Leer Tienda de Mascotas Astral (Novela) Capítulo 10 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¡Ese es el Sabueso Dragón!"
"Qué sorpresa. Zhang Xiao de la Clase Siete, Grado Tres, ha enviado a Sabueso Dragón, una mascota de la familia demonio que es increíblemente difícil de domar, ¡justo al comienzo del partido!"
"Esta es una mascota que puede alcanzar la posición superior del tercer rango en la adolescencia. Ahora, Zhang Xiao lo está utilizando en el comienzo. Zhang Xiao está tratando de ganar el juego con una puntuación de 3:0?"
El comentarista sonó sorprendido al ver la mascota que Zhang Xiao invocó desde su espacio de contrato. Era algo mezquino luchar contra una Rata Rayo inferior con una mascota de batalla tan poderosa.
"¡Sabueso del Dragón!"
Su Yanying se sorprendió. El Sabueso Dragón no sólo era violento y cruel, sino que también se decía que compartía linaje con el "Dragón Infernal", una bestia real. El Sabueso Dragón podía liberar "Rugido de Llamas", que tenía el poder de los aullidos de dragón; tal habilidad podía abrumar a las mascotas de rango inferior. Estos últimos se morirían de miedo incluso antes de empezar a luchar contra el Sabueso del Dragón.
¿Intentaba deshonrarla amenazándola deliberadamente cuando era perfectamente consciente de que estaba utilizando la Rata Rayo?
Su Yanying apretó las manos. Respiró hondo. Que así sea. Envió a la Rata Relámpago sólo para tantear a su oponente y buscar su as.
¡El hecho de que su oponente la estuviera subestimando significaba que la Rata Relámpago había tenido medio éxito en su misión!
"¡Roar!"
De repente se oyeron gritos de dragones.
El Sabueso Dragón, de casi tres metros de altura, más grande que los tigres y los leones, lanzó un bramido abrupto, portador de una fuerte fuerza disuasoria. El rugido se extendió por todo el recinto.
Las pupilas de Su Yanying se contrajeron un poco. Sintió que su corazón latía incontrolablemente rápido. El rugido de un Sabueso Dragón no sólo podía disuadir a las mascotas de bajo rango, sino que también podía intimidar a las mascotas de batalla más tímidas.
Después de todo, ¡su enorme cuerpo con llamas mágicas surgiendo alrededor podía emitir una fuerte presión visual!
Pero Su Yanying no era cobarde. Además, se había enfrentado a mascotas más poderosas en su entrenamiento diario, así que podía lidiar con esta presión. Estaba preparada para decirle a Rata Relámpago que volviera y enviar su as, el "Tigre Colmilludo". De repente, ¡se generaron unos arcos eléctricos con un "zumbido"!
La luz púrpura producida por la electricidad apareció en su vista.
Su Yanying se quedó atónita.
Bajó la cabeza. La Rata Rayo que estaba junto a su pie había saltado al centro del escenario antes de que ella se diera cuenta. Aquel pequeño cuerpo estaba frente a ella, rodeado de arcos eléctricos, como si llevara un traje hecho de rayos.
Aquel pequeñajo no mostraba ninguna intención de escapar, a pesar de que se enfrentaba al Sabueso Dragón. ¡La Rata Relámpago tendría que mantener la cabeza bien alta sólo para mirarlo!
"¿No... tiene miedo?" Su Yanying se sobresaltó.
La Rata Rayo de rango bajo había nacido para ser un tipo de mascota de naturaleza más tímida. En ese momento, una mascota así estaba frente a ella, ¡mostrando sus dientes al Sabueso Dragón!
Era como si la Rata Rayo estuviera defendiendo algo, ¡protegiendo algo!
"¡Vuelve!"
Dos segundos después, Su Yanying volvió en sí. Gritó a la Rata Rayo de inmediato.
"¿Sí?"
Cuando Zhang Xiao frunció el ceño al ver esa cosa envuelta por la electricidad de pie delante del Sabueso Dragón. ¿Cómo es que esa cosita no estaba paralizada del susto? Su plan original era avergonzar a Su Yanying. Fue una sorpresa que esta pequeña cosa saboteara sus intenciones.
"¡Mátalo!" Zhang Xiao dio las instrucciones telepáticamente.
"¡Roar!"
La ferocidad estaba en los ojos del Sabueso Dragón. Otro sonido salió de su boca llena de horribles colmillos. El Sabueso Dragón sintió su autoridad desafiada ya que este pequeño no estaba asustado.
Las llamas rodaban alrededor del sabueso dragón, que había abierto la boca y exhalaba llamas de dragón. Esas oscuras llamas mágicas revoloteaban como pitones. Las llamas barrieron el escenario, alcanzando a la Rata Rayo en un instante.
¡Whoosh!
La Rata Rayo se vio envuelta por el paso de las llamas mágicas.
Inmediatamente, Su Yanying se puso espantosamente pálida.
"Hmm". Zhang Xiao resopló.
Justo en ese momento, notó un débil resplandor púrpura por el rabillo del ojo.
Sorprendido, se dio la vuelta, ¡sólo para ver una figura rodeada de relámpagos que se precipitaba hacia ellos a una velocidad increíble!
¡Viajaba demasiado rápido!
Todo lo que Zhang Xiao podía ver era una bola de rayos cargando contra él.
El sabueso dragón pareció darse cuenta del peligro. Se dio la vuelta de inmediato y exhaló una bola de llamas mágicas.
¡Whoosh!
La bola del rayo dio un rápido giro y esquivó el golpe.
Entonces, se descargó otra bola de llamas mágicas.
