! ¡Saldrán y se casarán con famosos o con familias adineradas!” “¿Qué? ¿Es que ni siquiera podemos imaginarlo?” Los hombres que charlaban se maldijeron unos a otros mientras desaparecían. Me quedé mirando la pancarta de Lee Songha un instante antes de seguir mi camino. La estación de metro estaba abarrotada. Después de esperar dos paradas, por fin encontré un sitio para sentarme. Me puse los auriculares y me ajusté aún más el sombrero. Como no era famoso, la gente solía mirarme con curiosidad cuando me veían, pero de vez en cuando aparecían personas extrañas. Observaba la vida cotidiana de la gente a través de mis gafas. “Oye, oye, mira al hombre que está a tu lado, al lado, al lado. ¿No es Jang Sunwoo?” Te refieres a Jung Sunwoo. Una mujer, que parecía estudiante universitaria, le dio un codazo a su amiga y me miró. “¿Creo que sí? Comprueba si Lee Songha está cerca.” “¿Por qué una celebridad viajaría en metro? ¡Iría en una furgoneta o en un coche!” Nuestras hijas también usan mucho el taxi. A veces, incluso las motos. Al pensar en sus susurros, una sonrisa inconsciente se dibujó en mi rostro. No conduje mi furgoneta porque sentía que era una extensión de mi trabajo, pero seguía pensando en las chicas y en el trabajo. Especialmente en Lee Songha. Parecía que se había adueñado por completo de un rincón de mi mente. Me hizo darme cuenta de que mi trabajo estaba profundamente arraigado en mi vida. "¡Tío!" “Esto es pollo frito con salsa de soja, y esto es pollo frito con cebolla verde. ¡Come hasta reventar!” Les lancé dos pollos como cebo a los cuatrillizos que venían corriendo. Antes no me importaba cuando los cuatro se aferraban a mis brazos y piernas, pero ahora era imposible. No me atrevía. Crecieron como brotes de soja durante el tiempo que no los vi. ¿Han pasado dos años desde la última vez que los vi? Los niños me arrebataron rápidamente los pollos de las manos y charlaron. “¿Quieres que comamos hasta reventar? Tío, ¿nos estás subestimando?” “Desde el año pasado, nos dan un pollo a cada uno. ¡Eso sí que es mostrar respeto a los pollos!” ¿Qué respeto? Mi hermano y mi cuñada deben estar sufriendo mucho. “Tío, ¿cuándo piensas hacernos primos?” “La abuela y el abuelo estaban tristes, diciendo que ya todos somos adultos.” “¡Ojalá nuestros primos también sean cuatrillizos! ¡Los cuatrillizos son hereditarios!” “No digas cosas tan aterradoras.” Entré en la sala de estar apoyando la cabeza. Estaba impregnada del aroma a aceite de sésamo tostado. Oí algo hirviendo y algo friéndose en una sartén. Hacía mucho tiempo que no oía esos sonidos. Mi cuñada salió de la cocina. Tenía una sonrisa radiante en el rostro, que parecía tan joven que resultaba increíble que tuviera cuatro hijos. “¿Cuánto tiempo ha pasado? Quizás sea porque te hemos visto en la tele, ¡pero pareces una celebridad!” “Ah, ¿viste la transmisión?” “¡Claro que sí! Mis compañeros más jóvenes la vieron mucho. Estuve a punto de decirles que eras mi cuñado.” “Deberías habérselo dicho. No es ningún secreto.” “No puedo. Si se lo digo, será agotador para mí y una molestia para ti. Seguro que armarán un escándalo pidiendo autógrafos. Además, me insistirán en que invite a famosos a las competiciones de atletismo o a las bodas de nuestra empresa. Es demasiado obvio.” Mi cuñada dijo sin rodeos antes de sonreír radiante. “¿Qué tal el trabajo estos días? ¿Sigue siendo divertido?” “Sí, lo hago porque es algo que disfruto, así que no me sirve si no es divertido.” “Qué bien. Ve a hablar con tu hermano, el almuerzo ya casi está listo.” En cuanto ella dijo eso, mi hermano tiró el libro que estaba leyendo sobre el sofá. Luego me llevó a la habitación de los niños. La habitación con la litera estaba desordenada. Habían colgado en las paredes autógrafos de famosos que yo había conseguido para ellos, y los álbumes estaban ordenados sobre su escritorio. “Dime, ¿qué consejos sobre relaciones? ¿Estás saliendo con alguien? ¿Estás pensando en casarte?” —dijo mi hermano con urgencia. Para alguien que solía ser aburrido y callado, sus ojos brillaban especialmente en ese momento. “A tu edad, sales con alguien mientras piensas en casarte. A tu edad, yo…” “Tuve cuatro hijos. Lo sé.” Me senté en el suelo y me apoyé en la cama. Luego elegí mis palabras. Tenía la mente confusa al pensar en ello, pero no sabía qué decir primero. Esto fue difícil. “No estoy saliendo con nadie.” “Entonces, ¿cómo se llama eso? ¿Una situación de coqueteo? ¿O un amor no correspondido?” “Esto es un poco complicado.” “¿Es esa persona una celebridad?” Asentí con la cabeza. Mi hermano hizo una pausa por un momento antes de preguntar con cautela: “¿Una mujer? ¿O un hombre?” “...Una mujer.” Fue una pregunta tan inesperada que rompió el ambiente serio. “No, es porque dijiste que era complicado. La industria del entretenimiento está abierta a eso. También dijiste que el año pasado preparaste muchos acompañamientos para el Sr. Nam Joyoon.” “No. Es Songha.” Los ojos de mi hermano se abrieron como platos. Luego rebuscó en el escritorio de los niños y sacó el fotolibro del miniálbum de Neptuno. Lo hojeó y me enseñó una