Leer Tienda de Mascotas Astral (Novela) Capítulo 13 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Su Ping no estaba de humor para entrar en polémicas verbales con ella. Colgó el abrigo, se acercó al sofá del salón y se sirvió un vaso de agua.
"Hmm."
Acababa de llenar el vaso cuando una mano delicada con piel de porcelana se acercó y se apoderó de la copa. Apuró la copa de un trago. ¿Quién podía ser sino Su Lingyue?
Sus cejas levantadas que expresaban "¿tienes algún problema con eso?" cuando Su Ping posó su mirada en ella.
Su Ping lanzó una mirada a la Bestia de la Llama Fantasma que estaba agazapada en su hombro. Esa mascota no albergaba buenas intenciones. Su Ping sintió que tenía que ser el hombre más grande para vivir su vida. Por lo tanto, decidió no guardarle rencor. Simplemente cogió otro vaso y se sirvió un poco de agua.
Su Lingyue resopló. Se tiró al otro lado del sofá y se estiró para sentirse cómoda. "Alguien se está volviendo más listo hoy. Bien, al estúpido se le puede enseñar".
Su Ping no prestó atención a sus palabras. Estaba midiendo con sus ojos a la Bestia Llama Fantasma que yacía en sus brazos.
Poco después, una información apareció en su mente:
Bestia Llama Fantasma
Propiedad: mascota de la familia del demonio
Rango: posición superior del tercer rango
Fuerza de combate: 4,6
Aptitud: baja
Habilidades dominadas: Golpe de Llama Fantasma, Aliento Infernal de Fuego, Taumaturgia Mental de Fuego, Empalamiento Espiritual y Rugido de Fantasmas.
Su Ping levantó las cejas al terminar de leer.
Aptitud, ¿baja?
Eso no estuvo nada bien...
La Rata Rayo que entrenó podría calificarse como inferior a la media. Esta Bestia Llama Fantasma era realmente mala...
Al notar la mirada de Su Ping, Su Lingyue lo fulminó con la mirada. "¿Qué estás mirando con esos ojos obscenos tuyos? Mi Bola de Nieve es una excelente Bestia de la Llama Fantasma. No tiene rival entre las mascotas del mismo rango. Hmm, no se sabe quién puede ganar aunque Bola de Nieve se enfrente a una mascota de cuarto rango".
"OK."
Su Ping no expresó ninguna opinión.
Esta Bestia Llama Fantasma se encontraba actualmente en la posición superior del tercer rango, pero su fuerza de combate era de 4,6. Según la interpretación realizada por el sistema, en realidad, ¡la fuerza de combate real de Bola de Nieve había alcanzado la posición intermedia del cuarto rango!
De hecho, era notable que Bola de Nieve pudiera competir contra los de rango superior.
Pero, eso fue todo.
La Rata Relámpago que entrenó tenía una fuerza de combate de 3,6, ¡cuando sólo estaba en la posición superior del primer rango!
Supuso que la Rata Rayo sería capaz de demostrar aptitudes del quinto o sexto rango cuando alcanzara el tercer rango. ¡Esa aptitud debería considerarse sobresaliente!
Sin embargo, incluso una Rata Rayo tan genial sólo podía ser calificada como inferior a la media por el sistema.
Por lo que Su Ping podía ver, había un largo camino de progreso delante de esta Bestia de la Llama Fantasma. No esperaba que esta Bola de Nieve se convirtiera en alarmantemente fuerte, pero, tal vez, sería sólo promedio.
"¿De qué te ríes? ¿De qué te ríes?" Su Lingyue frunció el ceño y puso cara larga.
Su Ping se quedó sin habla. "¿Qué, ahora ni siquiera puedo reír?"
"Pero es una risa fría".
"..."
"Está bien, está bien. ¿Por qué os peleáis ahora? Venid a comer". Li Qingru se acercó con los platos calientes y dijo a los hermanos: "Hora de cenar. No veáis la tele ahora".
Su Ping no quería molestar a Su Lingyue por el momento. Se levantó para lavarse las manos para la cena.
La cena fue suntuosa, con sopa de pescado, cerdo estofado con salsa marrón, cerdo frito con cuajada de judías duras y algunas otras verduras. Este festín despertó el apetito de Su Ping. Se lavó las manos y se sentó a comer.
Su Lingyue se acercó a la mesa del comedor con Bola de Nieve también en brazos.
Li Qingru llenó de arroz el cuenco de Su Lingyue y se sentó. "¿Qué tal el partido de hoy? ¿Aprobaste?" Preguntó Li Qingru.
Su Lingyue cogió los palillos. La comisura de sus labios se levantó mientras mantenía una cara seria: "Hoy era sólo para las rondas preliminares, lo que no me supone ningún problema. Además, todos mis oponentes son sólo algunos alumnos nuevos de mi clase. No ha sido un gran desafío. Me ha bastado una mañana para reunir todos los puntos y clasificarme para la siguiente ronda. Es una pena que...".
"¿Qué es una pena?" Li Qingru se preocupó.
"Es una pena que no pueda competir contra los mayores de tercer grado. De lo contrario, podría tener la oportunidad de participar en la final". Su Lingyue pareció lamentar este hecho.
"¡Eh-hem!" Su Ping casi se atraganta. Empezó a toser violentamente.
Su Lingyue le miró con el rabillo del ojo. "Nadie te está quitando la comida. ¿No tienes miedo de morir ahogado por comer tan rápido?".
Su Ping finalmente se recuperó después de tomar unos sorbos de la sopa de pescado. No le dio ninguna respuesta y simplemente se concentró en su comida.
Li Qingru se tranquilizó tras la explicación de Su Lingyue. "Mírate. Acabas de entrar en esta academia de Mascotas Astrales. No es tarea fácil destacar entre los nuevos alumnos. No compitas contra los mayores o te desgastarás", dijo la primera, enfurruñada.
