Leer Teclado Inmortal (Novela) Capítulo 83 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Uno de los estudiantes exclamó horrorizado: "¿No es esa familia demasiado tacaña? ¿Dos personas tienen que compartir un plato de arroz? ¿Cómo pueden comer así?".
El rostro de Yang Wei se ensombreció. "¿Por qué criticas la pregunta? Estamos aquí para responderla, no para chismear sobre si la familia es tacaña o no".
Zu An rió suavemente en voz baja. No entendía por qué Yang Wei pensaba que una pregunta tan simple era tan difícil. ¿Será que la gente de este mundo no entendía el concepto de álgebra?
Zu An hizo un cálculo aproximado antes de escribir "60".
“ Trague saliva ~”
Yang Wei tragó saliva, sorprendido. ¿Cómo es posible? ¿Acaso el tipo vio la clave de respuestas de antemano? No, es imposible. ¡Se me ocurrieron estas preguntas en el momento! ¿De verdad son tan fáciles?
Empezó a dudar de su cordura, pero las miradas confusas de los estudiantes a su alrededor lo consolaron. No, ¿cómo es posible? Ese tipo debió haber adivinado la respuesta y sacó un '60' a la primera. Sí, sin duda.
Zu An pasó a la tercera pregunta.
En el mercado de Luna Brillante Ciudad, un gallo vale 5 qian, un pollo vale 3 qian y tres pollitos valen 1 qian. La granjera gastó un total de 100 qian para comprar 100 animales. Entonces, ¿cuántos gallos, pollos y pollitos compró en total? [1]
¿Hm? Esta pregunta parece bastante interesante. Hay tres incógnitas, pero solo podemos formular dos ecuaciones. Sin embargo, como el número es bastante pequeño, podemos hacer una suposición y comprobarlo.
Por supuesto, no vamos a adivinar exhaustivamente todas las posibilidades para encontrar la respuesta. Hay un truco. Considerando x, y y z como el número de gallos, gallinas y pollitos respectivamente, podemos simplificar la ecuación a y = (100 - 7x)/4.
Dado que el número de gallos, gallinas y pollitos deben ser números enteros, la ecuación (100 – 7x) debe ser un número divisible por 4, lo que significa que x debe ser un número par.
¡Desde allí, podemos deducir rápidamente que hay 4 gallos, 18 pollos y 78 polluelos en total![2]
Cuando Yang Wei vio a Zu An escribiendo la respuesta, se quedó en blanco por un instante. ¡Tres preguntas! ¡Ya había respondido tres preguntas correctamente!
No podía imponer su autoridad e insistir en que la respuesta de Zu An era incorrecta debido a la multitud que lo observaba. Aunque estos estudiantes no pudieran resolver las preguntas correctamente, les fue bastante fácil verificar la respuesta trabajando a la inversa. Además, ¡Shang Liuyu también lo observaba!
¿Cómo demonios hace esto? ¿No se supone que es un desastre? ¿Cómo es capaz de responder a todas estas preguntas tan fácilmente? Además, ¡la velocidad con la que resuelve estos problemas es increíble!
Con Zu An respondiendo tres preguntas correctamente, la apuesta ya estaba perdida. Yang Wei ya no podía echarlo de la academia. En cambio, tenía que rezar para que Zu An no pudiera resolver todas las preguntas, o de lo contrario se vería en apuros.
Nunca imaginó que ocurriría una situación así, así que aceptó la apuesta sin dudarlo. La alta competencia aritmética de Zu An fue inesperada y lo dejó sumido en el pánico.
No, no hay nada que temer. Las preguntas se están volviendo cada vez más difíciles, sobre todo la última. La encontré en un registro antiguo. Dejando a un lado a los estudiantes, ¡ni siquiera él pudo resolverla!
Por increíble que sea este tipo, su capacidad debe tener un límite. ¡Es imposible que pueda resolver una pregunta tan antigua y difícil!
Para su consternación, el pincel de Zu An volaba por la página mientras resolvía una tras otra pregunta, provocando exclamaciones de asombro entre los estudiantes que lo rodeaban. Al principio, asumieron que había tenido suerte y que de alguna manera había acertado. Sin embargo, el hecho de que pudiera resolver una tras otra pregunta correctamente sin apenas pensarlo demostró que era un verdadero prodigio de la aritmética.
Muchos esperaban ver a Zu An hacer el ridículo. Después de todo, se había casado con Chu Chuyan, la mujer más hermosa de la academia, y había coqueteado con muchas de las del Ranking de Novias. No podían aceptar que tuviera un harén mientras las demás seguían solteras. Cualquiera habría aprovechado la más mínima oportunidad para echarlo de la academia.
Curiosamente, a medida que avanzaba el desafío, ninguno se decepcionó al ver a Zu An responder las preguntas una tras otra. Al contrario, empezaban a temblar de emoción. Al fin y al cabo, ¡lo único más interesante que ver a un compañero expulsado era ver a su propio profesor expulsado!
Una leve sonrisa se dibujó también en los labios de Shang Liuyu. Su mirada estaba fija en Zu An. Realmente parecía muy afable cuando estaba concentrado en una tarea.
