Leer Tienda de Mascotas Astral (Novela) Capítulo 204 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Xie Yuexuan levantó apresuradamente un escudo astral y desató varias cadenas astrales en un intento por contener al lagarto. Pero las cadenas desaparecieron instantáneamente al alcanzar las escamas del lagarto.
A continuación, el lagarto escupió un charco venenoso que atravesó su escudo con facilidad. Se acabó. Xie Yuexuan había perdido toda esperanza. Esto es todo...
No sintió el veneno en su piel. En cambio, sintió una gran fuerza que la apartó bruscamente, haciéndola caer varios metros lejos.
"Qué es-"
Abrió los ojos y vio la majestuosa figura de un Dragón Infernal que se alzaba sobre ella.
¡Esa es una de las mascotas astrales más raras del mundo! Pero ¿cómo...?
¡Roaar!
El estruendoso bramido del dragón la sacó de su trance. Vio al lagarto temblando en su posición original, mientras todas sus escamas crujían como si estuvieran a punto de desprenderse.
Parecía que el lagarto había perdido por completo la voluntad de atraparla. Se adentró corriendo en el bosque, volviéndose transparente como un camaleón.
El Dragón Infernal se quedó atrás y la contempló.
Xie Yuexuan quedó petrificada por la fría mirada del dragón. Parecía que, de todos modos, iba a morir.
Je. No se puede culpar a nadie. Los débiles se convierten en alimento para los fuertes...
Se preguntó qué era mejor: ser devorada por el lagarto o por el dragón.
¿Tal vez lo segundo?... Es una mascota astral famosa, lo que significa que moriré famoso... ¡Uf, ¿en qué estoy pensando?!
Se culpaba a sí misma por haber sido una tonta en el último momento de su vida.
Esperó lo inevitable, que... no llegó tan rápido como esperaba. El Dragón Infernal permaneció inmóvil, mirándola. Parecía confundido, más que hambriento.
¿Cuánto tiempo vas a quedarte sentado ahí?
Xie Yuexuan se incorporó de golpe al oír una voz repentina a sus espaldas. Rápidamente miró hacia atrás y vio una enorme serpiente, y a un hombre sentado sobre su cabeza, que parecía demasiado joven para ser real.
Era cierto que muchos jóvenes de clanes y familias prominentes se adentraban en este sector para explorarlo. Pero la mayoría, al menos en apariencia, parecían experimentados y bien entrenados. Sin embargo, el hombre frente a ella parecía un estudiante que nunca había salido mucho tiempo de su campus.
¿Eres... humano?
Dijo que eso se debía a que su sentido común le decía que encontrar a un joven común y corriente encima de una serpiente monstruosa en esta zona definitivamente no era algo habitual.
Su Ping bajó la mirada para examinar su cuerpo, que parecía completamente normal. "¿Acaso no parezco un humano?"
“Pues sí.”
“Supongo que lo olvidaré. ¿Y tú qué haces aquí? ¿Buscas una forma más rápida de morir?”
A Xie Yuexuan no le importaron esas palabras porque simplemente se sentía demasiado feliz de encontrarse con otro ser humano. Entonces, de repente, recordó que aún no estaba a salvo.
¡Tenemos que correr! ¡Hay un Dragón Infernal allí!
¿Te refieres a este tipo?
Su Ping levantó una mano e hizo una seña; el Dragón Infernal se movió rápidamente y bajó su gran cabeza para que Su Ping la acariciara.
Su Ping abrió el espacio para mascotas y llamó al dragón.
“¿Qué... por qué... cómo...?” Los ojos de Xie Yuexuan casi se le salieron de las órbitas. “¿Esa era TU mascota?
Su Ping se marchó montado en su pitón sin responder. Xie Yuexuan lo alcanzó rápidamente. “¿Ese Dragón Infernal era tu mascota? ¿En serio?” Su Ping la miró con impaciencia. “¿Tenías que preguntar? ¿No era obvio?
Xie Yuexuan no pudo pensar en nada más que pudiera explicar cómo Su Ping hizo desaparecer mágicamente al dragón.
“Pero…” No pudo evitar examinar a Su Ping de pies a cabeza una y otra vez.
¿Qué clase de clan demente le daría un Dragón Infernal a uno de sus jóvenes miembros? ¿Y encima vino solo? ¿Acaso sus mayores no temen que muera aquí?
En realidad, no iba a hacer ninguna de esas preguntas, porque no quería perder al único hombre que podía salvarla.
“Por cierto, me voy” dijo Su Ping sin mirarla.
¡Genial, yo también necesito llegar a la salida!
“Bueno, adelante entonces. No te lo impido.”
Xie Yuexuan frunció el ceño, preguntándose cómo podía ser tan lento este hombre como para no entender lo que ella estaba insinuando.
“Ejem. ¿Puedo ir contigo? Prometo guardar silencio.”
Su Ping aceptó, ya que él la había salvado de ese lagarto. Sería extraño que la dejara allí morir de nuevo.