"Claro, mamá, tienes razón". Su Lingyue asintió de inmediato. Sus ojos sonrientes se curvaron como una luna creciente.
Su Ping tosió de nuevo.
Su Lingyue le lanzó una mirada que podría matar a la gente.
Su Ping pudo notar que una mirada que crecía en agudeza estaba fija en él sin siquiera tener que levantar la vista....
"Debes estar cansado. Come todo lo que quieras". Li Qingru cogió un poco de cerdo para ponerlo en el cuenco de Su Lingyue.
"Claro. Tú también, mamá", respondió Su Lingyue con una risita.
Su Ping se apresuró a terminar el primer cuenco de arroz y volvió a llenarlo.
Su Lingyue recordó de repente algo que la hizo exclamar: "De todos modos, hoy ha habido algo extraño en el torneo. No creo que me creas cuando te lo cuente".
Li Qingru se sorprendió. "¿Qué es?", preguntó con curiosidad.
"Hay una chica, de último curso, y parece ser una de las estudiantes que siempre está en el punto de mira en la academia. Pero sólo utilizó una Rata Rayo en los partidos de hoy. Todos pensamos que estaba perdiendo la cabeza. Pero, ¿sabes qué? Su Rata Rayo ganó dos partidas seguidas y derrotó a un Sabueso Dragón y a un Rinoceronte de Piedra". Los ojos de Su Lingyue brillaban mientras compartía las noticias. Estaba emocionada.
"¿Rata Relámpago?" El nombre llamó la atención de Su Ping.
Li Qingru también estaba asombrada. "¿La Rata Relámpago derrotó a un Sabueso Dragón y a un Rinoceronte de Piedra? ¿Estás seguro? ¿Fue una Rata Tormenta? Ay, no, ni siquiera una Rata Tormenta podría..."
Como entrenadora formal, Li Qingru estaba familiarizada con las mascotas. Se daba cuenta de que algo así era imposible.
Al notar que Li Qingru dudaba, Su Lingyue decidió no mantenerlos a la expectativa. No os asustéis cuando os diga que esta Rata de Rayo domina dos habilidades avanzadas: un "Tajo de Trueno" de séptimo rango y la "Ilusión de Sombra de Trueno". Confiando en las dos habilidades, la Rata Rayo derrotó fácilmente al Sabueso Dragón y aplastó al Rinoceronte de Piedra que no pudo proteger a su amo".
Su Ping se quedó atónito.
¿"Tajo del Trueno"?
¿"Ilusión de Sombra de Trueno"?
"¿Era esta la Rata Relámpago que entrené?
"Podría ser..."
De repente, Su Ping recordó la mirada de la maestra de esa Rata Relámpago. Era joven, más o menos de la misma edad que Su Lingyue. Es decir, era muy probable que esa chica fuera una estudiante.
Y lo que es más importante, Su Ping no creía que pudiera haber otra Rata Rayo tan horripilante, capaz también de dominar las mismas habilidades que la que él entrenó.
"Qué pequeño es el mundo..."
Su Ping murmuró para sí mismo y esbozó una sonrisa falsa.
Nunca se hubiera imaginado que el maestro de ese pequeño iba a la misma academia que Su Lingyue.
"¿Dos habilidades avanzadas?" Li Qingru se quedó desconcertado. "¡Qué talentosa Rata Relámpago!"
"Cierto, todos estaban asombrados." Su Lingyue tenía el mismo sentimiento. "Su maestro es un genio. Hay pocas personas que yo, Su Lingyue, admiro. Ahora esa chica mayor puede contarse como una de ellas".
Su Ping dejó de divagar y la miró. Pensaba: "Si supieras que tu hermano hizo esto, ¿me seguirías tratando igual?".
Pero eso sólo pasaba por su cabeza. Su hermana no le creería aunque le dijera la verdad. Más bien se reiría de él.
Después de cenar, Su Ping y Su Lingyue tomaron caminos separados.
Su Ping subió las escaleras después de ducharse. Había pensado que tendría más energía para quemar después de su siesta de la tarde. Sin embargo, la somnolencia le asaltó en cuanto se acostó. Pronto le llegó la hora de soñar.
A la mañana siguiente.
Su Ping vio la cara de un fantasma frente a él tan pronto como despertó. Habiéndose preparado debido al susto del último día, sólo se sobresaltó un instante antes de recuperar el aliento. Miró fijamente a Su Lingyue, que se burlaba al otro lado de la puerta, y se levantó para bajar las escaleras.
Después del desayuno, Su Ping y Su Lingyue se marcharon respectivamente, una a la academia y la otra a la tienda.
Su Ping se sintió vigorizado y recargado después de una noche de descanso. Había decidido cosechar comida ese día, ¡para poder ganar más energía lo antes posible!
En la tienda, Su Ping primero alimentó al Managarm y luego cerró la puerta. Invocó una ventana de plano de cultivo en su mente.
Pronto apareció la ventana.
Su Ping seleccionó un plano que sólo requería un punto de energía para teletransportarse y eligió entrar.

Continúa leyendo
Tienda de Mascotas Astral (Novela)
Capítulo 14
Tienda de Mascotas Astral (Novela) Capítulo 13
Estás leyendo el capítulo 13 de Tienda de Mascotas Astral (Novela), un novela. ¿Qué es lo que no me gusta de mi nueva vida después de transmigrar a un mundo centrado en las mascotas? Pueden ser mimosos compañeros, ayudantes en tu vida diaria, audaces exploradores o fuertes luchadores. O todo lo… Este capítulo tiene publicado el 30 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Tienda de Mascotas Astral (Novela) tiene 775 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.