¡Whoosh!
¡La Rata Relámpago saltó de nuevo y se escabulló!
En ese momento, la gente finalmente pudo tener la visual. ¡La cosa en la bola de relámpagos era esa Rata Relámpago de rango bajo que debería haber sido consumida por el fuego del dragón!
"¡Cómo es posible!"
Alguien gritó alarmado.
"¡Es la Rata Relámpago!" En el momento en que el comentarista lo vio claramente, se encontró estupefacto.
"¡Oh, no! Usa las llamas para destrozarlo!" Zhang Xiao gritó a una mientras volvía en sí.
Tras recibir las instrucciones de su amo, el Sabueso Dragón mostró los dientes. En su cuerpo había llamas con poderes mágicos. Las cuatro extremidades del Sabueso Dragón ejercieron una gran fuerza. Gracias al poder de segundo rango de la explosión, la velocidad del Sabueso Dragón se aceleró. En un instante, el Sabueso Dragón cargó contra la Rata Rayo que corría hacia él.
¡Roar!
Los blancos y afilados colmillos del Sabueso del Dragón bastaban para infundir miedo. Esos colmillos podían romper piedras. Abrió la boca, listo para morder a la Rata Rayo.
La Rata Relámpago no se inmutó. De sus ojos entrecerrados de roedor brotaba una fría mirada. Los relámpagos que rodeaban su cuerpo convergieron rápidamente sobre su cabeza.
En el momento en que el Sabueso Dragón estaba a punto de lacerar a la Rata Relámpago, la convergencia de rayos estaba llegando rápidamente a su fin, ¡tomando la forma de una espada afilada a partir de la energía comprimida!
En el asiento del espectador, alguien se levantó. "¡Tajo del Trueno!"
¡Buzzing, buzzing!
Los relámpagos relampagueaban y un vendaval silbaba. ¡Aquella espada de relámpagos se clavó en la boca llena de dientes que estaba a punto de tragarse a la Rata Relámpago!
¡Crack!
Fue como si los relámpagos explotaran. Con el fuerte sonido, todo el recinto empezó a temblar. Aquel relámpago fulgurante escocía en los ojos, ¡como el núcleo de un planeta que hubiera estallado!
Cuando el relámpago desapareció, la deslumbrante luz blanca se desvaneció también de la vista de la gente. Pronto, todos pudieron ver de nuevo el escenario. Por un momento, la gente se quedó boquiabierta uno tras otro.
En el gran escenario, en una esquina, aquel enorme Sabueso Dragón había caído y se retorcía. De su cuerpo quemado salía humo. Justo a su lado, estaba Zhang Xiao que se había derrumbado en el suelo asustado; su rostro se había vuelto pálido.
Junto al Sabueso Dragón había un tipo pequeño que seguía cubierto de rayos. Estaba retrocediendo hacia el lugar de donde vino.
¡Fue esa Rata Relámpago la que no llamó la atención!
Tras un breve periodo de silencio, se produjo un estallido de vítores apasionados en el recinto.
¡La batalla fue maravillosa!
Quién podría haber esperado que un Sabueso Dragón de la familia de los demonios hubiera perdido, ¡y nada menos que ante una vulgar Rata Relámpago!
Pero, a partir de este momento, nadie creía que esta Rata Relámpago fuera algo común.
Su Yanying se sentía un poco despistada mientras miraba a la Rata Rayo que volvía a ella. ¿Ganó? ¿La Rata Rayo de primer rango derrotó al Sabueso Dragón?
Como estudiante de la academia de la Mascota Astral, sintió que todos sus conocimientos acumulados se habían trastocado.
...
"Chicos, ¿habéis visto eso?"
En una fila de asientos junto al escenario se sentaban algunas personas que parecían poderosas. El vicepresidente de la academia estaba al final de esta fila.
Sentada en medio de la fila, una mujer pelirroja dijo: "¡Sí, ese tiene que ser 'Tajo Trueno'!". Iba vestida con una extraña armadura, y en su delicada y hermosa mejilla había una larga cicatriz marrón oblicua que daba miedo, pero los ojos de los que la rodeaban seguían demostrando su admiración por ella.
"Esa es una habilidad de séptimo rango de la familia del trueno. Vaya, vaya, si no lo hubiera visto con mis propios ojos, no lo habría creído. Es una sorpresa que esta pequeña Rata Relámpago pueda aprender una habilidad que ni siquiera las mascotas avanzadas pueden dominar". A su lado, alguien con una figura fuerte rió entre dientes.
"Es un talento admirable. Si este pequeñajo puede evolucionar a Rata Tormenta de tercer rango, ¡creo que puede estar a la altura de otras mascotas de cuarto o quinto rango!".
"Es una pena que esto sea sólo una Rata Relámpago de bajo rango. El efecto de usar una habilidad tan avanzada de la familia del trueno es aún limitado. Si se tratara de otras mascotas con más potencial, entonces su valor iría más allá de lo imaginable. Tal vez incluso yo estaría interesado en una mascota así".

Continúa leyendo
Tienda de Mascotas Astral (Novela)
Capítulo 11
Tienda de Mascotas Astral (Novela) Capítulo 10
Estás leyendo el capítulo 10 de Tienda de Mascotas Astral (Novela), un novela. ¿Qué es lo que no me gusta de mi nueva vida después de transmigrar a un mundo centrado en las mascotas? Pueden ser mimosos compañeros, ayudantes en tu vida diaria, audaces exploradores o fuertes luchadores. O todo lo… Este capítulo tiene publicado el 30 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Tienda de Mascotas Astral (Novela) tiene 775 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.