“Vale, sube. Ten en cuenta que te dejaré si hay algo que no pueda manejar. No me culpes por eso.”
Xie Yuexuan esbozó una sonrisa incómoda. Era lo correcto, aunque no esperaba que Su Ping lo dijera tan directamente.
Rápidamente recuperó su tortuga y saltó sobre la pitón.
La Pitón Púrpura miró a la pasajera no invitada y le siseó amenazadoramente. Pero enseguida apartó la vista al recibir la orden de Su Ping.
Xie Yuexuan encontró un lugar junto a Su Ping y se sentó. “¿Puedo saber su nombre, buen señor?
“Es Su Ping.”
Xue Yuexuan rebuscó en su memoria sin recordar ninguna familia notable con el apellido “Su”. Estaba convencida de que el joven era sin duda un explorador de otra ciudad base.
“Señor, debo decir que usted luce espléndido. En la plenitud de su vida.”
“Claro que sí. Además, soy guapo, ¿no?
"...Sí."
Fin de la conversación.
La Pitón Púrpura viajaba tan rápido que Xie Yuexuan tuvo que usar su poder astral para estabilizarse y evitar ser arrastrada por el fuerte viento.
De camino, se detuvo un instante a observar a Su Ping con detenimiento y notó que era muy diferente de todos los miembros prominentes de las grandes familias y clanes. Pero cuando creyó que Su Ping era amigable e intentó establecer contacto visual, sintió de repente un miedo agudo desde lo más profundo de su ser.
Los ojos de aquel hombre eran tranquilos, terriblemente tranquilos. Mirarlos era como asomarse a un abismo sin fondo.
Desvió la mirada rápidamente para no parecer ofensiva. Mientras buscaba excusas para entablar conversación, vio al Sabueso Dragón Oscuro caminando delante de la pitón y pensó que sería una elección perfecta. “Señor, ¿esa también es su mascota?”.
"Sí."
“Ese es un... Sabueso Dragón Oscuro, ¿verdad?”
"Sí."
“Bueno, eh, es solo un Sabueso Dragón Oscuro. Una mascota demoníaca común y corriente. ¿Verdad?”
“Ajá.”
“¿Señor? Digo, ¿no deberíamos tener un poco más de cuidado?” Al ver que Su Ping seguía sin responder, Xie Yuexuan decidió ser directo. “Posees un Dragón Infernal. ¿Por qué no lo usas para protegernos?
“El sabueso es suficiente por ahora.”
“¿Basta?” Xie Yuexuan sintió que esta vez era el lento. ¿Qué quiere decir con “basta”?
Le surgieron más preguntas, pero no se atrevió a formularlas por temor a enfadar a Su Ping.
El viaje transcurrió en completo silencio. Como antes, Su Ping le ordenó al Sabueso Dragón Oscuro que evitara los territorios de los monstruos de noveno rango. Ocasionalmente se topaban con monstruos de octavo rango, aunque no era necesario hacer nada en particular para deshacerse de ellos; el Sabueso Dragón Oscuro podía mantenerlos a raya con su rugido. ¿Un Sabueso Dragón Oscuro capaz de ahuyentar monstruos de octavo rango? Xie Yuexuan jamás lo habría creído de no haberlo visto con sus propios ojos.
Entonces comprendió a qué se refería Su Ping con “suficiente”. Por supuesto que el perro era suficiente para protegerlos. Sin duda había recibido un entrenamiento riguroso.
En opinión de Xie Yuexuan, Su Ping ya debía de ser un guerrero de mascotas de batalla de noveno rango, puesto que poseía tantas mascotas poderosas. Con esto en mente, decidió anotar el nombre de Su Ping por si volvía a encontrarse con un joven genio semejante en el futuro.
Les llevó dos horas llegar al borde del sector. Al ver el nodo de teletransportación justo delante, Xie Yuexuan soltó el largo suspiro que había estado conteniendo.
“Estoy salvado… Señor, ¿me da su número de teléfono? Para poder pagarle como se merece algún día.”
“¿Pagarme? ¿Me odias o algo así?”.
“¡No! Me refiero a compensarte por tu gran amabilidad.”
“¿Cómo exactamente?”
“Bueno, puedo hacer todo lo que esté a mi alcance. “¿Qué tal si me das dinero entonces?” ¿Eh?

Continúa leyendo
Tienda de Mascotas Astral (Novela)
Capítulo 205
Tienda de Mascotas Astral (Novela) Capítulo 204
Estás leyendo el capítulo 204 de Tienda de Mascotas Astral (Novela), un novela. ¿Qué es lo que no me gusta de mi nueva vida después de transmigrar a un mundo centrado en las mascotas? Pueden ser mimosos compañeros, ayudantes en tu vida diaria, audaces exploradores o fuertes luchadores. O todo lo… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Tienda de Mascotas Astral (Novela) tiene 803 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.