Recordó su primer encuentro en el mirador, lo que despertó aún más su curiosidad por él. ¿Cuántos secretos esconde este tipo?
En contraste con la actitud relajada de Shang Liuyu, Yang Wei se secaba la frente con frecuencia con su pañuelo, ya empapado en sudor frío. Sentía las miradas de la multitud clavadas en él en silencio, lo que le puso la piel de gallina. Tranquilo, tranquilo... Sí, no hay de qué preocuparse. ¡Es imposible que pueda resolver la última pregunta!
Finalmente, Zu An llegó a la última pregunta.
Dos esposas de granjeros trajeron un total de 100 huevos de gallina al mercado de Ciudad Luna Brillante para venderlos, y ambas ganaron la misma cantidad de dinero tras vender sus productos. La primera le dijo a la segunda: “Si tuviera tantos huevos de gallina como tú, habría ganado 15 qian de plata”. La segunda respondió: “Si tuviera tantos huevos de gallina como tú, solo habría ganado 6 qian y dos tercios”. ¿Cuántos huevos de gallina tiene cada una?
Los estudiantes comenzaron a discutir la cuestión fervientemente entre ellos.
Qué raro. Ambos venden huevos de gallina, ¿verdad? ¿Por qué tienen precios diferentes entonces?
¿ No es normal? Es obvio que uno es más guapo que el otro. La gente, naturalmente, le compra a la esposa del granjero que tiene mejor aspecto, aunque sea más caro, y la más fea no tiene más remedio que bajar el precio para atraer clientes.
“ ¡Qué palabras tan sabias!”
...
Zu An se quedó atónito al ver esta pregunta. Se volvió hacia Yang Wei y le preguntó: “No te parecerá difícil, ¿verdad?”.
Yang Wei rebosaba de frustración. ¡Claro! ¿Por qué si no lo dejaría para el final? Sin embargo, llegados a este punto, ya no se atrevía a subestimar a Zu An. Así que respondió vagamente: “Quienes pueden resolverlo naturalmente no ven dificultad alguna en ello”.
“ En realidad no es nada difícil”, respondió Zu An.
Se trataba básicamente de un problema de ecuaciones simultáneas con cuatro variables. Si bien los cálculos eran tediosos, la pregunta en sí no era en absoluto difícil.
Yang Wei se molestó con la respuesta de Zu An. Solo estaba siendo cortés contigo, pero te estás dando aires, ¿eh? ¿Por qué no intentas resolverlo y me muestras la respuesta correcta?
¡Has trolleado con éxito a Yang Wei y le has conseguido 222 puntos de ira!
Zu An miró perplejo a Yang Wei. Garabateó una serie de cálculos en otra hoja de papel antes de finalmente anotar la respuesta: la esposa del primer granjero tenía 40 huevos y la del segundo, 60.
Muchos estudiantes habían estado revisando diligentemente las respuestas de Zu An. Hubo una breve pausa, y uno de ellos exclamó emocionado: "¡Lo hizo bien! ¡Logró responder las veinte preguntas!".
La multitud estaba asombrada. Cada vez más miradas se dirigían a Yang Wei, con su apuesta anterior aún fresca en la memoria de todos. Dado que Zu An había respondido con éxito veinte preguntas, era hora de que renunciara a su trabajo en la Academia Luna Brillante.
A Yang Wei le zumbaban los oídos. Todo lo que acababa de suceder desafiaba su sentido común. ¡Su misión de pisotear a un estudiante incompetente se suponía que sería fácil y sencilla! ¿Quién hubiera imaginado que la situación se volvería en su contra?
¡Esto no está bien! ¿No se supone que es un derrochador famoso? ¿Cómo es posible que sea tan hábil con las matemáticas?
Zu An se giró para mirar a la deslumbrante Shang Liuyu y le dedicó una sonrisa. "Maestra Shang, ¿verdad? Como testigo, me gustaría que declarara al ganador de esta apuesta".
“ No hace falta decir que has ganado”. Shang Liuyu asintió en respuesta mientras le dirigía una sonrisa cómplice.
Con el concurso decidido, Zu An se volvió hacia Yang Wei y le dijo: “Maestro Yang, recuerdo que alguien mencionó que renunciaría a la academia si lograba responder correctamente las veinte preguntas. ¿Podría saber si sus palabras siguen siendo ciertas?”.
El rostro de Yang Wei se sonrojó de repente. Apuntó a Zu An con el dedo, agitado, mientras gritaba: "¡Hiciste trampa! ¡Así es, debiste haber hecho trampa!"
Toda preocupación por avergonzarse delante de su diosa se había esfumado. ¡Lo más importante ahora era conservar su trabajo! Si no, sería el primer maestro de toda la Gran Dinastía Zhou en verse obligado a renunciar bajo la presión de su alumna. ¡Jamás volvería a levantar la cabeza si sufría semejante humillación!
“ ¡Tsk!”
Bufidos de descontento resonaron por toda la clase. Todos los estudiantes estaban bastante insatisfechos con su débil intento de incumplir su promesa.
Shang Liuyu también frunció el ceño. “Maestro Yang, todos podemos ser testigos del proceso. ¿Cómo pudo haber hecho trampa?”