página. Era una foto de Lee Songha mirando a la cámara. “¿Lee Songha?” “¿Hay otro Songha cerca de mí?” “Oye, incluso si tienes estándares altos, ¿no es eso demasiado alto-?” Se detuvo a mitad de la frase y se levantó. Salió de la habitación y trajo dos vasos de agua fría. Tenía tanta prisa que la bandeja rebosaba de agua. Me bebí el vaso de un trago y miré hacia la puerta cerrada. Entonces comencé a hablar de lo que había estado guardando para mí. “Creo que le gusto a Songha.” “... ¿Qué? ¿Te lo contó?” “No, le pregunté si le gustaba, y me dijo que no. Nunca. Ni siquiera si se muere.” Mi hermano, que escuchaba conteniendo la respiración, frunció el ceño. “Entonces no lo hace.” “Pero creo que sí. Al principio, pensé que simplemente se apoyaba en mí, que la estaba ayudando, porque sentía mucha presión. Pero no es así. Cuanto más la observo, más me doy cuenta de que hay que ser muy ingenuo para no notarlo.” Al principio, simplemente sospechaba que actuaba así porque tenía un deseo desmedido de tenerme solo para ella, como la relación entre Seo Jijoon y el jefe Lee Bongjoon. Pero, independientemente de cómo lo viera, ese no era el caso. Si bien no era tan ingenioso como LJ, tampoco era un completo idiota. “¿Cuándo, cuándo empezó?” “Ha pasado bastante tiempo. Más de un año.” Mi hermano abrió la boca atónito. “¿Y actuaste como si no te hubieras dado cuenta durante todo este tiempo?” “¿Qué voy a hacer si lo reconozco?” Le respondí inclinando la cabeza. Mi hermano se ajustó las gafas y reflexionó. “Ah, dijiste que te dijo que no le gustabas. Pero si a ti también te gusta, podrías intentar hablar con ella. Muchos famosos tienen citas hoy en día. ¿O será que no puede tener un escándalo amoroso porque es modelo publicitaria? Entonces podrían salir en secreto.” Negué con la cabeza. “En esta industria no existen los secretos. Es solo cuestión de tiempo.” Los paparazzi estaban proliferando en el país. Si esto saliera a la luz, los anunciantes armarían un escándalo y su imagen se vería perjudicada. Además, frenaría el crecimiento de su base de fans en un momento crucial. En esta industria, alguien muy querido hoy podría ser relegado al olvido mañana. La reacción del público podría ser menos intensa si se tratara de Seo Jijoon o Im Joowon, quienes aparecieron en el mismo drama. Sin embargo, yo dudaría. No cabe duda de que habría más reacciones negativas que positivas. Sin embargo, el problema mayor era... “Si nuestra relación continúa así, tendré que dejar de ser su representante. Además, habrá problemas en el trabajo. Si seguimos juntos como hasta ahora, no pararán los rumores maliciosos. Y si rompemos, será aún más difícil trabajar con Songha.” Me quedé mirando la foto de Lee Songha. El tiempo que pasamos practicando la lectura de sus diálogos, los comentarios de odio y las controversias, y finalmente el éxito mientras mirábamos fijamente el mismo objetivo, todo pasó ante mis ojos como un relámpago. “Así que fingí no darme cuenta. Quizás por eso Songha lo niega rotundamente.” Por encima de cualquier otro riesgo, no podía soportar la idea de poner en peligro nuestra relación actual. En lugar de romper una relación con alguien con quien me gustaría trabajar para siempre por una relación amorosa que algún día podría descarrilarse, era mejor enterrar mis sentimientos. Y pensé en esto. Si, después de unos años más, tengo una base sólida en esta industria y Lee Songha ha alcanzado una posición en la que puede permitirse salir con quien quiera... Si los sentimientos de Lee Songha no cambiaron ni siquiera entonces... Tal vez... “Sí, lo hiciste, pero ¿por qué de repente quieres consejos?” Mi hermano volvió a preguntar. Los sentimientos que llenaban mi mente se desvanecieron. Una serpiente familiar se deslizó en su lugar. Me humedecí la boca con agua fría antes de decir: “He experimentado un cambio.” “¿Un cambio?” “Songha dijo que quería valerse por sí misma. Quiere intentar trabajar con alguien que no sea yo.” La serpiente mudó de piel. El olor era repulsivo. “Esto es algo que debería elogiar. El hecho de que Songha esté intentando corregir su excesiva dependencia de mí. Y es algo positivo para ella. Pero…” "¿Pero?" “Eso no me gustó.” Sentía como si de mi voz emanara veneno. “No me gustaba que Songha dependiera de alguien que no fuera yo. A mí también me molestaba. Me dan ganas de hacer alguna locura. Así que ahora mismo estoy un poco confundido. ¿Son estos los sentimientos normales de amor por alguien o un deseo posesivo excesivo entre un mánager y una celebridad?” Si fuera el segundo... Llegué a pensar que tal vez yo podría aprovechar la debilidad de Lee Songha para atarla y que se desilusionara de mí misma, y no el director ejecutivo Baek Hansung. Que tal vez yo fuera alguien capaz de eso. Le pregunté a mi hermano, que parecía sorprendido, otra vez: “¿Qué crees que es esto?” Para contextualizar, la concienciación general sobre la homosexualidad está aumentando en Corea del Sur, pero no está tan extendida como en otros países. Según Wikipedia, el matrimonio entre personas del mismo sexo no está reconocido legalmente en Corea del Sur.