Yang Wei percibió desprecio en la mirada de Shang Liuyu, lo que lo inquietó aún más. Se apresuró a inventar una excusa. "¡Ya lo recuerdo! Estas preguntas se pueden adivinar fácilmente con suerte. De todas formas, los números no son tan grandes. Podría haber probado cada número uno por uno para obtener la respuesta. ¡Miren cómo lo hizo! ¿Alguien entiende lo que escribió? ¡Obviamente lo ha adivinado todo!"
Algunos estudiantes examinaron cuidadosamente los procedimientos de Zu An y coincidieron con las palabras de Yang Wei. Son realmente ilegibles... Si de verdad adivinó todas las respuestas, ¿no significa que tuvo demasiada suerte? Por otro lado, ayer mismo ganó siete millones y medio de taels de plata en el casino, así que probablemente no le falte la suerte.
Zu An suspiró profundamente. “Tu reputación de descarado te precede, pero tu desvergüenza ha superado mi imaginación más descabellada. No tienes reparos en soltar disparates delante de tus propios alumnos. ¿Por qué no nos dices si mis respuestas son correctas o no?”
¿ De qué sirve acertar las respuestas? Si los pasos que das para llegar a ellas no son correctos, ¡estas respuestas son solo casualidades que no merecen ninguna calificación! Yang Wei argumentó con fuerza su lógica. "Esta es simplemente la regla común de las clases de aritmética. El propósito de esta regla es lidiar con quienes copian las respuestas y con otros que tienen suerte como tú".
Shang Liuyu rió suavemente antes de comentar: “Maestro Yang, no creo que las palabras tengan mucho sentido. Aunque tenga la suerte de acertar una o dos respuestas, no puede tener la misma suerte de acertar las veinte preguntas. ¿Quizás esté usando un método tan novedoso que nadie lo ha visto antes?”.
Su buena apariencia y refinado porte le permitían convencer a los demás fácilmente, sin necesidad de imponer agresivamente su punto de vista.
“¡ El maestro Shang tiene razón!”
“ No tiene sentido que haya una coincidencia tan grande en el mundo”.
...
Las cejas de Yang Wei se fruncieron de ira. ¿Esta mujer intenta ir en mi contra a propósito? Con su trabajo y su honor en juego, le da igual cultivar su relación con ella.
Con el rostro ensombrecido por la ira, comenzó a menospreciar a Shang Liuyu. “Maestro Shang, usted es profesor de lenguas extranjeras, así que no le culpo por no saber aritmética. Los métodos que ha anotado son completamente absurdos. Ni siquiera los profesores de aritmética de la Real Academia de la capital podrían entenderlos. No existen métodos así en el mundo. Por lo tanto, la única posibilidad es que acertara todo por casualidad. Si no lo cree, ¿por qué no le pide que explique los pasos que siguió para llegar a la respuesta correcta?”
Ya había decidido que, independientemente de si la explicación de Zu An tenía sentido o no, simplemente la ignoraría como si fuera una tontería. Con su reputación en juego, le daba igual lo que pensaran los demás de él en ese momento.
Shang Liuyu se encontraba en un aprieto. Yang Wei era un reconocido experto en aritmética en Ciudad Luna Brillante, lo que lo convertía en una figura influyente en el tema. Ella no estaba en condiciones de comentar sobre el asunto.
Sin poder hacer nada, volvió la mirada hacia Zu An. Tenía curiosidad por ver cómo pensaba lidiar con la situación. Siempre tenía un don para resolver problemas con métodos inusuales.
“Con tu poca aptitud para la aritmética, dudo que entiendas mis métodos incluso si intentara explicártelos “respondió Zu An con calma.
Yang Wei estaba tan enojado que, en cambio, se echó a reír. "¡Jajaja! ¿Oyes lo que dice ese arrogante? Nunca había oído a un estudiante tan insolente. ¡Informaré a la academia y haré que te expulsen por faltarle el respeto a tu maestro!"
¡Has trolleado con éxito a Yang Wei y le has conseguido 521 puntos de ira!
1. El tael y el qian son unidades de medida de peso utilizadas en la antigua China. 1 tael (~37,7 g) equivale aproximadamente a 10 qian (~3,7 g). El qian se usa con más frecuencia para referirse a las monedas, mientras que el tael se usa para referirse a los lingotes más grandes.
2. Existen otras dos posibles respuestas a la pregunta. Dejaré que el lector las averigüe, ya sea utilizando el método descrito o perfeccionando el penúltimo paso.

Continúa leyendo
Teclado Inmortal (Novela)
Capítulo 84
Teclado Inmortal (Novela) Capítulo 83
Estás leyendo el capítulo 83 de Teclado Inmortal (Novela), un novela. Un rayo transmigró a Zu An a otro mundo. En ese mundo, era conocido como la basura de Ciudad Brightmoon, pero por alguna razón, ¿estaba casado con la hermosa y talentosa hija del clan Chu? ¿Qué? ¿Soy un transmigrador… Este capítulo tiene publicado el 17 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Teclado Inmortal (Novela) tiene 790 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.